home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Clickx 115 / Clickx 115.iso / software / tools / windows / tails-i386-0.16.iso / live / filesystem.squashfs / usr / share / gconf / schemas / panel-object.schemas < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2010-09-18  |  460.3 KB  |  6,697 lines

  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconfschemafile>
  3.  
  4.   <schemalist>    
  5.  
  6.     <!-- Applies to all object types -->
  7.  
  8.     <schema>
  9.       <key>/schemas/apps/panel/objects/object_type</key>
  10.       <owner>panel</owner>
  11.       <type>string</type>
  12.       <default>menu-object</default>
  13.       <locale name="C">
  14.         <short>Panel object type</short>
  15.         <long>
  16.           The type of this panel object. Possible values are
  17.           "drawer-object", "menu-object", "launcher-object",
  18.           "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".
  19.         </long>
  20.       </locale>
  21.  
  22.       <locale name="af">
  23.         <short>Paneelobjeksoort</short>
  24.         <long>Die soort van hierdie paneelobjek. Moontlike waardes is "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" en "menu-bar".</long>
  25.       </locale>
  26.  
  27.       <locale name="ar">
  28.         <short>┘å┘ê╪╣ ╪¼╪│┘à ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖</short>
  29.         <long>┘å┘ê╪╣ ╪¼╪│┘à ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖. ╪º┘ä┘é┘è┘à ╪º┘ä┘à┘à┘â┘å╪⌐ ┘ç┘è "drawer-object" (╪¼╪│┘à ╪»╪▒╪¼) ┘ê "menu-object" (╪¼╪│┘à ┘é╪º╪ª┘à╪⌐) ┘ê "launcher-object" (╪¼╪│┘à ┘à╪╖┘ä┘é) ┘ê "bonobo-applet" (╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪¿┘ê┘å┘ê╪¿┘ê) ┘ê "action-applet" (╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪¡╪»╪½) ┘ê "menu-bar" (╪╣┘à┘ê╪» ┘é╪º╪ª┘à╪⌐)</long>
  30.       </locale>
  31.  
  32.       <locale name="as">
  33.         <short>᪬αºçনαºçαª▓αº░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αª¬αºìαº░αªòαºâαªñαª┐</short>
  34.         <long>᪬αºçনαºçαª▓αº░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αª¬αºìαº░αªòαºâαªñαª┐  αÑñ αªÅαªç αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αªåαº░αºü "menu-bar".</long>
  35.       </locale>
  36.  
  37.       <locale name="ast">
  38.         <short>Tipu d'oxetu del panel</short>
  39.         <long>La triba d'esti oxetu del panel. Los valores dables son "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" y "menu-bar".</long>
  40.       </locale>
  41.  
  42.       <locale name="az">
  43.         <short>Panel obyekt n├╢v├╝</short>
  44.         <long>Bu panel obyektinin n├╢v├╝. M├╝mk├╝n qiym╔Ötl╔Ör "siyirtm╔Ö-obyekti", "menyu-obyekti", "ba┼ƒlad─▒c─▒-obyekti", "bonobo-appleti", "gedi┼ƒat-appleti" v╔Ö "menuu-├ºubu─ƒu".</long>
  45.       </locale>
  46.  
  47.       <locale name="be">
  48.         <short>╨ó╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û</short>
  49.         <long>╨ó╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░ ╨│╤ì╤é╨░╨╣ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û. ╨£╨░╨│╤ç╤ï╨╝╤ï╤Å ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╤û: "drawer-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░), "menu-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨╝╤ì╨╜╤Ä), "launcher-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║), "bonobo-applet" (bonobo-╨░╨┐╨╗╨╡╤é), "action-applet" (╨░╨┐╨╗╨╡╤é-╨┤╨╖╨╡╤Å╨╜╤î╨╜╨╡) ╤û "menu-bar" (╤Ç╨░╨┤╨╛╨║ ╨╝╤ì╨╜╤Ä).</long>
  50.       </locale>
  51.  
  52.       <locale name="be@latin">
  53.         <short>Typ abjektu paneli</short>
  54.         <long>Typ hetaha abjektu paneli. Jo┼¢─ç niekalki mah─ìyma┼¢cia┼¡ ΓÇô "drawer-object" (┼íuflada), "menu-object" (menu), "launcher-object" (aktyvatar), "bonobo-applet" (aplet bonobo), "action-applet" dy "menu-bar" (panel menu).</long>
  55.       </locale>
  56.  
  57.       <locale name="bg">
  58.         <short>╨Æ╨╕╨┤ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨╕╤é╨╡ ╨▓ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  59.         <long>╨Æ╨╕╨┤╤è╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╨╛╤é ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░. ╨Æ╤è╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╕ ╤ü╤é╨╛╨╣╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╤ü╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£, ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£, ΓÇ₧action-appletΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧menu-barΓÇ£.</long>
  60.       </locale>
  61.  
  62.       <locale name="bn">
  63.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αªºαª░αªú</short>
  64.         <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αªºαª░αªúαÑñ αªÅαªç αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αªÅবαªé "menu-bar".</long>
  65.       </locale>
  66.  
  67.       <locale name="bn_IN">
  68.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αª¬αºìαª░αªòαºâαªñαª┐</short>
  69.         <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αª¬αºìαª░αªòαºâαªñαª┐αÑñ αªÅαªç αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αªÅবαªé "menu-bar".</long>
  70.       </locale>
  71.  
  72.       <locale name="br">
  73.         <short>Tizh elfenn ar penel lanka├▒</short>
  74.         <long>Rizh ergorenn ar penel-ma├▒. Ar gwerzhio├╣ a c'hall beza├▒ "ergorenn an diretenn", "ergorenn al la├▒ser", "ergorenn al loc'her", "arload bonobo", "arload gwezhia├▒" ha "barrenn al la├▒ser".</long>
  75.       </locale>
  76.  
  77.       <locale name="bs">
  78.         <short>Vrsta objekta na plo─ìi</short>
  79.         <long>Vrsta ovog objekta na plo─ìi. Postoji vi┼íe dozvoljenih vrijednosti ΓÇö "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" i "menu-bar".</long>
  80.       </locale>
  81.  
  82.       <locale name="ca">
  83.         <short>Tipus d'objecte de quadre</short>
  84.         <long>El tipus d'aquest objecte de quadre. Els valors possibles s├│n ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ i ┬½menu-bar┬╗.</long>
  85.       </locale>
  86.  
  87.       <locale name="ca@valencia">
  88.         <short>Tipus d'objecte de quadre</short>
  89.         <long>El tipus d'este objecte de quadre. Els valors possibles s├│n ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ i ┬½menu-bar┬╗.</long>
  90.       </locale>
  91.  
  92.       <locale name="crh">
  93.         <short>Panel nesnesi t├╝r├╝</short>
  94.         <long>Panel nesnesini├▒ t├╝r├╝. Caiz q─▒ymetler: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ve "menu-bar".</long>
  95.       </locale>
  96.  
  97.       <locale name="cs">
  98.         <short>Typ objektu panelu</short>
  99.         <long>Typ tohoto objektu panelu. Mo┼╛n├⌐ hodnoty jsou "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" a "menu-bar".</long>
  100.       </locale>
  101.  
  102.       <locale name="cy">
  103.         <short>Math y gwrthrych panel</short>
  104.         <long>Math y gwrthrych panel hwn. Gwerthoedd posib: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" a "menu-bar".</long>
  105.       </locale>
  106.  
  107.       <locale name="da">
  108.         <short>Panelobjekttype</short>
  109.         <long>Typen af dette panelobjekt. Mulige v├ªrdier er "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" og "menu-bar".</long>
  110.       </locale>
  111.  
  112.       <locale name="de">
  113.         <short>Typ des Panelobjekts</short>
  114.         <long>Der Typ dieses Panel-Objekts. Zul├ñssige Werte: ┬╗drawer-object┬½, ┬╗menu-object┬½, ┬╗launcher-object┬½, ┬╗bonobo-applet┬½, ┬╗action-applet┬½ sowie ┬╗menu-bar┬½.</long>
  115.       </locale>
  116.  
  117.       <locale name="dz">
  118.         <short>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╝ì</short>
  119.         <long>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╝ì α╜ªα╛▓α╜▓α╜æα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜ûα╜║α╝ïα╜úα╜┤α╜ªα╜▓α╝ï "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" α╜æα╜äα╝ï "menu-bar"α╜Üα╜┤α╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì</long>
  120.       </locale>
  121.  
  122.       <locale name="el">
  123.         <short>╬ñ╧ì╧Ç╬┐╧é ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</short>
  124.         <long>╬ñ╬┐ ╬╡╬»╬┤╬┐╧é ╬▒╧à╧ä╬┐╧ì ╧ä╬┐╧à ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜. ╬ƒ╬╣ ╧Ç╬╣╬╕╬▒╬╜╬¡╧é ╧ä╬╣╬╝╬¡╧é ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ╬║╬▒╬╣ "menu-bar".</long>
  125.       </locale>
  126.  
  127.       <locale name="en@shaw">
  128.         <short>≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ ≡Éææ≡Éæ▓≡ÉæÉ</short>
  129.         <long>≡Éæ₧ ≡Éææ≡Éæ▓≡ɿɠ≡Éæ¥ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ. ≡ÉæÉ≡Éæ¬≡Éæò≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ¥≡Éæ¿≡Éæñ≡Éæ┐≡Éæƒ ≡Éæ╕ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ≡Éæ» "menu-bar".</long>
  130.       </locale>
  131.  
  132.       <locale name="en_CA">
  133.         <short>Panel object type</short>
  134.         <long>The type of this panel object. Possible values are "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  135.       </locale>
  136.  
  137.       <locale name="en_GB">
  138.         <short>Panel object type</short>
  139.         <long>The type of this panel object. Possible values are "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  140.       </locale>
  141.  
  142.       <locale name="eo">
  143.         <short>Panelobjekta tipo</short>
  144.         <long>La tipo de ─ëi tiu panela objekto. Eblaj valorj estas "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" kaj "menu-bar".</long>
  145.       </locale>
  146.  
  147.       <locale name="es">
  148.         <short>Tipo de objeto del panel</short>
  149.         <long>El tipo de objeto del panel. Los valores posibles son ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ y ┬½menu-bar┬╗.</long>
  150.       </locale>
  151.  
  152.       <locale name="et">
  153.         <short>Paneeliobjekti t├╝├╝p</short>
  154.         <long>Selle paneeliobjekti liik. V├╡imalikud v├ñ├ñrtused: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ja "menu-bar".</long>
  155.       </locale>
  156.  
  157.       <locale name="eu">
  158.         <short>Paneleko objektuaren mota</short>
  159.         <long>Paneleko objektuaren mota. Balio posibleak: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" eta "menu-bar".</long>
  160.       </locale>
  161.  
  162.       <locale name="fa">
  163.         <short>┘å┘ê╪╣ ╪┤█î╪í ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê</short>
  164.         <long>┘å┘ê╪╣ ╪º█î┘å ╪┤█î╪í ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê. ┘à┘é╪º╪»█î╪▒ ┘à┘à┌⌐┘å ΓÇÅ┬½drawer-object┬╗╪î ΓÇÅ┬½menu-object┬╗╪î ΓÇÅ┬½launcher-object┬╗╪î ΓÇÅ┬½bonobo-applet┬╗╪î ΓÇÅ┬½action-applet┬╗ ┘ê ΓÇÅ┬½menu-bar┬╗ ┘ç╪│╪¬┘å╪».</long>
  165.       </locale>
  166.  
  167.       <locale name="fi">
  168.         <short>Paneeliesineen tyyppi</short>
  169.         <long>T├ñm├ñn paneeliesineen tyyppi. Mahdollisia arvoja ovat ΓÇ¥drawer-objectΓÇ¥ (laatikko), ΓÇ¥menu-objectΓÇ¥ (valikko), ΓÇ¥launcher-objectΓÇ¥ (k├ñynnistin), ΓÇ¥bonobo-appletΓÇ¥ (Bonobo-sovelma), ΓÇ¥action-appletΓÇ¥ (toimintosovelma) ja ΓÇ¥menu-barΓÇ¥ (valikkopalkki).</long>
  170.       </locale>
  171.  
  172.       <locale name="fr">
  173.         <short>Type de l'├⌐l├⌐ment du tableau de bord</short>
  174.         <long>Le type de cet ├⌐l├⌐ment de tableau de bord. Les valeurs possibles sont ┬½┬ádrawer-object┬á┬╗, ┬½┬ámenu-object┬á┬╗, ┬½┬álauncher-object┬á┬╗, ┬½┬ábonobo-applet┬á┬╗, ┬½┬áaction-applet┬á┬╗ et ┬½┬ámenu-bar┬á┬╗.</long>
  175.       </locale>
  176.  
  177.       <locale name="fur">
  178.         <short>Tipo ogjet panel</short>
  179.         <long>Il tipo di chest ogjiet dal panel. Val├┤rs pussib├« a son: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" e "menu-bar".</long>
  180.       </locale>
  181.  
  182.       <locale name="ga">
  183.         <short>Cine├íl r├⌐ada pain├⌐il</short>
  184.         
  185.       </locale>
  186.  
  187.       <locale name="gl">
  188.         <short>Tipo de obxecto de panel</short>
  189.         <long>O tipo deste obxecto de panel. Os valores pos├¡beis son "drawer-object" (caix├│n), "menu-object" (men├║), "launcher-object" (iniciador), "bonobo-applet" (miniaplicativo bonobo), "action-applet" (miniaplicativo de acci├│n) e "menu-bar" (barra de men├║).</long>
  190.       </locale>
  191.  
  192.       <locale name="gu">
  193.         <short>ᬬα½çનα¬▓નα½Ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½ï α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░</short>
  194.         <long>α¬å α¬¬α½çનα¬▓નα½Ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½ï α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░. "α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü", "ᬫα½çનα½ü-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü", "α¬╢α¬░α½ü α¬òα¬░નα¬╛α¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü", "બα½ïનα½ïબα½ï-α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ", "α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛-α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ" α¬àનα½ç "ᬫα½çનα½ü-ᬬᬃα½ìᬃα½Ç" α¬╢α¬òα½ìᬻ α¬òα¬┐α¬éᬫα¬ñα½ï α¬¢α½ç.</long>
  195.       </locale>
  196.  
  197.       <locale name="ha">
  198.         <short>Nau'in abun fanel</short>
  199.         <long>Nau'i na wannan abun fanel. Kima masu yiwu sune "abun-durowa", "abun-maza╔ôa", "abun-mai gabatarwa", "applet na-bonobo", "applet na-aiki" da "layin-maza╔ôa".</long>
  200.       </locale>
  201.  
  202.       <locale name="he">
  203.         <short>╫í╫ò╫Æ ╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ ╫ö╫£╫ò╫ù</short>
  204.         <long>The type of this panel object. Possible values are "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  205.       </locale>
  206.  
  207.       <locale name="hi">
  208.         <short>αñ¬αñƒαñ▓ αñæαñ¼αÑìαñ£αÑçαñòαÑìαñƒ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  209.         <long>αñçαñ╕ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαñ╛ αñ«αñ╛αñ¿. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ αñ╣αÑêαñé "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αñöαñ░ "menu-bar".</long>
  210.       </locale>
  211.  
  212.       <locale name="hr">
  213.         <short>Vrsta objekta na plo─ìi</short>
  214.         <long>Vrsta ovog objekta na plo─ìi. Postoji vi┼íe dozvoljenih vrijednosti ΓÇö "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" i "menu-bar".</long>
  215.       </locale>
  216.  
  217.       <locale name="hu">
  218.         <short>Panelobjektum-t├¡pus</short>
  219.         <long>Ezen panelobjektum t├¡pusa. Lehets├⌐ges ├⌐rt├⌐kek: ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥ (fi├│k), ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥ (men├╝), ΓÇ₧launcher-objectΓÇ¥ (alkalmaz├ísind├¡t├│), ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ¥ (kisalkalmaz├ís), ΓÇ₧action-appletΓÇ¥ (m┼▒velet) ├⌐s ΓÇ₧menu-barΓÇ¥ (men├╝s├ív).</long>
  220.       </locale>
  221.  
  222.       <locale name="hy">
  223.         <short>╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒┐╒Ñ╒╜╒í╒»╒¿</short>
  224.         <long>╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒í╒╡╒╜ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒┐╒Ñ╒╜╒í╒»╒¿╓ë ╒Ç╒╢╒í╓Ç╒í╒╛╒╕╓Ç ╒í╓Ç╒¬╒Ñ╓ä╒╢╒Ñ╓Ç╒╢ ╒Ñ╒╢ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  225.       </locale>
  226.  
  227.       <locale name="id">
  228.         <short>Jenis objek Panel</short>
  229.         <long>Tipe objek panel. Ada beberapa nilai yang mungkin - "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  230.       </locale>
  231.  
  232.       <locale name="ig">
  233.         <short>ß╗ñdß╗ï ß╗ìbjektß╗ï paneelß╗Ñ</short>
  234.         <long>ß╗ñdß╗ï paneelß╗Ñ ß╗ìbjektß╗ï a. Valiu ndß╗ï dß╗ï mmenwu bß╗Ñ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" na "menu-bar". </long>
  235.       </locale>
  236.  
  237.       <locale name="is">
  238.         <short>Tegund stikuhlutar</short>
  239.         <long>Tegund ├╛essa stikuhlutar. M├╢guleg gildi eru ΓÇ₧sk├║ffu-hluturΓǃ, ΓÇ₧valmyndar-hluturΓǃ, ΓÇ₧r├ªsis-hluturΓǃ, ΓÇ₧bonobo-forritlingurΓǃ, ΓÇ₧a├░ge├░ra-forritlingurΓǃ e├░a ΓÇ₧valmynda-sl├íΓǃ.</long>
  240.       </locale>
  241.  
  242.       <locale name="it">
  243.         <short>Tipo oggetto pannello</short>
  244.         <long>Il tipo di questo oggetto del pannello. Valori possibili sono: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" e "menu-bar".</long>
  245.       </locale>
  246.  
  247.       <locale name="ja">
  248.         <short>πâæπâìπâ½πâ╗πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«τ¿«Θí₧</short>
  249.         <long>πüôπü«πâæπâìπâ½πâ╗πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«τ¿«Θí₧πüºπüÖπÇéµîçσ«ÜσÅ»Φâ╜πü¬σÇñ: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet", "menu-bar"</long>
  250.       </locale>
  251.  
  252.       <locale name="ka">
  253.         <short>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâíßâ¢ßâÉßâÆßâòßâÉßâáßâÿ ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâóßâÿßâ₧ßâÿ</short>
  254.         <long>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâóßâÿßâ₧ßâÿ. ßâ¢ßâÿßâªßâößâæßâúßâÜßâÿ ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâößâæßâÿßâÉ: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ßâôßâÉ "menu-bar".</long>
  255.       </locale>
  256.  
  257.       <locale name="kn">
  258.         <short>α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα▓╡α▓┐α▓¿ α▓¼α▓ùα│å</short>
  259.         <long>α▓ê α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓┐α▓¿ α▓¼α▓ùα│å. α▓╕α▓╛α▓ªα│ìα▓»α▓╡α▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓«α│îα▓▓α│ìα▓»α▓ùα▓│α│åα▓éα▓ªα▓░α│å "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" α▓╣α▓╛α▓ùα│ü "menu-bar" α▓åα▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓╡α│å.</long>
  260.       </locale>
  261.  
  262.       <locale name="ko">
  263.         <short>φî¿δäÉ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕ ∞óàδÑÿ</short>
  264.         <long>∞¥┤ φî¿δäÉ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ ∞óàδÑÿ.  Ω░ÇδèÑφò£ Ω░Æ∞¥Ç - "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" Ω╖╕리Ω│á "menu-bar"∞₧àδïêδïñ.</long>
  265.       </locale>
  266.  
  267.       <locale name="ku">
  268.         <short>Curey├¬ la┼ƒ├¬ panel├¬</short>
  269.         <long>Curey├¬ biresera panel├¬. Nirx├¬n derbasdar "xebata-berk├¬┼ƒk├¬", "xebata-p├¬┼ƒek├¬", "xebata-destp├¬ker├¬", "sepanoka-bonobo", "xebata-sepanok├¬" ├╗ "darik├¬-p├¬┼ƒek├¬ " ye.</long>
  270.       </locale>
  271.  
  272.       <locale name="ky">
  273.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨╕╤ü╨╕╨╜╨╕╨╜ ╤é╨╕╨▒╨╕</short>
  274.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.  ╨ö╨╛╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ╨╕ "menu-bar".</long>
  275.       </locale>
  276.  
  277.       <locale name="lt">
  278.         <short>Skydelio objekto tipas</short>
  279.         <long>┼áio skydelio objekto tipas. Galimos reik┼ím─ùs yra ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£, ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£, ΓÇ₧action-appletΓÇ£ ir ΓÇ₧menu-barΓÇ£.</long>
  280.       </locale>
  281.  
  282.       <locale name="lv">
  283.         <short>Pane─╝a objekta tips</short>
  284.         <long>┼á─½ pane─╝a objekta tips. Iesp─ôjam─üs v─ôrt─½bas ir "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" un "menu-bar".</long>
  285.       </locale>
  286.  
  287.       <locale name="mai">
  288.         <short>αñ¬αñƒαñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  289.         <long>αñÅαñ╣αñ┐ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ«αñ╛αñ¿. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ αñàαñ¢αñ┐ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αñåαñôαñ░ "menu-bar".</long>
  290.       </locale>
  291.  
  292.       <locale name="mg">
  293.         <short>Karazan'ny zavatra eo amin'ny tontonana</short>
  294.         <long>Ny karazan'ity zavatry ny tontonana ity. "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ary "menu-bar" no sanda azo ampiasaina.</long>
  295.       </locale>
  296.  
  297.       <locale name="mk">
  298.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é ╨╖╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é</short>
  299.         <long>╨ó╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é. ╨ÿ╨╝╨░ ╨╜╨╡╨║╨╛╨╗╨║╤â ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ - "╤å╤Ç╤é╨░╤ç╨║╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é", "╨╝╨╡╨╜╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é", "╨▓╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤ç╨║╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é", "bonobo-╨░╨┐╨╗╨╡╤é", "╨░╨║╤å╨╕╤ÿ╨░-╨░╨┐╨╗╨╡╤é" ╨╕ "╨╗╨╡╨╜╤é╨░ ╤ü╨╛ ╨╝╨╡╨╜╨╕".</long>
  300.       </locale>
  301.  
  302.       <locale name="ml">
  303.         <short>α┤¬α┤╛α┤│α┤┐ α┤╡α┤╕α╡ìα┤ñα╡üα┤╡α┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤ñα┤░α┤é</short>
  304.         <long>α┤ê α┤ñα┤░α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα╡ì. α┤╕α┤╛α┤ºα╡ìα┤»α┤«α┤╛α┤» α┤«α╡éα┤▓α╡ìα┤▓α╡ìα┤»α┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ,"menu-bar".</long>
  305.       </locale>
  306.  
  307.       <locale name="mn">
  308.         <short>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨╜ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╤é╙⌐╤Ç╙⌐╨╗</short>
  309.         <long>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╨╜╤ï ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç. ╨æ╨╛╨╗╨╛╨╝╨╢╨╕╤é ╤â╤é╨│╤â╤â╨┤ ╨╜╤î "╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é", "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é", "╨░╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é", "╨▒╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛-╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é", "╥»╨╣╨╗╨┤╤ì╨╗-╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é" ╨▒╨░ "╤å╤ì╤ü-╨╝╙⌐╤Ç".</long>
  310.       </locale>
  311.  
  312.       <locale name="mr">
  313.         <short>αñ¬αÑàαñ¿αñ▓ αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑç αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  314.         <long>αñ»αñ╛ αñ¬αñƒαñ▓ αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑç αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αÑìαñ» αñ«αÑüαñ▓αÑìαñ» "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" αñ╡ "menu-bar" αñàαñ╕αÑç αñåαñ╣αÑç.</long>
  315.       </locale>
  316.  
  317.       <locale name="ms">
  318.         <short>Jenis objek panel</short>
  319.         <long>Jenis bagi objek panel. Nilai yang boleh adalah "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" dan "menu-bar".</long>
  320.       </locale>
  321.  
  322.       <locale name="nb">
  323.         <short>Objekttype for panel</short>
  324.         <long>Type for dette panelobjektet. Mulige verdier er ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ og ┬½menu-bar┬╗.</long>
  325.       </locale>
  326.  
  327.       <locale name="nds">
  328.         <short>Balkenobjekttyp</short>
  329.         
  330.       </locale>
  331.  
  332.       <locale name="ne">
  333.         <short>αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  334.         <long>αñ»αñ╕ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αÑñ αñ╕αñ«αÑìαñ¡αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ "αñíαÑìαñ░αñàαñ░-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü", "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü", "αñ╕αÑüαñ░αÑüαñåαññαñòαñ░αÑìαññαñ╛-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü", "αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï-αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ", "αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»-αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ" αñ░ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ¬αñƒαÑìαñƒαÑÇ" αñ╣αÑüαñ¿αÑì αÑñ</long>
  335.       </locale>
  336.  
  337.       <locale name="nl">
  338.         <short>Paneelobject-type</short>
  339.         <long>Het type van dit paneel-object. Mogelijke waarden zijn ΓÇÿdrawer-objectΓÇÖ, ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ, ΓÇÿlauncher-objectΓÇÖ, ΓÇÿbonobo-appletΓÇÖ, ΓÇÿaction-appletΓÇÖ en ΓÇÿmenu-barΓÇÖ.</long>
  340.       </locale>
  341.  
  342.       <locale name="nn">
  343.         <short>Type panelobjekt</short>
  344.         <long>Typen til dette panelobjektet. Moglege verdiar er ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ og ┬½menu-bar┬╗.</long>
  345.       </locale>
  346.  
  347.       <locale name="nso">
  348.         <short>Mohuta wa sediri┼íwa sa panele</short>
  349.         <long>Mohuta wa sediri┼íwa sa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" le "menu-bar".</long>
  350.       </locale>
  351.  
  352.       <locale name="oc">
  353.         <short>Tipe d'element del pan├¿l</short>
  354.         
  355.       </locale>
  356.  
  357.       <locale name="or">
  358.         <short>α¼½α¼│α¼ò α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼¬α¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░</short>
  359.         <long>α¼Åα¼╣α¼┐ α¼½α¼│α¼ò α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼¬α¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░. α¼╕ମα¡ìଭα¼╛α¼¼α¡ìα¼» α¼«α¡éα¼▓α¡ìα¼» α¼╣α¡çα¼ëα¼¢α¼┐ "α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü", "ମα¡çନα¡ü-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü", "α¼Üα¼╛α¼│α¼ò-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü", "ବନα¡ïα¼¼α¡ï-α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì", "α¼òα¼╛α¼░α¡ìα¼»α¡ìα¼»-α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì" α¼ô "ମα¡çନα¡ü-ପଟα¼┐".</long>
  360.       </locale>
  361.  
  362.       <locale name="pa">
  363.         <short>ਪα⌐êα¿¿α¿▓ α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿òα¿┐α¿╕α¿«</short>
  364.         <long>α¿çα¿╕ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿ªα⌐Ç α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿òα¿┐α¿╕α¿«αÑñ α¿ëਪα¿▓α⌐▒ਬਧ α¿«α⌐üα⌐▒α¿▓ α¿╣α¿¿ "ਦα¿░α¿╛α⌐¢-α¿çα¿òα¿╛α¿ê", "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê","α¿╢α⌐üα¿░α⌐éα¿åα¿ñα⌐Ç-α¿çα¿òα¿╛α¿ê", "α¿¼α⌐ïα¿¿α¿¼α⌐ï-α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ", "α¿òα¿╛α¿░α¿╡α¿╛α¿ê-α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ" α¿àα¿ñα⌐ç "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-ਪα⌐▒ਟα⌐Ç"αÑñ</long>
  365.       </locale>
  366.  
  367.       <locale name="pl">
  368.         <short>Typ obiektu panelu</short>
  369.         <long>Typ tego obiektu panelu. Jest kilka mo┼╝liwo┼¢ci - "drawer-object" (szuflada), "menu-object" (menu), "launcher-object" (aktywator), "bonobo-applet" (aplet bonobo), "action-applet" oraz "menu-bar" (pasek menu).</long>
  370.       </locale>
  371.  
  372.       <locale name="ps">
  373.         <short>┌å┘ê┌⌐╪º┘╝ ┌à┘è╪▓ ┌ë┘ê┘ä</short>
  374.         
  375.       </locale>
  376.  
  377.       <locale name="pt">
  378.         <short>Tipo de objecto do painel</short>
  379.         <long>O tipo deste objecto de painel. Os valores poss├¡veis s├úo "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" e "menu-bar".</long>
  380.       </locale>
  381.  
  382.       <locale name="pt_BR">
  383.         <short>Tipo do objeto do painel</short>
  384.         <long>O tipo desse objeto de painel. Valores poss├¡veis s├úo "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" e "menu-bar".</long>
  385.       </locale>
  386.  
  387.       <locale name="ro">
  388.         <short>Tip obiect panou</short>
  389.         <long>Tipul acestui obiect din panou. Valorile posibile sunt ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥, ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ¥, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ¥, ΓÇ₧action-appletΓÇ¥ ╚Öi ΓÇ₧menu-barΓÇ¥.</long>
  390.       </locale>
  391.  
  392.       <locale name="ru">
  393.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  394.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕. ╨ö╨╛╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å: ┬½drawer-object┬╗, ┬½menu-object┬╗, ┬½launcher-object┬╗, ┬½bonobo-applet┬╗, ┬½action-applet┬╗ ╨╕ ┬½menu-bar┬╗.</long>
  395.       </locale>
  396.  
  397.       <locale name="sk">
  398.         <short>Typ objektu panelu</short>
  399.         <long>Typ objektu panelu. Mo┼╛n├⌐ hodnoty s├║ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" a "menu-bar".</long>
  400.       </locale>
  401.  
  402.       <locale name="sl">
  403.         <short>Vrsta predmeta pulta</short>
  404.         <long>Vrsta predmeta pulta. Mogo─ìe vrednosti so "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" and "menu-bar".</long>
  405.       </locale>
  406.  
  407.       <locale name="sq">
  408.         <short>Lloji i elementit t├½ panelit</short>
  409.         <long>Tipi i k├½tij elementi t├½ panelit. Vlerat e mund├½shme jan├½: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" dhe "menu-bar".</long>
  410.       </locale>
  411.  
  412.       <locale name="sr">
  413.         <short>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â</short>
  414.         <long>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â. ╨ƒ╨╛╤ü╤é╨╛╤ÿ╨╕ ╨▓╨╕╤ê╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╤Ö╨╡╨╜╨╕╤à ╨▓╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ΓÇö ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£, ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£, ΓÇ₧action-appletΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧menu-barΓÇ£.</long>
  415.       </locale>
  416.  
  417.       <locale name="sr@ije">
  418.         <short>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â</short>
  419.         <long>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â. ╨ƒ╨╛╤ü╤é╨╛╤ÿ╨╕ ╨▓╨╕╤ê╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╤Ö╨╡╨╜╨╕╤à ╨▓╤Ç╨╕╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ΓÇö ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£, ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£, ΓÇ₧action-appletΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧menu-barΓÇ£.</long>
  420.       </locale>
  421.  
  422.       <locale name="sr@latin">
  423.         <short>Vrsta objekta na panelu</short>
  424.         <long>Vrsta ovog objekta na panelu. Postoji vi┼íe dozvoljenih vrednosti ΓÇö ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£, ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£, ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£, ΓÇ₧action-appletΓÇ£ i ΓÇ₧menu-barΓÇ£.</long>
  425.       </locale>
  426.  
  427.       <locale name="sv">
  428.         <short>Panelobjekttyp</short>
  429.         <long>Typen av panelobjekt. M├╢jliga v├ñrden ├ñr "drawer-object" (l├Ñdobjekt), "menu-object" (menyobjekt), "launcher-object" (startarobjekt), "bonobo-applet" (bonobo-panelprogram), "action-applet" (├Ñtg├ñrdspanelprogram) och "menu-bar" (menyrad).</long>
  430.       </locale>
  431.  
  432.       <locale name="ta">
  433.         <short>᫬α«▓α«òα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì α«╡α«òα»ê</short>
  434.         <long>᫬α«▓α«ò α«¬α»èα«░α»üα«│α«┐α«⌐α»ì α«╡α«òα»ê. α««α«ñα«┐᫬α»ì᫬α»üα«òα«│α»ì"drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" α««α«▒α»ìα«▒α»üα««α»ì"menu-bar".</long>
  435.       </locale>
  436.  
  437.       <locale name="te">
  438.         <short>α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░░α░òα░é</short>
  439.         <long>α░ê α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░░α░òα░é.α░╕α░╛α░ªα▒ìα░»α░«α░ùα▒ü α░╡α░┐α░▓α▒üα░╡α░▓α▒ü "drawer-object", "menu- object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" α░«α░░α░┐α░»α▒ü "menu-bar".</long>
  440.       </locale>
  441.  
  442.       <locale name="th">
  443.         <short>α╕èα╕Öα╕┤α╕öα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</short>
  444.         <long>α╕èα╕Öα╕┤α╕öα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕Öα╕╡α╣ë α╕äα╣êα╕▓α╕ùα╕╡α╣êα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╣äα╕¢α╣äα╕öα╣ëα╕äα╕╖α╕¡ "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" α╣üα╕Ñα╕░ "menu-bar"</long>
  445.       </locale>
  446.  
  447.       <locale name="tr">
  448.         <short>Panel nesnesi t├╝r├╝</short>
  449.         <long>Panel nesnesinin t├╝r├╝. Ge├ºerli de─ƒerler "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ve "menu-bar"d─▒r.</long>
  450.       </locale>
  451.  
  452.       <locale name="uk">
  453.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û</short>
  454.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û. ╨£╨╛╨╢╨╗╨╕╨▓╤û ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å: "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" ╤û "menu-bar".</long>
  455.       </locale>
  456.  
  457.       <locale name="vi">
  458.         <short>Kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng Bß║úng</short>
  459.         <long>Kiß╗âu ─Éß╗æi t╞░ß╗úng Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân. Gi├í trß╗ï c├│ thß╗â l├á ┬½ drawer-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng ng─ân k├⌐o), ┬½ menu-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¼nh ─æ╞ín), ┬½ launcher-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng bß╗Ö khß╗ƒi ─æ├┤ng), ┬½ bonobo-applet ┬╗ (tiß╗âu dß╗Ñng bonobo), ┬½ action-applet ┬╗ (tiß╗âu dß╗Ñng h├ánh ─æß╗Öng), v├á ┬½ menu-bar ┬╗ (thanh tr├¼nh ─æ╞ín).</long>
  460.       </locale>
  461.  
  462.       <locale name="xh">
  463.         <short>Isimbo sento lwendawo yolawulo</short>
  464.         <long>Isimbo solu into yendawo yolawulo. Amaxabiso anokubakho ngala "drawer-object", "menu-object", "launcher-object", "bonobo-applet", "action-applet" kunye "menu-bar".</long>
  465.       </locale>
  466.  
  467.       <locale name="yo">
  468.         <short>Iru╠üfß║╣╠ü nn╠Çkan pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç</short>
  469.         <long>Iru╠üfß║╣╠ü nn╠Çkan pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç yi╠Çi╠ü. A╠Çwß╗ìn fa╠ülu╠Ç to╠ü le╠Ç jß║╣╠ü ni "nn╠Çkan-du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç","nn╠Çkan-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn","nn╠Çkan-aß╣úa╠Çfilß╗ì╠ülß║╣╠Ç","a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç bonobo","a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç-iß╣úß║╣╠ü"a╠Çti "a╠Çka╠ü-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn".</long>
  470.       </locale>
  471.  
  472.       <locale name="zh_CN">
  473.         <short>Θ¥óµ¥┐σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ï</short>
  474.         <long>Φ»ÑΘ¥óµ¥┐σ»╣Φ▒íτÜäτ▒╗σ₧ïπÇéσÅ»Σ╛¢ΘÇëµï⌐τÜäσÇ╝µ£ëΓÇ£µè╜σ▒ëσ»╣Φ▒íΓÇ¥πÇüΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥πÇüΓÇ£σÉ»σè¿σÖ¿σ»╣Φ▒íΓÇ¥πÇüΓÇ£bonobo σ░Åτ¿ïσ║ÅΓÇ¥πÇüΓÇ£σè¿Σ╜£σ░Åτ¿ïσ║ÅΓÇ¥σÆîΓÇ£ΦÅ£σìòµáÅΓÇ¥πÇé</long>
  475.       </locale>
  476.  
  477.       <locale name="zh_HK">
  478.         <short>Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢Θí₧σ₧ï</short>
  479.         <long>µ£¼Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΘí₧σ₧ïπÇéσÅ»µÄÑσÅùτÜäσÇ╝τé║∩╝ÜΓÇ£drawer-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£menu-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£launcher-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£bonobo-appletΓÇ¥πÇüΓÇ£action-appletΓÇ¥σÅèΓÇ£menu-barΓÇ¥πÇé</long>
  480.       </locale>
  481.  
  482.       <locale name="zh_TW">
  483.         <short>Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢Θí₧σ₧ï</short>
  484.         <long>µ£¼Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΘí₧σ₧ïπÇéσÅ»µÄÑσÅùτÜäσÇ╝τé║∩╝ÜΓÇ£drawer-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£menu-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£launcher-objectΓÇ¥πÇüΓÇ£bonobo-appletΓÇ¥πÇüΓÇ£action-appletΓÇ¥σÅèΓÇ£menu-barΓÇ¥πÇé</long>
  485.       </locale>
  486.  
  487.       <locale name="zu">
  488.         <short>Uhlobo lwento kwindawo yohlu</short>
  489.         <long>Uhlobo lwento yalendawo yohlu. Amanani engenzeka "drawer-object", "menu-object", "launcher-object" , "bonobo-applet", "action-applet" ne "menu-bar".</long>
  490.       </locale>
  491.     </schema>
  492.    
  493.     <schema>
  494.       <key>/schemas/apps/panel/objects/toplevel_id</key>
  495.       <owner>panel</owner>
  496.       <type>string</type>
  497.       <default></default>
  498.       <locale name="C">
  499.         <short>Toplevel panel containing object</short>
  500.         <long>
  501.           The identifier of the toplevel panel which contains this object.
  502.         </long>
  503.       </locale>
  504.  
  505.       <locale name="af">
  506.         <short>Topvlakpaneel wat objek bevat</short>
  507.         <long>Die identifiseerder van die topvlakpaneel wat hierdie objek bevat.</long>
  508.       </locale>
  509.  
  510.       <locale name="ar">
  511.         <short>╪┤╪▒┘è╪╖ ┘à╪│╪¬┘ê┘ë ╪ú╪╣┘ä┘ë ┘à╪¡╪¬┘ê┘è╪⌐ ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪¼╪│┘à</short>
  512.         <long>┘à╪¡╪»╪» ┘ç┘ê┘è┘æ╪⌐ ╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä┘à╪│╪¬┘ê┘ë ╪º┘ä╪ú╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪¡╪º┘ê┘è ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪¼╪│┘à.</long>
  513.       </locale>
  514.  
  515.       <locale name="as">
  516.         <short>বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αº░αªúαªòαª╛αº░αºÇ αªèαº░αºìধαºìব αª╕αºìαªñαº░αº░ αª¬αºçনαºçαª▓</short>
  517.         <long>αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αº░αªúαªòαª╛αº░αºÇ αªèαº░αºìধαºìব-αª╕αºìαªñαº░αº░ αª¬αºçনαºçαª▓αº░ αª¼αª┐αª╖য় αªÜαª┐αª╣αºìন  αÑñ</long>
  518.       </locale>
  519.  
  520.       <locale name="ast">
  521.         <short>Panel de nivel superior que conti├⌐n un oxetu</short>
  522.         <long>L'identificador del panel de nivel superior que conti├⌐n esti oxetu.</long>
  523.       </locale>
  524.  
  525.       <locale name="az">
  526.         <short>Obyekti daxil ed╔Ön ├╝st s╔Öviyy╔Ö paneli</short>
  527.         <long>Bu obyekti daxil ed╔Ön ├╝st s╔Öviyy╔Ö panelinin bildiricisi. </long>
  528.       </locale>
  529.  
  530.       <locale name="be">
  531.         <short>╨ƒ╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤Å╨│╨░ ╤Ç╨╛╤₧╨╜╤Ä, ╤Å╨║╨░╤Å ╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╨░╨╡ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é</short>
  532.         <long>╨å╨┤╤ì╨╜╤é╤ï╤ä╤û╨║╨░╤é╨░╤Ç ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤Å╨│╨░ ╤Ç╨╛╤₧╨╜╤Ä, ╤Å╨║╨░╤Å ╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╨░╨╡ ╨│╤ì╤é╤ï ╨░╨▒'╨╡╨║╤é.</long>
  533.       </locale>
  534.  
  535.       <locale name="be@latin">
  536.         <short>Ha┼éo┼¡naja panel, jakaja maje tekst</short>
  537.         <long>Identyfikatar ba─çko┼¡skaj paneli z hetym abjektam.</long>
  538.       </locale>
  539.  
  540.       <locale name="bg">
  541.         <short>╨₧╤ü╨╜╨╛╨▓╨╡╨╜ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗, ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╤ë ╨╛╨▒╨╡╨║╤é</short>
  542.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤è╤é ╨╜╨░ ╨╛╤ü╨╜╨╛╨▓╨╜╨╕╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗, ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╤ë ╤é╨╛╨╖╨╕ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é.</long>
  543.       </locale>
  544.  
  545.       <locale name="bn">
  546.         <short>বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αª░αªúαªòαª╛αª░αºÇ αªèαª░αºìধαºìব αª╕αºìαªñαª░αºçαª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓</short>
  547.         <long>বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αª░αªúαªòαª╛αª░αºÇ αªèαª░αºìধαºìব-αª╕αºìαªñαª░αºçαª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªåαªçαªíαºçনαºì᪃αª┐᪽αª╛য়αª╛αª░αÑñ</long>
  548.       </locale>
  549.  
  550.       <locale name="bn_IN">
  551.         <short>বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αª░αªúαªòαª╛αª░αºÇ αªèαª░αºìধαºìব αª╕αºìαªñαª░αºçαª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓</short>
  552.         <long>αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αª░αªúαªòαª╛αª░αºÇ αªèαª░αºìধαºìব-αª╕αºìαªñαª░αºçαª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºç αª¬αª░αª┐αªÜαª┐αªñαª┐ αªÜαª┐αª╣αºìনαÑñ</long>
  553.       </locale>
  554.  
  555.       <locale name="br">
  556.         <short>Penel e live uhela├▒ gant ergorenno├╣ enna├▒</short>
  557.         <long>Naoudi ar penel e live uhela├▒ gant an ergorenn-ma├▒ enna├▒.</long>
  558.       </locale>
  559.  
  560.       <locale name="bs">
  561.         <short>Panel prvog nivoa koji sadr┼╛i ovaj objekt</short>
  562.         <long>Identifikator plo─ìe prvog nivoa koji sadr┼╛i ovaj objekt.</long>
  563.       </locale>
  564.  
  565.       <locale name="ca">
  566.         <short>El quadre de nivell superior que cont├⌐ aquest objecte</short>
  567.         <long>L'identificador del quadre de nivell superior que cont├⌐ aquest objecte.</long>
  568.       </locale>
  569.  
  570.       <locale name="ca@valencia">
  571.         <short>El quadre de nivell superior que cont├⌐ este objecte</short>
  572.         <long>L'identificador del quadre de nivell superior que cont├⌐ este objecte.</long>
  573.       </locale>
  574.  
  575.       <locale name="crh">
  576.         <short>Nesneni ihtiva etken ├╝st-seviye paneli</short>
  577.         <long>Bu nesneni ihtiva etken ├╝st-seviye panelni├▒ kimligi.</long>
  578.       </locale>
  579.  
  580.       <locale name="cs">
  581.         <short>Panel nejvy┼í┼í├¡ ├║rovn─¢, kter├╜ obsahuje objekt</short>
  582.         <long>Identifik├ítor panelu nejvy┼í┼í├¡ ├║rovn─¢, kter├╜ obsahuje tento objekt.</long>
  583.       </locale>
  584.  
  585.       <locale name="cy">
  586.         <short>Y panel lefel dop sy'n cynnwys y gwrthrych</short>
  587.         <long>Dynodydd y panel lefel dop sy'n cynnwys y gwrthrych hwn.</long>
  588.       </locale>
  589.  
  590.       <locale name="da">
  591.         <short>Topniveau panel som indeholder objekt</short>
  592.         <long>Id'en for det topniveau-panel som indeholder dette objekt.</long>
  593.       </locale>
  594.  
  595.       <locale name="de">
  596.         <short>├£bergeordnetes Panel, das Objekt enth├ñlt</short>
  597.         <long>Der Identifikator des ├╝bergeordneten Panels, das dieses Objekt enth├ñlt.</long>
  598.       </locale>
  599.  
  600.       <locale name="dz">
  601.         <short>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜áα╜¢α╜▓α╜ôα╝ïα╜Åα╜║α╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ï α╜åα╜║α╝ïα╜óα╜▓α╜ÿα╝ïα╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ì</short>
  602.         <long>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜¢α╜▓α╜ôα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜åα╜║α╝ïα╜óα╜▓α╜ÿα╝ïα╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ï α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜áα╜¢α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ì</long>
  603.       </locale>
  604.  
  605.       <locale name="el">
  606.         <short>╬á╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╧à╧ê╬╖╬╗╬┐╧ì ╬╡╧Ç╬╣╧Ç╬¡╬┤╬┐╧à ╧Ç╬┐╧à ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ä╬┐ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬┐</short>
  607.         <long>╬ñ╬┐ ╬▒╬╜╬▒╬│╬╜╧ë╧ü╬╣╧â╧ä╬╣╬║╧î ╧ä╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬¼╬╜╧ë ╬╡╧Ç╬╣╧Ç╬¡╬┤╬┐╧à ╧Ç╬┐╧à ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ä╬┐ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬┐.</long>
  608.       </locale>
  609.  
  610.       <locale name="en@shaw">
  611.         <short>≡Éææ≡Éæ¬≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæº≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæñ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡ÉæÆ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ≡Éæ▒≡Éæ»≡Éæª≡ÉæÖ ≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ</short>
  612.         <long>≡Éæ₧ ≡Éæ▓≡Éæ¢≡Éæº≡Éæ»≡Éææ≡Éæª≡Éæô≡Éæ▓≡Éæ╝ ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡Éææ≡Éæ¬≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæº≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæñ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæó≡Éæª≡Éæù ≡ÉæÆ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ≡Éæ▒≡Éæ»≡Éæƒ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ.</long>
  613.       </locale>
  614.  
  615.       <locale name="en_CA">
  616.         <short>Toplevel panel containing object</short>
  617.         <long>The identifier of the toplevel panel which contains this object.</long>
  618.       </locale>
  619.  
  620.       <locale name="en_GB">
  621.         <short>Toplevel panel containing object</short>
  622.         <long>The identifier of the toplevel panel which contains this object.</long>
  623.       </locale>
  624.  
  625.       <locale name="eo">
  626.         <short>Supranivela panelo kontenanta objekton</short>
  627.         <long>La identigilo de la plej supranivela panelo kiu entenas ─ëi tiun objekton.</long>
  628.       </locale>
  629.  
  630.       <locale name="es">
  631.         <short>Panel de nivel superior que contiene un objeto</short>
  632.         <long>El identificador del panel de nivel superior el cual contiene este objeto.</long>
  633.       </locale>
  634.  
  635.       <locale name="et">
  636.         <short>Objekti sisaldav ├╝lataseme paneel</short>
  637.         <long>Seda objekti sisaldava ├╝lemise taseme paneeli identifikaator.</long>
  638.       </locale>
  639.  
  640.       <locale name="eu">
  641.         <short>Objektua daukan goi-mailako panela</short>
  642.         <long>Objektua daukan goi-mailako panelaren identifikatzailea.</long>
  643.       </locale>
  644.  
  645.       <locale name="fa">
  646.         <short>╪┤█î╪í ┘à┘ê╪¼┘ê╪» ╪»╪▒ ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê█î ╪│╪╖╪¡ ╪¿╪º┘ä╪º</short>
  647.         <long>╪┤┘å╪º╪│┘çΓÇî█î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê█î ╪│╪╖╪¡ ╪¿╪º┘ä╪º█î█î ┌⌐┘ç ╪¡╪º┘ê█î ╪º█î┘å ╪┤█î╪í ╪º╪│╪¬.ΓÇÅ</long>
  648.       </locale>
  649.  
  650.       <locale name="fi">
  651.         <short>Esineen sis├ñlt├ñv├ñ yl├ñtason paneeli</short>
  652.         <long>T├ñm├ñn esineen sis├ñlt├ñv├ñn yl├ñtason paneelin tunniste.</long>
  653.       </locale>
  654.  
  655.       <locale name="fr">
  656.         <short>Tableau de bord de haut niveau qui contient un ├⌐l├⌐ment</short>
  657.         <long>L'identifiant du tableau de bord de haut niveau qui contient cet ├⌐l├⌐ment.</long>
  658.       </locale>
  659.  
  660.       <locale name="fur">
  661.         <short>Panel di livel superi├┤r con dentri l'ogjiet</short>
  662.         <long>L'identificad├┤r dal panel di livel superi├┤r ch'al ├á dentri chest ogjet.</long>
  663.       </locale>
  664.  
  665.       <locale name="gl">
  666.         <short>Panel de nivel superior que cont├⌐n un obxecto</short>
  667.         <long>O identificador do panel de nivel superior que cont├⌐n este obxecto.</long>
  668.       </locale>
  669.  
  670.       <locale name="gu">
  671.         <short>α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü α¬ºα¬░α¬╛α¬╡α¬ñα½Ç α¬ëα¬Üα½ìα¬Üα¬╕α½ìα¬ñα¬░નα½Ç α¬¬α½çનα¬▓</short>
  672.         <long>α¬ëα¬Üα½ìα¬Ü α¬╕α½ìα¬ñα¬░નα½Ç α¬¬α½çનα¬▓નα½Ç α¬ôα¬│α¬û α¬òα½ç α¬£α½ç α¬å α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü α¬ºα¬░α¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç.</long>
  673.       </locale>
  674.  
  675.       <locale name="ha">
  676.         <short>Fanel na matsayi babba mai ╞Öunsa da abu</short>
  677.         <long>Mai gane fanel mai babbar matsayi da ke ╞Öunsa da wannan abu.</long>
  678.       </locale>
  679.  
  680.       <locale name="he">
  681.         <short>Toplevel panel containing object</short>
  682.         <long>The identifier of the toplevel panel which contains this object.</long>
  683.       </locale>
  684.  
  685.       <locale name="hi">
  686.         <short>αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖αñ╕αÑìαññαñ░ αñ½αñ╝αñ▓αñò αñ£αñ┐αñ╕αñ«αÑçαñé αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ╣αÑêαñé</short>
  687.         <long>αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖ αñ╕αÑìαññαñ░ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαñ╛ αñ¬αñ╣αñÜαñ╛αñ¿αñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñ£αÑï αñçαñ╕ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑï αñ╢αñ╛αñ«αñ┐αñ▓ αñòαñ░αññαñ╛ αñ╣αÑê.</long>
  688.       </locale>
  689.  
  690.       <locale name="hr">
  691.         <short>Plo─ìa prve razine koja sadr┼╛i ovaj objekt</short>
  692.         <long>Identifikator plo─ìe prvog nivoa koji sadr┼╛i ovaj objekt.</long>
  693.       </locale>
  694.  
  695.       <locale name="hu">
  696.         <short>Az objektumot tartalmaz├│ fels┼æszint┼▒ panel</short>
  697.         <long>Azon fels┼æszint┼▒ panel azonos├¡t├│ja, amely tartalmazza ezt az objektumot.</long>
  698.       </locale>
  699.  
  700.       <locale name="hy">
  701.         <short>╒Ä╒Ñ╓Ç╒½╒╢ ╒┤╒í╒»╒í╓Ç╒ñ╒í╒»╒½ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒» ╒║╒í╓Ç╒╕╓é╒╢╒í╒»╒╕╒▓ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐</short>
  702.         <long>╒Ä╒Ñ╓Ç╒½╒╢ ╒┤╒í╒»╒í╓Ç╒ñ╒í╒»╒½ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒½╒ñ╒Ñ╒╢╒┐╒½╓å╒½╒»╒í╒┐╒╕╓Ç, ╒╕╓Ç╒¿ ╒║╒í╓Ç╒╕╓é╒╢╒í╒»╒╕╓é╒┤ ╒º ╒í╒╡╒╜ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒¿╓ë</long>
  703.       </locale>
  704.  
  705.       <locale name="id">
  706.         <short>Toplevel panel yang berisi objek ini</short>
  707.         <long>Pengenal puncak panel yang berisi objek ini</long>
  708.       </locale>
  709.  
  710.       <locale name="ig">
  711.         <short>Tß╗ìplevß╗Ñß╗Ñl paneelß╗Ñ nwere ß╗ìbjektß╗ï</short>
  712.         <long>Ogosi nke paneelß╗Ñ tß╗ìplevß╗Ñß╗Ñlß╗Ñ nke nwere ß╗ìbjektß╗ï a n'ime ya.</long>
  713.       </locale>
  714.  
  715.       <locale name="is">
  716.         <short>Efstastigs stika sem inniheldur hlut</short>
  717.         <long>Kennimerki efstastigs stikunnar sem inniheldur ├╛essa hluti.</long>
  718.       </locale>
  719.  
  720.       <locale name="it">
  721.         <short>Pannello di livello principale contenente l'oggetto</short>
  722.         <long>L'identificatore del pannello di livello superiore che contiene questo oggetto.</long>
  723.       </locale>
  724.  
  725.       <locale name="ja">
  726.         <short>πâêπââπâùπâ¼πâÖπâ½πâ╗πâæπâìπâ½πüîµá╝τ┤ìπüÖπéïπé¬πâûπé╕πéºπé»πâê</short>
  727.         <long>πüôπü«πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπ鯵á╝τ┤ìπüÖπéïπâêπââπâùπâ¼πâÖπâ½πâ╗πâæπâìπâ½πü«Φ¡ÿσêÑσ¡ÉπüºπüÖπÇé</long>
  728.       </locale>
  729.  
  730.       <locale name="ka">
  731.         <short>ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâ¢ßâÑßâ¥ßâ£ßâö ßâûßâößâôßâÉ-ßâôßâ¥ßâ£ßâÿßâí ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ</short>
  732.         <long>ßâûßâößâôßâÉ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâÿßâôßâößâ£ßâóßâÿßâñßâÿßâÖßâÉßâóßâ¥ßâáßâÿ, ßâáßâ¥ßâ¢ßâößâÜßâÿß⬠ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí ßâ¢ßâ¥ßâ¬ßâößâ¢ßâúßâÜ ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâí.</long>
  733.       </locale>
  734.  
  735.       <locale name="kn">
  736.         <short>α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓«α│çα▓▓α▓┐α▓¿ α▓╣α▓éα▓ñα▓ª α▓½α▓▓α▓ò</short>
  737.         <long>α▓ê α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓«α│çα▓▓α│ìα▓«α▓ƒα│ìα▓ƒ α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓¬α▓ñα│ìα▓ñα│åα▓ùα▓╛α▓░.</long>
  738.       </locale>
  739.  
  740.       <locale name="ko">
  741.         <short>∞¥┤ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕Ω░Ç δôñ∞û┤ ∞₧êδèö ∞╡£∞âü∞£ä φî¿δäÉ</short>
  742.         <long>∞¥┤ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕Ω░Ç δôñ∞û┤ ∞₧êδèö ∞╡£∞âü∞£ä φî¿δäÉ∞¥ÿ ID.</long>
  743.       </locale>
  744.  
  745.       <locale name="ku">
  746.         <short>Panela asta jor ya bireser├¬ dihundir├«ne</short>
  747.         <long>Destn├«┼ƒanker├¬ asta jor├«n a panel├¬ ya ku v├¬ bikir├¬ dihew├«ne.</long>
  748.       </locale>
  749.  
  750.       <locale name="ky">
  751.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╤â╤Ç╨╛╨▓╨╜╤Å, ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨░╤ë╨░╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é</short>
  752.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╤â╤Ç╨╛╨▓╨╜╤Å, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨░╤Å ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╨╣ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é.</long>
  753.       </locale>
  754.  
  755.       <locale name="lt">
  756.         <short>Skydelis, kuriame yra objektas</short>
  757.         <long>Skydelio, kuriame yra ┼íis objektas, identifikatorius.</long>
  758.       </locale>
  759.  
  760.       <locale name="lv">
  761.         <short>Objektu saturo┼íais virs─ôj─ü l─½me┼åa panelis</short>
  762.         <long>┼áo dokumentu saturo┼í─ü augst─ük─ü l─½me┼åa pane─╝a identifikators.</long>
  763.       </locale>
  764.  
  765.       <locale name="mai">
  766.         <short>αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖αñ╕αÑìαññαñ░ αñ½αñ╝αñ▓αñò αñ£αñòαñ░αñ╛αñ«αÑç αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñàαñ¢αñ┐</short>
  767.         <long>αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖ αñ╕αÑìαññαñ░ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñò' αñ¬αñ╣αñ┐αñÜαñ╛αñ¿αñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñ£αÑï αñÅαñ╣αñ┐ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑçαñü αñ╕αñ╛αñ«αñ┐αñ▓ αñòαñ░αÑêαññ αñàαñ¢αñ┐.</long>
  768.       </locale>
  769.  
  770.       <locale name="mg">
  771.         <short>Tontonana avo lenta isian'ireo zavatra</short>
  772.         <long>Ny mpamantatra ny tontonana avo lenta izay misy io zavatra io.</long>
  773.       </locale>
  774.  
  775.       <locale name="mk">
  776.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╤ê╤é╨╛ ╨│╨╛ ╤ü╨╛╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é</short>
  777.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╛╤é ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╨▓╨╛╤é ╨╛╨┤ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨║╨╛╤ÿ ╤ü╨╛╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é.</long>
  778.       </locale>
  779.  
  780.       <locale name="ml">
  781.         <short>α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤«α╡üα┤òα┤│α┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì</short>
  782.         <long>α┤ê α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤«α╡üα┤òα┤│α┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤ñα┤┐α┤░α┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα┤▒α┤┐α┤»α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤╕α┤╣α┤╛α┤»α┤┐.</long>
  783.       </locale>
  784.  
  785.       <locale name="mn">
  786.         <short>╨₧╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨│ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨╢ ╨▒╤â╨╣ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨╜ ╨┤╤ì╤ì╨┤ ╤é╥»╨▓╤ê╨╕╨╜</short>
  787.         <long>╨¡╨╜╤ì ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨│ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨╢ ╨▒╤â╨╣ ╨┤╤ì╤ì╨┤ ╤é╥»╨▓╤ê╨╜╨╕╨╣ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╤é╤ì╨╝╨┤╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç</long>
  788.       </locale>
  789.  
  790.       <locale name="mr">
  791.         <short>αñÿαñƒαñò αñ╕αñ«αñ╛αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαÑÇαññ αñàαñ╕αñ▓αÑçαñ▓αÑç αñ╕αñ░αÑìαñ╡αÑïαñÜαÑìαñÜ αñ╕αÑìαñÑαñ░αÑÇαñ» αñ¬αñƒαñ▓</short>
  792.         <long>αñ╢αñ┐αñ░αÑìαñ╖αñ╕αÑìαñÑαñ░αÑÇαñ» αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñôαñ│αñûαñòαñ╛αñ░ αñ£αÑìαñ»αñ╛αññ αñÿαñƒαñò αñ╕αñ«αñ╛αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  793.       </locale>
  794.  
  795.       <locale name="ms">
  796.         <short>Panel aras atas mengandungi objek</short>
  797.         <long>Pengcam bagi panel aras atas yang mengandungi objek ini.</long>
  798.       </locale>
  799.  
  800.       <locale name="nb">
  801.         <short>Toppniv├Ñpanel som inneholder objektet</short>
  802.         <long>Identifikator for toppniv├Ñpanelet som inneholder dette objektet.</long>
  803.       </locale>
  804.  
  805.       <locale name="ne">
  806.         <short>αñëαñÜαÑìαñÜαññαñ╣αñòαÑï αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ╕αñ«αñ╛αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü</short>
  807.         <long>αñëαñÜαÑìαñÜαññαñ╣ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñòαÑï αñ¬αñ╣αñ┐αñÜαñ╛αñ»αñò αñ£αñ╕αñ▓αÑç αñ»αñ╕ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñ▓αñ╛αñê αñ╕αñ«αñ╛αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñùαñ░αÑìαñªαñ¢ αÑñ</long>
  808.       </locale>
  809.  
  810.       <locale name="nl">
  811.         <short>Het topniveau-paneel dat het object bevat</short>
  812.         <long>De identificatie van het topniveau-paneel dat dit object bevat.</long>
  813.       </locale>
  814.  
  815.       <locale name="nn">
  816.         <short>Toppniv├Ñpanel som inneheld objektet</short>
  817.         <long>Identifikatoren til toppniv├Ñ-panelet som inneheld objektet.</long>
  818.       </locale>
  819.  
  820.       <locale name="nso">
  821.         <short>Panele ya mogato o phagamego wo o nago le sediri┼íwa</short>
  822.         <long>Selemogi sa panele ya mogato o phagamego yeo e nago le sediri┼íwa se.</long>
  823.       </locale>
  824.  
  825.       <locale name="or">
  826.         <short>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼ºα¼╛α¼░α¼ú α¼òα¼░α¼┐α¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼ëα¼Üα¡ìα¼Üα¼╕α¡ìα¼ñα¼░α¡Çୟ α¼½α¼│α¼ò</short>
  827.         <long>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼òα¡ü α¼ºα¼╛α¼░α¼ú α¼òα¼░α¼┐α¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼ëα¼Üα¡ìα¼Üα¼╕α¡ìα¼ñα¼░α¡Çୟ α¼½α¼│α¼òα¼░ α¼¬α¼░α¼┐α¼Üα¼╛ୟα¼ò.</long>
  828.       </locale>
  829.  
  830.       <locale name="pa">
  831.         <short>α¿«α⌐üα⌐▒α¿û α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿░α¿╛α¿╣α⌐Çα¿é α¿░α⌐▒α¿ûα⌐Ç α¿çα¿òα¿╛α¿ê</short>
  832.         <long>α¿ëα⌐▒α¿ñα¿▓α⌐ç α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿ªα¿╛ α¿╢α¿¿α¿╛α¿ûα¿ñα⌐Ç, α¿£α⌐ï α¿òα¿┐ α¿çα¿╣ α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿░α⌐▒α¿ûਦα¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  833.       </locale>
  834.  
  835.       <locale name="pl">
  836.         <short>Panel g┼é├│wny zawieraj─àcy obiekt</short>
  837.         <long>Identyfikator panelu nadrz─Ödnego zawieraj─àcego ten obiekt.</long>
  838.       </locale>
  839.  
  840.       <locale name="ps">
  841.         <short>╪¼┌½┌⌐┌å█î ┌à┘è╪▓ ┘ä╪▒┘ê┘å┌⌐█î ┌å┘ê┌⌐╪º┘╝</short>
  842.         <long>.╪» ┘ç╪║┘ç ╪¼┌½┌⌐┌å┘è ┌å┘ê┌⌐╪º┘╝ ┘╛█É┌ÿ┘å╪»┘ê╪º┘ä ┌å█É ╪»╪º ┌à┘è╪▓ ┘ä╪▒┘è</long>
  843.       </locale>
  844.  
  845.       <locale name="pt">
  846.         <short>Painel de n├¡vel de topo que cont├⌐m objecto</short>
  847.         <long>O identificador do painel de n├¡vel de topo que cont├⌐m este objecto.</long>
  848.       </locale>
  849.  
  850.       <locale name="pt_BR">
  851.         <short>Painel de alto n├¡vel contendo objeto</short>
  852.         <long>O identificador do painel de alto n├¡vel que cont├⌐m esse objeto.</long>
  853.       </locale>
  854.  
  855.       <locale name="ro">
  856.         <short>Panoul de la nivelul cel mai de sus ce con╚¢ine obiectul</short>
  857.         <long>Identificatorul panoului de la nivelul cel mai de sus ce con╚¢ine acest obiect.</long>
  858.       </locale>
  859.  
  860.       <locale name="ru">
  861.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╤â╤Ç╨╛╨▓╨╜╤Å, ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨░╤ë╨░╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é</short>
  862.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╤â╤Ç╨╛╨▓╨╜╤Å, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨░╤Å ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╨╣ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é.</long>
  863.       </locale>
  864.  
  865.       <locale name="sk">
  866.         <short>Panel najvy┼í┼íej ├║rovne obsahuj├║ci objekt</short>
  867.         <long>Identifik├ítor panelu najvy┼í┼íej ├║rovne, ktor├╜ obsahuje tento objekt.</long>
  868.       </locale>
  869.  
  870.       <locale name="sl">
  871.         <short>Namig prikazan za pult, ki vsebuje predmet</short>
  872.         <long>Dolo─ìilo vrhnjega pulta, ki vsebuje ta predmet.</long>
  873.       </locale>
  874.  
  875.       <locale name="sq">
  876.         <short>Paneli i nivelit superior q├½ p├½rmban objektin</short>
  877.         <long>Identifikuesi i panelit superior q├½ p├½rmban k├½t├½ objekt.</long>
  878.       </locale>
  879.  
  880.       <locale name="sr">
  881.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨▓╨╛╨│ ╨╜╨╕╨▓╨╛╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é</short>
  882.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╨┐╤Ç╨▓╨╛╨│ ╨╜╨╕╨▓╨╛╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é.</long>
  883.       </locale>
  884.  
  885.       <locale name="sr@ije">
  886.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨▓╨╛╨│ ╨╜╨╕╨▓╨╛╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é</short>
  887.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╨┐╤Ç╨▓╨╛╨│ ╨╜╨╕╨▓╨╛╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨╕ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é.</long>
  888.       </locale>
  889.  
  890.       <locale name="sr@latin">
  891.         <short>Panel prvog nivoa koji sadr┼╛i ovaj objekat</short>
  892.         <long>Identifikator panela prvog nivoa koji sadr┼╛i ovaj objekat.</long>
  893.       </locale>
  894.  
  895.       <locale name="sv">
  896.         <short>Toppniv├Ñpanel som inneh├Ñller objekt</short>
  897.         <long>Identifieraren f├╢r den toppniv├Ñpanel som inneh├Ñller detta objekt.</long>
  898.       </locale>
  899.  
  900.       <locale name="ta">
  901.         <short>α«ëα«»α«░α»ìα«¿α»ìα«ñ α«¿α«┐α«▓α»ê α«¬α«▓α«òα««α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α»ìα«òα«│α»ê α«òα»èα«úα»ì᫃α»üα«│α»ìα«│α«ñα»ü </short>
  902.         <long>α«ëα«»α«░α»ìα«¿α»ìα«ñ α«¿α«┐α«▓α»ê α«¬α«▓α«òα««α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α»ìα«òα«│α»ê α«òα»èα«úα»ì᫃α»üα«│α»ìα«│α«ñα»ü α«çα«⌐α«Öα»ìα«òα«╛᫃α»ì᫃α«┐</long>
  903.       </locale>
  904.  
  905.       <locale name="te">
  906.         <short>α░ëα░¿α▒ìα░¿α░ñα░╕α▒ìα░Ñα░╛α░»α░┐ α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░òα░▓α░┐α░ùα░┐α░ëα░éα░íα▒ç α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü</short>
  907.         <long>α░ê α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░¿α▒ü α░òα░▓α░┐α░ùα░┐α░ëα░¿α▒ìα░¿ α░àα░ñα▒ìα░»α▒üα░¿α▒ìα░¿α░ñ α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░»α░┐ α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░¿α▒ü α░ùα▒üα░░α▒ìα░ñα░┐α░éα░Üα▒üα░¿α░ªα░┐.</long>
  908.       </locale>
  909.  
  910.       <locale name="th">
  911.         <short>α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕úα╕░α╕öα╕▒α╕Üα╕Üα╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕íα╕╡α╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕¡α╕óα╕╣α╣ê</short>
  912.         <long>α╕òα╕▒α╕ºα╕Üα╣êα╕çα╕èα╕╡α╣ëα╕éα╕¡α╕çα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕úα╕░α╕öα╕▒α╕Üα╕Üα╕Öα╕ïα╕╢α╣êα╕çα╕íα╕╡α╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕Öα╕╡α╣ëα╕¡α╕óα╕╣α╣ê</long>
  913.       </locale>
  914.  
  915.       <locale name="tr">
  916.         <short>Nesneyi bar─▒nd─▒ran ├╝st seviye paneli</short>
  917.         <long>Bu nesneyi bar─▒nd─▒ran ├╝st seviye panelinin belirteci.</long>
  918.       </locale>
  919.  
  920.       <locale name="uk">
  921.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤î╨╛╨│╨╛ ╤Ç╤û╨▓╨╜╤Å, ╤ë╨╛ ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é</short>
  922.         <long>╨å╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╤û╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤î╨╛╨│╨╛ ╤Ç╤û╨▓╨╜╤Å, ╤ë╨╛ ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î ╤å╨╡╨╣ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é.</long>
  923.       </locale>
  924.  
  925.       <locale name="vi">
  926.         <short>Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân cß║Ñp cao nhß║Ñn chß╗⌐a ─æß╗æi t╞░ß╗úng</short>
  927.         <long>─Éß╗ïnh danh cho bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân cß║Ñp cao nhß║Ñt chß╗⌐a ─æß╗æi t╞░ß╗úng n├áy.</long>
  928.       </locale>
  929.  
  930.       <locale name="xh">
  931.         <short>Indawo yolawulo yomgangatho ophezulu equlethe into</short>
  932.         <long>Umchongi wendawo yolawulo yomgangatho ophezulu oqulethe le nto.</long>
  933.       </locale>
  934.  
  935.       <locale name="yo">
  936.         <short>Pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç i╠Çpele-o╠Çke╠Ç to╠ü ni╠ü nn╠Çkan ni╠ünu╠ü</short>
  937.         <long>Ohun i╠Çda╠ünimß╗ì╠Ç pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç i╠Çpele-o╠Çke╠Ç to╠ü ni╠ü nn╠Çkan yi╠Çi╠ü ni╠ünu╠ü.</long>
  938.       </locale>
  939.  
  940.       <locale name="zh_CN">
  941.         <short>σɽµ£ëσ»╣Φ▒íτÜäΘí╢σ▒éΘ¥óµ¥┐</short>
  942.         <long>σɽµ£ëΦ»Ñσ»╣Φ▒íτÜäΘí╢σ▒éΘ¥óµ¥┐τÜäµáçΦ»åπÇé</long>
  943.       </locale>
  944.  
  945.       <locale name="zh_HK">
  946.         <short>Φ╝ëµ£ëΦ⌐▓τë⌐Σ╗╢τÜäΘ¥óµ¥┐</short>
  947.         <long>σîàσɽµ£¼τë⌐Σ╗╢τÜäτÜäΣ╕èσ▒ñΘ¥óµ¥┐τÜäΦ¡ÿσêÑτó╝πÇé</long>
  948.       </locale>
  949.  
  950.       <locale name="zh_TW">
  951.         <short>Φ╝ëµ£ëΦ⌐▓τë⌐Σ╗╢τÜäΘ¥óµ¥┐</short>
  952.         <long>σîàσɽµ£¼τë⌐Σ╗╢τÜäτÜäΣ╕èσ▒ñΘ¥óµ¥┐τÜäΦ¡ÿσêÑτó╝πÇé</long>
  953.       </locale>
  954.  
  955.       <locale name="zu">
  956.         <short>Indawoyohlu oluphezulu eliqukethe into</short>
  957.         <long>Inkombha yendawo yohlu oluphezulu equkethe lento.</long>
  958.       </locale>
  959.     </schema>
  960.  
  961.     <schema>
  962.       <key>/schemas/apps/panel/objects/position</key>
  963.       <owner>panel</owner>
  964.       <type>int</type>
  965.       <default>0</default>
  966.       <locale name="C">
  967.         <short>Object's position on the panel</short>
  968.         <long>
  969.           The position of this panel object. The position is specified
  970.           by the number of pixels from the left (or top if vertical)
  971.           panel edge.
  972.         </long>
  973.       </locale>
  974.  
  975.       <locale name="af">
  976.         <short>Objek se posisie op die paneel</short>
  977.         <long>Die posisie van hierdie paneelobjek. Die posisie word gespesifiseer deur die aantal pixels van die linkerkantste (of boonste indien vertikaal) paneelrand.</long>
  978.       </locale>
  979.  
  980.       <locale name="ar">
  981.         <short>┘à┘ê┘é╪╣ ╪º┘ä╪¼╪│┘à ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖</short>
  982.         <long>┘à┘ê┘é╪╣ ╪¼╪│┘à ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ┘ç╪░╪º. ╪º┘ä┘à┘ê┘é╪╣ ┘à╪¡╪»┘æ╪» ╪¿╪╣╪»╪» ╪º┘ä╪¿┘â╪│┘ä╪º╪¬ ┘à┘å ╪¡╪º┘ü╪⌐ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä┘è╪│╪▒┘ë (╪ú┘ê ╪º┘ä╪╣┘ä┘è╪º ╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪╣┘à┘ê╪»┘è┘æ╪º).</long>
  983.       </locale>
  984.  
  985.       <locale name="as">
  986.         <short>᪬αºçনαºçαª▓αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αªàαº▒αª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  987.         <long>᪬αºçনαºçαª▓αº░ αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αªàαº▒αª╕αºìαªÑαª╛ন  αÑñ αª¼αª╛αªôαªü᪽αª╛αª▓αº░ (বαª╛ αªëαª▓᪫αºìব αª¬αºçনαºçαª▓αº░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαº░αªñ αªô᪬αº░αªñ) αª¬αºìαº░αª╛নαºìαªñαº░ αª¬αº░αª╛ αª¬αª┐αªòαºìαª╕αºçαª▓αº░ αª╕αªéαªûαºì᪻αª╛ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αº░αºìধαª╛αº░αªú αªòαº░αª╛ αª╣য়  αÑñ</long>
  988.       </locale>
  989.  
  990.       <locale name="ast">
  991.         <short>La posici├│n del oxetu nel panel</short>
  992.         <long>L'allugamientu d'esti oxetu del panel. L'allugamientu  especif├¡case pol n├║mberu de p├¡xeles dende'l berbesu esquierdu (o dende arriba si ye vertical) del panel.</long>
  993.       </locale>
  994.  
  995.       <locale name="az">
  996.         <short>Obyektin panel ├╝st├╝nd╔Öki m├╢vqeyi</short>
  997.         <long>Bu panel obyektinin m├╢vqeyi. M├╢vqe, soldan (┼ƒaquli is╔Ö yuxar─▒dan) olan piksel miqdar─▒ il╔Ö m├╝╔Öyy╔Ön edilir.</long>
  998.       </locale>
  999.  
  1000.       <locale name="be">
  1001.         <short>╨á╨░╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û</short>
  1002.         <long>╨á╨░╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨│╤ì╤é╨░╨│╨░ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û. ╨á╨░╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨╖╨░╨┤╨░╨╡╤å╤å╨░ ╨║╨╛╨╗╤î╨║╨░╤ü╤î╤å╤Ä ╨┐╤û╨║╤ü╤ì╨╗╤Å╤₧ ╨░╨┤ ╨╗╨╡╨▓╨░╨│╨░ (╤å╤û ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤Å╨│╨░, ╨║╨░╨╗╤û ╨▓╤ì╤Ç╤é╤ï╨║╨░╨╗╤î╨╜╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î) ╨║╤Ç╨░╤Ä ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û.</long>
  1003.       </locale>
  1004.  
  1005.       <locale name="be@latin">
  1006.         <short>Pazycyja abjektu na paneli</short>
  1007.         <long>Pazycyja hetaha abjektu paneli. Pazycyja vyra┼╛anaja ┼¡ kolka┼¢ci piksela┼¡ ad levaha (albo vierchniaha, u vypadku vertykalnaj) kraju paneli.</long>
  1008.       </locale>
  1009.  
  1010.       <locale name="bg">
  1011.         <short>╨£╤Å╤ü╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╨▓╤è╤Ç╤à╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  1012.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╤é╨╛╨╖╨╕ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é ╨╛╤é ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░. ╨ó╨╛ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╨┤╨░╨▓╨░ ╨▓ ╨▒╤Ç╨╛╨╣ ╨┐╨╕╨║╤ü╨╡╨╗╨╕ ╨╛╤é ╨╗╨╡╨▓╨╕╤Å ╤Ç╤è╨▒ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ (╨╕╨╗╨╕ ╨│╨╛╤Ç╨╜╨╕╤Å ╤Ç╤è╨▒, ╨░╨║╨╛ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╡ ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╨╡╨╜) .</long>
  1013.       </locale>
  1014.  
  1015.       <locale name="bn">
  1016.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  1017.         <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªÅαªç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ αª¼αª╛᪪αª┐αªòαºçαª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ (αªàαªÑবαª╛ αªëαª▓αºìαª▓᪫αºìব αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αªë᪬αª░αºç) αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªÑαºçαªòαºç αª¬αª┐αªòαºìαª╕αºçαª▓αºçαª░ αª╕αªéαªûαºì᪻αª╛ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ</long>
  1018.       </locale>
  1019.  
  1020.       <locale name="bn_IN">
  1021.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  1022.         <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ αª¼αª╛αªü᪪αª┐αªòαºçαª░ (αªàαªÑবαª╛ αªëαª▓᪫αºìব αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αªë᪬αª░) αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªÑαºçαªòαºç αª¬αª┐αªòαºìαª╕αºçαª▓αºçαª░ αª╕αªéαªûαºì᪻αª╛ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ</long>
  1023.       </locale>
  1024.  
  1025.       <locale name="br">
  1026.         <short>Lec'hiadur an elfenn war ar penel lanka├▒</short>
  1027.         <long>Lec'hiadur eus ergorenn ar penel. Erspizet eo al lec'hiadur gant an niver a bikselio├╣ diouzh riblenn a-gleiz (pe krec'h mar a-serzh) ar penel.</long>
  1028.       </locale>
  1029.  
  1030.       <locale name="bs">
  1031.         <short>Pozicija objekta na plo─ìi</short>
  1032.         <long>Pozicija ovog objekta na plo─ìi. Navodi se kao broj piksela u odnosu na lijevu (ili gornju ako je vertikalan) rub plo─ìe.</long>
  1033.       </locale>
  1034.  
  1035.       <locale name="ca">
  1036.         <short>La posici├│ de l'objecte al quadre</short>
  1037.         <long>La posici├│ d'aquest objecte del quadre. La posici├│ s'especifica pel nombre de p├¡xels des del cant├│ esquerre (o superior, si ├⌐s vertical) del quadre.</long>
  1038.       </locale>
  1039.  
  1040.       <locale name="ca@valencia">
  1041.         <short>La posici├│ de l'objecte al quadre</short>
  1042.         <long>La posici├│ d'este objecte del quadre. La posici├│ s'especifica pel nombre de p├¡xels des del cant├│ esquerre (o superior, si ├⌐s vertical) del quadre.</long>
  1043.       </locale>
  1044.  
  1045.       <locale name="crh">
  1046.         <short>Nesneni├▒ panel ├╝zerindeki mevam─▒</short>
  1047.         <long>Bu panel nesnesini├▒ mevam─▒. Mevam, panelni├▒ sol (yaki, vertikal ise, ├╝st) a─ƒz─▒ndan piksel say─▒s─▒ olaraq belirtilir.</long>
  1048.       </locale>
  1049.  
  1050.       <locale name="cs">
  1051.         <short>Pozice objektu na panelu</short>
  1052.         <long>Pozice tohoto objektu panelu. Pozice je ur─ìena po─ìtem pixel┼» od lev├⌐ho okraje panelu (nebo horn├¡ho, je-li vertik├íln├¡).</long>
  1053.       </locale>
  1054.  
  1055.       <locale name="cy">
  1056.         <short>Safle'r gwrthrych ar y panel</short>
  1057.         <long>Lleoliad y gwrthrych panel hwn. Mae'r lleoliad fel arfer wedi ei benodi yn nhermau nifer y picseli o ymyl chwith (neu frig os yn fertigol) y panel.</long>
  1058.       </locale>
  1059.  
  1060.       <locale name="da">
  1061.         <short>Objektets placering p├Ñ panelet</short>
  1062.         <long>Placeringen af dette panelobjekt. Placeringen er angivet som antallet af punkter fra venstre panelkant (eller ├╕verste hvis lodret).</long>
  1063.       </locale>
  1064.  
  1065.       <locale name="de">
  1066.         <short>Objektposition auf dem Panel</short>
  1067.         <long>Die Position dieses Panel-Objekts. Diese wird in Anzahl der Pixel zur linken (bzw. oberen, falls vertikal) Panel-Kante angegeben.</long>
  1068.       </locale>
  1069.  
  1070.       <locale name="dz">
  1071.         <short>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╜┤α╝ï α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╝ì</short>
  1072.         <long>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╝ì α╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜éα╜íα╜╝α╜ôα╝ïα╜ÿα╜Éα╜áα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜öα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╜║α╜úα╜ªα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜éα╛▒α╜äα╜ªα╝ïα╜üα╝ïα╜æα╜äα╝ïα╜áα╜üα╛▓α╜▓α╜úα╝ïα╜Åα╜║α╝ï α╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜ûα╜Çα╜╝α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╜¥α╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì (α╜íα╜äα╝ïα╜ôα╝ïα╜Çα╜║α╜óα╝ïα╜òα╛▓α╜äα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜ÿα╜éα╜╝α╝ïα╜úα╜ª)</long>
  1073.       </locale>
  1074.  
  1075.       <locale name="el">
  1076.         <short>╬ù ╬╕╬¡╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧â╧ä╬┐╬╜ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</short>
  1077.         <long>╬ù ╧ä╬┐╧Ç╬┐╬╕╬╡╧â╬»╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜. ╬ù ╬╕╬¡╧â╬╖ ╬║╬▒╬╕╬┐╧ü╬»╬╢╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐╬╜ ╬▒╧ü╬╣╬╕╬╝╧î ╧ä╧ë╬╜ ╬╡╬╣╬║╬┐╬╜╬┐╧â╧ä╬┐╬╣╧ç╬╡╬»╧ë╬╜ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖╬╜ ╬▒╧ü╬╣╧â╧ä╬╡╧ü╬« ╬│╧ë╬╜╬»╬▒ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ (╬« ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╧Ç╬¼╬╜╧ë ╬▒╬╜ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬║╬¼╬╕╬╡╧ä╬┐).</long>
  1078.       </locale>
  1079.  
  1080.       <locale name="en@shaw">
  1081.         <short>≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ≡Éæò ≡ÉæÉ≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæª≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ¬≡Éæ» ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ</short>
  1082.         <long>≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæª≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ¥ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ. ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæª≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæò≡ÉæÉ≡Éæº≡Éæò≡Éæª≡Éæô≡Éæ▓≡Éæ¢ ≡ÉæÜ≡Éæ▓ ≡Éæ₧ ≡Éæ»≡Éæ│≡ÉæÑ≡ÉæÜ≡Éæ╝ ≡Éæ¥ ≡ÉæÉ≡Éæª≡ÉæÆ≡Éæò≡Éæ⌐≡Éæñ≡Éæƒ ≡Éæô≡Éæ«≡Éæ¬≡ÉæÑ ≡Éæ₧ ≡Éæñ≡Éæº≡Éæô≡Éææ (≡Éæ╣ ≡Éææ≡Éæ¬≡ɿɠ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ¥≡Éæ╗≡Éææ≡Éæª≡ÉæÆ≡Éæ⌐≡Éæñ) ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæº≡Éæí.</long>
  1083.       </locale>
  1084.  
  1085.       <locale name="en_CA">
  1086.         <short>Object's position on the panel</short>
  1087.         <long>The position of this panel object. The position is specified by the number of pixels from the left (or top if vertical) panel edge.</long>
  1088.       </locale>
  1089.  
  1090.       <locale name="en_GB">
  1091.         <short>Object's position on the panel</short>
  1092.         <long>The position of this panel object. The position is specified by the number of pixels from the left (or top if vertical) panel edge.</long>
  1093.       </locale>
  1094.  
  1095.       <locale name="eo">
  1096.         <short>Objektpozicio sur la panelo</short>
  1097.         <long>La pozicio de ─ëi tiu panela objekto. La pozicio estas specifita per la nombro de bilderoj de la maldekstra (a┼¡ supra se vertikale) panela rando.</long>
  1098.       </locale>
  1099.  
  1100.       <locale name="es">
  1101.         <short>La posici├│n del objeto en el panel</short>
  1102.         <long>La posici├│n de este objeto del panel. La posici├│n se especifica por la cantidad de p├¡xeles desde la borde izquierdo (o desde arriba, si es vertical) del panel.</long>
  1103.       </locale>
  1104.  
  1105.       <locale name="et">
  1106.         <short>Objekti asukoht paneelil</short>
  1107.         <long>Selle paneeliobjekti asukoht, mis m├ñ├ñratakse pikslites kaugusena paneeli vasakust (p├╝stpaneelipuhul ├╝lemisest) servast.</long>
  1108.       </locale>
  1109.  
  1110.       <locale name="eu">
  1111.         <short>Objektuaren kokalekua panelean</short>
  1112.         <long>Paneleko objektuaren posizioa. Panelaren ezkerreko ertzetik (edo goikotik, bertikala bada) zenbat pixeletara egongo den zehazten da.</long>
  1113.       </locale>
  1114.  
  1115.       <locale name="fa">
  1116.         <short>┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ╪┤█î╪í ╪»╪▒ ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê</short>
  1117.         <long>┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ╪º█î┘å ╪┤█î╪í ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê. ┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ╪¿╪º ╪¬╪╣╪»╪º╪» ┘å┘é╪╖┘çΓÇî┘ç╪º ╪º╪▓ ┘ä╪¿┘çΓÇî█î ┌å┘╛ (█î╪º ╪º┌»╪▒ ╪╣┘à┘ê╪»█î ╪¿╪º╪┤╪» ┘ä╪¿┘çΓÇî█î ╪¿╪º┘ä╪º█î) ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ┘à╪┤╪«╪╡ ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪».</long>
  1118.       </locale>
  1119.  
  1120.       <locale name="fi">
  1121.         <short>Esineen sijainti paneelissa</short>
  1122.         <long>T├ñm├ñn paneeliesineen sijainti. Sijainti tulee antaa kuvapistein├ñ paneelin vasemmasta reunasta (tai pystypaneeleissa yl├ñreunasta).</long>
  1123.       </locale>
  1124.  
  1125.       <locale name="fr">
  1126.         <short>Position de l'├⌐l├⌐ment sur le tableau de bord</short>
  1127.         <long>La position de cet ├⌐l├⌐ment de tableau de bord. La position est indiqu├⌐e par le nombre de pixels depuis le c├┤t├⌐ gauche (ou haut si vertical) du tableau de bord.</long>
  1128.       </locale>
  1129.  
  1130.       <locale name="fur">
  1131.         <short>Posizion da l'ogjet sul panel</short>
  1132.         <long>La posizion di chest ogjiet tal panel. Cheste posizion a je metude come numar di pixels misur├óts da l'├┤r di ├ºampe (o superi├┤r se vertic├ól) dal panel.</long>
  1133.       </locale>
  1134.  
  1135.       <locale name="ga">
  1136.         <short>Ionad an r├⌐ada ar an bpain├⌐al</short>
  1137.         
  1138.       </locale>
  1139.  
  1140.       <locale name="gl">
  1141.         <short>Posici├│n do obxecto no panel</short>
  1142.         <long>A posici├│n deste obxecto de panel. A posici├│n est├í especificada polo n├║mero de p├¡xeles desde o bordo esquerdo do panel (ou superior se ├⌐ vertical).</long>
  1143.       </locale>
  1144.  
  1145.       <locale name="gu">
  1146.         <short>ᬬα½çનα¬▓ α¬¬α¬░ α¬òα½ïα¬ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½Ç α¬£α¬ùα½ìᬻα¬╛</short>
  1147.         <long>α¬å α¬¬α½çનα¬▓નα½Ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½Ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñα¬┐. α¬å α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñα¬┐ α¬¬α½çનα¬▓નα½Ç α¬íα¬╛બα½Ç α¬¼α¬╛ᬣα½üα¬Ñα½Ç (α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬£α½ï α¬èભα½üα¬é α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï α¬ëᬬα¬░α¬Ñα½Ç) α¬¬α¬┐α¬òα½ìα¬╕α½çα¬▓α½ïનα½Ç α¬╕α¬éα¬ûα½ìᬻα¬╛ α¬¬α¬░α¬Ñα½Ç α¬╕α½ìᬬα¬╖α½ìᬃ α¬Ñα¬╛ᬻ α¬¢α½ç.</long>
  1148.       </locale>
  1149.  
  1150.       <locale name="ha">
  1151.         <short>Wurin abu a kan fanel</short>
  1152.         <long>Wurin wannan abun fanel. Yawan pixel daga gefen fanel ta hagu (ko sama idan a tsaye yake) na ╞Öayyade wurin.</long>
  1153.       </locale>
  1154.  
  1155.       <locale name="he">
  1156.         <short>╫₧╫Ö╫º╫ò╫¥ ╫ö╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ ╫ó╫£ ╫ö╫£╫ò╫ù</short>
  1157.         <long>The position of this panel object. The position is specified by the number of pixels from the left (or top if vertical) panel edge.</long>
  1158.       </locale>
  1159.  
  1160.       <locale name="hi">
  1161.         <short>αñæαñ¼αñ£αÑçαñòαÑìαñƒ αñòαÑÇ αñ¬αñƒαñ▓ αñ¬αñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐</short>
  1162.         <long>αñçαñ╕ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑÇ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αñòαÑï αñ¬αñ┐αñòαÑìαñ╕αÑçαñ▓ αñòαÑç αñªαÑìαñ╡αñ╛αñ░αñ╛ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñªαñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê αñ¼αñ╛αñ»αÑçαñé αñ╕αÑç (αñ»αñ╛ αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖ αñ¬αñ░ αñàαñùαñ░ αñ▓αñéαñ¼αñ¼αññ αñ╣αÑê) αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αñ╛.</long>
  1163.       </locale>
  1164.  
  1165.       <locale name="hr">
  1166.         <short>Pozicija objekta na plo─ìu</short>
  1167.         <long>Pozicija ovog objekta na plo─ìi. Navodi se kao broj piksela u odnosu na lijevu (ili gornju ako je vertikalan) rub plo─ìe.</long>
  1168.       </locale>
  1169.  
  1170.       <locale name="hu">
  1171.         <short>Objektum helyzete a panelen</short>
  1172.         <long>A panelobjektum poz├¡ci├│ja. A poz├¡ci├│t a panel bal (v agy fels┼æ, ha f├╝gg┼æleges) sz├⌐l├⌐t┼æl sz├ím├¡tott k├⌐ppontok sz├íma adja meg.</long>
  1173.       </locale>
  1174.  
  1175.       <locale name="hy">
  1176.         <short>╒ò╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒ñ╒½╓Ç╓ä╒¿ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒╛╓Ç╒í</short>
  1177.         <long>╘▒╒╡╒╜ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒ñ╒½╓Ç╓ä╒¿╓ë ╘┤╒½╓Ç╓ä╒¿ ╒╢╒╖╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒▒╒í╒¡ ╒«╒í╒╡╓Ç╒½(╒»╒í╒┤ ╒╕╓é╒▓╒▓╒í╒░╒í╒╡╒í╓ü╒½ ╒ñ╒Ñ╒║╓ä╒╕╓é╒┤ ╒╛╒Ñ╓Ç╓ç╒½) ╒║╒½╓ä╒╜╒Ñ╒¼╒╢╒Ñ╓Ç╒½ ╒⌐╒╛╒╕╒╛╓ë</long>
  1178.       </locale>
  1179.  
  1180.       <locale name="id">
  1181.         <short>Posisi objek pada panel</short>
  1182.         <long>Position objek panel. Position ditentukan oleh jumlah pixel dari sudut panel kiri (atau atas jika vertikal).</long>
  1183.       </locale>
  1184.  
  1185.       <locale name="ig">
  1186.         <short>Ebe ß╗ìbjektß╗ï na paneelß╗Ñ</short>
  1187.         <long>Ebe paneelß╗Ñ ß╗ìbjektß╗ï a. Ezipß╗Ñtara ebe ahß╗Ñ site n'ß╗ìnß╗Ñß╗ìgß╗Ñgß╗Ñ nke pikseelß╗Ñ n'akaekpe (mß╗ìß╗ìbß╗Ñ nke elu ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì dß╗ï vatß╗ïkal) paneelß╗Ñ.</long>
  1188.       </locale>
  1189.  
  1190.       <locale name="is">
  1191.         <short>Sta├░setning hlutar ├í stikunni</short>
  1192.         <long>Sta├░setning ├╛essa stikuhlutar. Sta├░setningin er tilgreind me├░ fj├╢lda d├¡la fr├í vinstri br├║n stiku (e├░a toppnum ef h├║n er l├│├░r├⌐tt)</long>
  1193.       </locale>
  1194.  
  1195.       <locale name="it">
  1196.         <short>Posizione dell'oggetto sul pannello</short>
  1197.         <long>La posizione di questo oggetto nel pannello. Tale posizione ├¿ indicata come numero di pixel dal bordo sinistro (o superiore se verticale) del pannello.</long>
  1198.       </locale>
  1199.  
  1200.       <locale name="ja">
  1201.         <short>πâæπâìπâ½Σ╕èπü«πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«Σ╜ìτ╜«</short>
  1202.         <long>πüôπü«πâæπâìπâ½πâ╗πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπéÆΘàìτ╜«πüÖπéïΣ╜ìτ╜«πüºπüÖπÇéΘàìτ╜«πüÖπéïΣ╜ìτ╜«πü»πâæπâìπâ½πü«σ╖ªτ½» (πü╛πüƒπü»τ╕ªσÉæπüìπü«σá┤σÉêπü»Σ╕èτ½») πüïπéëπü«πâöπé»πé╗πâ½µò░πüºµîçσ«Üπüùπü╛πüÖπÇé</long>
  1203.       </locale>
  1204.  
  1205.       <locale name="ka">
  1206.         <short>ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâûßâö ßâÉßâôßâÆßâÿßâÜßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ</short>
  1207.         <long>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâûßâö ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ. ßâ₧ßâ¥ßâûßâÿßâ¬ßâÿßâÉ ßâÆßâÉßâ£ßâÿßâíßâÉßâûßâªßâòßâáßâößâæßâÉ ßâ¢ßâÉßâáßâ¬ßâ«ßâößâ£ßâÉ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâÆßâòßâößâáßâôßâÉßâ¢ßâôßâö (ßâÉß⣠ßâûßâößâôßâÉ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí, ßâòßâößâáßâóßâÿßâÖßâÉßâÜßâúßâáßâÿ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâößâæßâÿßâí ßâ¿ßâößâ¢ßâùßâ«ßâòßâößâòßâÉßâ¿ßâÿ) ßâ₧ßâÿßâÑßâíßâößâÜßâößâæßâÿßâí ßâáßâÉßâ¥ßâôßâößâ£ßâ¥ßâæßâÿßâù.</long>
  1208.       </locale>
  1209.  
  1210.       <locale name="kn">
  1211.         <short>α▓½α▓▓α▓òα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓┐α▓¿ α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿</short>
  1212.         <long>α▓ê α▓½α▓▓α▓ò α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α│ü α▓çα▓░α│üα▓╡ α▓╕α│ìα▓Ñα▓│. α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓Äα▓í(α▓▓α▓éα▓¼α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α│çα▓▓α▓┐α▓¿) α▓àα▓éα▓Üα▓┐α▓¿α▓┐α▓éα▓ª α▓¬α▓┐α▓òα│ìα▓╕α│åα▓▓α│ìΓÇîα▓ùα▓│ α▓╕α▓éα▓ûα│ìα▓»α│åα▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╕α│éα▓Üα▓┐α▓╕α│üα▓╡ α▓«α│éα▓▓α▓ò α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╕α│éα▓Üα▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  1213.       </locale>
  1214.  
  1215.       <locale name="ko">
  1216.         <short>φî¿δäÉ∞ùÉ∞䣠∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ ∞£ä∞╣ÿ</short>
  1217.         <long>∞¥┤ φî¿δäÉ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ ∞£ä∞╣ÿ. ∞¥┤ ∞£ä∞╣ÿδèö φî¿δäÉ∞¥ÿ ∞Ö╝∞¬╜(∞ä╕δí£∞¥╕ Ω▓╜∞Ü░ ∞£ä∞¬╜)∞ùÉ∞ä£δ╢Çφä░ φö╜∞àÇ∞êÿδí£ ∞ºÇ∞áòδÉ⌐δïêδïñ.</long>
  1218.       </locale>
  1219.  
  1220.       <locale name="ku">
  1221.         <short>Cih├¬ h├¬man├¬ di panel├¬ de</short>
  1222.         <long>Cih├¬ la┼ƒ├¬ v├¬ panel├¬. Cih bi hinek p├«ksel├¬n li ├ºep├¬ panel├¬  destn├«┼ƒankiriye an j├« li jor.</long>
  1223.       </locale>
  1224.  
  1225.       <locale name="ky">
  1226.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  1227.         <long>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.  ╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å ╨╛╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨╛╨╗╨╕╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╛╨╝ ╨┐╨╕╨║╤ü╨╡╨╗╨╡╨╣ ╨╛╤é ╨╗╨╡╨▓╨╛╨│╨╛ (╨╕╨╗╨╕ ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.</long>
  1228.       </locale>
  1229.  
  1230.       <locale name="lt">
  1231.         <short>Objekto pad─ùtis skydelyje</short>
  1232.         <long>┼áio skydelio objekto pad─ùtis. Pad─ùtis nusakoma ta┼ík┼│ skai─ìiumi nuo kairiojo skydelio kra┼íto (vir┼íutinio, jei skydelis vertikalus) </long>
  1233.       </locale>
  1234.  
  1235.       <locale name="lv">
  1236.         <short>Objekta novietojums panel─½</short>
  1237.         <long>┼á─½ pane─╝a objekta novietojums. Objekta novietojumu apraksta pikse─╝u skaits no pane─╝a lab─üs malas (vai aug┼ías, ja tas ir vertik─üls).</long>
  1238.       </locale>
  1239.  
  1240.       <locale name="mai">
  1241.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ¬αñƒαñ▓ αñ¬αñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐</short>
  1242.         <long>αñÅαñ╣αñ┐ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐αñòαÑçαñü αñ¬αñ┐αñòαÑìαñ╕αÑçαñ▓ αñò' αñªαÑìαñ╡αñ╛αñ░αñ╛ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñªαñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐ αñ¼αñ╛αñ»αñ╛αñü αñ╕αñü (αñàαñÑαñ╡αñ╛ αñ╢αÑÇαñ░αÑìαñ╖ αñ¬αñ░ αñ£αñü αñ▓αñéαñ¼αñ¼αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░.</long>
  1243.       </locale>
  1244.  
  1245.       <locale name="mg">
  1246.         <short>Toeran'ilay zavatra eo amin'ny tontonana</short>
  1247.         <long>Ny toerana eo amin'ny tontonana asiana ity zavatra ity. Ny toerany dia voafaritry ny isan'ny pixel manomboka amin'ny sisiny havian'ny tontonana (na sisiny ambony raha toa mitsangana).</long>
  1248.       </locale>
  1249.  
  1250.       <locale name="mk">
  1251.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é</short>
  1252.         <long>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é. ╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╨╡ ╨╛╨┤╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╜╨░ ╨╛╨┤ ╨▒╤Ç╨╛╤ÿ╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┐╨╕╨║╤ü╨╡╨╗╨╕ ╨╛╨┤ ╨╗╨╡╨▓╨╛ (╨╕╨╗╨╕ ╨╛╨┤ ╨│╨╛╤Ç╨╡ ╨░╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╨╡╨╜) ╨╛╨┤ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é.</long>
  1253.       </locale>
  1254.  
  1255.       <locale name="ml">
  1256.         <short>α┤¬α┤╛α┤│α┤┐α┤»α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é</short>
  1257.         <long>α┤ê α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é. α┤çα┤ƒα┤ñα╡ìα┤ñα╡ì (α┤òα╡üα┤▒α╡üα┤òα╡åα┤»α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α╡üα┤òα┤│α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì) α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤╡α┤░α┤«α╡ìα┤¬α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤¿α┤┐α┤¿α╡ìα┤¿α╡üα┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤┐α┤òα╡ìα┤╕α┤▓α╡üα┤òα┤│α╡üα┤ƒα╡å α┤Äα┤úα╡ìα┤úα┤é α┤«α╡üα┤ûα╡çα┤¿ α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é α┤╡α╡ìα┤»α┤òα╡ìα┤ñα┤«α┤╛α┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü.</long>
  1258.       </locale>
  1259.  
  1260.       <locale name="mn">
  1261.         <short>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╨┤╨░╤à ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗</short>
  1262.         <long>╨¡╨╜╤ì ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗. ╨¡╨╜╤ì ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗ ╨╜╤î ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╨╜╤ï ╨╖╥»╥»╨╜ ╨╖╨░╤à╤ï╨╜ (╨▒╨╛╤ü╨╛╨╛ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╤â╤â╤Ç╤î) ╤å╤ì╨│╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨╜ ╤é╨╛╨╛╨│╨╛╨╛╤Ç ╤é╨╛╨┤╨╛╤Ç╤à╨╛╨╣╨╗╨╛╨│╨┤╨┤╨╛╨│.</long>
  1263.       </locale>
  1264.  
  1265.       <locale name="mr">
  1266.         <short>αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑç αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿</short>
  1267.         <long>αñ»αñ╛ αñ¬αñƒαñ▓ αñÿαñƒαñòαñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαÑÇ. αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαÑÇ αñíαñ╛αñ╡αÑç αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñ░αÑçαñ╖ (αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ αñ╡αñ░ αñ¬αñ╛αñ╕αÑéαñ¿ αñ£αñ░ αñëαñ¡αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕) αñ¬αñ╛αñ╕αÑéαñ¿ αñÅαñòαÑéαñú αñ¬αñ┐αñòαÑìαñ╕αÑçαñ▓ αñ╕αñéαñûαÑìαñ»αñ╛ αñ╡αñ░αÑéαñ¿ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñºαñ╛αñ░αÑÇαññ αñòαÑçαñ▓αÑç αñ£αñ╛αññαÑç.</long>
  1268.       </locale>
  1269.  
  1270.       <locale name="ms">
  1271.         <short>Posisi objek pada panel</short>
  1272.         <long>Posisi bagi objek panel ini. Posisi dinyatakan oleh bilangan piksel drpd kiri (atau atas jika mengufuk) pinggir panel.</long>
  1273.       </locale>
  1274.  
  1275.       <locale name="nb">
  1276.         <short>Objektets posisjon p├Ñ panelet</short>
  1277.         <long>Posisjon for dette panelobjektet. Posisjonen spesifiseres med antall piksler fra venstre (eller ├╕verste hvis vertikalt) kant av panelet.</long>
  1278.       </locale>
  1279.  
  1280.       <locale name="ne">
  1281.         <short>αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ«αñ╛ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐</short>
  1282.         <long>αñ»αñ╕ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αÑñ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐αñ▓αñ╛αñê αñ¬αñ┐αñòαÑìαñ╕αÑçαñ▓αñòαÑï αñ¿αñ«αÑìαñ¼αñ░ αñàαñ¿αÑüαñ╕αñ╛αñ░ αñ¼αñ╛αñ»αñ╛αñü (αñ╡αñ╛ αñáαñ╛αñíαÑï αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αñÑαñ┐αñòαÑï) αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αñ╛αñ¼αñ╛αñƒ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñªαñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  1283.       </locale>
  1284.  
  1285.       <locale name="nl">
  1286.         <short>De positie van het object op het paneel</short>
  1287.         <long>De positie van dit paneel-object. De positie wordt bepaald door het aantal beeldpunten vanaf de linker paneelrand (bovenrand als verticaal).</long>
  1288.       </locale>
  1289.  
  1290.       <locale name="nn">
  1291.         <short>Plasseringa til objektet p├Ñ panelet</short>
  1292.         <long>Plasseringa til dette panelobjektet. Plasseringa er m├Ñlt i pikslar fr├Ñ venstre kant av panelet (├╕vre kant for loddrette panel).</long>
  1293.       </locale>
  1294.  
  1295.       <locale name="nso">
  1296.         <short>Boemo bja sediri┼íwa paneleng</short>
  1297.         <long>Boemo bja sediri┼íwa se sa panele. Boemo bo laet┼íwa ka palo ya dikarolwana t┼íe bopago seswant┼ího go tloga go lanngele la (goba godimo ge e ba e tsepame) ntlha ya panele.</long>
  1298.       </locale>
  1299.  
  1300.       <locale name="or">
  1301.         <short>α¼½α¼│α¼òα¼░α¡ç α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ</short>
  1302.         <long>α¼Åα¼╣α¼┐ α¼½α¼│α¼ò α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ. α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନଟα¼┐ α¼½α¼│α¼òα¼░ α¼¼α¼╛ମ (α¼¼α¼╛ α¼ëପα¼░, α¼»α¼ªα¼┐ α¼¡α¡éα¼▓ମα¡ìα¼¼) α¼ºα¼╛α¼░α¼░α¡ü α¼¬α¼┐α¼òα¡ìα¼╕α¡çα¼▓ α¼╣α¼┐α¼╕α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼¿α¼┐α¼░α¡ìଦα¡ìଦα¼┐α¼╖α¡ìଟ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼Å.</long>
  1303.       </locale>
  1304.  
  1305.       <locale name="pa">
  1306.         <short>ਪα⌐êα¿¿α¿▓ 'α¿ñα⌐ç α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç</short>
  1307.         <long>α¿çα¿╣ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿╣α⌐êαÑñ α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿¬α⌐▒ਟα⌐Ç α¿ªα⌐ç α¿ûα⌐▒α¿¼α¿┐α¿ô (α¿£α¿╛α¿é α¿ëਪα¿░α⌐ïα¿é α¿£α⌐ç α¿▓α⌐░α¿¼α¿░α⌐éਪα⌐Ç α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐ç) α¿¬α¿┐α¿òα¿╕α¿▓α¿╛α¿é α¿ªα⌐Ç α¿ùα¿┐α¿úα¿ñα⌐Ç α¿¿α¿╛α¿▓ α¿ªα¿┐α⌐▒α¿ñα⌐Ç α¿£α¿╛ α¿╕α¿òਦα⌐Ç α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  1308.       </locale>
  1309.  
  1310.       <locale name="pl">
  1311.         <short>Pozycja obiektu na panelu</short>
  1312.         <long>Pozycja tego obiektu panelu. Pozycja jest wyra┼╝ona w ilo┼¢ci pikseli od lewej (lub g├│rnej je┼¢li jest pionowy) kraw─Ödzi panelu.</long>
  1313.       </locale>
  1314.  
  1315.       <locale name="ps">
  1316.         <short>┘╛┘ç ┌å┘ê┌⌐╪º┘╝ ┌⌐┌Ü█É ╪» ┌à┘è╪▓ ┌ü╪º█î</short>
  1317.         
  1318.       </locale>
  1319.  
  1320.       <locale name="pt">
  1321.         <short>A posi├º├úo do objecto no painel</short>
  1322.         <long>A posi├º├úo deste objecto de painel. A posi├º├úo ├⌐ especificada pelo n├║mero de pixels a partir da margem esquerda (ou superior, se vertical) do painel.</long>
  1323.       </locale>
  1324.  
  1325.       <locale name="pt_BR">
  1326.         <short>Posi├º├úo do objeto no painel</short>
  1327.         <long>A posi├º├úo desse objeto de painel. A posi├º├úo ├⌐ especificada pelo n├║mero de pixels do canto esquerdo (ou superior) do painel.</long>
  1328.       </locale>
  1329.  
  1330.       <locale name="ro">
  1331.         <short>Pozi╚¢ia obiectului ├«n panou</short>
  1332.         <long>Pozi╚¢ia acestui obiect din panou. Pozi╚¢ia specific─â num─ârul de pixeli de la marginea st├óng─â a panoului (sau de sus pentru un panou vertical)</long>
  1333.       </locale>
  1334.  
  1335.       <locale name="ru">
  1336.         <short>╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  1337.         <long>╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕. ╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╛╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨╛╨╗╨╕╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╛╨╝ ╨┐╨╕╨║╤ü╨╡╨╗╨╡╨╣ ╨╛╤é ╨╗╨╡╨▓╨╛╨│╨╛ (╨╕╨╗╨╕ ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╨╡╨│╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.</long>
  1338.       </locale>
  1339.  
  1340.       <locale name="sk">
  1341.         <short>Poz├¡cia objektu na paneli</short>
  1342.         <long>Poz├¡cia objektu panelu. Je to po─ìet bodov z─╛ava (pri zvislom odvrchu).</long>
  1343.       </locale>
  1344.  
  1345.       <locale name="sl">
  1346.         <short>Polo┼╛aj predmeta na pultu</short>
  1347.         <long>Mesto predmeta pulta. Mesto je navedeno s ┼ítevilom to─ìk od levega (oziroma vrhnjega) roba pulta.</long>
  1348.       </locale>
  1349.  
  1350.       <locale name="sq">
  1351.         <short>Pozicioni i elementit n├½ panel</short>
  1352.         <long>Vendosja e k├½tij objekti n├½ panel. Pozicioni specifikohet nga numri i pik├½ve nga korniza e majt├½ (apo superiore n├½se vertikal) e panelit.</long>
  1353.       </locale>
  1354.  
  1355.       <locale name="sr">
  1356.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â</short>
  1357.         <long>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â. ╨¥╨░╨▓╨╛╨┤╨╕ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨╛ ╨▒╤Ç╨╛╤ÿ ╤é╨░╤ç╨░╨║╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨╗╨╡╨▓╤â (╨╕╨╗╨╕ ╨│╨╛╤Ç╤Ü╤â ΓÇö ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╤â╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨╜) ╨╕╨▓╨╕╤å╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  1358.       </locale>
  1359.  
  1360.       <locale name="sr@ije">
  1361.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â</short>
  1362.         <long>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â. ╨¥╨░╨▓╨╛╨┤╨╕ ╤ü╨╡ ╨║╨░╨╛ ╨▒╤Ç╨╛╤ÿ ╤é╨░╤ç╨░╨║╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨╗╨╕╤ÿ╨╡╨▓╤â (╨╕╨╗╨╕ ╨│╨╛╤Ç╤Ü╤â ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╤â╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨╜) ╨╕╨▓╨╕╤å╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  1363.       </locale>
  1364.  
  1365.       <locale name="sr@latin">
  1366.         <short>Pozicija objekta na panelu</short>
  1367.         <long>Pozicija ovog objekta na panelu. Navodi se kao broj ta─ìaka u odnosu na levu (ili gornju ΓÇö ako je uspravan) ivicu panela.</long>
  1368.       </locale>
  1369.  
  1370.       <locale name="sv">
  1371.         <short>Objektets position p├Ñ panelen</short>
  1372.         <long>Positionen f├╢r detta panelobjekt. Positionen anges som antalet bildpunkter fr├Ñn v├ñnstra (eller ├╢versta om vertikal) panelkanten.</long>
  1373.       </locale>
  1374.  
  1375.       <locale name="ta">
  1376.         <short>᫬α«▓α«òα»êα«»α«┐α«▓α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α«┐α«⌐α»ì α«ç᫃᫫α»ì</short>
  1377.         <long>α«çα«¿α»ìα«ñ α«¬α«▓α«ò α«¬α»èα«░α»üα«│α«┐α«⌐α»ì α«¿α«┐α«▓α»ê. α«¿α«┐α«▓α»ê α«ç᫃᫫α«┐α«░α»üα«¿α»ìα«ñα»ü α«¬α«┐α«òα»ìα«Üα»åα«▓α»ìα«▓α«┐α«⌐α»ì α«Äα«úα»ìα«úα«┐α«òα»ìα«òα»êα«»α»ê α«òα»üα«▒α«┐α«òα»ìα«òα»üα««α»ì(α««α»çα«▓α»ì α«Üα»åα«Öα»ìα«òα»üα«ñα»ìα«ñα»ü)</long>
  1378.       </locale>
  1379.  
  1380.       <locale name="te">
  1381.         <short>α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░¬α▒êα░¿ α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü</short>
  1382.         <long>α░ê α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü.α░å α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░Äα░íα░« (α░▓α▒çα░ªα░╛ α░¿α░┐α░▓α▒üα░╡α▒üα░ùα░╛α░¿α▒êα░ñα▒ç α░¬α▒êα░¿) α░àα░éα░Üα▒ü α░¿α▒üα░éα░íα░┐ α░ùα░▓ α░¬α░┐α░ùα▒ìα░£α▒åα░▓α▒ìα░╕α▒ü α░╕α░éα░ûα▒ìα░» α░ªα▒ìα░╡α░╛α░░α░╛ α░ñα▒åα░▓α▒üα░¬α░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  1383.       </locale>
  1384.  
  1385.       <locale name="th">
  1386.         <short>α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕Üα╕Öα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</short>
  1387.         <long>α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕Öα╕╡α╣ë α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕Öα╕╡α╣ëα╕ûα╕╣α╕üα╕üα╕│α╕½α╕Öα╕öα╣éα╕öα╕ó α╕êα╕│α╕Öα╕ºα╕Öα╕₧α╕┤α╕üα╣Çα╕ïα╕Ñα╕êα╕▓α╕üα╕ùα╕▓α╕çα╕éα╕¡α╕Üα╕ïα╣ëα╕▓α╕ó (α╕½α╕úα╕╖α╕¡α╕éα╕¡α╕Üα╕Üα╕Öα╣âα╕Öα╕üα╕úα╕ôα╕╡α╣üα╕Öα╕ºα╕òα╕▒α╣ëα╕ç) α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</long>
  1388.       </locale>
  1389.  
  1390.       <locale name="tr">
  1391.         <short>Nesnenin paneldeki konumu</short>
  1392.         <long>Panel nesnesinin konumu. Bu pozisyon panelin sol (veya dikeyse ├╝st) kenar─▒ndan benek say─▒s─▒ olarak belirtilmi┼ƒtir.</long>
  1393.       </locale>
  1394.  
  1395.       <locale name="uk">
  1396.         <short>╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û</short>
  1397.         <long>╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û. ╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨▓╨╕╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ö╤é╤î╤ü╤Å ╨║╤û╨╗╤î╨║╤û╤ü╤é╤Ä ╤é╨╛╤ç╨╛╨║ ╨▓╤û╨┤ ╨╗╤û╨▓╨╛╨│╨╛ (╤ç╨╕ ╨▓╨╡╤Ç╤à╨╜╤î╨╛╨│╨╛, ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╕╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Ä ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û.</long>
  1398.       </locale>
  1399.  
  1400.       <locale name="vi">
  1401.         <short>Vß╗ï tr├¡ ─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¬n Bß║úng</short>
  1402.         <long>Vß╗ï tr├¡ cß╗ºa ─Éß╗æi t╞░ß╗úng Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân n├áy. Vß╗ï tr├¡ ─æ╞░ß╗úc x├íc ─æß╗ïnh bß║▒ng sß╗æ ─æiß╗âm ß║únh t├¡nh tß╗½ cß║ính tr├íi (hoß║╖c cß║ính tr├¬n nß║┐u nß║▒m dß╗ìc) cß╗ºa Bß║úng ─æiß╗âu khiß╗ân.</long>
  1403.       </locale>
  1404.  
  1405.       <locale name="xh">
  1406.         <short>Indawo yento kwindawo yolawulo</short>
  1407.         <long>Indawo yento yale ndawo yolawulo. Indawo ixelwa ngokwenani lee-pixels ukusuka ekhohlo (okanye phezulu xa imi ngobude) komngcipheko wendawo yolawulo.</long>
  1408.       </locale>
  1409.  
  1410.       <locale name="yo">
  1411.         <short>Ipo╠Ç nn╠Çkan lo╠üri╠ü pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç</short>
  1412.         <long>Ipo╠Ç nn╠Çkan pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç yi╠Çi╠ü. Oye nß╗ì╠ün╠üba╠Ç a╠Çwß╗ìn pi╠üsß║╣╠ü╠üß║╣╠Çli╠Ç to╠ü wa╠Ç la╠üti igun pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç apa╠ü o╠Çsi╠Ç (ta╠Çbi╠ü o╠Çke╠Ç o╠Ço╠Çro╠ü) ni yo╠üo╠Ç sß╗ì ipo╠Ç na╠üa╠Ç ni╠ü pa╠Çto╠ü.</long>
  1413.       </locale>
  1414.  
  1415.       <locale name="zh_CN">
  1416.         <short>σ»╣Φ▒íσ£¿Θ¥óµ¥┐Σ╕¡τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  1417.         <long>Φ»ÑΘ¥óµ¥┐σ»╣Φ▒íτÜäΣ╜ìτ╜«πÇéΣ╜ìτ╜«µÿ»τ¢╕σ»╣Σ║ÄΘ¥óµ¥┐σ╖ªΦ╛╣(σ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐µÿ»Θí╢Φ╛╣)τÜäσâÅτ┤áµò░πÇé</long>
  1418.       </locale>
  1419.  
  1420.       <locale name="zh_HK">
  1421.         <short>τë⌐Σ╗╢σ£¿Θ¥óµ¥┐Σ╕¡τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  1422.         <long>Φ⌐▓Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«πÇéΣ╜ìτ╜«µÿ»σ╛₧Θ¥óµ¥┐τÜäσ╖ªΘéè∩╝êµêûΦÇàσ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐τÜäΘáéΘâ¿∩╝ëΘûïσºïΦ¿êτ«ùπÇé</long>
  1423.       </locale>
  1424.  
  1425.       <locale name="zh_TW">
  1426.         <short>τë⌐Σ╗╢σ£¿Θ¥óµ¥┐Σ╕¡τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  1427.         <long>Φ⌐▓Θ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«πÇéΣ╜ìτ╜«µÿ»σ╛₧Θ¥óµ¥┐τÜäσ╖ªΘéè∩╝êµêûΦÇàσ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐τÜäΘáéΘâ¿∩╝ëΘûïσºïΦ¿êτ«ùπÇé</long>
  1428.       </locale>
  1429.  
  1430.       <locale name="zu">
  1431.         <short>Isikhundla sento endaweni yohlu</short>
  1432.         <long>Isikhundla sento yalendawo yohlu. Isikhundla sichazwa inani lamapixels kwesenxele (noma phezulu uma imele thwi) esiphethweni sendawoyohlu.</long>
  1433.       </locale>
  1434.     </schema>
  1435.  
  1436.     <schema>
  1437.       <key>/schemas/apps/panel/objects/panel_right_stick</key>
  1438.       <owner>panel</owner>
  1439.       <type>bool</type>
  1440.       <default>false</default>
  1441.       <locale name="C">
  1442.         <short>Interpret position relative to bottom/right edge</short>
  1443.         <long>
  1444.           If true, the position of the object is interpreted relative
  1445.           to the right (or bottom if vertical) edge of the panel.
  1446.         </long>
  1447.       </locale>
  1448.  
  1449.       <locale name="af">
  1450.         <short>Interpreteer posisie relatief tot onderste/regterkantste rand</short>
  1451.         <long>Indien as waar gemerk, word die posisie van die objek ge├»nterpreteer relatief tot die regterkantse (of onderste indien vertikaal) kant van die paneel.</long>
  1452.       </locale>
  1453.  
  1454.       <locale name="ar">
  1455.         <short>┘ü╪│┘æ╪▒ ╪º┘ä┘à┘ê┘é╪╣ ┘å╪│╪¿╪⌐ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä╪¡╪º┘ü╪⌐ ╪º┘ä╪│┘ü┘ä┘ë/╪º┘ä╪╣┘ä┘è╪º</short>
  1456.         <long>╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪╡╪¡┘è╪¡"╪î ┘ü╪│┘è╪¬╪▒╪¼┘à ┘à┘ê┘é╪╣ ╪º┘ä╪¼╪│┘à ┘å╪│╪¿╪⌐ ┘ä┘ä╪¡╪º┘ü╪⌐ ╪º┘ä┘è┘à┘å┘ë ┘ä┘ä╪┤╪▒┘è╪╖  (╪ú┘ê ╪º┘ä╪│┘ü┘ä┘ë ┘ä┘ä╪┤╪▒╪º╪ª╪╖ ╪º┘ä╪╣┘à┘ê╪»┘è╪⌐).</long>
  1457.       </locale>
  1458.  
  1459.       <locale name="as">
  1460.         <short>αªñαª▓αº░ / αª╕αºïαªü᪽αª╛αª▓αº░ αª¬αºìαº░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αº░αºìধαª╛αº░αªú αªòαº░αª╛ αª╣'ব</short>
  1461.         <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç, αª¬αºçনαºçαª▓αº░ αª╕αºïαªü᪽αª╛αª▓αº░ (বαª╛ αªëαª▓᪫αºìব αª¬αºçনαºçαª▓αº░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαº░αªñ αªñαª▓αº░ αª¬αºìαº░αª╛নαºìαªñ) αª¬αºìαº░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αº░αºìধαª╛αº░αªú αªòαº░αª╛ αª╣'ব  αÑñ</long>
  1462.       </locale>
  1463.  
  1464.       <locale name="ast">
  1465.         <short>Interpreta la posici├│n como rellativa al berbesu inferior/drechu</short>
  1466.         <long>Si ye ┬½true┬╗, la posici├│n del oxetu interpr├⌐tase como rellativa al berbesu drechu (o inferior si ye vertical) del panel.</long>
  1467.       </locale>
  1468.  
  1469.       <locale name="az">
  1470.         <short>Alt/sa─ƒ k╔Önara g├╢r╔Ö m├╢vqeni tap</short>
  1471.         <long>Se├ºilidirs╔Ö, obyektin m├╢vqeyi panelin sa─ƒ t╔Ör╔Öfin╔Ö (┼ƒaquli is╔Ö alt t╔Ör╔Öfin╔Ö) nisb╔Ön hesablanacaq.</long>
  1472.       </locale>
  1473.  
  1474.       <locale name="be">
  1475.         <short>╨ú╤ü╨┐╤Ç╤ï╨╝╨░╤å╤î ╤Ç╨░╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨░╨┤╨╜╨╛╤ü╨╜╨░ ╨╜╤û╨╢╨╜╤Å╨│╨░/╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨│╨░ ╨║╤Ç╨░╤Ä</short>
  1476.         <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╤Ç╨░╨╖╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░ ╤₧╤ü╨┐╤Ç╤ï╨╝╨░╨╡╤å╤å╨░ ╨░╨┤╨╜╨╛╤ü╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨│╨░ (╤å╤û ╨╜╤û╨╢╨╜╤Å╨│╨░, ╨║╨░╨╗╤û ╨▓╤ì╤Ç╤é╤ï╨║╨░╨╗╤î╨╜╨░╤Å) ╨║╤Ç╨░╤Ä ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û.</long>
  1477.       </locale>
  1478.  
  1479.       <locale name="be@latin">
  1480.         <short>Akre┼¢le┼änie pazycyi adnosna ni┼╛niaha/pravaha kraju</short>
  1481.         <long>Kali hetaja opcyja ┼¡klu─ìanaja, pazycyja abjektu ┼¡stalo┼¡vajecca adnosna pravaha (albo ni┼╛niaha, kali vertykalnaja) kraju paneli.</long>
  1482.       </locale>
  1483.  
  1484.       <locale name="bg">
  1485.         <short>╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å╤é╨░ ╤ü╨┐╤Ç╤Å╨╝╨╛ ╨┤╨╛╨╗╨╜╨╕╤Å/╨┤╨╡╤ü╨╜╨╕╤Å ╤Ç╤è╨▒</short>
  1486.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╤ü╨╡ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╨░ ╤ü╨┐╤Ç╤Å╨╝╨╛ ╨┤╨╡╤ü╨╜╨╕╤Å ╤Ç╤è╨▒ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ (╨╕╨╗╨╕ ╨┤╨╛╨╗╨╜╨╕╤Å, ╨░╨║╨╛ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╡ ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╨╡╨╜).</long>
  1487.       </locale>
  1488.  
  1489.       <locale name="bn">
  1490.         <short>নαºÇαªÜαºçαª░/αªíαª╛নদαª┐αªòαºçαª░ αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  1491.         <long>᪫αª╛ন true αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªíαª╛নদαª┐αªòαºçαª░ (αªàαªÑবαª╛ αªëαª▓αºìαª▓᪫αºìব αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª¿αºÇαªÜαºçαª░ αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ) αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  1492.       </locale>
  1493.  
  1494.       <locale name="bn_IN">
  1495.         <short>নαºÇαªÜαºçαª░ / αªíαª╛নদαª┐αªòαºçαª░ αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  1496.         <long>᪫αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªíαª╛নদαª┐αªòαºçαª░ (αªàαªÑবαª╛ αªëαª▓᪫αºìব αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª¿αºÇαªÜαºçαª░ αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ) αª¬αºìαª░αª╛নαºìαªñ αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª¼αª╕αºìαªñαºüαª░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  1497.       </locale>
  1498.  
  1499.       <locale name="br">
  1500.         <short>Jubenni├▒ lec'hiadur daveel gant riblenn en trao├▒/an tu dehou</short>
  1501.         <long>Mar gwir ez eo jubennet lec'hiadur an ergorenn daveel gant tu dehou (pe drao├▒ mar a-serzh) riblenn ar penel lanka├▒.</long>
  1502.       </locale>
  1503.  
  1504.       <locale name="bs">
  1505.         <short>Pozicija je data u odnosu na donji/desni rub</short>
  1506.         <long>Ukoliko je postavljena, pozicija objekta se promatraju u odnosu na desnu (ili donju ukoliko je uspravna) plo─ìa.</long>
  1507.       </locale>
  1508.  
  1509.       <locale name="ca">
  1510.         <short>Interpreta la posici├│ relativa al costat inferior/dret</short>
  1511.         <long>Si ├⌐s cert, la posici├│ de l'objecte s'interpreta relativa al costat dret (o inferior, si ├⌐s vertical) del quadre.</long>
  1512.       </locale>
  1513.  
  1514.       <locale name="ca@valencia">
  1515.         <short>Interpreta la posici├│ relativa al costat inferior/dret</short>
  1516.         <long>Si ├⌐s cert, la posici├│ de l'objecte s'interpreta relativa al costat dret (o inferior, si ├⌐s vertical) del quadre.</long>
  1517.       </locale>
  1518.  
  1519.       <locale name="crh">
  1520.         <short>Mevamn─▒ alt/sa─ƒ a─ƒ─▒z─ƒa nisbeten tefsir et</short>
  1521.         <long>Eger do─ƒru ise, nesneni├▒ mevam─▒ panelni├▒ sa─ƒ (yaki, vertikal ise, alt) a─ƒz─▒na nisbeten tefsir etilir.</long>
  1522.       </locale>
  1523.  
  1524.       <locale name="cs">
  1525.         <short>Interpretovat pozici relativn─¢ ke spodn├¡mu/prav├⌐mu okraji</short>
  1526.         <long>Je-li "true", je um├¡st─¢n├¡ objektu interpretov├íno relativn─¢ k prav├⌐mu okraji panelu (nebo doln├¡mu, je-li vertik├íln├¡).</long>
  1527.       </locale>
  1528.  
  1529.       <locale name="cy">
  1530.         <short>Dehongli'r safle yn gymharol i'r ymyl gwaelod/de.</short>
  1531.         <long>Os yn wir, mae safle'r gwrthrych wedi ei ddehongli yn gymharol i ymyl de (gwaelod os yn fertigol) y panel.</long>
  1532.       </locale>
  1533.  
  1534.       <locale name="da">
  1535.         <short>Fortolk placering relativt til nederste/h├╕jre kant</short>
  1536.         <long>Om placeringen af objektet skal fortolkes relativt til h├╕jre kant (eller nederste kant hvis lodret) af panelet.</long>
  1537.       </locale>
  1538.  
  1539.       <locale name="de">
  1540.         <short>Die Position relativ zur unteren rechten Ecke bestimmen</short>
  1541.         <long>Falls dieser Schl├╝ssel WAHR ist, wird die Position des Objekts relativ zur rechten Kante (oder der unteren, falls vertikal) des Panels berechnet.</long>
  1542.       </locale>
  1543.  
  1544.       <locale name="dz">
  1545.         <short>α╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╝ï α╜áα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜┤α╝ï/α╜éα╜íα╜ªα╝ïα╜ÿα╜Éα╜áα╝ïα╜æα╜äα╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜Åα╜║α╝ï α╜üα╝ïα╜ûα╜ªα╛Æα╛▒α╜┤α╜óα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ì</short>
  1546.         <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜éα╜íα╜ªα╝ïα╜ÿα╜Éα╜áα╝ïα╜æα╜äα╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜üα╝ïα╜ûα╜ªα╛Æα╛▒α╜┤α╜óα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╜¥α╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì (α╜Çα╜║α╜óα╝ïα╜òα╛▓α╜äα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜áα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜┤α╝ï)</long>
  1547.       </locale>
  1548.  
  1549.       <locale name="el">
  1550.         <short>╬£╬╡╧ä╬¼╧å╧ü╬▒╧â╬╖ ╬╕╬¡╧â╬╖╧é ╧â╬╡ ╧â╧ç╬¡╧â╬╖ ╬╝╬╡ ╧ä╬╖╬╜ ╬║╬¼╧ä╧ë/╬┤╬╡╬╛╬╣╬¼ ╬│╧ë╬╜╬»╬▒</short>
  1551.         <long>╬æ╬╜ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é, ╬╖ ╬╕╬¡╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╬╝╬╡╧ä╬▒╧å╧ü╬¼╬╢╬╡╧ä╬▒╬╣ ╧â╬╡ ╧â╧ç╬¡╧â╬╖ ╬╝╬╡ ╧ä╬╖ ╬┤╬╡╬╛╬╣╬¼ (╬« ╧ä╬╖╬╜ ╬║╬¼╧ä╧ë ╬▒╬╜ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬║╬¼╬╕╬╡╧ä╬┐) ╬│╧ë╬╜╬»╬▒ ╧ä╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜.</long>
  1552.       </locale>
  1553.  
  1554.       <locale name="en@shaw">
  1555.         <short>≡Éæª≡Éæ»≡Éææ≡Éæ╗≡ÉæÉ≡Éæ«≡Éæ⌐≡Éææ ≡ÉæÉ≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæª≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæª≡Éæ¥ ≡Éææ ≡ÉæÜ≡Éæ¬≡Éææ≡Éæ½≡ÉæÑ/≡Éæ«≡Éæ▓≡Éææ ≡Éæº≡Éæí</short>
  1556.         <long>≡Éæª≡Éæô ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡, ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæª≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæª≡Éæ»≡Éææ≡Éæ╗≡ÉæÉ≡Éæ«≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ¢ ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæª≡Éæ¥ ≡Éææ ≡Éæ₧ ≡Éæ«≡Éæ▓≡Éææ (≡Éæ╣ ≡ÉæÜ≡Éæ¬≡Éææ≡Éæ½≡ÉæÑ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ¥≡Éæ╗≡Éææ≡Éæª≡ÉæÆ≡Éæ⌐≡Éæñ) ≡Éæº≡Éæí ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ.</long>
  1557.       </locale>
  1558.  
  1559.       <locale name="en_CA">
  1560.         <short>Interpret position relative to bottom/right edge</short>
  1561.         <long>If true, the position of the object is interpreted relative to the right (or bottom if vertical) edge of the panel.</long>
  1562.       </locale>
  1563.  
  1564.       <locale name="en_GB">
  1565.         <short>Interpret position relative to bottom/right edge</short>
  1566.         <long>If true, the position of the object is interpreted relative to the right (or bottom if vertical) edge of the panel.</long>
  1567.       </locale>
  1568.  
  1569.       <locale name="eo">
  1570.         <short>Interpretu pozicion relative al funda/dekstra rando</short>
  1571.         <long>Se vera, la pozicio de la objekto estas interpretata relative al la dekstra (a┼¡ funda se vertikale) rando de la panelo.</long>
  1572.       </locale>
  1573.  
  1574.       <locale name="es">
  1575.         <short>Interpreta la posici├│n como relativa al borde inferior/derecho</short>
  1576.         <long>Si est├í activada, la posici├│n del objeto se interpreta como relativa al borde derecho (o inferior si es vertical) del panel.</long>
  1577.       </locale>
  1578.  
  1579.       <locale name="et">
  1580.         <short>Interpreteeritav asukoht on suhteline alumise/parempoolse serva suhtes</short>
  1581.         <long>Kui m├ñrgitud, siis objekti asukohta interpreteeritakse suhtelisena paneeli parempoolse (p├╝stpaneelide puhul alumise) serva suhtes.</long>
  1582.       </locale>
  1583.  
  1584.       <locale name="eu">
  1585.         <short>Interpretatu kokalekua beheko/eskuineko ertzetik</short>
  1586.         <long>Hautatzen bada, objektuaren kokalekua panelaren eskuineko ertzetik hasita interpretatuko da (edo behetik hasita, panela bertikala bada).</long>
  1587.       </locale>
  1588.  
  1589.       <locale name="fa">
  1590.         <short>╪¬┘ü╪│█î╪▒ ┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ╪¿┘ç ╪╡┘ê╪▒╪¬ ┘å╪│╪¿█î ╪º╪▓ ┘ä╪¿┘çΓÇî█î ┘╛╪º█î█î┘å/╪▒╪º╪│╪¬</short>
  1591.         <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ╪┤█î╪í ╪¿┘ç ╪╖┘ê╪▒ ┘å╪│╪¿█î ╪º╪▓ ┘ä╪¿┘çΓÇî█î ╪▒╪º╪│╪¬ (█î╪º ╪º┌»╪▒ ╪╣┘à┘ê╪»█î ╪¿╪º╪┤╪» ╪º╪▓ ┘ä╪¿┘çΓÇî█î ┘╛╪º█î█î┘å) ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪¬┘ü╪│█î╪▒ ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪». </long>
  1592.       </locale>
  1593.  
  1594.       <locale name="fi">
  1595.         <short>Tulkitse sijainti suhteessa oikeaan reunaan tai alareunaan</short>
  1596.         <long>Jos tosi, paneeliesineen sijainti tulkitaan annetuksi suhteessa paneelin oikeaan reunaan (tai alareunaan pystypaneeleissa).</long>
  1597.       </locale>
  1598.  
  1599.       <locale name="fr">
  1600.         <short>Interpr├¿te la position relativement au c├┤t├⌐ bas/droit</short>
  1601.         <long>Si vrai, la position de l'├⌐l├⌐ment est interpr├⌐t├⌐e relativement au c├┤t├⌐ droit (ou bas si vertical) du tableau de bord.</long>
  1602.       </locale>
  1603.  
  1604.       <locale name="gl">
  1605.         <short>Interpretar a posici├│n relativa ├í marxe inferior/dereita</short>
  1606.         <long>Se ├⌐ true, a posici├│n do obxecto ├⌐ interpretada de forma relativa ao bordo dereito do panel (ou inferior se ├⌐ vertical).</long>
  1607.       </locale>
  1608.  
  1609.       <locale name="gu">
  1610.         <short>નα½Çα¬Üα½çનα½Ç/ᬣᬫα¬úα½Ç α¬¼α¬╛ᬣα½üનα½ç α¬àનα½üα¬▓α¬òα½ìα¬╖α½Çનα½ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñα¬┐ α¬«α½çα¬│α¬╡α½ï</short>
  1611.         <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓નα½Ç α¬£α¬«α¬úα½Ç α¬¼α¬╛ᬣα½ü (α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬èભα½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï α¬¿α½Çα¬Üα½çα¬Ñα½Ç) α¬¿α½ç α¬╕α¬éબα¬éધα¬┐α¬ñ α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½Ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñα¬┐ α¬ëα¬òα½çα¬▓α¬╛ᬻ α¬¢α½ç.</long>
  1612.       </locale>
  1613.  
  1614.       <locale name="ha">
  1615.         <short>Ka bayyana wurin zuwa ╞Öasa/gefen dama</short>
  1616.         <long>In da gaske, za'a bayyana wurin abun zuwa (ko ╞Öasa idan a tsaye ya ke) gefen dama na fanel.</long>
  1617.       </locale>
  1618.  
  1619.       <locale name="he">
  1620.         <short>╫ñ╫¿╫⌐ ╫É╫¬ ╫ö╫₧╫Ö╫º╫ò╫¥ ╫æ╫Ö╫ù╫í ╫£╫º╫ª╫ö ╫ö╫¬╫ù╫¬╫Ö/╫ö╫Ö╫₧╫á╫Ö</short>
  1621.         <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫₧╫Ö╫º╫ò╫¥ ╫⌐╫£ ╫ö╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ ╫₧╫ñ╫ò╫¿╫⌐ ╫æ╫Ö╫ù╫í ╫£╫º╫ª╫ö ╫ö╫Ö╫₧╫á╫Ö (╫É╫ò ╫ö╫¬╫ù╫¬╫Ö ╫É╫¥ ╫É╫á╫¢╫Ö) ╫⌐╫£ ╫ö╫£╫ò╫ù.</long>
  1622.       </locale>
  1623.  
  1624.       <locale name="hi">
  1625.         <short>αññαñ▓/αñªαñ╛αñ»αñ╛αñü αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αñ╛ αñòαÑç αñ╕αñ╛αñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αñ╡αÑìαñ»αñ╛αñûαÑìαñ»αñ╛ αñòαñ░αÑçαñé</short>
  1626.         <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑÇ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αñòαÑï αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαÑç αñªαñ╛αñ»αÑçαñé αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αÑç αñòαÑç αñ╕αñ╛αñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖ (αñ»αñ╛ αññαñ▓ αñàαñùαñ░ αñ▓αñéαñ¼αñ╡αññ αñ╣αÑê) αñ╡αñ┐αñ╢αÑìαñ▓αÑçαñ╖αñ┐αññ αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê.</long>
  1627.       </locale>
  1628.  
  1629.       <locale name="hr">
  1630.         <short>Pozicija je data u odnosu na donji/desni rub</short>
  1631.         <long>Ukoliko je postavljeno, pozicija objekta se promatra u odnosu na desnu (ili donju ukoliko je uspravna) plo─ìu.</long>
  1632.       </locale>
  1633.  
  1634.       <locale name="hu">
  1635.         <short>Poz├¡ci├│ ├⌐rtelmez├⌐se az als├│/jobb sz├⌐lhez k├⌐pest</short>
  1636.         <long>Ha be van ├íll├¡tva, az objektum poz├¡ci├│ja a panel jobb sz├⌐l├⌐hez (vagy ha f├╝gg┼æleges, az alj├íhoz) k├⌐pest lesz ├⌐rtelmezve.</long>
  1637.       </locale>
  1638.  
  1639.       <locale name="hy">
  1640.         <short>╒ä╒Ñ╒»╒╢╒í╒ó╒í╒╢╒Ñ╒¼ ╒ñ╒½╓Ç╓ä╒¿ ╒¿╒╜╒┐ ╒╢╒Ñ╓Ç╓ä╓ç╒½ ╓ç ╒í╒╗ ╒┤╒í╒╜╒Ñ╓Ç╒½</short>
  1641.         <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º, ╒í╒║╒í ╒┐╒í╓Ç╓Ç╒½ ╒ñ╒½╓Ç╓ä╒¿ ╒┤╒Ñ╒»╒╢╒í╒ó╒í╒╢╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒í╒╗ ╒«╒í╒╡╓Ç╒½ (╒»╒í╒┤ ╒╢╒Ñ╓Ç╓ä╓ç╒½, ╒Ñ╒⌐╒Ñ ╒╕╓é╒▓╒▓╒í╒░╒í╒╡╒í╓ü ╒º) ╒░╒í╒┤╒Ñ╒┤╒í╒┐</long>
  1642.       </locale>
  1643.  
  1644.       <locale name="id">
  1645.         <short>Interpretasikan posisi relatif terhadap sisi bawah/kanan</short>
  1646.         <long>Jika benar, posisi objek diinterpretasikan relatif terhadap sudut kanan (atau bawah jika vertikal) dari panel.</long>
  1647.       </locale>
  1648.  
  1649.       <locale name="ig">
  1650.         <short>Tß╗Ñgharß╗ïa ebe n'akß╗Ñkß╗Ñ okpuru/akanri</short>
  1651.         <long>ß╗î bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ eziokwu, a ga-atß╗Ñgharß╗ï ebe ß╗ìbjektß╗ï n'akß╗Ñkß╗Ñ akanri (mß╗ìß╗ìbß╗Ñ n'okpuru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì dß╗ï vatikal) nke paneelß╗Ñ ahß╗Ñ.</long>
  1652.       </locale>
  1653.  
  1654.       <locale name="is">
  1655.         <short>Gefa sta├░setningu me├░ botn e├░a h├ªgri br├║n sem vi├░mi├░un</short>
  1656.         <long>Ef vali├░, er sta├░setning hlutar gefin me├░ h├ªgri br├║n stikunnar (e├░a botn ef h├║n er l├│├░r├⌐tt) sem vi├░mi├░un.</long>
  1657.       </locale>
  1658.  
  1659.       <locale name="it">
  1660.         <short>Considera la posizione relativa al bordo inferiore/destro</short>
  1661.         <long>Se impostata a VERO, la posizione dell'oggetto ├¿ considerata relativa al bordo destro (o inferiore per pannelli verticali) del pannello.</long>
  1662.       </locale>
  1663.  
  1664.       <locale name="ja">
  1665.         <short>Σ╕ïτ½»/σÅ│τ½»πüïπéëπü«τ¢╕σ»╛Σ╜ìτ╜«πüºΦºúΘçêπüÖπéï</short>
  1666.         <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«Σ╜ìτ╜«πü»πâæπâìπâ½πü«σÅ│τ½» (πü╛πüƒπü»τ╕ªσÉæπüìπü«σá┤σÉêπü»Σ╕ïτ½») πüïπéëπü«τ¢╕σ»╛Σ╜ìτ╜«πüºΦºúΘçêπüòπéîπü╛πüÖπÇé</long>
  1667.       </locale>
  1668.  
  1669.       <locale name="ka">
  1670.         <short>ßâ₧ßâ¥ßâûßâÿßâ¬ßâÿßâÿßâí ßâÿßâ£ßâóßâößâáßâ₧ßâáßâößâóßâÉßâ¬ßâÿßâÉ ßâÑßâòßâößâôßâÉ/ßâ¢ßâÉßâáßâ»ßâòßâößâ£ßâÉ ßâÆßâòßâößâáßâôßâÿßâí ßâ¢ßâÿßâ¢ßâÉßâáßâù</short>
  1671.         <long>ßâùßâú ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ¢ßâÉßâ¿ßâÿß⣠ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâÉßâôßâÆßâÿßâÜßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ ßâÆßâÉßâ£ßâÿßâíßâÉßâûßâªßâòßâáßâößâæßâÉ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ¢ßâÉßâáßâ»ßâòßâößâ£ßâÉ(ßâÉß⣠ßâÑßâòßâößâôßâÉ, ßâòßâößâáßâóßâÿßâÖßâÉßâÜßâúßâáßâÿ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâößâæßâÿßâí ßâ¿ßâößâ¢ßâùßâ«ßâòßâößâòßâÉßâ¿ßâÿ) ßâ£ßâÉßâ₧ßâÿßâáßâÿßâôßâÉßâ£.</long>
  1672.       </locale>
  1673.  
  1674.       <locale name="kn">
  1675.         <short>α▓òα│åα▓│α▓ùα▓┐α▓¿/α▓¼α▓▓ α▓àα▓éα▓Üα▓┐α▓ùα│å α▓àα▓¿α│üα▓ùα│üα▓úα▓╡α▓╛α▓ª α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓àα▓░α│ìα▓Ñα│êα▓╕α▓┐</short>
  1676.         <long>α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓┐α▓¿ α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓¼α▓▓ (α▓àα▓Ñα▓╡ α▓▓α▓éα▓¼α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓òα│åα▓│α▓ùα▓┐α▓¿) α▓ñα│üα▓ªα▓┐α▓ùα│å α▓àα▓¿α│üα▓ùα│üα▓úα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐ α▓╡α▓┐α▓╡α▓░α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  1677.       </locale>
  1678.  
  1679.       <locale name="ko">
  1680.         <short>∞£ä∞╣ÿδÑ╝ ∞òäδ₧ÿ∞¬╜/∞ÿñδÑ╕∞¬╜ δü¥∞ùÉ∞ä£δ╢Çφä░ ∞âüδîÇ∞áü∞¥╕ Ω░Æ∞£╝δí£ φò┤∞ä¥</short>
  1681.         <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ ∞£ä∞╣ÿδÑ╝ φî¿δäÉ∞¥ÿ ∞ÿñδÑ╕∞¬╜(∞ä╕δí£∞¥╕ Ω▓╜∞Ü░ ∞òäδ₧ÿ∞¬╜) Ω░Ç∞₧Ñ∞₧É리δ╢Çφä░ ∞âüδîÇ∞áü∞¥╕ Ω░Æ∞£╝δí£ φò┤∞ä¥φò⌐δïêδïñ.</long>
  1682.       </locale>
  1683.  
  1684.       <locale name="ku">
  1685.         <short>Poz├«syon├¬ gor├« qeraxa j├¬r/rast├¬ bisep├«ne</short>
  1686.         <long>Heke hatibe hilbijartin, pozisyona bireser├¬ gor├« qeraxa rast├¬ ya panel├¬ (heke serdir├¬jahiy├¬ be gor├« j├¬r) t├¬ sepandin.</long>
  1687.       </locale>
  1688.  
  1689.       <locale name="ky">
  1690.         <short>╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Ä ╨╛╤é╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨╜╨╕╨╢╨╜╨╡╨│╨╛/╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛ ╨║╤Ç╨░╤Å</short>
  1691.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨╛╤é╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛ (╨╕╨╗╨╕ ╨╜╨╕╨╢╨╜╨╡╨│╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.</long>
  1692.       </locale>
  1693.  
  1694.       <locale name="lt">
  1695.         <short>Laikyti atskaitos ta┼íku apatin─»j─»/de┼íin─»j─» kra┼ít─à</short>
  1696.         <long>Jei teigiama, objekto pad─ùtis yra nusakoma atskaitos ta┼íku laikant de┼íin─»j─» skydelio kra┼ít─à (jei skydelis vertikalus - apatin─»)</long>
  1697.       </locale>
  1698.  
  1699.       <locale name="lv">
  1700.         <short>Interpret─ôt novietojumu attiec─½b─ü pret apak┼í─ôjo/labo malu</short>
  1701.         <long>Ja patiess, objektu novietojums tiek interpret─ôts attiec─½b─ü pret labo pane─╝a malu (vai apak┼í─ôjo malu vertik─ülajos pane─╝os).</long>
  1702.       </locale>
  1703.  
  1704.       <locale name="mai">
  1705.         <short>αññαñ▓/αñªαñ╛αñ»αñ╛αñü αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░ αñò' αñ╕αñ╛αñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αñ╡αÑìαñ»αñ╛αñûαÑìαñ»αñ╛ αñòαñ░αÑé</short>
  1706.         <long>αñ£αñü αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐αñòαÑçαñü αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñò' αñªαñ╛αñ»αñ╛αñü αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░ αñò' αñ╕αñ╛αñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖ (αñàαñÑαñ╡αñ╛ αññαñ▓ αñ£αñü αñ▓αñéαñ¼αñ╡αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ╡αñ┐αñ╢αÑìαñ▓αÑçαñ╖αñ┐αññ αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐.</long>
  1707.       </locale>
  1708.  
  1709.       <locale name="mg">
  1710.         <short>Raiso miohatra ny sisiny ambany/havanana ny toerany</short>
  1711.         <long>Raha marina izay voalaza, dia ho raisina miohatra amin'ny sisiny havanan'ilay tontonana (na sisiny ambany raha toa ka mitsangana) ny toeran'ilay zavatra eo amin'ny tontonana.</long>
  1712.       </locale>
  1713.  
  1714.       <locale name="mk">
  1715.         <short>╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╨░╤ÿ ╤ÿ╨░ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╤Ç╨╡╨╗╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨╛ ╨▓╨╛ ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü ╨╜╨░ ╨┤╨╡╤ü╨╜╨╕╨╛╤é-╨┤╨╛╨╗╨╡╨╜ ╤Ç╨░╨▒</short>
  1716.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╤ü╨╡ ╤Ç╨░╨╖╨│╨╗╨╡╨┤╤â╨▓╨░ ╤Ç╨╡╨╗╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨╛ ╨╛╨┤ ╨┤╨╡╤ü╨╜╨╕╨╛╤é (╨╕╨╗╨╕ ╨┤╨╛╨╗╨╜╨╕╨╛╤é, ╨░╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╨╡╨╜) ╤Ç╨░╨▒ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é.</long>
  1717.       </locale>
  1718.  
  1719.       <locale name="ml">
  1720.         <short>α┤ñα┤╛α┤┤α╡å/α┤╡α┤▓α┤ñα╡üα╡ì α┤╡α┤░α┤«α╡ìα┤¬α┤┐α┤▓α┤╛α┤»α┤┐ α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é α┤òα┤úα┤òα╡ìα┤òα┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  1721.         <long>true α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╡α┤▓α┤ñα╡ìα┤ñα╡üα╡ì (α┤òα╡üα┤▒α╡üα┤òα╡åα┤»α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤ñα┤╛α┤┤α╡å) α┤╡α┤░α┤«α╡ìα┤¬α┤┐α┤▓α┤╛α┤»α┤┐ α┤òα┤úα┤òα╡ìα┤òα┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü.</long>
  1722.       </locale>
  1723.  
  1724.       <locale name="mn">
  1725.         <short>╨í╤â╤â╤Ç╤î/╨▒╨░╤Ç╤â╤â╨╜ ╨╖╨░╤à ╨│╤ì╤ü╤ì╨╜ ╤à╨░╤Ç╤î╤å╨░╨╜╨│╤â╨╣ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗╤ï╨│ ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à</short>
  1726.         <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╨╜╤ï ╨▒╨░╤Ç╤â╤â╨╜ ╨╖╨░╤à╨░╨┤ (╨▒╨╛╤ü╨╛╨╛ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╤â╤â╤Ç╤î ╤à╤ì╤ü╤ì╨│╤é) ╨▒╨░╨╣╨╜╨░.</long>
  1727.       </locale>
  1728.  
  1729.       <locale name="mr">
  1730.         <short>αññαñ│/αñèαñ£αñ╡αÑÇ αñ░αÑçαñ╖αñ╢αÑÇ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαÑÇ αñ╡αñ┐αñ╢αÑìαñ▓αÑçαñ╖αÑÇαññ αñòαñ░αñ╛</short>
  1731.         <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑÇ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαÑÇ αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñëαñ£αñ╡αÑìαñ»αñ╛ αñ¼αñ╛αñ£αÑéαñ╕ (αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ αñëαñ¡αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕ αññαñ│ αñ¼αñ╛αñ£αÑéαñ╕) αñ╡αñ┐αñ╢αÑìαñ▓αÑçαñ╖αÑÇαññ αñòαÑçαñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññαÑç.</long>
  1732.       </locale>
  1733.  
  1734.       <locale name="ms">
  1735.         <short>Tafsir posisi relatif kepada pinggir bawah/kanan</short>
  1736.         <long>Jika benar, posisi bagi objek ditafsirkan relatif kepada kanan (atau bawah jika menegak) pinggir bagi panel.</long>
  1737.       </locale>
  1738.  
  1739.       <locale name="nb">
  1740.         <short>Tolk posisjon relativt til nederste/h├╕yre kant</short>
  1741.         <long>Hvis ┬½true┬╗ vil posisjonen for objektet tolkes relativt til h├╕yre (eller nederste) kant av panelet.</long>
  1742.       </locale>
  1743.  
  1744.       <locale name="ne">
  1745.         <short>αññαñ▓/αñªαñ╛αñ»αñ╛αñü αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αñ╛αñ╕αñüαñù αñ╕αñ«αÑìαñ¼αñ¿αÑìαñºαñ┐αññ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐αñòαÑï αñ╡αñ░αÑìαñúαñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</short>
  1746.         <long>αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñòαÑï αñªαñ╛αñ»αñ╛αñü(αñ╡αñ╛ αñáαñ╛αñíαÑï αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αññαñ▓)αñòαÑï αñòαñ┐αñ¿αñ╛αñ░αñ╕αñüαñù αñ╕αñ«αÑìαñ¼αñ¿αÑìαñºαñ┐αññ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐ αñ╡αñ░αÑìαñúαñ¿ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  1747.       </locale>
  1748.  
  1749.       <locale name="nl">
  1750.         <short>Positie relatief aan de rechtsonderrand interpreteren</short>
  1751.         <long>Indien ingeschakeld wordt de positie van het object ge├»nterpreteerd relatief aan de rechterkant (of onderkant als verticaal) van het paneel.</long>
  1752.       </locale>
  1753.  
  1754.       <locale name="nn">
  1755.         <short>Plasser i h├╕ve til h├╕gre/nedre kant</short>
  1756.         <long>Dersom set til sann, vert plasseringa til objektet m├Ñlt fr├Ñ den h├╕gre kanten av panelet (botnkanten for loddrette panel)</long>
  1757.       </locale>
  1758.  
  1759.       <locale name="nso">
  1760.         <short>Boemo bja go toloka bjo tswalanago le ntlha ya tlase/lagoja</short>
  1761.         <long>Ge eba e le there┼ío, boemo bja sediri┼íwa bo tolokwa go tswalana le ntlha ya lagoja ( goba tlase ge eba e le e tsepamego) ya panele.</long>
  1762.       </locale>
  1763.  
  1764.       <locale name="or">
  1765.         <short>α¼ñα¼│/α¼íα¼╛α¼╣α¼╛α¼ú α¼ºα¼╛α¼░ α¼àପα¡çα¼òα¡ìα¼╖α¼╛α¼░α¡ç α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନα¼░ α¼¼α¡ìα¼»α¼╛α¼ûα¡ìα¼»α¼╛ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  1766.         <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନଟα¼┐ α¼½α¼│α¼òα¼░ α¼íα¼╛α¼╣α¼╛α¼ú α¼ºα¼╛α¼░ (α¼¼α¼╛ α¼ñα¼│ α¼»α¼ªα¼┐ α¼¡α¡éα¼▓ମα¡ìα¼¼) α¼àପα¡çα¼òα¡ìα¼╖α¼╛α¼░α¡ç α¼¼α¡ìα¼»α¼╛α¼ûα¡ìα¼»α¼╛ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼┐α¼¼.</long>
  1767.       </locale>
  1768.  
  1769.       <locale name="pa">
  1770.         <short>α¿Ñα⌐▒α¿▓α⌐ç/α¿╕α⌐▒α¿£α⌐ç α¿ªα⌐Ç α¿«α⌐üα¿ñα¿╛α¿¼α¿ò α¿«α⌐▒ਧ α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç</short>
  1771.         <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿ªα⌐ç α¿òα¿┐α¿¿α¿╛α¿░α⌐ç α¿ªα⌐ç α¿àα¿¿α⌐üα¿╕α¿╛α¿░ α¿╕α⌐▒α¿£α¿┐α¿ô (α¿£α¿╛α¿é α¿▓α⌐░α¿¼α¿òα¿╛α¿░α⌐Ç α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿Ñα⌐▒α¿▓α¿┐α¿ô) α¿ñα¿╣α¿┐ α¿òα⌐Çα¿ñα⌐Ç α¿£α¿╛α¿Åα¿ùα⌐ÇαÑñ</long>
  1772.       </locale>
  1773.  
  1774.       <locale name="pl">
  1775.         <short>Ustawianie pozycji wzgl─Ödem dolnej/prawej kraw─Ödzi</short>
  1776.         <long>Je┼¢li ta opcja jest w┼é─àczona, pozycja obiektu jest ustalana wzgl─Ödem prawej (lub dolnej je┼¢li pionowy) kraw─Ödzi panelu.</long>
  1777.       </locale>
  1778.  
  1779.       <locale name="pt">
  1780.         <short>Interpretar a posi├º├úo relativamente ├á margem inferior/direita</short>
  1781.         <long>Se verdadeiro, a posi├º├úo do objecto ├⌐ interpretada relativamente ├á margem direita (ou inferior, se vertical) do painel.</long>
  1782.       </locale>
  1783.  
  1784.       <locale name="pt_BR">
  1785.         <short>Interpreta a posi├º├úo relativa ao canto inferior/direito</short>
  1786.         <long>Se verdadeiro, a posi├º├úo do objeto ├⌐ interpretada relativamente ao canto direito (ou inferior, se for vertical) do painel.</long>
  1787.       </locale>
  1788.  
  1789.       <locale name="ro">
  1790.         <short>Interpreteaz─â pozi╚¢ia relativ la marginea din dreapta jos</short>
  1791.         <long>La activare pozi╚¢ia obiectului este interpretat─â relativ la marginea dreapt─â (sau de jos dac─â e vertical) a panoului.</long>
  1792.       </locale>
  1793.  
  1794.       <locale name="ru">
  1795.         <short>╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Ä ╨╛╤é╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨╜╨╕╨╢╨╜╨╡╨│╨╛/╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛ ╨║╤Ç╨░╤Å</short>
  1796.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤Ç╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨╛╤é╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛ (╨╕╨╗╨╕ ╨╜╨╕╨╢╨╜╨╡╨│╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╤ï╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕.</long>
  1797.       </locale>
  1798.  
  1799.       <locale name="sk">
  1800.         <short>Pova┼╛ova┼Ñ poz├¡ciu za relat├¡vnu k doln├⌐mu/prav├⌐mu okraju</short>
  1801.         <long>Ak je true, poz├¡cia objektu sa pova┼╛uje za relat├¡vnu k prav├⌐mu (alebo doln├⌐mu, ak je panel zvisl├╜) okraju panelu.</long>
  1802.       </locale>
  1803.  
  1804.       <locale name="sl">
  1805.         <short>Dolo─ìi mesto relativno na spodnji/desni rob</short>
  1806.         <long>Izbrana mo┼╛nost omogo─ìa, da je polo┼╛aj predmeta dolo─ìen glede na desni (ali spodnji, ─ìe je navpi─ìen) rob pulta.</long>
  1807.       </locale>
  1808.  
  1809.       <locale name="sq">
  1810.         <short>Konsideron pozicionin relativ me korniz├½n e poshtme/djathtas</short>
  1811.         <long>N├½se true, pozicioni i elementit konsiderohet relativ me korniz├½n e djatht├½ (ose t├½ poshtme p├½r panel├½t vertikal├½) t├½ panelit.</long>
  1812.       </locale>
  1813.  
  1814.       <locale name="sr">
  1815.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨░╤é╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨┤╨╛╤Ü╤â/╨┤╨╡╤ü╨╜╤â ╨╕╨▓╨╕╤å╤â</short>
  1816.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╤ü╨╝╨░╤é╤Ç╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨┤╨╡╤ü╨╜╤â (╨╕╨╗╨╕ ╨┤╨╛╤Ü╤â ΓÇö ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╤â╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨╜) ╨╕╨▓╨╕╤å╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  1817.       </locale>
  1818.  
  1819.       <locale name="sr@ije">
  1820.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨░╤é╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨┤╨╛╤Ü╤â/╨┤╨╡╤ü╨╜╤â ╨╕╨▓╨╕╤å╤â</short>
  1821.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╤ü╨╝╨░╤é╤Ç╨░ ╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛╤ü╤â ╨╜╨░ ╨┤╨╡╤ü╨╜╤â (╨╕╨╗╨╕ ╨┤╨╛╤Ü╤â ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╤â╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨░╨╜) ╨╕╨▓╨╕╤å╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  1822.       </locale>
  1823.  
  1824.       <locale name="sr@latin">
  1825.         <short>Pozicija je data u odnosu na donju/desnu ivicu</short>
  1826.         <long>Ukoliko je postavljeno, pozicija objekta se posmatra u odnosu na desnu (ili donju ΓÇö ukoliko je uspravan) ivicu panela.</long>
  1827.       </locale>
  1828.  
  1829.       <locale name="sv">
  1830.         <short>Tolka positionen relativt nedre/h├╢gra kanten</short>
  1831.         <long>Om detta ├ñr sant tolkas positionen f├╢r objektet relativt den h├╢gra (eller nedre om vertikalt) panelkanten.</long>
  1832.       </locale>
  1833.  
  1834.       <locale name="ta">
  1835.         <short>α«¿α«┐α«▓α»êα«»α»ê α«òα»Çα«┤α»ì/α«╡α«▓α«ñα»ü α««α»éα«▓α»êα«»α»ï᫃α»ü α«ñα»è᫃α«░α»ì᫬α»ü᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»ü</short>
  1836.         <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α»èα«░α»üα«│α«┐α«⌐α»ì α«¿α«┐α«▓α»ê α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα«┐α«⌐α»ì α«ç᫃α«ñα»ü α«¬α«òα»ìα«ò (α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü α«òα»Çα«┤α»ì α«Üα»åα«Öα»ìα«òα»üα«ñα»ìα«ñα»ü) α««α»éα«▓α»êα«»α»ï᫃α»ü α«ñα»è᫃α«░α»ì᫬α»ü᫃α»êα«»α«ñα«╛α«ò α«òα»èα«│α»ìα«│᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  1837.       </locale>
  1838.  
  1839.       <locale name="te">
  1840.         <short>α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░éα░¿α▒ü α░òα▒ìα░░α░┐α░éα░ªα░┐/α░òα▒üα░íα░┐ α░àα░éα░Üα▒üα░òα░┐ α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░╛α░éα░ñα░░α░«α▒ü α░Üα▒çα░»α▒üα░«α▒ü</short>
  1841.         <long>α░¿α░┐α░£α░«α▒êα░ñα▒ç, α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒ïα░òα▒ìα░ò α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░òα▒üα░íα░┐(α░▓α▒çα░ªα░╛ α░¿α░┐α░▓α▒üα░╡α▒üα░ùα░╛ α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░òα▒ìα░░α░┐α░éα░ªα░┐) α░àα░éα░Üα▒üα░òα░┐ α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░╛α░éα░ñα░░α░«α▒ü α░Üα▒çα░»α░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  1842.       </locale>
  1843.  
  1844.       <locale name="th">
  1845.         <short>α╕ºα╕▒α╕öα╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╣Çα╕ùα╕╡α╕óα╕Üα╕üα╕▒α╕Üα╕éα╕¡α╕Üα╕Ñα╣êα╕▓α╕ç/α╕éα╕ºα╕▓</short>
  1846.         <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕êα╕░α╕ºα╕▒α╕öα╣Çα╕ùα╕╡α╕óα╕Üα╕üα╕▒α╕Üα╕éα╕¡α╕Üα╕éα╕ºα╕▓ (α╕½α╕úα╕╖α╕¡α╕éα╕¡α╕Üα╕Ñα╣êα╕▓α╕çα╣âα╕Öα╕üα╕úα╕ôα╕╡α╣üα╕Öα╕ºα╕òα╕▒α╣ëα╕ç) α╕éα╕¡α╕çα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</long>
  1847.       </locale>
  1848.  
  1849.       <locale name="tr">
  1850.         <short>Pozisyonu alt/sa─ƒ kenara g├╢re uygula</short>
  1851.         <long>E─ƒer se├ºiliyse, nesnenin pozisyonu panelin sa─ƒ (e─ƒer dikeyse a┼ƒa─ƒ─▒ya g├╢re) kenar─▒na g├╢re uygulan─▒r.</long>
  1852.       </locale>
  1853.  
  1854.       <locale name="uk">
  1855.         <short>╨å╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╤û╤Ä ╨▓╤û╨┤╨╜╨╛╤ü╨╜╨╛ ╨╜╨╕╨╢╨╜╤î╨╛╨│╨╛ (╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛) ╨║╤Ç╨░╤Ä ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û.</short>
  1856.         <long>╨º╨╕ ╤û╨╜╤é╨╡╤Ç╨┐╤Ç╨╡╤é╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╤û╤Ä ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨▓╤û╨┤╨╜╨╛╤ü╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨│╨╛ (╨░╨▒╨╛ ╨╜╨╕╨╢╨╜╤î╨╛╨│╨╛, ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╕╤à ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╡╨╣) ╨║╤Ç╨░╤Ä ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û.</long>
  1857.       </locale>
  1858.  
  1859.       <locale name="vi">
  1860.         <short>Hiß╗âu vß╗ï tr├¡ t╞░╞íng ─æß╗æi so vß╗¢i cß║ính d╞░ß╗¢i/phß║úi</short>
  1861.         <long>Nß║┐u ─æ├║ng, vß╗ï tr├¡ cß╗ºa ─æß╗æi t╞░ß╗úng ─æ╞░ß╗úc hiß╗âu t╞░╞íng ─æß╗æi so vß╗¢i cß║ính phß║úi (hoß║╖c cß║ính ─æ├íy nß║┐u nß║▒m dß╗ìc) cß╗ºa Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân.</long>
  1862.       </locale>
  1863.  
  1864.       <locale name="xh">
  1865.         <short>Tolika indawo ngokokuba kufutshane kwayo kumngcipheko osezantsi/osekunene</short>
  1866.         <long>Ukuba yinyaniso, indawo yento itolikwa ngokokuba kufutshane kwayo kumngcipheko wasekunene (okanye ezantsi ukuba isuka phezulu iya ezantsi) wendawo yolawulo.</long>
  1867.       </locale>
  1868.  
  1869.       <locale name="yo">
  1870.         <short>Sß╗ì i╠Çtumß╗ì╠Ç ipo ajemß╗ì╠ü igun i╠Çsa╠Çlß║╣╠Ç/ß╗ì╠Çtu╠ün</short>
  1871.         <long>To╠ü ba╠ü jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü, a o╠üo╠Ç sß╗ì i╠Çtumß╗ì╠Ç nn╠Çkan na╠üa╠Ç ni╠ü a╠Çjß║╣mß╗ì╠ü apa╠ü ß╗ì╠Çtu╠ün igun pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç (ta╠Çbi╠ü i╠Çsa╠Çlß║╣╠Ç to╠ü ba╠ü jß║╣╠ü o╠Ço╠Çro╠ü) na╠üa╠Ç.</long>
  1872.       </locale>
  1873.  
  1874.       <locale name="zh_CN">
  1875.         <short>µèèΣ╜ìτ╜«ΦºúΘçèΣ╕║τ¢╕σ»╣Σ║Äσ║ò/σÅ│Φ╛╣</short>
  1876.         <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσêÖσ»╣Φ▒íτÜäΣ╜ìτ╜«Φó½ΦºúΘçèΣ╕║τ¢╕σ»╣Σ║ÄΘ¥óµ¥┐τÜäσÅ│Φ╛╣(σ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐σêÖΣ╕║σ║òΦ╛╣)πÇé</long>
  1877.       </locale>
  1878.  
  1879.       <locale name="zh_HK">
  1880.         <short>σ╛₧σÅ│Θéè/σ║òΘâ¿ΘûïσºïΦ¿êτ«ùΘ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  1881.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«µ£âσ╛₧Θ¥óµ¥┐τÜäσÅ│Θéè∩╝êµêûΦÇàσ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐τÜäσ║òΘâ¿∩╝ëΘûïσºïΦ¿êτ«ùπÇé</long>
  1882.       </locale>
  1883.  
  1884.       <locale name="zh_TW">
  1885.         <short>σ╛₧σÅ│Θéè/σ║òΘâ¿ΘûïσºïΦ¿êτ«ùΘ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  1886.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐τë⌐Σ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«µ£âσ╛₧Θ¥óµ¥┐τÜäσÅ│Θéè∩╝êµêûΦÇàσ₧éτ¢┤Θ¥óµ¥┐τÜäσ║òΘâ¿∩╝ëΘûïσºïΦ¿êτ«ùπÇé</long>
  1887.       </locale>
  1888.  
  1889.       <locale name="zu">
  1890.         <short>Humusha isikhundla mayelana nophansi/kwesokudla siphethweni</short>
  1891.         <long>Uma kuyiqiniso, isikhundla sento sihunyushwa ngokuphathelene nesokudla (noma phansi uma simile thwi) esiphethelweni sendawo yohlu.</long>
  1892.       </locale>
  1893.     </schema>
  1894.  
  1895.     <schema>
  1896.       <key>/schemas/apps/panel/objects/locked</key>
  1897.       <owner>panel</owner>
  1898.       <type>bool</type>
  1899.       <default>false</default>
  1900.       <locale name="C">
  1901.         <short>Lock the object to the panel</short>
  1902.         <long>
  1903.           If true, the user may not move the applet without first unlocking
  1904.           the object using the "Unlock" menuitem.
  1905.         </long>
  1906.       </locale>
  1907.  
  1908.       <locale name="af">
  1909.         <short>Sluit die objek aan die paneel vas</short>
  1910.         <long>Indien as waar gemerk, mag die gebruiker nie die miniprogram verskuif sonder om eers die objek met die "Ontsluit"-kieslysitem te ontsluit nie.</long>
  1911.       </locale>
  1912.  
  1913.       <locale name="ar">
  1914.         <short>╪ú┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪¼╪│┘à ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖</short>
  1915.         <long>╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪╡╪¡┘è╪¡"╪î ┘ä┘å ┘è╪¬┘à┘â┘å ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ┘à┘å ┘å┘é┘ä ╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪»┘ê┘å ╪Ñ┘ä╪║╪º╪í ┘é┘ü┘ä┘ç ╪ú┘ê┘ä╪º ╪¿╪Ñ╪│╪¬╪╣┘à╪º┘ä ╪╣┘å╪╡╪▒ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ "Unlock".</long>
  1916.       </locale>
  1917.  
  1918.       <locale name="as">
  1919.         <short>᪬αºçনαºçαª▓αªñ αª¼αª╕αºìαªñαºüαº░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª▓αªò αªòαº░αªò</short>
  1920.         <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç, "αªåনαª▓αªò αªòαº░αªò" menuitem αª¼αºì᪻αº▒αª╣αª╛αº░ αªòαº░αª┐ αª¼αª╕αºìαªñαºü αª¬αºìαº░αªÑ᪫αºç αªåনαª▓αªò αª¿αªòαº░αª┐ αª¼αºì᪻αº▒αª╣αª╛αº░αªòαº░αºìαªñαª╛ αªÅ᪬αºìαª▓αºç᪃αºçαº░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¬αº░αª┐বαº░αºìαªñন αªòαº░αª┐বαª▓αºê αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª¿'αª╣'ব  αÑñ</long>
  1921.       </locale>
  1922.  
  1923.       <locale name="ast">
  1924.         <short>Bloquea l'oxetu nel panel</short>
  1925.         <long>Si ye ┬½true┬╗, l'usuariu nun podr├í mover la miniaplicaci├│n ensin enantes desbloquiar l'oxetu usando la opci├│n del men├║ ┬½Desbloquiar┬╗.</long>
  1926.       </locale>
  1927.  
  1928.       <locale name="az">
  1929.         <short>Obyekti panel╔Ö q─▒f─▒lla</short>
  1930.         <long>Se├ºilidirs╔Ö, istifad╔Ö├ºi obyektin q─▒f─▒l─▒n─▒ "Q─▒f─▒l─▒ A├º" menyu ├╝zv├╝n├╝ istifad╔Ö ed╔Ör╔Ök a├ºmadan appleti yerind╔Ön t╔Örp╔Öd╔Ö bilm╔Öz.</long>
  1931.       </locale>
  1932.  
  1933.       <locale name="be">
  1934.         <short>╨ù╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î ╨░╨▒'╨╡╨║╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û</short>
  1935.         <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║ ╨╜╤Å ╨╖╨╝╨╛╨╢╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨░╨╝╤Å╤ü╤î╤å╤û╤å╤î ╨░╨┐╨╗╨╡╤é, ╨┐╨░╨║╤â╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨░╨┤╨░╨╝╨║╨╜╨╡ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é ╨┐╤Ç╨░╨╖ ╨┐╤â╨╜╨║╤é ╨╝╤ì╨╜╤Ä "╨É╨┤╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î".</long>
  1936.       </locale>
  1937.  
  1938.       <locale name="be@latin">
  1939.         <short>Zablakuj abjekt na paneli</short>
  1940.         <long>Kali hetaja opcyja ┼¡klu─ìanaja, karystalnik nia mo┼╛a pierasunu─ç aplet, pakul nie adblakuje jaho pry dapamozie zahadu "Adblakuj".</long>
  1941.       </locale>
  1942.  
  1943.       <locale name="bg">
  1944.         <short>╨ù╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╨║╤è╨╝ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  1945.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗╤Å╤é ╨╜╤Å╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨╝╤è╤Ç╨┤╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░, ╨▒╨╡╨╖ ╨┐╤è╤Ç╨▓╨╛ ╨┤╨░ ╨╛╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░╨╣╨║╨╕ ΓÇ₧╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡ΓÇ£ ╨╛╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛.</long>
  1946.       </locale>
  1947.  
  1948.       <locale name="bn">
  1949.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª▓αªò αªòαª░αºüন</short>
  1950.         <long>᪫αª╛ন true αª╣αª▓αºç, "αªåনαª▓αªò αªòαª░αºüন" αª«αºçনαºüαªë᪬αª╛᪪αª╛ন αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐ αª¬αºìαª░αªÑ᪫αºç αªåনαª▓αªò αª¿αª╛ αªòαª░αºç αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ αª╕αª░αª╛αªñαºç αª¬αª╛αª░বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  1951.       </locale>
  1952.  
  1953.       <locale name="bn_IN">
  1954.         <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐αª░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª▓αªò αªòαª░αºüন</short>
  1955.         <long>᪫αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç, "αªåনαª▓αªò αªòαª░αºüন" menuitem αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αºç αª¼αª╕αºìαªñαºü᪃αª┐ αª¬αºìαª░αªÑ᪫αºç αªåনαª▓αªò αª¿αª╛ αªòαª░αºç αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃αºçαª░ αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  1956.       </locale>
  1957.  
  1958.       <locale name="br">
  1959.         <short>Staga├▒ an elfenn war ar penel lanka├▒</short>
  1960.         <long>Mar gwir ne vo ket dilec'hiet an arloadig gant an arveriad hep beza├▒ dibrennet an ergorenn da genta├▒ en ur ober gant elfenn al la├▒ser "Dibrenna├▒".</long>
  1961.       </locale>
  1962.  
  1963.       <locale name="bs">
  1964.         <short>Zaklju─ìaj objekt za plo─ìu</short>
  1965.         <long>Ukoliko je postavljeno, korisnik ne mo┼╛e da premjesti programe ukoliko prethodno ne oslobodi objekt pomo─çu stavke "Otklju─ìaj" iz menija.</long>
  1966.       </locale>
  1967.  
  1968.       <locale name="ca">
  1969.         <short>Bloca l'objecte al quadre</short>
  1970.         <long>Si ├⌐s cert, l'usuari no podr├á moure la miniaplicaci├│ sense que primer no hagi desblocat l'objecte utilitzant l'element del men├║ ┬½Desbloca┬╗.</long>
  1971.       </locale>
  1972.  
  1973.       <locale name="ca@valencia">
  1974.         <short>Bloca l'objecte al quadre</short>
  1975.         <long>Si ├⌐s cert, l'usuari no podr├á moure la miniaplicaci├│ sense que primer no haja desblocat l'objecte utilitzant l'element del men├║ ┬½Desbloca┬╗.</long>
  1976.       </locale>
  1977.  
  1978.       <locale name="crh">
  1979.         <short>Nesneni panelge kilitle</short>
  1980.         <long>Eger do─ƒru ise, "Kilitsizle" men├╝ unsur─▒n─▒ qullan─▒p nesneni├▒ kilitini a├ºmadan qullan─▒c─▒ uy─ƒulama├º─▒qn─▒ avu┼ƒt─▒ramaz.</long>
  1981.       </locale>
  1982.  
  1983.       <locale name="cs">
  1984.         <short>Zamknout objekt na panelu</short>
  1985.         <long>Je-li "true", nem┼»┼╛e u┼╛ivatel s appletem h├╜bat, pokud jej nejd┼Ö├¡ve neodemkne pomoc├¡ polo┼╛ky nab├¡dky "Odemknout".</long>
  1986.       </locale>
  1987.  
  1988.       <locale name="cy">
  1989.         <short>Cloi'r gwrthrych i'r panel</short>
  1990.         <long>Os yn wir, ni chaiff y defnyddiwr symud y rhaglennig heb ddatgloi'r gwrthrych gan ddefnyddio'r cofnod dewislen "Datgloi".</long>
  1991.       </locale>
  1992.  
  1993.       <locale name="da">
  1994.         <short>L├Ñs objektet til panelet</short>
  1995.         <long>Om brugeren ikke kan flytte objektet uden f├╕rst at l├Ñse det op med menupunktet "L├Ñs op".</long>
  1996.       </locale>
  1997.  
  1998.       <locale name="de">
  1999.         <short>Das Objekt auf dem Panel sperren</short>
  2000.         <long>Falls dieser Schl├╝ssel WAHR ist, darf der Benutzer das Applet nicht verschieben, ohne das Objekt vorher freizugeben, und zwar durch Anklicken des Men├╝objekts ┬╗Freigeben┬½.</long>
  2001.       </locale>
  2002.  
  2003.       <locale name="dz">
  2004.         <short>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╜┤α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╜ªα╝ì</short>
  2005.         <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜áα╜éα╜▓α╜ªα╝ï "Unlock"α╜ƒα╜║α╜óα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜óα╛úα╜ÿα╝ïα╜éα╛▓α╜äα╜ªα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜æα╜äα╝ïα╜öα╝ïα╜óα╜äα╝ïα╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜òα╛▒α╜║α╝ïα╜₧α╜▓α╜ôα╜ÿα╝ïα╜úα╜ªα╝ïα╜ÿα╝ïα╜éα╜Åα╜╝α╜éα╜ªα╝ï α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜ªα╛ñα╜╝α╝ïα╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜áα╜╝α╜äα╝ïα╝ì</long>
  2006.       </locale>
  2007.  
  2008.       <locale name="el">
  2009.         <short>╬Ü╬╗╬╡╬»╬┤╧ë╬╝╬▒ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧â╧ä╬┐╬╜ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</short>
  2010.         <long>╬æ╬╜ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é, ╧ä╧î╧ä╬╡ ╬┐ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬┤╬╡ ╬╕╬▒ ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬» ╬╜╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬▒╬║╬╣╬╜╬╡╬» ╧ä╬╖ ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬« ╬▒╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬╛╬╡╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╧Ä╧â╬╡╬╣ ╧Ç╧ü╧Ä╧ä╬▒ ╧ä╬▒ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬┐ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╧Ä╬╜╧ä╬▒╧é ╧ä╬┐ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì "╬₧╬╡╬║╬╗╬╡╬»╬┤╧ë╬╝╬▒".</long>
  2011.       </locale>
  2012.  
  2013.       <locale name="en@shaw">
  2014.         <short>≡Éæñ≡Éæ¬≡ÉæÆ ≡Éæ₧ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ ≡Éææ ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ</short>
  2015.         <long>≡Éæª≡Éæô ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡, ≡Éæ₧ ≡Éæ┐≡Éæƒ≡Éæ╝ ≡ÉæÑ≡Éæ▒ ≡Éæ»≡Éæ¬≡Éææ ≡ÉæÑ≡Éæ╡≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡Éæ¿≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ ≡Éæó≡Éæª≡Éæ₧≡Éæ¼≡Éææ ≡Éæô≡Éæ╗≡Éæò≡Éææ ≡Éæ│≡Éæ»≡Éæñ≡Éæ¬≡ÉæÆ≡Éæª≡ÉæÖ ≡Éæ₧ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ ≡Éæ┐≡Éæƒ≡Éæª≡ÉæÖ ≡Éæ₧ "≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éæñ≡Éæ¡≡ÉæÆ" ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐≡Éæ▓≡Éææ≡Éæ⌐≡ÉæÑ.</long>
  2016.       </locale>
  2017.  
  2018.       <locale name="en_CA">
  2019.         <short>Lock the object to the panel</short>
  2020.         <long>If true, the user may not move the applet without first unlocking the object using the "Unlock" menuitem.</long>
  2021.       </locale>
  2022.  
  2023.       <locale name="en_GB">
  2024.         <short>Lock the object to the panel</short>
  2025.         <long>If true, the user may not move the applet without first unlocking the object using the "Unlock" menuitem.</long>
  2026.       </locale>
  2027.  
  2028.       <locale name="eo">
  2029.         <short>Ligu la objekton al la panelo</short>
  2030.         <long>Se vera, la uzanto ne rajtas movigi la apika─╡eto ne unue mal┼¥losinte la objekton uzante la menueron "Malligu".</long>
  2031.       </locale>
  2032.  
  2033.       <locale name="es">
  2034.         <short>Bloquea el objeto en el panel</short>
  2035.         <long>Si est├í activada, el usuario no podr├í mover la miniaplicaci├│n sin antes desbloquear el objeto usando la opci├│n del men├║ ┬½Desbloquear┬╗.</long>
  2036.       </locale>
  2037.  
  2038.       <locale name="et">
  2039.         <short>Objekti lukustamine paneelile</short>
  2040.         <long>Kui m├ñrgitud, siis pole kasutajal v├╡imalik rakendit mujale t├╡sta ilma objekti lukust lahti v├╡tmata.</long>
  2041.       </locale>
  2042.  
  2043.       <locale name="eu">
  2044.         <short>Blokeatu objektua panelean</short>
  2045.         <long>Hautatzen bada, miniaplikazioa kendu ahal izateko objektua desblokeatu beharko da lehenik "Desblokeatu" menu-elementua hautatuta.</long>
  2046.       </locale>
  2047.  
  2048.       <locale name="fa">
  2049.         <short>┘é┘ü┘ä ┌⌐╪▒╪»┘å ╪┤█î╪í ╪¿┘ç ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê</short>
  2050.         <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒╪º┘å ┘å┘à█îΓÇî╪¬┘ê╪º┘å┘å╪» ╪¿╪»┘ê┘å ╪º┘ê┘ä ╪¿╪º╪▓ ┌⌐╪▒╪»┘å ┘é┘ü┘ä ╪┤█î╪í ╪¿╪º ╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ┬½╪¿╪º╪▓ ┌⌐╪▒╪»┘å ┘é┘ü┘ä┬╗ ╪┤█î╪í ┘à┘å┘ê╪î ╪¿╪▒┘å╪º┘à┌⌐ ╪▒╪º ╪¡╪▒┌⌐╪¬ ╪»┘ç┘å╪».</long>
  2051.       </locale>
  2052.  
  2053.       <locale name="fi">
  2054.         <short>Lukitse esine paneeliin</short>
  2055.         <long>Jos tosi, k├ñytt├ñj├ñ ei voi siirt├ñ├ñ sovelmaa avaamatta esineen lukitusta valitsemalla valikosta ΓÇ¥Avaa lukitusΓÇ¥.</long>
  2056.       </locale>
  2057.  
  2058.       <locale name="fr">
  2059.         <short>Verrouille l'├⌐l├⌐ment sur le tableau de bord</short>
  2060.         <long>Si vrai, l'utilisateur ne pourra pas d├⌐placer l'applet sans d├⌐bloquer d'abord l'├⌐l├⌐ment en utilisant l'├⌐l├⌐ment de menu ┬½┬áD├⌐verrouiller┬á┬╗.</long>
  2061.       </locale>
  2062.  
  2063.       <locale name="fur">
  2064.         <short>Bloche l'ogjet sul panel</short>
  2065.         
  2066.       </locale>
  2067.  
  2068.       <locale name="ga">
  2069.         <short>Ceangail an r├⌐ad ar an bpain├⌐al</short>
  2070.         
  2071.       </locale>
  2072.  
  2073.       <locale name="gl">
  2074.         <short>Bloquear o obxecto no panel</short>
  2075.         <long>Se ├⌐ true, o usuario non pode mover o miniaplicativo sen desbloquear primeiro o obxecto mediante a opci├│n "Desbloquear" do men├║.</long>
  2076.       </locale>
  2077.  
  2078.       <locale name="gu">
  2079.         <short>α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½ç α¬¬α½çનα¬▓ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬╕α¬╛α¬éα¬òα¬│α½Ç α¬ªα½ï</short>
  2080.         <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬«α½çનα½üનα½Ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü "α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬ûα½ïα¬▓α½ï" α¬╡α¬íα½ç α¬¬α¬╣α½çα¬▓α¬╛ α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα½ç α¬ûα½ïα¬▓α½ìᬻα¬╛ α¬╡α¬ùα¬░ α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çટનα½ç α¬ûα¬╕α½çα¬íα½Ç α¬╢α¬òα¬ñα½ï α¬¿α¬Ñα½Ç.</long>
  2081.       </locale>
  2082.  
  2083.       <locale name="ha">
  2084.         <short>Kulle abu zuwa fanel</short>
  2085.         <long>In da gaske, kada mai amfani da ya motsa applet sai ya yi amfani da abunmaza╔ôan "Cire Makulli" don ya samu ya bu╔ùe abun da makulli</long>
  2086.       </locale>
  2087.  
  2088.       <locale name="he">
  2089.         <short>╫á╫ó╫£ ╫É╫¬ ╫ö╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ ╫£╫£╫ò╫ù</short>
  2090.         <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫£╫É ╫Ö╫ò╫¢╫£ ╫£╫ö╫û╫Ö╫û ╫É╫¬ ╫ö╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫ƒ ╫₧╫æ╫£╫Ö ╫£╫ñ╫¬╫ò╫ù ╫º╫ò╫ô╫¥ ╫É╫¬ ╫ö╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ ╫æ╫É╫₧╫ª╫ó╫ò╫¬ ╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ ╫ö╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ "╫ñ╫¬╫ù".</long>
  2091.       </locale>
  2092.  
  2093.       <locale name="hi">
  2094.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑï αñ½αñ╝αñ▓αñò αñ«αÑçαñé αññαñ╛αñ▓αñ╛αñ¼αñ¿αÑìαñª αñòαñ░αÑçαñé</short>
  2095.         <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñòαÑï αñûαñ┐αñ╕αñòαñ╛ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñ╕αñòαññαñ╛ αñ╣αÑê αñ¼αñ┐αñ¿αñ╛ αñ¬αñ╣αñ▓αÑç αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑï αñàαñ¿αñ▓αÑëαñò αñòαñ┐αñ»αÑç "Unlock" αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ«αñª αñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ┐αñ»αÑç.</long>
  2096.       </locale>
  2097.  
  2098.       <locale name="hr">
  2099.         <short>Zaklju─ìaj objekt za plo─ìu</short>
  2100.         <long>Ukoliko je postavljeno, korisnik ne mo┼╛e premjestiti programe ukoliko prethodno ne oslobodi objekt pomo─çu stavke "Otklju─ìaj" iz menija.</long>
  2101.       </locale>
  2102.  
  2103.       <locale name="hu">
  2104.         <short>A panelobjektum r├╢gz├¡t├⌐se</short>
  2105.         <long>Ha be van ├íll├¡tva, a felhaszn├íl├│ nem mozgathatja a kisalkalmaz├íst, csak miut├ín feloldotta az objektumot a ΓÇ₧felold├ísΓÇ¥ men├╝ponttal.</long>
  2106.       </locale>
  2107.  
  2108.       <locale name="hy">
  2109.         <short>╒ò╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒╢ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒Ñ╒¼ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½╒╢</short>
  2110.         <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º, ╒í╒║╒í ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒╕╒▓╒¿ ╒╣╒½ ╒»╒í╓Ç╒╕╒▓ ╒º ╒╖╒í╓Ç╒¬╒Ñ╒¼ ╒í╒║╒¼╒Ñ╒┐╒¿ ╒í╒╝╒í╒╢╓ü ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒¿ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒╕╓é╒┤╒½╓ü ╒ñ╒╕╓é╓Ç╒╜ ╒ó╒Ñ╓Ç╒Ñ╒¼╒╕╓é╒¥ ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒Ñ╒¼╒╕╒╛ "Unlock" ╒┤╒Ñ╒╢╒╡╒╕╓é╒╡╒½ ╒»╒Ñ╒┐╒¿╓ë</long>
  2111.       </locale>
  2112.  
  2113.       <locale name="id">
  2114.         <short>Kunci objek pada panel</short>
  2115.         <long>Jika diisi, pemakai tidak dapat memindahkan aplet tanpa sebelumnya membuka kunci dengan mengakses menu "Buka Penguncian".</long>
  2116.       </locale>
  2117.  
  2118.       <locale name="ig">
  2119.         <short>Kpß╗ìchie ß╗ìbjektß╗ï na paneelß╗Ñ ahß╗Ñ</short>
  2120.         <long>ß╗î bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ eziokwu, ojieme nwere ike ß╗ì gaghß╗ï akpß╗Ñgha apleetß╗ï n'ebughß╗ï ß╗Ñzß╗ì akpß╗ìpe ß╗ìbjektß╗ï ahß╗Ñ n'iji "Unlock" menuitem.</long>
  2121.       </locale>
  2122.  
  2123.       <locale name="is">
  2124.         <short>L├ªsa hlut vi├░ stiku</short>
  2125.         <long>Ef vali├░, getur notandinn ekki f├ªrt foritling ├ín ├╛ess a├░ afl├ªsa hlutnum fyrst me├░ ├╛v├¡ a├░ nota ΓÇ₧Afl├ªsaΓǃ valkostinn ├¡ valmyndinni.</long>
  2126.       </locale>
  2127.  
  2128.       <locale name="it">
  2129.         <short>Blocca l'oggetto sul pannello</short>
  2130.         <long>Se impostata a VERO, non ├¿ possibile muovere l'applet senza prima aver sbloccato l'oggetto usando la voce di men├╣ "Sblocca".</long>
  2131.       </locale>
  2132.  
  2133.       <locale name="ja">
  2134.         <short>πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπéÆπâæπâìπâ½πü½σ¢║σ«ÜπüÖπéï</short>
  2135.         <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâíπâïπâÑπâ╝πüïπéë "πâ¡πââπé»ΦºúΘÖñ" πéÆΘü╕µè₧πüùπüªπâ¡πââπé»πéÆΦºúΘÖñπüùπü¬πüäΘÖÉπéèπÇüπéóπâùπâ¼πââπâêπéÆτº╗σïòπüºπüìπü╛πü¢πéôπÇé</long>
  2136.       </locale>
  2137.  
  2138.       <locale name="ka">
  2139.         <short>ßâôßâÉßâÉßâ¢ßâÉßâÆßâáßâö ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâûßâö</short>
  2140.         <long>ßâùßâú ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâößâÜßâí ßâÉßâá ßâ¿ßâößâúßâ½ßâÜßâÿßâÉ ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿßâí ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâûßâö ßâÆßâÉßâôßâÉßâÉßâôßâÆßâÿßâÜßâößâæßâÉ, ßâ¢ßâÉßâ£ßâÉß⢠ßâíßâÉßâ£ßâÉß⢠ßâÉßâá ßâÆßâÉßâúßâ¿ßâòßâößâæßâí"ßâæßâÜßâ¥ßâÖßâÿßâí ßâ¢ßâ¥ßâ«ßâíßâ£ßâÉ" ßâæßâáßâ½ßâÉßâ£ßâößâæßâÉßâí.</long>
  2141.       </locale>
  2142.  
  2143.       <locale name="kn">
  2144.         <short>α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓½α▓▓α▓òα▓òα│ìα▓òα│å α▓▓α▓╛α▓òα│ì α▓«α▓╛α▓íα│ü</short>
  2145.         <long>α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, "α▓àα▓¿α│ìΓÇîα▓▓α▓╛α▓òα│ì α▓«α▓╛α▓íα│ü" α▓«α│åα▓¿α│ü α▓àα▓éα▓╢α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓│α▓╕α▓┐α▓òα│èα▓éα▓íα│ü α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓àα▓¿α│ìΓÇîα▓▓α▓╛α▓òα│ì α▓«α▓╛α▓íα▓ªα│å α▓åα▓¬α│ìα▓▓α│åα▓ƒα│ì α▓àα▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓│α▓òα│åα▓ªα▓╛α▓░α▓░α│ü α▓╕α│ìα▓Ñα▓│α▓╛α▓éα▓ñα▓░α▓┐α▓╕α▓▓α│ü α▓╕α▓╛α▓ºα│ìα▓»α▓╡α▓┐α▓░α│üα▓╡α│üα▓ªα▓┐α▓▓α│ìα▓▓.</long>
  2146.       </locale>
  2147.  
  2148.       <locale name="ko">
  2149.         <short>∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕δÑ╝ φî¿δäÉ∞ùÉ Ω│á∞áò</short>
  2150.         <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, "Ω│á∞áò φò┤∞á£" δ⌐öδë┤ φò¡δ¬⌐∞¥ä ∞é¼∞Ü⌐φò┤ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ Ω│á∞áò ∞âüφâ£δÑ╝ φÆÇ∞û┤∞ò╝ ∞òáφöîδª┐∞¥ä ∞ÿ«Ω╕╕ ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  2151.       </locale>
  2152.  
  2153.       <locale name="ku">
  2154.         <short>Bireser├¬ li panel├¬ kil├«t bike</short>
  2155.         <long>Heke rast be, sepanoka bikarh├¬ner h├¬mana p├¬┼ƒeka "Kilit├¬ Veke" bikar b├«ne ├╗ kil├«ta bireser├¬ raneke nikare veguhez├«ne.</long>
  2156.       </locale>
  2157.  
  2158.       <locale name="ky">
  2159.         <short>╨æ╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  2160.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨¥╨ò ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ë╨░╤é╤î ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é ╨╜╨╡ ╨╛╤é╨┤╨░╨▓ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤ ╤ì╤é╨╕╨╝ ╨║╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╤â "╨á╨░╨╖╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î".</long>
  2161.       </locale>
  2162.  
  2163.       <locale name="lt">
  2164.         <short>Prirakinti objekt─à prie skydelio</short>
  2165.         <long>Jei teigiama, naudotojas negali perkelti ─»taiso pirma neatrakin─Ös jo naudodamasis ΓÇ₧AtrakintiΓÇ£ meniu punktu</long>
  2166.       </locale>
  2167.  
  2168.       <locale name="lv">
  2169.         <short>Piesl─ôgt objektu panelim</short>
  2170.         <long>Ja patiess, lietot─üjs nevar p─ürvietot s─½klietotnes, iepriek┼í t─üs neatsl─ôdzot izmantojot "Atsl─ôgt" izv─ôlnes elementu.</long>
  2171.       </locale>
  2172.  
  2173.       <locale name="mai">
  2174.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑçαñü αñ½αñ╝αñ▓αñòαñ«αÑç αññαñ╛αñ▓αñ╛αñ¼αñ¿αÑìαñ¿ αñòαñ░αÑé</short>
  2175.         <long>αñ£αñü αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒαñòαÑçαñü αñÿαñ╕αñòαñ╛αñÅ αñ¿αñ╣αñ┐ αñ╕αñòαÑêαññ αñàαñ¢αñ┐ αñ¼αñ┐αñ¿αÑü αñ¬αñ╣αñ┐αñ▓αÑç αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑçαñü αñàαñ¿αñ▓αÑëαñò αñòαÑçαñ¿αÑç "Unlock"αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ«αñª αñò' αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαÑçαñ¿αÑç.</long>
  2176.       </locale>
  2177.  
  2178.       <locale name="mg">
  2179.         <short>Gejao eo amin'ny tontonana ilay zavatra</short>
  2180.         <long>Raha marina izay voalaza, dia tsy afaka mamindra ilay applet ny mpampiasa raha tsy mampiasa ny safidy "Unlock" hamahana azy aloha.</long>
  2181.       </locale>
  2182.  
  2183.       <locale name="mk">
  2184.         <short>╨ù╨░╨║╨╗╤â╤ç╨╕ ╨│╨╛ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é</short>
  2185.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╨╝╨╛╨╢╨╡╨▒╨╕ ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╨┐╨╛╨╝╤Ç╨┤╨╜╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╤é ╨▒╨╡╨╖ ╨┐╤Ç╨╡╤é╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╨╛╤é╨║╨╗╤â╤ç╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╡╤ÿ╤£╨╕ "╨₧╤é╨║╨╗╤â╤ç╨╕".</long>
  2186.       </locale>
  2187.  
  2188.       <locale name="ml">
  2189.         <short>α┤¬α┤╛α┤│α┤┐α┤»α┤┐α┤▓α╡çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡å α┤¬α╡éα┤ƒα╡ìα┤ƒα╡üα┤ò</short>
  2190.         <long>true α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, "Unlock" α┤«α╡åα┤¿α╡ü α┤╡α┤╕α╡ìα┤ñα╡ü α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡üα╡ì α┤åα┤ªα╡ìα┤»α┤é α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα╡ì α┤àα┤úα╡ìΓÇìα┤▓α╡ïα┤òα╡ìα┤òα╡ì α┤Üα╡åα┤»α╡ìα┤»α┤╛α┤ñα╡å, α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤òα╡ìα┤ñα┤╛α┤╡α╡üα╡ì α┤åα┤¬α╡ìα┤▓α╡åα┤▒α╡ìα┤▒α╡ì α┤¿α╡Çα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤┐α┤▓α╡ìα┤▓.</long>
  2191.       </locale>
  2192.  
  2193.       <locale name="mn">
  2194.         <short>╨₧╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï╨│ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤é ╨▒╤ì╤à╨╗╤ì╤à</short>
  2195.         <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç "╨¥╤ì╤ì╨╗╤é╤é╤ì╨╣" ╤å╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝ ╨░╤ê╨╕╨│╨╗╨░╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨│ ╤ì╤à╤ì╨╗╨╢ ╨╜╤ì╤ì╤à╨│╥»╨╣╨│╤ì╤ì╤Ç ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï╨│ ╨╖╙⌐╙⌐╨╢ ╤ç╨░╨┤╨░╤à╨│╥»╨╣.</long>
  2196.       </locale>
  2197.  
  2198.       <locale name="mr">
  2199.         <short>αñÿαñƒαñòαñ╛αñ▓αñ╛ αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñ╢αÑÇ αñòαÑüαñ▓αÑéαñ¬αñ¼αñéαñª αñòαñ░αñ╛</short>
  2200.         <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑüαñÿαñƒαñòαñ╛αññαÑÇαñ▓ "Unlock" αñ¬αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ»αñÜαñ╛ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░ αñòαñ░αÑéαñ¿ αñÿαñƒαñòαñ╛αñ╕ αñ¬αñ╣αñ┐αñ▓αÑç αñòαÑüαñ▓αÑéαñ¬αñ¼αñéαñª αñòαÑçαñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╡αñ┐αñ¿αñ╛ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñìαñ¬αñ▓αÑçαñƒ αñ╣αñ▓αñ╡αñúαñ╛αñ░ αñ¿αñ╛αñ╣αÑÇ.</long>
  2201.       </locale>
  2202.  
  2203.       <locale name="ms">
  2204.         <short>Kunci objek kepada panel</short>
  2205.         <long>Jika benar, pengguna tak boleh memindahkan aplet tanpa nyahkunci objek menggunakan item menu "Nyahkunci".</long>
  2206.       </locale>
  2207.  
  2208.       <locale name="nb">
  2209.         <short>L├Ñs objektet til panelet</short>
  2210.         <long>Hvis ┬½true┬╗ vil bruker ikke kunne flytte panelprogrammet uten ├Ñ f├╕rst l├Ñse opp objektet ved ├Ñ bruke menyoppf├╕ringen ┬½L├Ñs opp┬╗.</long>
  2211.       </locale>
  2212.  
  2213.       <locale name="nds">
  2214.         <short>Element op'n Balken tackern</short>
  2215.         
  2216.       </locale>
  2217.  
  2218.       <locale name="ne">
  2219.         <short>αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ«αñ╛ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñ▓αñ╛αñê αññαñ╛αñ▓αÑìαñÜαñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñëαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</short>
  2220.         <long>αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αÑç αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒαñ▓αñ╛αñê "αñàαñ¿αñ▓αñò αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì" αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑçαñ░ αñ¬αñ╣αñ┐αñ▓αÑï αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñ▓αñ╛αñê αñàαñ¿αñ▓αñò αñ¿αñùαñ░αÑÇ αñ╕αñ╛αñ░αÑìαñ¿ αñ╕αñòαÑìαñªαÑêαñ¿ αÑñ</long>
  2221.       </locale>
  2222.  
  2223.       <locale name="nl">
  2224.         <short>Het object vastzetten op het paneel</short>
  2225.         <long>Indien ingeschakeld mag de gebruiker het applet niet verplaatsen zonder eerst het object losgemaakt te hebben met het ΓÇÿLosmakenΓÇÖ-menu-item.</long>
  2226.       </locale>
  2227.  
  2228.       <locale name="nn">
  2229.         <short>L├Ñs objektet i panelet</short>
  2230.         <long>Dersom set til sann, kan ikkje brukaren flytta programmet utan ├Ñ fyrst l├Ñsa det opp med ┬½L├Ñs opp┬╗-menyvalet.</long>
  2231.       </locale>
  2232.  
  2233.       <locale name="nso">
  2234.         <short>Notlela sediri┼íwa sa panele</short>
  2235.         <long>Ge eba e le there┼ío, modiri┼íi a ka se ┼íuthi┼íe tiri┼ío ya khomphuthara ka ntle le go notlolla sediri┼íwa a diri┼ía selo sa lelokelelo la dikagare sa "Notlolla".</long>
  2236.       </locale>
  2237.  
  2238.       <locale name="or">
  2239.         <short>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼òα¡ü α¼½α¼│α¼òα¼░α¡ç α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛ α¼ªα¡çα¼ç α¼░α¼ûନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  2240.         <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Ç "α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛α¼ûα¡ïα¼▓" α¼«α¡çନα¡ü α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░α¼┐, α¼¬α¡ìα¼░α¼Ñମα¡ç α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛α¼ûα¡ïα¼▓α¼┐ α¼╣α¼┐α¼ü α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¼òα¡ü α¼ÿα¡üα¼₧α¡ìα¼Üα¼╛α¼çପα¼╛α¼░α¼┐α¼¼.</long>
  2241.       </locale>
  2242.  
  2243.       <locale name="pa">
  2244.         <short>ਪα⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛α¿¼α⌐░ਦ</short>
  2245.         <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿ëਪਭα⌐ïα¿ùα⌐Ç α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿¿α⌐éα⌐░ "α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛-α¿ûα⌐ïα¿▓α⌐ìα¿╣α⌐ï" α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ªα⌐Ç α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿é α¿òα¿░α¿òα⌐ç α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛ α¿ûα⌐ïα¿▓α⌐ìα¿╣α⌐ç α¿¼α¿┐α¿¿α¿╛α¿é α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿╣α¿┐α¿▓α¿╛ α¿¿α¿╣α⌐Çα¿é α¿╕α¿òਦα¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  2246.       </locale>
  2247.  
  2248.       <locale name="pl">
  2249.         <short>Zablokowanie obiektu w panelu</short>
  2250.         <long>Je┼¢li ta opcja jest w┼é─àczona, u┼╝ytkownik nie mo┼╝e przesun─à─ç apletu, dop├│ki nie odblokuje go za pomoc─à polecenia "Odblokuj".</long>
  2251.       </locale>
  2252.  
  2253.       <locale name="ps">
  2254.         <short>┌à┘è╪▓ ┘╛┘ç ┌å┘ê┌⌐╪º┘╝ ┌⌐┌Ü█É ┌⌐┘ê┘ä┘╛┘ê┘ä</short>
  2255.         
  2256.       </locale>
  2257.  
  2258.       <locale name="pt">
  2259.         <short>Trancar o objecto no painel</short>
  2260.         <long>Se verdadeiro, o utilizador n├úo poder├í mover a applet sem primeiro destrancar o objecto utilizando o item de menu "Destrancar".</long>
  2261.       </locale>
  2262.  
  2263.       <locale name="pt_BR">
  2264.         <short>Bloqueia o objeto no painel</short>
  2265.         <long>Se verdadeiro, o usu├írio n├úo pode mover o miniaplicativo sem antes desbloquear o objeto usando o item de menu "Desbloquear".</long>
  2266.       </locale>
  2267.  
  2268.       <locale name="ro">
  2269.         <short>Fixeaz─â obiectul ├«n panou</short>
  2270.         <long>La activare utilizatorul nu poate muta mini-aplica╚¢ia f─âr─â s─â deblocheze ├«nt├ói obiectul utiliz├ónd elementul ΓÇ₧Deblocheaz─âΓÇ¥ din meniu.</long>
  2271.       </locale>
  2272.  
  2273.       <locale name="ru">
  2274.         <short>╨ù╨░╨║╤Ç╨╡╨┐╨╕╤é╤î ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  2275.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ë╨░╤é╤î ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é, ╨╜╨╡ ╨╛╤é╨┤╨░╨▓ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤ ╤ì╤é╨╕╨╝ ╨║╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╤â ┬½╨á╨░╨╖╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î┬╗.</long>
  2276.       </locale>
  2277.  
  2278.       <locale name="sk">
  2279.         <short>Uzamkn├║┼Ñ objekt na paneli</short>
  2280.         <long>Ak je true, pou┼╛├¡vate─╛ nem├┤┼╛e presun├║┼Ñ aplet bez toho, aby ho najprv neodomkol polo┼╛kou ponuky "Odomkn├║┼Ñ".</long>
  2281.       </locale>
  2282.  
  2283.       <locale name="sl">
  2284.         <short>Prikleni predmet k pultu</short>
  2285.         <long>Izbrana mo┼╛nost omogo─ìa, da uporabnik ne more prestaviti vstavka, brez da bi prej odklenil predmet z uporabo mo┼╛nosti "Odkleni" iz menija predmeta.</long>
  2286.       </locale>
  2287.  
  2288.       <locale name="sq">
  2289.         <short>Blloko elementin n├½ panel</short>
  2290.         <long>N├½se true, p├½rdoruesi nuk mund t├½ l├½viz├½ applet-in n├½se m├½ par├½ nuk ka zbllokuar objektin duke p├½rdorur z├½rin e menus├½ "Zblloko".</long>
  2291.       </locale>
  2292.  
  2293.       <locale name="sr">
  2294.         <short>╨ƒ╤Ç╨╕╨▓╨╡╨╢╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é ╨╖╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗</short>
  2295.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨╜╨╡ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡ ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╤é╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨╜╨╡ ╨╛╤ü╨╗╨╛╨▒╨╛╨┤╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é ╨┐╨╛╨╝╨╛╤¢╤â ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ΓÇ₧╨₧╨┤╨▓╨╡╨╢╨╕ΓÇ£ ╨╕╨╖ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░.</long>
  2296.       </locale>
  2297.  
  2298.       <locale name="sr@ije">
  2299.         <short>╨ƒ╤Ç╨╕╨▓╨╡╨╢╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é ╨╖╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗</short>
  2300.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨╜╨╡ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╤ÿ╨╡╤ü╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡ ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╤é╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨╜╨╡ ╨╛╤ü╨╗╨╛╨▒╨╛╨┤╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╨░╤é ╨┐╨╛╨╝╨╛╤¢╤â ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ΓÇ₧╨₧╨┤╨▓╨╡╨╢╨╕ΓÇ£ ╨╕╨╖ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░.</long>
  2301.       </locale>
  2302.  
  2303.       <locale name="sr@latin">
  2304.         <short>Prive┼╛i objekat za panel</short>
  2305.         <long>Ukoliko je postavljeno, korisnik ne mo┼╛e da premesti program─ìe ukoliko prethodno ne oslobodi objekat pomo─çu stavke ΓÇ₧Odve┼╛iΓÇ£ iz menija.</long>
  2306.       </locale>
  2307.  
  2308.       <locale name="sv">
  2309.         <short>L├Ñs objektet p├Ñ panelen</short>
  2310.         <long>Om detta ├ñr sant kan anv├ñndaren inte flytta panelprogrammet utan att f├╢rst l├Ñsa upp objektet genom att anv├ñnda menyobjektet "L├Ñs upp".</long>
  2311.       </locale>
  2312.  
  2313.       <locale name="ta">
  2314.         <short>᫬α»èα«░α»üα«│α»ê α«¬α«▓α«òα»êα«»α«┐α«▓α»ì α«Æα«ƒα»ì᫃α»üα«ò</short>
  2315.         <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«»α«⌐α»Ç᫃α»ì᫃α«╛α«│α«░α»ì α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα«┐α«⌐α»ì α«¬α»é᫃α»ì᫃α»ê "᫬α»é᫃α»ì᫃α»ê α«ñα«┐α«▒" α«ñα»çα«░α»ìα«╡α»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα«┐ α«ñα«┐α«▒α«¿α»ìα«ñ α«¬α«┐α«⌐α»ì᫬α»ü α«òα»üα«▒α»üα«¿α«┐α«░α«▓α»ì᫃α»ê α«¿α«òα«░α»ìα«ñα»ìα«ñ α««α»ü᫃α«┐α«»α»üα««α»ì.</long>
  2316.       </locale>
  2317.  
  2318.       <locale name="te">
  2319.         <short>α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░¿α▒ü α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░òα▒ü α░▓α░╛α░òα▒ì α░Üα▒çα░»α▒üα░«α▒ü</short>
  2320.         <long>α░¿α░┐α░£α░«α▒êα░ñα▒ç,α░╡α░┐α░¿α░┐α░»α▒ïα░ùα░ªα░╛α░░α▒üα░íα▒ü α░«α▒üα░éα░ªα▒üα░ùα░╛ α░«α▒åα░¿α▒éα░àα░éα░╢α░é "α░àα░¿α▒ìΓÇîα░▓α░╛α░òα▒ì" α░¿α▒ü α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα░┐ α░åα░¼α▒ìα░£α▒åα░òα▒ìα░ƒα▒üα░¿α▒ü α░àα░¿α▒ìΓÇîα░▓α░╛α░òα▒ì α░Üα▒çα░»α░òα▒üα░éα░íα░╛ α░åα░¬α▒ìα░▓α▒åα░ƒα▒ì α░¿α▒ü α░òα░ªα░¬α░▓α▒çα░íα▒ü.</long>
  2321.       </locale>
  2322.  
  2323.       <locale name="th">
  2324.         <short>α╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕òα╕┤α╕öα╕üα╕▒α╕Üα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</short>
  2325.         <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¬α╕▓α╕íα╕▓α╕úα╕ûα╕óα╣ëα╕▓α╕óα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╣äα╕öα╣ëα╕ûα╣ëα╕▓α╣äα╕íα╣êα╕¢α╕Ñα╕öα╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╕üα╣êα╕¡α╕Ö α╣éα╕öα╕óα╣âα╕èα╣ëα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╣Çα╕íα╕Öα╕╣ "α╕¢α╕Ñα╕öα╕Ñα╣çα╕¡α╕ä"</long>
  2326.       </locale>
  2327.  
  2328.       <locale name="tr">
  2329.         <short>Nesneyi panele kilitle</short>
  2330.         <long>E─ƒer se├ºiliyse, kullan─▒c─▒ uygulamac─▒─ƒ─▒ "Kilidi a├º" men├╝ ├╢─ƒesini kullan─▒p nesnenin kilidini kald─▒rmadan ta┼ƒ─▒yamaz.</long>
  2331.       </locale>
  2332.  
  2333.       <locale name="uk">
  2334.         <short>╨æ╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û</short>
  2335.         <long>╨º╨╕ ╨╖╨░╨▒╨╛╤Ç╨╛╨╜╤Å╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╤â ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é ╨▒╨╡╨╖ ╨╣╨╛╨│╨╛ ╤Ç╨╛╨╖╨▒╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å.</long>
  2336.       </locale>
  2337.  
  2338.       <locale name="vi">
  2339.         <short>Kho├í ─æß╗æi t╞░ß╗úng v├áo Bß║úng</short>
  2340.         <long>Nß║┐u ─æ├║ng, ng╞░ß╗¥i d├╣ng kh├┤ng thß╗â di chuyß╗ân tiß╗âu dß╗Ñng m├á kh├┤ng gß╗í kho├í ─æß╗æi t╞░ß╗úng bß║▒ng lß╗çnh ┬½ Bß╗Å kho├í ┬╗.</long>
  2341.       </locale>
  2342.  
  2343.       <locale name="xh">
  2344.         <short>Tshixela into kwindawo yolawulo</short>
  2345.         <long>Ukuba yinyaniso, umsebenzisi makangayisusi i-applet ngaphandle kokuqala avule ngesitshixo into esebenzisa okukhethwa kwimenyu okukoku "Vula ngesitshixo".</long>
  2346.       </locale>
  2347.  
  2348.       <locale name="yo">
  2349.         <short>Ti nn╠Çkan si╠ünu╠ü pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç</short>
  2350.         <long>To╠ü ba╠ü jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü, o╠Çn╠Çlo╠Ç na╠üa╠Ç le╠Ç ma╠ü gbe╠ü a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç la╠üi╠Ç jß║╣╠ü pe╠ü o╠ü kß╗ì╠ükß╗ì╠ü ß╣úi╠ü nn╠Çkan to╠ü n╠ü lo "Ma╠ü ti╠Çi╠ü" wu╠Çnrß║╣╠Çn-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn.</long>
  2351.       </locale>
  2352.  
  2353.       <locale name="zh_CN">
  2354.         <short>σ░åσ»╣Φ▒íΘöüσ«Üσ£¿Θ¥óµ¥┐Σ╕¡</short>
  2355.         <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσêÖτö¿µê╖σ£¿Σ╜┐τö¿ΓÇ£σÅûµ╢êΘöüσ«ÜΓÇ¥ΦÅ£σìòΘí╣σÅûµ╢êσ»╣Φ▒íτÜäΘöüσ«ÜΣ╣ïσëì∩╝îµùáµ│òτº╗σè¿σ░Åτ¿ïσ║ÅπÇé</long>
  2356.       </locale>
  2357.  
  2358.       <locale name="zh_HK">
  2359.         <short>σ░çΘ¥óµ¥┐Σ╕¡τÜäτë⌐Σ╗╢ΘÄûσ«ÜΣ╜ìτ╜«</short>
  2360.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΣ╜┐τö¿ΦÇàσ┐àΘáêσ£¿Θü╕σû«Σ╕¡Θü╕σÅûπÇîΣ╕ìΘÄûσ«ÜΣ╜ìτ╜«πÇì∩╝îµëìσÅ»Σ╗Ñτº╗σïòΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅπÇé</long>
  2361.       </locale>
  2362.  
  2363.       <locale name="zh_TW">
  2364.         <short>σ░çΘ¥óµ¥┐Σ╕¡τÜäτë⌐Σ╗╢ΘÄûσ«ÜΣ╜ìτ╜«</short>
  2365.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΣ╜┐τö¿ΦÇàσ┐àΘáêσ£¿Θü╕σû«Σ╕¡Θü╕σÅûπÇîΣ╕ìΘÄûσ«ÜΣ╜ìτ╜«πÇì∩╝îµëìσÅ»Σ╗Ñτº╗σïòΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅπÇé</long>
  2366.       </locale>
  2367.  
  2368.       <locale name="zu">
  2369.         <short>Bophela into kundawo yohlu</short>
  2370.         <long>Uma kuyiqiniso, umsebenzisi angehambise umayelana ngaphandle kokuqhaqha into nge "Qhaqha" uhlu-hlamvu.</long>
  2371.       </locale>
  2372.     </schema>
  2373.  
  2374.  
  2375.     <!-- Applies to applets -->
  2376.  
  2377.     <schema>
  2378.       <key>/schemas/apps/panel/objects/bonobo_iid</key>
  2379.       <owner>panel</owner>
  2380.       <type>string</type>
  2381.       <default></default>
  2382.       <locale name="C">
  2383.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2384.         <long>
  2385.           The Bonobo implementation ID of the applet - e.g.
  2386.           "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only
  2387.           relevant if the object_type key is "bonobo-applet".
  2388.         </long>
  2389.       </locale>
  2390.  
  2391.       <locale name="af">
  2392.         <short>Miniprogram-Bonobo-IID</short>
  2393.         <long>Die Bonobo-implementering-ID van die miniprogram - bv. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "bonobo-applet" is.</long>
  2394.       </locale>
  2395.  
  2396.       <locale name="ar">
  2397.         <short>┘ç┘ê┘è╪⌐ ╪º┘ä┘ê╪º╪¼┘ç╪⌐ ┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪¿┘ê┘å┘ê╪¿┘ê</short>
  2398.         <long>┘ç┘ê┘è╪⌐ ╪¬╪╖╪¿┘è┘é ╪¿┘ê┘å┘ê╪¿┘ê ┘ä┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼ - ┘à╪½┘ä╪º "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "bonobo-applet".</long>
  2399.       </locale>
  2400.  
  2401.       <locale name="as">
  2402.         <short>αªÅ᪬αºìαª▓αºç᪃ Bonobo IID</short>
  2403.         <long>αªÅ᪬αºìαª▓αºç᪃αº░ Bonobo αªòαª╛αº░αºì᪻αºì᪻αªòαº░αªúαº░ ID - αªë᪪αª╛αª╣αº░αªú  "OAFIID:GNOME_ClockApplet"  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "bonobo-applet"  αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  2404.       </locale>
  2405.  
  2406.       <locale name="ast">
  2407.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2408.         <long>El ID de la implementaci├│n de la miniaplicaci├│n Bonobo - ej. ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Esta clave nam├íi ye relevante si'l valor de la clave ┬½object_type┬╗ ye ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2409.       </locale>
  2410.  
  2411.       <locale name="az">
  2412.         <short>Applet Bonobo IID'si</short>
  2413.         <long>Appletin BONOBO yerin╔Ö yetirm╔Ö ID'si. Misal ├╝├º├╝n "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Ötinin "bonobo-applet" oldu─ƒu zaman h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  2414.       </locale>
  2415.  
  2416.       <locale name="be">
  2417.         <short>Bonobo IID ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░</short>
  2418.         <long>ID ╤Ç╤ì╨░╨╗╤û╨╖╨░╤å╤ï╤û Bonobo ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░ - ╨╜╨░╨┐╤Ç., "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "bonobo-applet" (bonobo-╨░╨┐╨╗╨╡╤é).</long>
  2419.       </locale>
  2420.  
  2421.       <locale name="be@latin">
  2422.         <short>IID apletu bonobo</short>
  2423.         <long>Identyfikatar implementacyi Bonobo apletu ΓÇô napr. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Taki vybar maje sens, tolki kali typam abjektu ┼║ja┼¡lajecca "bonobo-applet".</long>
  2424.       </locale>
  2425.  
  2426.       <locale name="bg">
  2427.         <short>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨╛ Bonobo ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é</short>
  2428.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤è╤é ╨┐╨╛ Bonobo ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░ ΓÇö ╨╜╨░╨┐╤Ç. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ£. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£.</long>
  2429.       </locale>
  2430.  
  2431.       <locale name="bn">
  2432.         <short>αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ Bonobo IID</short>
  2433.         <long>αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃αºçαª░ Bonobo αª¼αª╛αª╕αºìαªñবαª╛য়নαºçαª░ ID - αª»αºçমন  "OAFIID:GNOME_ClockApplet"αÑñ object_type αªòαºÇ αª»αªªαª┐ "bonobo-applet"  αª╣য় αªñαª╛αª╣αª▓αºçαªç αª╢αºüধαºü᪫αª╛αªñαºìαª░ αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ </long>
  2434.       </locale>
  2435.  
  2436.       <locale name="bn_IN">
  2437.         <short>αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ Bonobo IID</short>
  2438.         <long>αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃αºçαª░ Bonobo αª¼αª╛αª╕αºìαªñবαª╛য়নαºçαª░ ID - αªë᪪αª╛αª╣αª░αªú  "OAFIID:GNOME_ClockApplet"αÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "bonobo-applet"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  2439.       </locale>
  2440.  
  2441.       <locale name="br">
  2442.         <short>IID an arloadig Bonobo</short>
  2443.         <long>Naoudi (ID) keflouera├▒ Bonobo eus an arloadig - d.l.e. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ mard talv an alc'hwez object_type da "arloadig-bonobo".</long>
  2444.       </locale>
  2445.  
  2446.       <locale name="bs">
  2447.         <short>Bonobo IID programa</short>
  2448.         <long>Bonobo ID implementacije apleta ΓÇö npr. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "bonobo-applet".</long>
  2449.       </locale>
  2450.  
  2451.       <locale name="ca">
  2452.         <short>IID de la miniaplicaci├│ Bonobo</short>
  2453.         <long>L'ID d'implementaci├│ Bonobo de la miniaplicaci├│ - per exemple ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2454.       </locale>
  2455.  
  2456.       <locale name="ca@valencia">
  2457.         <short>IID de la miniaplicaci├│ Bonobo</short>
  2458.         <long>L'ID d'implementaci├│ Bonobo de la miniaplicaci├│ - per exemple ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2459.       </locale>
  2460.  
  2461.       <locale name="crh">
  2462.         <short>Uy─ƒulama├º─▒q Bonobo Aray├╝z Kimligi (IID)</short>
  2463.         <long>Uy─ƒulama├º─▒qn─▒├▒ Bonobo eda kimligi - mesel├ó, "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "bonobo-applet" ise al├óqadard─▒r.</long>
  2464.       </locale>
  2465.  
  2466.       <locale name="cs">
  2467.         <short>Bonobo IID appletu</short>
  2468.         <long>ID implementace Bobono appletu - nap┼Ö. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Tento kl├¡─ì m├í vliv, jen pokud kl├¡─ì object_type je "bonobo-applet".</long>
  2469.       </locale>
  2470.  
  2471.       <locale name="cy">
  2472.         <short>IID Bonobo Rhaglennig</short>
  2473.         <long>ID gweithrediad Bonobo y rhaglennig - e.e. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd object_type yn "bonobo-applet".</long>
  2474.       </locale>
  2475.  
  2476.       <locale name="da">
  2477.         <short>Panelprogram-Bonobo-id</short>
  2478.         <long>Bonobo-implementerings-id'en for panelprogrammet - f.eks. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "bonobo-applet".</long>
  2479.       </locale>
  2480.  
  2481.       <locale name="de">
  2482.         <short>Applet-Bonobo-IID</short>
  2483.         <long>Die Bonobo-Implementierungskennung des Applets - z.B. ┬╗OAFIID:GNOME_ClockApplet┬½. Dieser Schl├╝ssel kommt lediglich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗bonobo-applet┬½ ist.</long>
  2484.       </locale>
  2485.  
  2486.       <locale name="dz">
  2487.         <short>α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ï α╜ûα╜╝α╝ïα╜ôα╜╝α╝ïα╜ûα╜╝α╝ï α╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜îα╜▓α╝ì</short>
  2488.         <long>α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ï α╜ûα╜╝α╝ïα╜ôα╜╝α╝ïα╜ûα╜╝α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜äα╜╝α╝ïα╜óα╛ƒα╜éα╜ªα╝ï-α╜æα╜öα╜║α╜óα╝ïα╜ôα╝ï "OAFIID:GNOME_ClockApplet"α╜ûα╜ƒα╜┤α╜ÿα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "bonobo-applet" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  2489.       </locale>
  2490.  
  2491.       <locale name="el">
  2492.         <short>Bonobo IID ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬«╧é</short>
  2493.         <long>╬ñ╬┐ ID ╧ä╬╖╧é ╧à╬╗╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖╧é Bonobo ╧ä╬╖╧é ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬«╧é - ╧Ç.╧ç. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "bonobo-applet".</long>
  2494.       </locale>
  2495.  
  2496.       <locale name="en@shaw">
  2497.         <short>≡Éæ¿≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ ┬╖┬╖≡ÉæÜ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éæ┤≡ÉæÜ≡Éæ¬ IID</short>
  2498.         <long>≡Éæ₧ ┬╖┬╖≡ÉæÜ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éæ┤≡ÉæÜ≡Éæ¬ ≡Éæª≡ÉæÑ≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ⌐≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éææ≡Éæ▒≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ID ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡Éæ¿≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ - ≡Éæº.≡Éæí≡Éæ░. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "bonobo-applet".</long>
  2499.       </locale>
  2500.  
  2501.       <locale name="en_CA">
  2502.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2503.         <long>The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".</long>
  2504.       </locale>
  2505.  
  2506.       <locale name="en_GB">
  2507.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2508.         <long>The Bonobo implementation ID of the applet ΓÇö e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".</long>
  2509.       </locale>
  2510.  
  2511.       <locale name="eo">
  2512.         <short>Aplika─╡eto Bonobo IID</short>
  2513.         <long>La Bonobo/implementa identeco de la aplika─╡eto - ekz. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "bonobo-applet".</long>
  2514.       </locale>
  2515.  
  2516.       <locale name="es">
  2517.         <short>IID de la miniaplicaci├│n Bonobo</short>
  2518.         <long>El ID de la implementaci├│n de la miniaplicaci├│n Bonobo - ej. ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2519.       </locale>
  2520.  
  2521.       <locale name="et">
  2522.         <short>Rakendi Bonobo IID</short>
  2523.         
  2524.       </locale>
  2525.  
  2526.       <locale name="eu">
  2527.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2528.         <long>Applet-aren Bonobo inplementazioaren IDa - adib. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". object_type gakoa "bonobo-applet" denerako bakarrik.</long>
  2529.       </locale>
  2530.  
  2531.       <locale name="fa">
  2532.         
  2533.         <long>╪┤┘å╪º╪│┘çΓÇî█î ┘╛█î╪º╪»┘çΓÇî╪│╪º╪▓█î ╪¿┘ê┘å┘ê╪¿┘ê ╪º╪▓ ╪¿╪▒┘å╪º┘à┌⌐ - ┘à╪½┘ä╪º┘ï ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ╪▓┘à╪º┘å█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½bonobo-applet┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  2534.       </locale>
  2535.  
  2536.       <locale name="fi">
  2537.         <short>Sovelman Bonobo-IID</short>
  2538.         <long>Sovelman Bonobo-IID, esimerkiksi ΓÇ¥OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥bonobo-appletΓÇ¥.</long>
  2539.       </locale>
  2540.  
  2541.       <locale name="fr">
  2542.         <short>IID d'applet Bonobo</short>
  2543.         <long>L'ID de l'impl├⌐mentation Bonobo de l'applet - c'est ├á dire ┬½┬áOAFIID:GNOME_ClockApplet┬á┬╗. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ábonobo-applet┬á┬╗.</long>
  2544.       </locale>
  2545.  
  2546.       <locale name="fur">
  2547.         <short>IID applet Bonobo</short>
  2548.         <long>L'ID Bonobo implementation da l'applet - par esempli "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Cheste cl├óf je considerade dome se la cl├óf object_type a j├¿ "bonobo-applet".</long>
  2549.       </locale>
  2550.  
  2551.       <locale name="ga">
  2552.         <short>IID Bonobo Feidhmchl├íir├¡n</short>
  2553.         
  2554.       </locale>
  2555.  
  2556.       <locale name="gl">
  2557.         <short>IID bonobo do miniaplicativo</short>
  2558.         <long>A ID da implementaci├│n Bonobo do miniaplicativo - por exemplo "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "bonobo-applet".</long>
  2559.       </locale>
  2560.  
  2561.       <locale name="gu">
  2562.         <short>α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ α¬¼α½ïનα½ïબα½ï α¬ôα¬│α¬û</short>
  2563.         <long>α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çટનα½Ç α¬¼α½ïનα½ïબα½ïᬫα¬╛α¬é α¬àᬫα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬«α½éα¬òα¬╡α¬╛નα½Ç α¬ôα¬│α¬û. - α¬ªα¬╛.α¬ñ. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "બα½ïનα½ïબα½ï-α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  2564.       </locale>
  2565.  
  2566.       <locale name="ha">
  2567.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2568.         <long>Shaidar zartar da Bonobo ╔ùin applet - misali,"OAFIID:GNOME_ClockApplet".Wannan ma╔ôalli yana da amfani kawai idan nau'in ma╔ôallin_abun shine "bonobo-applet".</long>
  2569.       </locale>
  2570.  
  2571.       <locale name="he">
  2572.         <short>IID ╫⌐╫£ ╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫ƒ Bonobo</short>
  2573.         <long>The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".</long>
  2574.       </locale>
  2575.  
  2576.       <locale name="hi">
  2577.         <short>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï αñåαñêαñåαñêαñíαÑÇ</short>
  2578.         <long>Bonobo αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑìαñ╡αñ»αñ¿ ID αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñòαñ╛ - αñëαñªαñ╛. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡ αñ«αÑçαñé αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "bonobo-applet" αñ╣αÑê.</long>
  2579.       </locale>
  2580.  
  2581.       <locale name="hr">
  2582.         <short>Bonobo IID program─ìi─ça</short>
  2583.         <long>Bonobo ID implementacije program─ìi─ça ΓÇö npr. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "bonobo-applet".</long>
  2584.       </locale>
  2585.  
  2586.       <locale name="hu">
  2587.         <short>Kisalkalmaz├ís bonobo IID-je</short>
  2588.         <long>A kisalkalmaz├ís Bonobo implement├íci├│s azonos├¡t├│ja (IID) p├⌐ld├íul: ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ¥.</long>
  2589.       </locale>
  2590.  
  2591.       <locale name="hy">
  2592.         <short>╘▒╒║╒¼╒Ñ╒┐ Bonobo IID</short>
  2593.         <long>╘▒╒║╒¼╒Ñ╒┐╒½ Bonobo ╒½╓Ç╒í╒»╒í╒╢╒í╓ü╒┤╒í╒╢ IDΓÇô╓à╓Ç╒½╒╢╒í╒» "OAFIID:GNOME_ClockApplet"╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢, ╒Ñ╒⌐╒Ñ object_type ╒╜╒¿╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "bonobo-applet" ╒º╓ë</long>
  2594.       </locale>
  2595.  
  2596.       <locale name="id">
  2597.         <short>IID Bonobo Applet</short>
  2598.         <long>ID implementasi Bonobo dari applet - seperti "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "bonobo-applet".</long>
  2599.       </locale>
  2600.  
  2601.       <locale name="ig">
  2602.         <short>Apleetß╗ï IID Bonobo</short>
  2603.         <long>ID nwepß╗Ñta Bonobo nke apleetß╗ï - ß╗ìmß╗Ñmatß╗Ñ. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "bonobo-applet".</long>
  2604.       </locale>
  2605.  
  2606.       <locale name="is">
  2607.         <short>Bonobo forritskenni├░</short>
  2608.         <long>Bonobo noth├ªfingarkenni forritsins - t.d. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppleΓǃ. ├₧etta skiptir ├╛v├¡ a├░eins m├íli a├░ tegundarlykillin s├⌐ ΓÇ₧bonobo-appletΓǃ</long>
  2609.       </locale>
  2610.  
  2611.       <locale name="it">
  2612.         <short>IID applet Bonobo</short>
  2613.         <long>L'ID Bonobo implementation dell'applet - per esempio "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Questa chiave ├¿ considerata solo se la chiave object_type ├¿ "bonobo-applet".</long>
  2614.       </locale>
  2615.  
  2616.       <locale name="ja">
  2617.         <short>πéóπâùπâ¼πââπâê Bonobo IID</short>
  2618.         <long>πéóπâùπâ¼πââπâêπü« Bonobo πéñπâ│πâùπâ¬πâíπâ│πâåπâ╝πé╖πâºπâ│ ID (Σ╛ï: "OAFIID:GNOME_ClockApplet") πüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "bonobo-applet" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  2619.       </locale>
  2620.  
  2621.       <locale name="ka">
  2622.         <short>Bonobo IID ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿ</short>
  2623.         <long>The Bonobo implementation ID of the applet - e.g. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". This key is only relevant if the object_type key is "bonobo-applet".</long>
  2624.       </locale>
  2625.  
  2626.       <locale name="kn">
  2627.         <short>α▓åα▓¬α│ìα▓▓α│åα▓ƒα│ì α▓¼α│èα▓¿α│èα▓¼α│è IID</short>
  2628.         <long>α▓åα▓¬α│ìα▓▓α│åα▓ƒα│ìΓÇîα▓¿ Bonobo α▓àα▓¿α│ìα▓╡α▓»α▓ùα│èα▓│α▓┐α▓òα▓╛ ID - α▓ëα▓ªα▓╛. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "bonobo-applet" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  2629.       </locale>
  2630.  
  2631.       <locale name="ko">
  2632.         <short>∞òáφöîδª┐∞¥ÿ δ│┤δà╕δ│┤ IID</short>
  2633.         <long>∞òáφöîδª┐∞¥ÿ δ│┤δà╕δ│┤ Ω╡¼φÿä ID - ∞ÿêδÑ╝ δôñ∞û┤ "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ∞¥┤ φéñδèö object_type∞¥┤ "bonobo-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  2634.       </locale>
  2635.  
  2636.       <locale name="ku">
  2637.         <short>Sepanok Bonobo IID</short>
  2638.         <long>IDa Bonobo ya sepanok├¬ - m├«nak "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ev mifte ten├¬ object_type, "bonobo-applet" be  watedar e.</long>
  2639.       </locale>
  2640.  
  2641.       <locale name="ky">
  2642.         <short>Bonobo-╨╕╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░</short>
  2643.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╤Ç╨╡╨░╨╗╨╕╨╖╨░╤å╨╕╨╕ Bonobo (the Bonobo implementation ID) ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░ -- ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, "OAFIID:GNOME_ClockApplet".  ╨¡╤é╨░ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é "bonobo-applet".</long>
  2644.       </locale>
  2645.  
  2646.       <locale name="lt">
  2647.         <short>Applet Bonobo IID</short>
  2648.         <long>─«taiso ID Bonobo ─»gyvendinimas - pvz. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ£. ┼áis raktas turi ─»takos tik, kai object_type rakto reik┼ím─ù yra ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£.</long>
  2649.       </locale>
  2650.  
  2651.       <locale name="lv">
  2652.         <short>Bonobo s─½klietotnes IID</short>
  2653.         <long>Bonobo implement─ücijas s─½klietotnes ID - piem. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "bonobo-applet".</long>
  2654.       </locale>
  2655.  
  2656.       <locale name="mai">
  2657.         <short>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï IID</short>
  2658.         <long>Bonobo αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑìαñ╡αñ»αñ¿ ID αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñò' - αñëαñªαñ╛. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ«αÑç αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "bonobo-applet" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  2659.       </locale>
  2660.  
  2661.       <locale name="mg">
  2662.         <short>IID'ny Bonobo miendrika applet</short>
  2663.         <long>ID'ny fametrahan'ny Bonobo ny applet - ohatra: "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Tsy mitombina io famaha io raha tsy "bonobo-applet" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  2664.       </locale>
  2665.  
  2666.       <locale name="mk">
  2667.         <short>IID ╨╖╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╤é ╨╜╨░ Bonobo</short>
  2668.         <long>Bonobo ╨╕╨╝╨┐╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨░╤é╨░ ╨╕╨╜╨┤╨╡╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╤é - ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç "OAFIID:GNOME_ClockApplet". ╨₧╨▓╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨░ ╤£╨╡ ╨╛╨┤╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╨░╤é ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ "bonobo-applet".</long>
  2669.       </locale>
  2670.  
  2671.       <locale name="ml">
  2672.         <short>Bonobo IID α┤åα┤¬α╡ìα┤¬α╡ì-α┤▓α╡åα┤▒α╡ìα┤▒α╡ì</short>
  2673.         <long>α┤åα┤¬α╡ìα┤▓α╡åα┤▒α╡ìα┤▒α┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¼α╡èα┤úα╡ïα┤¼α╡ï ID - α┤ëα┤ªα┤╛α┤é. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". object_type α┤òα╡Ç "bonobo-applet" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  2674.       </locale>
  2675.  
  2676.       <locale name="mn">
  2677.         <short>╨É╨┐╨┐╨╗╨╡╤é Bonobo IID</short>
  2678.         <long>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨╜ ╨æ╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛ ╨▒╨╕╨╡╨╗╤ì╨╗╤é ╨ó╨ó- ╨╢╨╕╤ê:"OAFIID:╨ô╨¥╨₧╨£╨ò_╨ª╨░╨│╨╜╤ï ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é". ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╨▒╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛-╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  2679.       </locale>
  2680.  
  2681.       <locale name="mr">
  2682.         <short>αñìαñ¬αñ▓αÑçαñƒ αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï IID</short>
  2683.         <long>αñìαñ¬αñ▓αÑçαñƒαñÜαÑç αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï αñ▓αñ╛αñùαÑéαñòαñ░αñú ID - αñë.αñªαñ╛. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". object_typeαñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "bonobo-applet" αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╡αñ░αñÜ αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇ αñáαñ░αññαÑç.</long>
  2684.       </locale>
  2685.  
  2686.       <locale name="ms">
  2687.         <short>IID Aplet Bonobo</short>
  2688.         <long>ID implementasi Bonobo bagi aplet - cth. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Kunci ini hanya relevan jika object_type adalah "bonobo-applet".</long>
  2689.       </locale>
  2690.  
  2691.       <locale name="nb">
  2692.         <short>Bonobo-IID for panelprogrammet</short>
  2693.         <long>Bonobo-implementasjonsID for panelprogrammet - f.eks. ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_type er ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2694.       </locale>
  2695.  
  2696.       <locale name="ne">
  2697.         <short>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï αñåαñêαñåαñêαñíαÑÇ</short>
  2698.         <long>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒαñòαÑï αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑìαñ╡αñ»αñ¿ αñåαñêαñíαÑÇ - αñ£αñ╕αÑìαññαÑê, "OAFIID:GNOME_ClockApplet". αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñ¼αÑïαñ¿αÑïαñ¼αÑï-αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  2699.       </locale>
  2700.  
  2701.       <locale name="nl">
  2702.         <short>Bonobo-IID van applet</short>
  2703.         <long>Het Bonobo-implementatie-ID van het applet - bijv. ΓÇÿOAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇÖ. Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿbonobo-appletΓÇÖ.</long>
  2704.       </locale>
  2705.  
  2706.       <locale name="nn">
  2707.         <short>Bonobo-IID for panelprogrammet</short>
  2708.         <long>Bonobo-implementasjonen sin ID p├Ñ panelprogrammet, t.d. ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2709.       </locale>
  2710.  
  2711.       <locale name="nso">
  2712.         <short>Boitsebi┼ío bja Bonobo bja Tiri┼ío ya Khomphuthara</short>
  2713.         <long>Boitsebi┼ío bja go thomolo┼íwa ga Bonobo bja tiri┼ío ya khomphuthara - ka mohlala, "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "bonobo-applet".</long>
  2714.       </locale>
  2715.  
  2716.       <locale name="or">
  2717.         <short>α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì α¼¼α¼¿α¡ïα¼¼α¡ï α¼¬α¼░α¼┐α¼Üୟ</short>
  2718.         <long>α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¼░ α¼¼α¼¿α¡ïα¼¼α¡ï α¼░α¡éପα¼╛ୟନ α¼¬α¼░α¼┐α¼Üୟ, α¼ëଦα¼╛α¼╣α¼░α¼ú α¼╕α¡ìα¼¼α¼░α¡éପ "OAFIID:GNOME_ClockApplet". α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "ବନα¡ïα¼¼α¡ï-α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  2719.       </locale>
  2720.  
  2721.       <locale name="pa">
  2722.         <short>α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ α¿¼α⌐ïα¿¿α¿¼α⌐ï IID</short>
  2723.         <long>α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ α¿ªα¿╛ α¿¼α⌐ïα¿¿α¿¼α⌐ï α¿╕α¿Ñα¿╛ਪα¿┐α¿ñ ID -α¿£α¿┐α¿╡α⌐çα¿é α¿òα¿┐ "OAFIID:GNOME_ClockApplet"αÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿╕α⌐░α¿¡α¿╡ α¿╣α⌐ê, α¿£α⌐çα¿òα¿░ object_type α¿ªα⌐Ç α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç "bonobo-applet" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  2724.       </locale>
  2725.  
  2726.       <locale name="pl">
  2727.         <short>IID apletu Bonobo</short>
  2728.         <long>Identyfikator implementacji Bonobo apletu - np. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". To ustawienie ma sens tylko, gdy typem obiektu jest "bonobo-applet".</long>
  2729.       </locale>
  2730.  
  2731.       <locale name="ps">
  2732.         <short>IID ╪¿┘å┘ê╪¿┘ê ┌à█É╪▒┘à┘ç ┌⌐┌ô┘å┘ä╪º╪▒</short>
  2733.         
  2734.       </locale>
  2735.  
  2736.       <locale name="pt">
  2737.         <short>IID de Applet Bonobo</short>
  2738.         <long>O ID de implementa├º├úo Bonobo da applet - por ex. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Esta chave apenas ├⌐ relevante se a chave object_type for "bonobo-applet".</long>
  2739.       </locale>
  2740.  
  2741.       <locale name="pt_BR">
  2742.         <short>IID bonobo do miniaplicativo</short>
  2743.         <long>O ID de implementa├º├úo Bonobo do miniaplicativo - ex. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "bonobo-applet".</long>
  2744.       </locale>
  2745.  
  2746.       <locale name="ro">
  2747.         <short>IID Bonobo miniaplica╚¢ie</short>
  2748.         <long>ID-ul implement─ârii Bonobo a mini-aplica╚¢iei - de ex. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object-typeΓÇ¥ este ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ¥.</long>
  2749.       </locale>
  2750.  
  2751.       <locale name="ru">
  2752.         <short>Bonobo-╨╕╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░</short>
  2753.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╤Ç╨╡╨░╨╗╨╕╨╖╨░╤å╨╕╨╕ Bonobo (Bonobo implementation ID) ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░ ΓÇö ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ┬½OAFIID:GNOME_ClockApplet┬╗. ╨¡╤é╨░ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ┬½bonobo-applet┬╗.</long>
  2754.       </locale>
  2755.  
  2756.       <locale name="sk">
  2757.         <short>Bonobo IID appletu</short>
  2758.         <long>ID implement├ície Bonobo appletu - napr. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "bonobo-applet".</long>
  2759.       </locale>
  2760.  
  2761.       <locale name="sl">
  2762.         <short>Vstavek Bonobo IId</short>
  2763.         <long>Bonobov implementacijski ID vstavka, npr.: "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ta klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "bonobo-applet".</long>
  2764.       </locale>
  2765.  
  2766.       <locale name="sq">
  2767.         <short>IID applet Bonobo</short>
  2768.         <long>ID Bonobo implementation e programit - p├½r shembull "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ky ky├º konsiderohet vet├½m n├½se ky├ºi object_type ├½sht├½ "bonobo-applet".</long>
  2769.       </locale>
  2770.  
  2771.       <locale name="sr">
  2772.         <short>╨æ╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛ IID ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░</short>
  2773.         <long>╨æ╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛ ID ╨╕╨╝╨┐╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤å╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░ ΓÇö ╨╜╨┐╤Ç. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ£. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£.</long>
  2774.       </locale>
  2775.  
  2776.       <locale name="sr@ije">
  2777.         <short>╨æ╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛ IID ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░</short>
  2778.         <long>╨æ╨╛╨╜╨╛╨▒╨╛ ID ╨╕╨╝╨┐╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨░╤å╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░ ΓÇö ╨╜╨┐╤Ç. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ£. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£.</long>
  2779.       </locale>
  2780.  
  2781.       <locale name="sr@latin">
  2782.         <short>Bonobo IID program─ìeta</short>
  2783.         <long>Bonobo ID implementacije program─ìeta ΓÇö npr. ΓÇ₧OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ£. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧bonobo-appletΓÇ£.</long>
  2784.       </locale>
  2785.  
  2786.       <locale name="sv">
  2787.         <short>Bonobo-IID f├╢r panelprogram</short>
  2788.         <long>Bonobo-implementations-id f├╢r panelprogrammet - t.ex. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "bonobo-applet" (bonobo-panelprogram).</long>
  2789.       </locale>
  2790.  
  2791.       <locale name="ta">
  2792.         <short>᫬α»ïα«⌐᫬α»ï IID α«òα»üα«▒α»üα««α»ì᫬᫻α«⌐α»ì</short>
  2793.         <long>α«òα»üα«▒α»üα«¿α«┐α«░α«▓α»ì᫃α«┐α«⌐α»ì α«¬α»ïα«⌐᫬α»ï α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬α«╛᫃α»ì᫃α»ü ID. α«ëα««α»ì OAFIID:GNOME_ClockApplet".α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì α«╡α«òα»ê "᫬α»ïα«⌐᫬α»ï α«òα»üα«▒α»üα«¿α«┐α«░α«▓α»ì᫃α«╛α«ò" α«çα«░α»üα«¿α»ìα«ñα«╛α«▓α»ì α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  2794.       </locale>
  2795.  
  2796.       <locale name="te">
  2797.         <short>α░åα░¬α▒ìα░▓α▒åα░ƒα▒ì α░¼α▒èα░¿α▒èα░¼α▒ï IID</short>
  2798.         <long>α░åα░¬α▒ìα░▓α▒åα░ƒα▒ì α░»α▒ïα░òα▒ìα░ò α░¼α▒èα░¿α▒èα░¼α▒è α░░α▒éα░¬α░òα░▓α▒ìα░¬α░¿ ID - α░ë.α░ªα░╛. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". object_type α░òα▒Ç "bonobo-applet" α░àα░»α░┐α░ñα▒çα░¿α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  2799.       </locale>
  2800.  
  2801.       <locale name="th">
  2802.         <short>Bonobo IID α╕éα╕¡α╕çα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕ò</short>
  2803.         <long>α╕½α╕íα╕▓α╕óα╣Çα╕Ñα╕éα╕üα╕▓α╕úα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Ö Bonobo α╕éα╕¡α╕çα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕ò - α╣Çα╕èα╣êα╕Ö "OAFIID:GNOME_ClockApplet" α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "bonobo-applet"</long>
  2804.       </locale>
  2805.  
  2806.       <locale name="tr">
  2807.         <short>Uygulamac─▒k Bonobo IID</short>
  2808.         <long>Uygulamac─▒─ƒ─▒n Bonobo IDsi - ├╢rn "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Bu anahtar sadece object_type, "bonobo-applet" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  2809.       </locale>
  2810.  
  2811.       <locale name="uk">
  2812.         <short>IID ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤â Bonobo</short>
  2813.         <long>╨å╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╤û╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╤Ç╨╡╨░╨╗╤û╨╖╨░╤å╤û╤ù ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤â Bonobo (Bonobo implementation ID) ΓÇö ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨║╨╗╨░╨┤, "OAFIID:GNOME_ClockApplet".  ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐╤â ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "bonobo-applet".</long>
  2814.       </locale>
  2815.  
  2816.       <locale name="vi">
  2817.         <short>IID Bonobo tiß╗âu dß╗Ñng</short>
  2818.         <long>ID c├ái ─æß║╖t Bonobo cß╗ºa tiß╗âu dß╗Ñng ΓÇö v.d. ┬½ OAFIID:GNOME_ClockApplet ┬╗. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ bonobo-applet ┬╗ (tiß╗âu dß╗Ñng bonobo).</long>
  2819.       </locale>
  2820.  
  2821.       <locale name="xh">
  2822.         <short>I-Applet Bonobo IID</short>
  2823.         <long>I-ID yempumezo yeBonobo ye-applet - umzk. "OAFIID:GNOME_I-ClockApplet". Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha object_type liyo "bonobo-applet".</long>
  2824.       </locale>
  2825.  
  2826.       <locale name="yo">
  2827.         <short>A╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç Bonobo IID</short>
  2828.         <long>ID i╠Ç╠Çpilß║╣╠Ç Bonobo ti a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç na╠üa╠Ç - b.a "OAFIID:GNOME_ClockApplet".Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü "a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç-bonobo".</long>
  2829.       </locale>
  2830.  
  2831.       <locale name="zh_CN">
  2832.         <short>σ░Åτ¿ïσ║Å Bonobo IID</short>
  2833.         <long>σ░Åτ¿ïσ║ÅτÜä Bonobo σ«₧τÄ░ ID - Σ╛ïσªé ΓÇ£OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£bonobo σ░Åτ¿ïσ║ÅΓÇ¥τÜäµù╢σÇÖµëìµ£ëµòêπÇé</long>
  2834.       </locale>
  2835.  
  2836.       <locale name="zh_HK">
  2837.         <short>Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜä Bonobo IID</short>
  2838.         <long>Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜä Bonobo implementation ID - Σ╛ïσªéΓÇ£OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥πÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£bonobo-appletΓÇ¥µÖéµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  2839.       </locale>
  2840.  
  2841.       <locale name="zh_TW">
  2842.         <short>Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜä Bonobo IID</short>
  2843.         <long>Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜä Bonobo implementation ID - Σ╛ïσªéΓÇ£OAFIID:GNOME_ClockAppletΓÇ¥πÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£bonobo-appletΓÇ¥µÖéµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  2844.       </locale>
  2845.  
  2846.       <locale name="zu">
  2847.         <short>Umazisi womayelana ne-bonobo IID</short>
  2848.         <long>Ukusetshenziswa kukamazisi womayelana kuBonobo- isibonelo "OAFIID:GNOME_ClockApplet" Isishuxulelo sibalulekile uma uhlobo_lwento lingu "bonobo-applet".</long>
  2849.       </locale>
  2850.     </schema>
  2851.  
  2852.     <!-- Applies to drawers -->
  2853.  
  2854.     <schema>
  2855.       <key>/schemas/apps/panel/objects/attached_toplevel_id</key>
  2856.       <owner>panel</owner>
  2857.       <type>string</type>
  2858.       <default></default>
  2859.       <locale name="C">
  2860.         <short>Panel attached to drawer</short>
  2861.         <long>
  2862.           The identifier of the panel attached to this drawer. This
  2863.           key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".
  2864.         </long>
  2865.       </locale>
  2866.  
  2867.       <locale name="af">
  2868.         <short>Paneel aangeheg aan laai</short>
  2869.         <long>Die identifiseerder van die paneel wat aan hierdie laai vasgeheg is. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "drawer-object" is.</long>
  2870.       </locale>
  2871.  
  2872.       <locale name="ar">
  2873.         <short>╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä┘à┘å╪│┘ê╪¿ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä╪»╪▒╪¼</short>
  2874.         <long>┘à╪¡╪»╪» ┘ç┘ê┘è┘æ╪⌐ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä┘à┘å╪│┘ê╪¿ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪»╪▒╪¼. ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪░ ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘ä┘Ç "drawer-object".</long>
  2875.       </locale>
  2876.  
  2877.       <locale name="as">
  2878.         <short>αªíαºìαº░য়αª╛αº░αº░ αª╕αºêαªñαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºçনαºçαª▓</short>
  2879.         <long>নαª┐αº░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªíαºìαº░য়αª╛αº░αº░ αª╕αºêαªñαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºçনαºçαª▓αº░ αª¼αª┐αª╖য়αºç αªÜαª┐αª╣αºìন  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "drawer-object"  αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  2880.       </locale>
  2881.  
  2882.       <locale name="ast">
  2883.         <short>Panel coneut├íu cax├│n</short>
  2884.         <long>L'identificador del panel coneut├íu a esti cax├│n. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave object_type ye "drawer-object".</long>
  2885.       </locale>
  2886.  
  2887.       <locale name="az">
  2888.         <short>Siyirtm╔Öy╔Ö ba─ƒlanm─▒┼ƒ panel</short>
  2889.         <long>Bu siyirtm╔Öy╔Ö ba─ƒlanm─▒┼ƒ panelin bildiricisi. Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Ötinin "drawer-object" oldu─ƒu zaman h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  2890.       </locale>
  2891.  
  2892.       <locale name="be">
  2893.         <short>╨ƒ╨░╨╜╤ì╨╗╤î, ╨┐╤Ç╤ï╤ç╤ì╨┐╨╗╨╡╨╜╨░╤Å ╨┤╨░ ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╤ï</short>
  2894.         <long>╨å╨┤╤ì╨╜╤é╤ï╤ä╤û╨║╨░╤é╨░╤Ç ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û, ╨╜╨░╨┤╨░╨┤╨╖╨╡╨╜╤ï ╨│╤ì╤é╨░╨╣ ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨╖╨╡. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "drawer-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░).</long>
  2895.       </locale>
  2896.  
  2897.       <locale name="be@latin">
  2898.         <short>Panel paviazanaja z ┼íufladaj</short>
  2899.         <long>Identyfikatar paneli, paviazany z hetaj ┼íufladaj. Hetki vybar maje sens tolki dla abjekta┼¡ typu "drawer-object".</long>
  2900.       </locale>
  2901.  
  2902.       <locale name="bg">
  2903.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨╕╨║╤Ç╨╡╨┐╨╡╨╜ ╨║╤è╨╝ ╤ê╨║╨░╤ä</short>
  2904.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤è╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨║╤Ç╨╡╨┐╨╡╨╜ ╨║╤è╨╝ ╤ê╨║╨░╤ä╨░. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  2905.       </locale>
  2906.  
  2907.       <locale name="bn">
  2908.         <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª╕αª╛αªÑαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓</short>
  2909.         <long>নαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª╕αª╛αªÑαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªåαªçαªíαºçনαºì᪃αª┐᪽αª╛য়αª╛αª░αÑñ object_type αªòαºÇ αª»αªªαª┐ "drawer-object"  αª╣য় αªñαª╛αª╣αª▓αºçαªç αª╢αºü᪪αºü᪫αª╛αªñαºìαª░ αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  2910.       </locale>
  2911.  
  2912.       <locale name="bn_IN">
  2913.         <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª╕αª╛αªÑαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓</short>
  2914.         <long>নαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª╕αª╛αªÑαºç αª»αºüαªòαºìαªñ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αª¬αª░αª┐αªÜαª┐αªñαª┐ αªÜαª┐αª╣αºìনαÑñ object_type αªòαª┐-αª░ αª«αª╛ন "drawer-object"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  2915.       </locale>
  2916.  
  2917.       <locale name="br">
  2918.         <short>Penel lanka├▒ stag ouzh an diretenn</short>
  2919.         <long>Naoudi ar penel lanka├▒ staget ouzh an diretenn-ma├▒. Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn an diretenn".</long>
  2920.       </locale>
  2921.  
  2922.       <locale name="bs">
  2923.         <short>Plo─ìa pridodana ovoj ladici</short>
  2924.         <long>Identifikator plo─ìe koji je vezan za ovu ladicu. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "drawer-object".</long>
  2925.       </locale>
  2926.  
  2927.       <locale name="ca">
  2928.         <short>El quadre connectat a aquest calaix</short>
  2929.         <long>L'identificador del quadre associat a aquest calaix. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗.</long>
  2930.       </locale>
  2931.  
  2932.       <locale name="ca@valencia">
  2933.         <short>El quadre connectat a este calaix</short>
  2934.         <long>L'identificador del quadre associat a este calaix. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗.</long>
  2935.       </locale>
  2936.  
  2937.       <locale name="crh">
  2938.         <short>Panel ├ºekmecege ili┼ƒken</short>
  2939.         <long>Bu ├ºekmecege ili┼ƒken panelni├▒ kimligi. Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "drawer-object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  2940.       </locale>
  2941.  
  2942.       <locale name="cs">
  2943.         <short>Panel p┼Öipojen├╜ k z├ísuvce</short>
  2944.         <long>Identifik├ítor panelu p┼Öipojen├⌐ho k t├⌐to z├ísuvce. Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì object_type je "drawer-object".</long>
  2945.       </locale>
  2946.  
  2947.       <locale name="cy">
  2948.         <short>Y panel wedi cysylltu i'r dr├┤r</short>
  2949.         <long>Dynodydd y panel sydd wedi ei gysylltu i'r dr├┤r hwn. Mae'r gosodiad yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd object_type yn "drawer-object".</long>
  2950.       </locale>
  2951.  
  2952.       <locale name="da">
  2953.         <short>Panel som h├ªnger sammen med skuffe</short>
  2954.         <long>Id'en for det panel som denne skuffe h├ªnger sammen med. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "drawer-object".</long>
  2955.       </locale>
  2956.  
  2957.       <locale name="de">
  2958.         <short>An Schublade angeh├ñngtes Panel</short>
  2959.         <long>Der Identifikator des an diese Schublade angeh├ñngten Panels. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗drawer-object┬½ ist.</long>
  2960.       </locale>
  2961.  
  2962.       <locale name="dz">
  2963.         <short>α╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ïα╜éα╜┤α╝ï α╜ÿα╜ëα╜ÿα╝ïα╜ªα╛ªα╛▓α╜éα╜ªα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ì</short>
  2964.         <long>α╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜æα╜äα╝ïα╜ÿα╜ëα╜ÿα╝ïα╜ªα╛ªα╛▓α╜éα╜ªα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜áα╜¢α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "drawer-object" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  2965.       </locale>
  2966.  
  2967.       <locale name="el">
  2968.         <short>╬ƒ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╧Ç╬┐╧à ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧â╧à╬╜╬┤╬╡╬╕╬╡╬» ╧â╬╡ ╬▒╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬¼╧ü╬╣</short>
  2969.         <long>╬ñ╬┐ ╬▒╬╜╬▒╬│╬╜╧ë╧ü╬╣╧â╧ä╬╣╬║╧î ╧ä╬┐╧à ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╧Ç╬┐╧à ╧â╧à╬╜╬┤╬¡╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬╝╬╡ ╬▒╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬¼╧ü╬╣. ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "drawer-object".</long>
  2970.       </locale>
  2971.  
  2972.       <locale name="en@shaw">
  2973.         <short>≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæ¿≡Éæù≡Éææ ≡Éææ ≡Éæ¢≡Éæ«≡Éæ╖≡Éæ╝</short>
  2974.         <long>≡Éæ₧ ≡Éæ▓≡Éæ¢≡Éæº≡Éæ»≡Éææ≡Éæª≡Éæô≡Éæ▓≡Éæ╝ ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæ¿≡Éæù≡Éææ ≡Éææ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡Éæ¢≡Éæ«≡Éæ╖≡Éæ╝. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "drawer-object".</long>
  2975.       </locale>
  2976.  
  2977.       <locale name="en_CA">
  2978.         <short>Panel attached to drawer</short>
  2979.         <long>The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".</long>
  2980.       </locale>
  2981.  
  2982.       <locale name="en_GB">
  2983.         <short>Panel attached to drawer</short>
  2984.         <long>The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".</long>
  2985.       </locale>
  2986.  
  2987.       <locale name="eo">
  2988.         <short>Panelo ligita al tirkesto</short>
  2989.         <long>La identigilo de la panelo ligita al ─ëi tiu tirkesto. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "drawer-object".</long>
  2990.       </locale>
  2991.  
  2992.       <locale name="es">
  2993.         <short>Panel conectado al caj├│n</short>
  2994.         <long>El identificador del panel conectado a este caj├│n. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½drawer-object┬╗.</long>
  2995.       </locale>
  2996.  
  2997.       <locale name="et">
  2998.         <short>Paneel on ├╝hendatud sahtli k├╝lge</short>
  2999.         <long>Selle sahtli k├╝lge ├╝hendatud paneeli identifikaator. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtuseks on "drawer-object".</long>
  3000.       </locale>
  3001.  
  3002.       <locale name="eu">
  3003.         <short>Tiraderari uztartutako panela</short>
  3004.         <long>Tiradera honi uztartutako panelaren identifikatzailea. object_type gakoa "drawer-object" denerako bakarrik.</long>
  3005.       </locale>
  3006.  
  3007.       <locale name="fa">
  3008.         <short>╪¬╪º╪¿┘ä┘ê█î ┘à╪¬╪╡┘ä ╪¿┘ç ┌⌐╪┤┘ê</short>
  3009.         <long>╪┤┘å╪º╪│┘çΓÇî█î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê█î ┘à╪¬╪╡┘ä ╪¿┘ç ╪º█î┘å ┌⌐╪┤┘ê. ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ┘ü┘é╪╖ ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» object_type╪î ΓÇÅΓÇÅ┬½drawer-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  3010.       </locale>
  3011.  
  3012.       <locale name="fi">
  3013.         <short>Laatikkoon liittyv├ñ paneeli</short>
  3014.         <long>T├ñh├ñn laatikkoon liittyv├ñn paneelin tunniste. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥drawer-objectΓÇ¥.</long>
  3015.       </locale>
  3016.  
  3017.       <locale name="fr">
  3018.         <short>Tableau de bord attach├⌐ ├á ce tiroir</short>
  3019.         <long>L'identifiant du tableau de bord attach├⌐ ├á ce tiroir. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ádrawer-object┬á┬╗.</long>
  3020.       </locale>
  3021.  
  3022.       <locale name="fur">
  3023.         <short>Panel tac├ót tal scansel</short>
  3024.         <long>L'identificad├┤r dal panel tac├ót a chest scansel. Cheste cl├óf ├á sens dome se la variabil obiect_type a je "drawer-object".</long>
  3025.       </locale>
  3026.  
  3027.       <locale name="ga">
  3028.         <short>Pain├⌐al ceangailte le tarraice├ín</short>
  3029.         
  3030.       </locale>
  3031.  
  3032.       <locale name="gl">
  3033.         <short>Panel asociado ao caix├│n</short>
  3034.         <long>O identificador do panel asociado a este caix├│n. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "drawer-object".</long>
  3035.       </locale>
  3036.  
  3037.       <locale name="gu">
  3038.         <short>α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬¬α½çનα¬▓ α¬£α½ïα¬íα¬╛ᬻα½çα¬▓α½Ç α¬¢α½ç</short>
  3039.         <long>ᬬα½çનα¬▓નα½Ç α¬ôα¬│α¬û α¬å α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░ α¬╕α¬╛α¬Ñα½ç α¬£α½ïα¬íα¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½ç α¬¢α½ç. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  3040.       </locale>
  3041.  
  3042.       <locale name="ha">
  3043.         <short>An ha╔ùa fanel zuwa durowa</short>
  3044.         <long>Mai gane fanel da aka ha╔ùa zuwa wannan durowa. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan ma╔ôallin nau'in-abun shine "abun-durowa".</long>
  3045.       </locale>
  3046.  
  3047.       <locale name="he">
  3048.         <short>╫ö╫£╫ò╫ù ╫⌐╫₧╫ù╫ò╫æ╫¿ ╫£╫₧╫Æ╫Ö╫¿╫ö</short>
  3049.         <long>The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".</long>
  3050.       </locale>
  3051.  
  3052.       <locale name="hi">
  3053.         <short>αñ¬αñƒαñ▓ αñ╕αÑç αñ£αÑüαñíαñ╝αñ╛ αñªαñ░αñ╛αñ£</short>
  3054.         <long>αñçαñ╕ αñíαÑìαñ░αñ╛αñëαñ░ αñ╕αÑç αñ╕αñéαñ▓αñùαÑìαñ¿ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαñ╛ αñ¬αñ╣αñÜαñ╛αñ¿αñòαñ░αÑìαññαñ╛. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "drawer-object" αñ╣αÑê.</long>
  3055.       </locale>
  3056.  
  3057.       <locale name="hr">
  3058.         <short>Plo─ìa pridodana ovoj ladici</short>
  3059.         <long>Identifikator plo─ìe koji je vezan za ovu ladicu. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "drawer-object".</long>
  3060.       </locale>
  3061.  
  3062.       <locale name="hu">
  3063.         <short>Fi├│khoz csatolt panel</short>
  3064.         <long>Az ezen fi├│khoz csatolt panel azonos├¡t├│ja. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥.</long>
  3065.       </locale>
  3066.  
  3067.       <locale name="hy">
  3068.         <short>╘┤╒í╓Ç╒í╒»╒½╒╢ ╒í╒┤╓Ç╒í╓ü╒╛╒í╒« ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»</short>
  3069.         <long>╘▒╒╡╒╜ ╒ñ╒í╓Ç╒í╒»╒½╒╢ ╒»╓ü╒╛╒í╒« ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒½╒ñ╒Ñ╒╢╒┐╒½╓å╒½╒»╒í╒┐╒╕╓Ç╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢ ╒Ñ╒⌐╒Ñ object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "drawer-object" ╒º╓ë</long>
  3070.       </locale>
  3071.  
  3072.       <locale name="id">
  3073.         <short>Panel dimasukkan ke dalam laci</short>
  3074.         <long>Pengenal panel disertakan di laci ini. Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "drawer-object".</long>
  3075.       </locale>
  3076.  
  3077.       <locale name="ig">
  3078.         <short>Paneelß╗Ñ agbakwunyere na drß╗ìwa</short>
  3079.         <long>O╠Çgo╠Çsi╠ü nke paneelß╗Ñ agbakwunyere na drß╗ìwa a. Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ kii object_type bß╗Ñ "drawer-object".</long>
  3080.       </locale>
  3081.  
  3082.       <locale name="is">
  3083.         <short>Stika tengd sk├║ffu</short>
  3084.         <long>Kennimerki stikunnar sem er tengd ├╛essarri sk├║ffu. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧sk├║ffuhluturΓǃ</long>
  3085.       </locale>
  3086.  
  3087.       <locale name="it">
  3088.         <short>Pannello attaccato al cassetto</short>
  3089.         <long>L'identificatore del pannello attaccato a questo cassetto. Questa chiave ha senso solo se la chiave object-type ├¿ "drawer-object".</long>
  3090.       </locale>
  3091.  
  3092.       <locale name="ja">
  3093.         <short>πâæπâìπâ½πéÆσ╝òπüìσç║πüùπü½τ╡ÉσÉêπüÖπéï</short>
  3094.         <long>πüôπü«σ╝òπüìσç║πüùπéÆΘàìτ╜«πüÖπéïπâæπâìπâ½πü«Φ¡ÿσêÑσ¡ÉπüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "drawer-object" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  3095.       </locale>
  3096.  
  3097.       <locale name="ka">
  3098.         <short>ßâúßâ»ßâáßâÉßâíßâùßâÉß⣠ßâ¢ßâÿßâößâáßâùßâößâæßâúßâÜßâÿ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ</short>
  3099.         <long>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâÿßâôßâößâ£ßâóßâÿßâñßâÿßâÖßâÉßâóßâ¥ßâáßâÿ, ßâ¢ßâ¥ßâ¬ßâößâ¢ßâúßâÜ ßâúßâ»ßâáßâÉßâíßâùßâÉß⣠ßâ¢ßâÿßâößâáßâùßâößâæßâúßâÜßâÿ. ßâÉß⢠ßâ₧ßâÉßâáßâÉßâ¢ßâößâóßâáßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâÉßâûßâáßâÿ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâôßâÉ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâáßâ¥ßâ¬ßâÉ object_type ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "drawer-applet".</long>
  3100.       </locale>
  3101.  
  3102.       <locale name="kn">
  3103.         <short>α▓íα│ìα▓░α▓╛α▓»α▓░α▓┐α▓ùα│å α▓ñα▓╛α▓ùα▓┐α▓òα│èα▓éα▓íα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓½α▓▓α▓ò</short>
  3104.         <long>α▓ê α▓íα│ìα▓░α▓╛α▓»α▓░α▓┐α▓ùα│å α▓▓α▓ùα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ª α▓½α▓▓α▓òα▓ª α▓¬α▓ñα│ìα▓ñα│åα▓ùα▓╛α▓░. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "drawer-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  3105.       </locale>
  3106.  
  3107.       <locale name="ko">
  3108.         <short>∞ä£δ₧ì∞ùÉ δ╢Ö∞û┤ ∞₧êδèö φî¿δäÉ</short>
  3109.         <long>∞¥┤ ∞ä£δ₧ì∞ùÉ δ╢Ö∞û┤ ∞₧êδèö φî¿δäÉ∞¥ÿ ID. ∞¥┤ φéñδèö object_type φéñΩ░Ç "drawer-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  3110.       </locale>
  3111.  
  3112.       <locale name="ku">
  3113.         <short>Panela gir├¬day├« berk├¬┼ƒk├¬</short>
  3114.         <long>Destn├«┼ƒanker├¬ gir├¬dana panel├¬ ya v├¬ berk├¬┼ƒk├¬. kar├¬ v├¬ kil├«t├¬ tuneye ji bil├« dema m├«hengkirina bikir├¬ berk├¬┼ƒk├¬.</long>
  3115.       </locale>
  3116.  
  3117.       <locale name="ky">
  3118.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î, ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╤æ╨╜╨╜╨░╤Å ╨║ ╤Å╤ë╨╕╨║╤â</short>
  3119.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕, ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╜╨╛╨╣ ╨║ ╨┤╨░╨╜╨╜╨╛╨╝╤â ╤Å╤ë╨╕╨║╤â.  ╨¡╤é╨░ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ (object_type) ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é "drawer-object".</long>
  3120.       </locale>
  3121.  
  3122.       <locale name="lt">
  3123.         <short>Prie stal─ìiaus prid─ùtas skydelis</short>
  3124.         <long>Skydelio prikabinto prie ┼íio stal─ìiaus identifikatorius. ┼áis raktas svarbus tik tada, kai rakto object_type reik┼ím─ù yra ΓÇ₧stal─ìiaus-objektasΓÇ£.</long>
  3125.       </locale>
  3126.  
  3127.       <locale name="lv">
  3128.         <short>Panelis piesaist─½ts atvilktnei</short>
  3129.         <long>┼áai atvilktnei piesaist─½t─ü pane─╝a identifikators. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "drawer-object".</long>
  3130.       </locale>
  3131.  
  3132.       <locale name="mai">
  3133.         <short>αñ¬αñƒαñ▓αñ╕αñü αñ£αÑüαñíαñ╝αñ▓ αñªαñ░αñ╛αñ£</short>
  3134.         <long>αñÅαñ╣αñ┐ αñªαñ░αñ╛αñ£αñ╕αñü αñ╕αñéαñ▓αñùαÑìαñ¿ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñò' αñ¬αñ╣αñ┐αñÜαñ╛αñ¿αñòαñ░αÑìαññαñ╛. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "drawer-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  3135.       </locale>
  3136.  
  3137.       <locale name="mg">
  3138.         <short>Tontonana mipetaka amin'ny vatasarihana</short>
  3139.         <long>Ny mpamantatra ny tontonana mipetaka amin'ity vatasarihana ity. Tsy mitombina ity famaha ity raha tsy "drawer-object" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  3140.       </locale>
  3141.  
  3142.       <locale name="mk">
  3143.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╤ç╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╨░╤é╨░</short>
  3144.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╤ç╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╤å╤Ç╤é╨░╤ç. ╨₧╨▓╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨░ ╤£╨╡ ╨╛╨┤╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╨░╤é ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ "drawer-object".</long>
  3145.       </locale>
  3146.  
  3147.       <locale name="ml">
  3148.         <short>α┤╡α┤▓α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤▓α╡çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α┤╛α┤│α┤┐ α┤ÿα┤ƒα┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü</short>
  3149.         <long>α┤ê α┤íα╡ìα┤░α╡ïα┤╡α┤▒α┤┐α┤▓α╡çα┤òα╡ìα┤òα╡ì α┤Üα╡çα┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤ƒα╡ìα┤ƒα╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤ñα┤┐α┤░α┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα┤▒α┤┐α┤»α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤╕α┤╣α┤╛α┤»α┤┐. object_type α┤òα╡Ç "drawer-object" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  3150.       </locale>
  3151.  
  3152.       <locale name="mn">
  3153.         <short>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì╨╜╨┤ ╤à╨░╨▓╤ü╨░╤Ç╨│╨░╨▓</short>
  3154.         <long>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╨╜╤ï ╤é╤ì╨╝╨┤╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨╕╨╣╨│ ╤ì╨╜╤ì ╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì╨╜╨┤ ╤à╨░╨▓╤ü╨░╤Ç╨│╨░╨▓. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.    </long>
  3155.       </locale>
  3156.  
  3157.       <locale name="mr">
  3158.         <short>αñíαÑìαñ░αÑëαñ╡αñ░αñ▓αñ╛ αñ£αÑïαñíαñ▓αÑçαñ▓αÑç αñ¬αñƒαñ▓</short>
  3159.         <long>αñ»αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñò αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñ£αÑïαñíαñ▓αÑç αñùαÑçαñ▓αÑçαñ▓αÑç αñ¬αñƒαñ▓αñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñôαñ│αñûαñòαñ╛αñ░. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "drawer-object" αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  3160.       </locale>
  3161.  
  3162.       <locale name="ms">
  3163.         <short>Panel dilampirkan pada laci</short>
  3164.         <long>Pengcam bagi panel dilampirkan pada laci ini. kekunci ini hanya relevan jika object_type adalah "drawer-object".</long>
  3165.       </locale>
  3166.  
  3167.       <locale name="nb">
  3168.         <short>Panel festet til skuff</short>
  3169.         <long>Identifikator for panelet som denne skuffen henger p├Ñ. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_type er ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3170.       </locale>
  3171.  
  3172.       <locale name="ne">
  3173.         <short>αñíαÑìαñ░αñàαñ░αñ«αñ╛ αñ╕αñÖαÑìαñ▓αñùαÑìαñ¿ αñùαñ░αñ┐αñÅαñòαÑï αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓</short>
  3174.         <long>αñ»αñ╕ αñíαÑìαñ░αñàαñ░αñ«αñ╛ αñ╕αñÖαÑìαñ▓αñùαÑìαñ¿ αñùαñ░αñ┐αñÅαñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñòαÑï αñ¬αñ╣αñ┐αñÜαñ╛αñ»αñò αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñíαÑìαñ░αñàαñ░-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  3175.       </locale>
  3176.  
  3177.       <locale name="nl">
  3178.         <short>Paneel verbonden aan opberglade</short>
  3179.         <long>De identificatie van het paneel dat verbonden is aan deze opberglade. Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿdrawer-objectΓÇÖ.</long>
  3180.       </locale>
  3181.  
  3182.       <locale name="nn">
  3183.         <short>Panel festa til skuff</short>
  3184.         <long>Identifikatoren til panelet kopla til denne skuffa. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½drawer-object┬╗</long>
  3185.       </locale>
  3186.  
  3187.       <locale name="nso">
  3188.         <short>Panele e kopant┼íwego le sethadi</short>
  3189.         <long>Selemogi sa panele e kopant┼íwego le sethadi se. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "drawer-object".</long>
  3190.       </locale>
  3191.  
  3192.       <locale name="or">
  3193.         <short>α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░α¼░α¡ç α¼»α¡ïα¼ù α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼½α¼│α¼ò</short>
  3194.         <long>α¼Åα¼╣α¼┐ α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░α¼░α¡ç α¼»α¡ïα¼ù α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼½α¼│α¼òα¼░ α¼¬α¼░α¼┐α¼Üα¼╛ୟα¼ò. α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  3195.       </locale>
  3196.  
  3197.       <locale name="pa">
  3198.         <short>ਦα¿░α¿╛α⌐¢ α¿¿α¿╛α¿▓ α¿£α⌐üα⌐£α¿┐α¿å α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓</short>
  3199.         <long>ਪα⌐êα¿¿α¿▓ α¿ªα¿╛ α¿╢α⌐░α¿¿α¿╛α¿ûα¿ñα⌐Ç α¿çα¿╕ α¿ªα¿░α¿╛α⌐¢ α¿¿α¿╛α¿▓ α¿£α⌐üα⌐£α¿┐α¿å α¿╣α⌐êαÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ê, α¿£α⌐ç object_type "ਦα¿░α¿╛α⌐¢-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  3200.       </locale>
  3201.  
  3202.       <locale name="pl">
  3203.         <short>Panel powi─àzany z szuflad─à</short>
  3204.         <long>Identyfikator panelu powi─àzany z t─à szuflad─à. To ustawienie ma sens tylko dla obiekt├│w typu "drawer-object".</long>
  3205.       </locale>
  3206.  
  3207.       <locale name="ps">
  3208.         <short>╪«┘ê┘å█É ╪│╪▒┘ç ┘å┌Ü╪¬█î ┌å┘ê┌⌐╪º┘╝</short>
  3209.         
  3210.       </locale>
  3211.  
  3212.       <locale name="pt">
  3213.         <short>Painel anexo a gaveta</short>
  3214.         <long>O identificador do painel anexo a esta gaveta. Esta chave apenas ├⌐ relevante se o object_type for "drawer-object".</long>
  3215.       </locale>
  3216.  
  3217.       <locale name="pt_BR">
  3218.         <short>Painel anexado ├á gaveta</short>
  3219.         <long>O identificador do painel anexado a essa gaveta. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type ├⌐ "drawer-object".</long>
  3220.       </locale>
  3221.  
  3222.       <locale name="ro">
  3223.         <short>Panou ata╚Öat unui sertar</short>
  3224.         <long>Identificatorul panoului ata╚Öat acestui sertar. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object_typeΓÇ¥ este ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥.</long>
  3225.       </locale>
  3226.  
  3227.       <locale name="ru">
  3228.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î, ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╤æ╨╜╨╜╨░╤Å ╨║ ╤Å╤ë╨╕╨║╤â</short>
  3229.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕, ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨╛╨╡╨┤╨╕╨╜╨╡╨╜╨╜╨╛╨╣ ╨║ ╨┤╨░╨╜╨╜╨╛╨╝╤â ╤Å╤ë╨╕╨║╤â. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3230.       </locale>
  3231.  
  3232.       <locale name="sk">
  3233.         <short>Panel pripojen├╜ k z├ísuvke</short>
  3234.         <long>Identifik├ítor panelu pripojen├⌐ho k tejto z├ísuvke. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "drawer-object".</long>
  3235.       </locale>
  3236.  
  3237.       <locale name="sl">
  3238.         <short>Pult pripet na predalnik</short>
  3239.         <long>Dolo─ìilo pulta pripetega na ta predalnik. Klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "drawer-object".</long>
  3240.       </locale>
  3241.  
  3242.       <locale name="sq">
  3243.         <short>Paneli i ngjitur tek sirtari</short>
  3244.         <long>Identifikuesi i panelit t├½ ngjitur me k├½t├½ sirtar. Ky ky├º ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi object_type ├½sht├½ "drawer-object".</long>
  3245.       </locale>
  3246.  
  3247.       <locale name="sr">
  3248.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨╕╨┐╨╛╤ÿ╨╡╨╜ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╤ä╨╕╨╛╤å╨╕</short>
  3249.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ÿ╨╡ ╨▓╨╡╨╖╨░╨╜ ╨╖╨░ ╨╛╨▓╤â ╤ä╨╕╨╛╨║╤â. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  3250.       </locale>
  3251.  
  3252.       <locale name="sr@ije">
  3253.         <short>╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨╕╨┐╨╛╤ÿ╨╡╨╜ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╤ä╨╕╨╛╤å╨╕</short>
  3254.         <long>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ÿ╨╡ ╨▓╨╡╨╖╨░╨╜ ╨╖╨░ ╨╛╨▓╤â ╤ä╨╕╨╛╨║╤â. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  3255.       </locale>
  3256.  
  3257.       <locale name="sr@latin">
  3258.         <short>Panel pripojen ovoj fioci</short>
  3259.         <long>Identifikator panela koji je vezan za ovu fioku. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  3260.       </locale>
  3261.  
  3262.       <locale name="sv">
  3263.         <short>Panel f├ñst vid l├Ñda</short>
  3264.         <long>Identifieraren f├╢r panelen som ├ñr f├ñst vid denna l├Ñda. Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "drawer-object" (l├Ñdobjekt).</long>
  3265.       </locale>
  3266.  
  3267.       <locale name="ta">
  3268.         <short>᫬α«▓α«òα»ê α«çα«┤α»ü᫬α»ì᫬α«▒α»êα«òα»ìα«òα»ü α«çα«úα»êα«¿α»ìα«ñα«ñα»ü</short>
  3269.         <long>᫬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα«┐α«⌐α»ì α«çα«¿α»ìα«ñ α«à᫃α»êα«»α«╛α«│α««α»ì α«¬α»åα«▒α»üα«¿α«░α»ï᫃α»ü α«¬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñ᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α«┐α«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì α«╡α«òα»ê "᫬α»åα«▒α»üα«¿α«░α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì" α«Äα«⌐ α«çα«░α»üα«¿α»ìα«ñα«╛α«▓α»ì α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  3270.       </locale>
  3271.  
  3272.       <locale name="te">
  3273.         <short>α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░íα▒ìα░░α░╛α░»α░░α▒ì α░òα▒ü α░àα░ƒα░┐α░éα░Üα░¼α░íα░┐α░éα░ªα░┐</short>
  3274.         <long>α░ê α░íα▒ìα░░α░╛α░»α░░α▒ì α░òα░┐ α░àα░ñα░┐α░òα░┐α░éα░Üα░┐α░¿ α░¬α░╛α░¿α░▓α▒ì α░¿α▒ü α░ùα▒üα░░α▒ìα░ñα░┐α░éα░Üα▒çα░ªα░┐. object_type α░òα▒Ç "drawer-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒çα░¿α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  3275.       </locale>
  3276.  
  3277.       <locale name="th">
  3278.         <short>α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕ùα╕╡α╣êα╣üα╕Öα╕Üα╕òα╕┤α╕öα╕üα╕▒α╕Üα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕ü</short>
  3279.         <long>α╕òα╕▒α╕ºα╕Üα╣êα╕çα╕èα╕╡α╣ëα╕éα╕¡α╕çα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕ùα╕╡α╣êα╣üα╕Öα╕Üα╕òα╕┤α╕öα╕üα╕▒α╕Üα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕üα╕Öα╕╡α╣ë α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "drawer-object"</long>
  3280.       </locale>
  3281.  
  3282.       <locale name="tr">
  3283.         <short>├çekmeceye eklenmi┼ƒ panel</short>
  3284.         <long>Bu ├ºekmeceye eklenmi┼ƒ panel belirteci. Bu anahtar sadece object_type, "drawer-object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  3285.       </locale>
  3286.  
  3287.       <locale name="uk">
  3288.         <short>╨ƒ╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╜╨░ ╨┤╨╛ ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╨╕ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î</short>
  3289.         <long>╨å╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╤û╨║╨░╤é╨╛╤Ç ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û ╨┐╤Ç╨╕╤ö╨┤╨╜╨░╨╜╨╛╤ù ╨┤╨╛ ╤å╤û╤ö╤ù ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╨╕. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╨╖╨╝╤û╤ü╤é ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ (object_type) ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "drawer-object".</long>
  3290.       </locale>
  3291.  
  3292.       <locale name="vi">
  3293.         <short>Bß║úng gß║»n v├áo ng─ân k├⌐o</short>
  3294.         <long>─Éß╗ïnh danh cß╗ºa Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân gß║»n vß╗¢i Ng─ân k├⌐o n├áy. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ drawer-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng ng─ân k├⌐o).</long>
  3295.       </locale>
  3296.  
  3297.       <locale name="xh">
  3298.         <short>Indawo yolawulo iqhotyoshelwe kwidrowa</short>
  3299.         <long>Umchongi wendawo yolawulo oqhotyoshelwe kule drowa. Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha object_type lisithi "drawer-object".</long>
  3300.       </locale>
  3301.  
  3302.       <locale name="yo">
  3303.         <short>Pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç ti╠ü a so mß╗ì╠ü du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç</short>
  3304.         <long>Ohun i╠Çda╠ünimß╗ì╠Ç pa╠ünß║╣╠üß║╣╠Çli╠Ç ti╠ü a somß╗ì╠ü du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç yi╠Çi╠ü. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü "nn╠Çkan-du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç".</long>
  3305.       </locale>
  3306.  
  3307.       <locale name="zh_CN">
  3308.         <short>ΘÖäτ¥ÇΣ║ĵè╜σ▒ëτÜäΘ¥óµ¥┐</short>
  3309.         <long>ΘÖäτ¥ÇΣ║ÄΦ»Ñµè╜σ▒ëτÜäΘ¥óµ¥┐τÜäµáçΦ»åπÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£µè╜σ▒ëσ»╣Φ▒íΓÇ¥τÜäµù╢σÇÖµëìµ£ëµòêπÇé</long>
  3310.       </locale>
  3311.  
  3312.       <locale name="zh_HK">
  3313.         <short>µ£¼µè╜σ▒£µëÇΘÇúµÄÑτÜäΘ¥óµ¥┐</short>
  3314.         <long>Φ⌐▓µè╜σ▒£τë⌐Σ╗╢µëÇΘÇúµÄÑτÜäΘ¥óµ¥┐τÜäΦ¡ÿσêÑτó╝πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥τÜäµÖéσÇÖ∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  3315.       </locale>
  3316.  
  3317.       <locale name="zh_TW">
  3318.         <short>µ£¼µè╜σ▒£µëÇΘÇúµÄÑτÜäΘ¥óµ¥┐</short>
  3319.         <long>Φ⌐▓µè╜σ▒£τë⌐Σ╗╢µëÇΘÇúµÄÑτÜäΘ¥óµ¥┐τÜäΦ¡ÿσêÑτó╝πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥τÜäµÖéσÇÖ∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  3320.       </locale>
  3321.  
  3322.       <locale name="zu">
  3323.         <short>Indawo yohlu enamathele kusihosho</short>
  3324.         <long>Inkombha yendawo yohlu enamathele kusihosho. Isishuxulelo sibalulekile uma object_type sifanelekile elingu "drawer-object".</long>
  3325.       </locale>
  3326.     </schema>
  3327.  
  3328.     <schema>
  3329.       <key>/schemas/apps/panel/objects/tooltip</key>
  3330.       <owner>panel</owner>
  3331.       <type>string</type>
  3332.       <default></default>
  3333.       <locale name="C">
  3334.         <short>Tooltip displayed for drawer or menu</short>
  3335.         <long>
  3336.           The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This
  3337.           key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or
  3338.           "menu-object".
  3339.         </long>
  3340.       </locale>
  3341.  
  3342.       <locale name="af">
  3343.         <short>Wyserwenk vertoon vir laai of kieslys</short>
  3344.         <long>Die teks wat in 'n wyserwenk vir hierdie laai of hierdie kieslys vertoon moet word. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "drawer-object" of "menu-object" is.</long>
  3345.       </locale>
  3346.  
  3347.       <locale name="ar">
  3348.         <short>╪¬┘ä┘à┘è╪¡╪⌐ ╪º┘ä╪ú╪»╪º╪⌐ ╪º┘ä┘à╪╣╪▒┘ê╪╢╪⌐ ┘ä┘ä╪»╪▒╪¼ ╪ú┘ê ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐</short>
  3349.         <long>╪º┘ä┘å╪╡ ╪º┘ä╪░┘è ╪│┘è╪╣╪▒╪╢ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪»╪▒╪¼ ╪ú┘ê ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐. ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type key ┘â┘Ç "drawer-object" ╪ú┘ê "menu-object".</long>
  3350.       </locale>
  3351.  
  3352.       <locale name="as">
  3353.         <short>αªíαºìαº░য়αª╛αº░ αª¼αª╛ αª«αºçনαºüαº░ αª¼αª╛বαºç αª¬αºìαº░᪪αº░αºìαª╢αª┐αªñ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬</short>
  3354.         <long>αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª«αºçনαºü αª¼αª╛ αªíαºìαº░য়αª╛αº░αº░ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬ αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αª¬αºìαº░᪪αº░αºìαª╢αª┐αªñ αª▓αª┐αªûαª╛  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "menu-object" αª¼αª╛ "drawer-object" αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  3355.       </locale>
  3356.  
  3357.       <locale name="ast">
  3358.         <short>Suxerencia amosada pal cax├│n o men├║</short>
  3359.         <long>El testu a amosar nuna suxerencia pa esti cax├│n o esti men├║. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave object_type ye "drawer-object" o "menu-object".</long>
  3360.       </locale>
  3361.  
  3362.       <locale name="az">
  3363.         <short>Siyirtm╔Ö ├╝├º├╝n g├╢st╔Öril╔Öc╔Ök m╔Ösl╔Öh╔Öt</short>
  3364.         <long>Bu siyirtm╔Ö ├╝├º├╝n m╔Ösl╔Öh╔Öt olaraq g├╢st╔Öril╔Öc╔Ök m╔Ötn. Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Ötinin "drawer-object" oldu─ƒu zaman h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  3365.       </locale>
  3366.  
  3367.       <locale name="be">
  3368.         <short>╨ƒ╨░╨┤╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╤ï ╤å╤û ╨╝╤ì╨╜╤Ä</short>
  3369.         <long>╨ó╤ì╨║╤ü╤é ╨┐╨░╨┤╨║╨░╨╖╨║╤û ╨┤╨╗╤Å ╨│╤ì╤é╨░╨╣ ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╤ï/╨╝╤ì╨╜╤Ä. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "drawer-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░).</long>
  3370.       </locale>
  3371.  
  3372.       <locale name="be@latin">
  3373.         <short>Padkazka, pakazanaja dla ┼íuflady albo menu</short>
  3374.         <long>Tekst pakazva─ç u padkazcy dla hetaj ┼íuflady albo menu. Hetaja opcyja maje sens, tolki kali typam abjektu ┼║ja┼¡lajecca "drawer-object" albo "menu-object".</long>
  3375.       </locale>
  3376.  
  3377.       <locale name="bg">
  3378.         <short>╨ƒ╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨░ ╨╖╨░ ╤ç╨╡╨║╨╝╨╡╨┤╨╢╨╡ ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  3379.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é╤è╤é, ╨║╨╛╨╣╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╤Å╨▓╨░ ╨▓ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨╖╨░ ╤é╨╛╨▓╨░ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨╕╨╗╨╕ ╤ê╨║╨░╤ä. ╨ó╨╛╨╖╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  3380.       </locale>
  3381.  
  3382.       <locale name="bn">
  3383.         <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░ αªàαªÑবαª╛ αª«αºçনαºüαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬</short>
  3384.         <long>αªÅαªç αª«αºçনαºü αªàαªÑবαª╛ αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬ αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αª▓αºçαªûαª╛αÑñ object_type αªòαºÇ αª»αªªαª┐ "menu-object" αªàαªÑবαª╛ "drawer-object" αª╣য় αªñαª╛αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  3385.       </locale>
  3386.  
  3387.       <locale name="bn_IN">
  3388.         <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░ αªàαªÑবαª╛ αª«αºçনαºüαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬</short>
  3389.         <long>αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αª«αºçনαºü αªàαªÑবαª╛ αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬ αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αª▓αºçαªûαª╛αÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "menu-object" αªàαªÑবαª╛ "drawer-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  3390.       </locale>
  3391.  
  3392.       <locale name="br">
  3393.         <short>Lagadenno├╣ diskouezet evit un diretenn pe ul la├▒ser</short>
  3394.         <long>An destenn da skramma├▒ en ul lagadenn evit an diretenn-ma├▒ pe al la├▒ser-ma├▒. Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn an diretenn" pe "ergorenn al la├▒ser".</long>
  3395.       </locale>
  3396.  
  3397.       <locale name="bs">
  3398.         <short>Prikazuje kratko uputstvo za ladicu ili izbornik</short>
  3399.         <long>Tekst koji se prikazuje kao kratko uputstvo za ovu ladicu ili ovaj izbornik. Ova klju─ì nije nadle┼╛an ukoliko je vrijednost klju─ìa object_type "drawer-object" ili "menu-object".</long>
  3400.       </locale>
  3401.  
  3402.       <locale name="ca">
  3403.         <short>El r├¿tol indicador mostrat per a aquest calaix o men├║</short>
  3404.         <long>El text a mostrar en un r├¿tol indicador per aquest calaix o men├║. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗ o ┬½menu-object┬╗.</long>
  3405.       </locale>
  3406.  
  3407.       <locale name="ca@valencia">
  3408.         <short>El r├¿tol indicador mostrat per a este calaix o men├║</short>
  3409.         <long>El text a mostrar en un r├¿tol indicador per este calaix o men├║. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗ o ┬½menu-object┬╗.</long>
  3410.       </locale>
  3411.  
  3412.       <locale name="crh">
  3413.         <short>Men├╝ yaki ├ºekmece i├º├╝n k├╢sterilgen alet-qaranesi</short>
  3414.         <long>Bu men├╝ yaki bu ├ºekmece i├º├╝n bir alet-qaranesinde k├╢sterilecek metin. Bu anahtar ancaq object_type "drawer-object" yaki "menu-object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  3415.       </locale>
  3416.  
  3417.       <locale name="cs">
  3418.         <short>M├¡stn├¡ n├ípov─¢da zobrazovan├í u z├ísuvky nebo nab├¡dky</short>
  3419.         <long>Text, kter├╜ zobrazovat v m├¡stn├¡ n├ípov─¢d─¢ t├⌐to z├ísuvky nebo nab├¡dky. Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì object_type je "drawer-object" nebo "menu-object".</long>
  3420.       </locale>
  3421.  
  3422.       <locale name="cy">
  3423.         <short>Y brysgymorth a ddangosir ar gyfer y dr├┤r neu'r fwydlen</short>
  3424.         <long>Testun y brysgymorth i'w ddangos ar gyfer y dr├┤r neu'r fwydlen hon. Mae'r gosodiad yma ond yn berthnasol os yw'r allwedd object_type yn "drawer-object" neu "menu-object".</long>
  3425.       </locale>
  3426.  
  3427.       <locale name="da">
  3428.         <short>V├ªrkt├╕jstip som vises for skuffe eller menu</short>
  3429.         <long>Den tekst som skal vises i et v├ªrkt├╕jstip for denne skuffe eller menu. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "drawer-object" eller "menu-object".</long>
  3430.       </locale>
  3431.  
  3432.       <locale name="de">
  3433.         <short>F├╝r Schublade oder Men├╝ anzuzeigende Minihilfe</short>
  3434.         <long>Der in der Minihilfe zu dieser Schublade oder diesem Men├╝ anzuzeigende Text. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗drawer-object┬½ oder ┬╗menu-object┬½ ist.</long>
  3435.       </locale>
  3436.  
  3437.       <locale name="dz">
  3438.         <short>α╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ïα╜ÿα╜ÿα╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ûα╜Çα╛▓α╜ÿα╝ïα╜ªα╛ƒα╜╝α╜ôα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜åα╜ªα╝ïα╜òα╜ôα╝ïα╜ûα╜ªα╛│α╜ûα╝ì</short>
  3439.         <long>α╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╜áα╜ÿα╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜åα╜ªα╝ïα╜òα╜ôα╝ïα╜ûα╜ªα╛│α╜ûα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ûα╜Çα╛▓α╜ÿα╝ïα╜ªα╛ƒα╜╝α╜ôα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜Üα╜▓α╜éα╝ïα╜íα╜▓α╜é α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "drawer-object" α╜íα╜äα╝ïα╜ôα╝ï"menu-object"α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  3440.       </locale>
  3441.  
  3442.       <locale name="el">
  3443.         <short>╬ù ╧â╧à╬╝╬▓╬┐╧à╬╗╬« ╬┐╬╕╧î╬╜╬╖╧é ╧Ç╬┐╧à ╬╡╬╝╧å╬▒╬╜╬»╬╢╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬¼╧ü╬╣ ╬« ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì</short>
  3444.         <long>╬ñ╬┐ ╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬┐ ╧Ç╬┐╧à ╬╕╬▒ ╬╡╬╝╧å╬▒╬╜╬»╬╢╬╡╧ä╬▒╬╣ ╧â╬╡ ╬╝╬╣╬▒ ╧â╧à╬╝╬▓╬┐╧à╬╗╬« ╬┐╬╕╧î╬╜╬╖╧é ╬│╬╣╬▒ ╬▒╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì. ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧â╬╖╬╝╬▒╧â╬»╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ object_type key ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "drawer-object" ╬« "menu-object".</long>
  3445.       </locale>
  3446.  
  3447.       <locale name="en@shaw">
  3448.         <short>≡Éææ≡Éæ╡≡Éæñ≡Éææ≡Éæª≡ɿɠ≡Éæ¢≡Éæ⌐≡Éæò≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ▒≡Éæ¢ ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ¢≡Éæ«≡Éæ╖≡Éæ╝ ≡Éæ╣ ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐</short>
  3449.         <long>≡Éæ₧ ≡Éææ≡Éæº≡ÉæÆ≡Éæò≡Éææ ≡Éææ ≡Éæ¢≡Éæª≡Éæò≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæ▒ ≡Éæª≡Éæ» ≡Éæ⌐ tooltip ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡Éæ¢≡Éæ«≡Éæ╖≡Éæ╝ ≡Éæ╣ ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "drawer-object" ≡Éæ╣ "menu-object".</long>
  3450.       </locale>
  3451.  
  3452.       <locale name="en_CA">
  3453.         <short>Tooltip displayed for drawer or menu</short>
  3454.         <long>The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object".</long>
  3455.       </locale>
  3456.  
  3457.       <locale name="en_GB">
  3458.         <short>Tooltip displayed for drawer or menu</short>
  3459.         <long>The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object".</long>
  3460.       </locale>
  3461.  
  3462.       <locale name="eo">
  3463.         <short>Spru─ëhelpo montrata por tirkesto a┼¡ menuo</short>
  3464.         <long>La teksto montrenda en ┼¥pruchelpo por ─ëi tiu tirkesto a┼¡ menuo. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "drawer-object" a┼¡ "menu-object".</long>
  3465.       </locale>
  3466.  
  3467.       <locale name="es">
  3468.         <short>Sugerencia mostrada para el caj├│n o men├║</short>
  3469.         <long>El texto a mostrar en una sugerencia para este caj├│n o este men├║. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de ┬½object_type┬╗ es ┬½drawer-object┬╗ o ┬½menu-object┬╗.</long>
  3470.       </locale>
  3471.  
  3472.       <locale name="et">
  3473.         <short>Sahtli v├╡i men├╝├╝ jaoks kuvatav vihje</short>
  3474.         <long>Selle sahtli v├╡i men├╝├╝ vihjetekstina kuvatav tekst. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtusteks on "drawer-object" v├╡i "menu-object".</long>
  3475.       </locale>
  3476.  
  3477.       <locale name="eu">
  3478.         <short>Tiraderan edo menuan erakusteko argibidea.</short>
  3479.         <long>Tiraderaren edo menuaren argibidean erakusteko testua. object_type gakoa "drawer-object" denean bakarrik erabiltzen da.</long>
  3480.       </locale>
  3481.  
  3482.       <locale name="fa">
  3483.         <short>╪▒╪º┘ç┘å┘à╪º█î ╪ó┘å█î ┘å┘à╪º█î╪┤ ╪»╪º╪»┘ç ╪┤╪»┘ç ╪¿╪▒╪º█î ┌⌐╪┤┘ê █î╪º ┘à┘å┘ê</short>
  3484.         <long>┘à╪¬┘å█î ┌⌐┘ç ╪¿╪▒╪º█î ╪º█î┘å ┌⌐╪┤┘ê █î╪º ╪º█î┘å ┘à┘å┘ê ╪»╪▒ █î┌⌐ ╪▒╪º┘ç┘å┘à╪º█î ╪ó┘å█î ┘å┘à╪º█î╪┤ ╪»╪º╪»┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪». ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ╪¬┘å┘ç╪º ╪▓┘à╪º┘å█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½menu-object┬╗ █î╪º ΓÇÅ┬½drawer-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪»</long>
  3485.       </locale>
  3486.  
  3487.       <locale name="fi">
  3488.         <short>Laatikon tai valikon vinkki</short>
  3489.         <long>T├ñm├ñn laatikon tai valikon vinkiss├ñ n├ñkyv├ñ teksti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥drawer-objectΓÇ¥ tai ΓÇ¥menu-objectΓÇ¥.</long>
  3490.       </locale>
  3491.  
  3492.       <locale name="fr">
  3493.         <short>Infobulle affich├⌐e pour les tiroirs et menus</short>
  3494.         <long>Le texte ├á afficher dans l'infobulle de ce tiroir ou ce menu. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ádrawer-object┬á┬╗ ou ┬½┬ámenu-object┬á┬╗.</long>
  3495.       </locale>
  3496.  
  3497.       <locale name="fur">
  3498.         <short>Sugjeriment mostr├ót par il scansel o pal menu</short>
  3499.         <long>Test di mostr├ó intun sugjeriment par chest scansel o menu. Cheste cl├óf ├á sens dome se la variabil object_type a je "drawer-object" o "menu-object".</long>
  3500.       </locale>
  3501.  
  3502.       <locale name="ga">
  3503.         <short>Leid uirlise taispe├ínta le tarraice├ín n├│ roghchl├ír</short>
  3504.         
  3505.       </locale>
  3506.  
  3507.       <locale name="gl">
  3508.         <short>Indicaci├│n mostrada para os caix├│ns e men├║s</short>
  3509.         <long>O texto que se mostrar├í nunha indicaci├│n para este caix├│n ou men├║. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "drawer-object" ou "menu-object".</long>
  3510.       </locale>
  3511.  
  3512.       <locale name="gu">
  3513.         <short>α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░ α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬«α½çનα½ü α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½ìα¬░ᬪα¬░α½ìα¬╢α¬┐α¬ñ α¬Ñα¬ñα½Ç α¬╕α¬╛ધન α¬«α¬ªα¬ª</short>
  3514.         <long>α¬å α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░નα½Ç α¬╕α¬╛ધનમદદમα¬╛α¬é α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½çનα½üα¬é α¬▓α¬ûα¬╛α¬ú. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  3515.       </locale>
  3516.  
  3517.       <locale name="ha">
  3518.         <short>Shawarar kayan aiki da aka nuna wa durowa ko maza╔ôa</short>
  3519.         <long>Rubutun da za'a nuna cikin wani shawarar kayan aiki wa wannan durowa ko maza╔ôa. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan nau'in ma╔ôallin_abun shine "abun_durowa" ko "abun-maza╔ôa".</long>
  3520.       </locale>
  3521.  
  3522.       <locale name="he">
  3523.         <short>Tooltip displayed for drawer or menu</short>
  3524.         <long>The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object".</long>
  3525.       </locale>
  3526.  
  3527.       <locale name="hi">
  3528.         <short>αñíαÑìαñ░αÑëαñàαñ░ αñ»αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╣αÑçαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñ┐αññ αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñ»αÑüαñòαÑìαññαñ┐</short>
  3529.         <long>αñçαñ╕ αñíαÑìαñ░αñ╛αñëαñ░ αñ»αñ╛ αñçαñ╕ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñªαñ┐αñûαñ╛αñ¿αÑç αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ¬αñ╛αñá. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "drawer-object" αñ»αñ╛ "menu-object" αñ╣αÑê.</long>
  3530.       </locale>
  3531.  
  3532.       <locale name="hr">
  3533.         <short>Prikazuje kratko uputstvo za ladicu ili izbornik</short>
  3534.         <long>Tekst koji se prikazuje kao katko uputstvo za ovu ladicu ili ovaj izbornik. Ova klju─ì nije nadle┼╛an ukoliko je vrijednost klju─ìa object_type "drawer-object" ili "menu-object".</long>
  3535.       </locale>
  3536.  
  3537.       <locale name="hu">
  3538.         <short>A fi├│k vagy men├╝ bubor├⌐ks├║g├│j├ínak sz├╢vege</short>
  3539.         <long>Ezen fi├│k vagy men├╝ bubor├⌐ks├║g├│j├íban megjelen├¡tend┼æ sz├╢veg. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type key is ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥ vagy ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥.</long>
  3540.       </locale>
  3541.  
  3542.       <locale name="hy">
  3543.         <short>╘┤╒í╓Ç╒í╒»╒½ ╒»╒í╒┤ ╒┤╒Ñ╒╢╒╡╒╕╓é╒½ ╒░╒í╒┤╒í╓Ç ╓ü╒╕╓é╒╡╓ü ╒┐╓Ç╒╛╒╕╒▓ ╒░╒╕╓é╒╖╒╕╓é╒┤╓ë</short>
  3544.         <long>╒Ç╒╕╓é╒╖╒┤╒í╒╢ ╒┤╒Ñ╒╗ ╓ü╒╕╓é╒╡╓ü ╒┐╓Ç╒╛╒╕╒▓ ╒┐╒Ñ╓ä╒╜╒┐╒¿ ╒í╒╡╒╜ ╒ñ╒í╓Ç╒í╒»╒½ ╒»╒í╒┤ ╒┤╒Ñ╒╢╒╡╒╕╓é╒½ ╒░╒í╒┤╒í╓Ç╓ë</long>
  3545.       </locale>
  3546.  
  3547.       <locale name="id">
  3548.         <short>Teks bantuan yang ditampilkan untuk laci ini</short>
  3549.         <long>Text yang ditampilkan dalam tooltip untuk laci ini. Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "drawer-object".</long>
  3550.       </locale>
  3551.  
  3552.       <locale name="ig">
  3553.         <short>Egosiri tuultiip maka drß╗ìwa mß╗ìß╗ìbß╗Ñ menu</short>
  3554.         <long>Ngwe ahß╗Ñ nke ga-egosi na tuultiipu maka drß╗ìwa a mß╗ìß╗ìbß╗Ñ menu a. Kii a sß╗ìsß╗ì bara uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "drawer-object" mß╗ìß╗ìbß╗Ñ "menu-object".</long>
  3555.       </locale>
  3556.  
  3557.       <locale name="is">
  3558.         <short>├übending birt fyrir sk├║ffu e├░a valmynd</short>
  3559.         <long>Textinn sem birta ├í sem ├íbendingu fyrir ├╛essa sk├║ffu e├░a ├╛essa valmynd. ├₧essi lykill skiptir ├╛v├¡ a├░eins m├íli a├░ hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧sk├║ffu-hluturΓǃ e├░a ΓÇ₧valmyndar-hluturΓǃ.</long>
  3560.       </locale>
  3561.  
  3562.       <locale name="it">
  3563.         <short>Suggerimento mostrato per il cassetto o men├╣</short>
  3564.         <long>Il testo da mostrare in un suggerimento per questo cassetto o men├╣. Questa chiave ha senso solo se la chiave object_type ├¿ "drawer-object" o "menu-object".</long>
  3565.       </locale>
  3566.  
  3567.       <locale name="ja">
  3568.         <short>σ╝òπüìσç║πüù/πâíπâïπâÑπâ╝πü½πâäπâ╝πâ½πâüπââπâùπéÆΦí¿τñ║πüÖπéï</short>
  3569.         <long>πüôπü«σ╝òπüìσç║πüùπü╛πüƒπü»πüôπü«πâíπâïπâÑπâ╝πü«πâäπâ╝πâ½πâüπââπâùπü«Σ╕¡πü½Φí¿τñ║πüÖπéïµûçσ¡ùσêùπüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "drawer-object" πü╛πüƒπü» "menu-object" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  3570.       </locale>
  3571.  
  3572.       <locale name="ka">
  3573.         <short>ßâÖßâÉßâáßâ£ßâÉßâ«ßâÿ ßâúßâ»ßâáßâÿßâí ßâÉß⣠ßâ¢ßâößâ£ßâúßâí ßâ¢ßâÿßâ«ßâößâôßâòßâÿßâù</short>
  3574.         <long>ßâóßâößâÑßâíßâóßâÿ ßâáßâ¥ßâ¢ßâößâÜßâÿß⬠ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâºßâößâ£ßâößâæßâÉ ßâáßâ¥ßâÆßâ¥ßâáß⬠ßâÖßâÉßâáßâ£ßâÉßâ«ßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ¬ßâößâ¢ßâúßâÜßâÿ ßâúßâ»ßâáßâÿßâíßâùßâòßâÿßâí. ßâÉß⢠ßâ₧ßâÉßâáßâÉßâ¢ßâößâóßâáßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâÉßâûßâáßâÿ ßâùßâú object_type ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "drawer-object"-ßâí ßâÉß⣠"menu-object"-ßâí.</long>
  3575.       </locale>
  3576.  
  3577.       <locale name="kn">
  3578.         <short>α▓íα│ìα▓░α▓╛α▓»α▓░α│ì α▓àα▓Ñα▓╡ α▓«α│åα▓¿α│üα▓ùα▓╛α▓ùα▓┐ α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓╕α▓¼α│çα▓òα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓ëα▓¬α▓òα▓░α▓ú</short>
  3579.         <long>α▓ê α▓íα│ìα▓░α▓╛α▓»α▓░α▓┐α▓ùα▓╛α▓ùα▓┐ α▓àα▓Ñα▓╡ α▓ê α▓«α│åα▓¿α│üα▓ùα▓╛α▓ùα▓┐α▓¿ α▓╕α▓▓α▓╣α│åα▓ëα▓¬α▓òα▓░α▓úα▓òα│ìα▓òα▓╛α▓ùα▓┐ α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓╡ α▓¬α▓áα│ìα▓». object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "drawer-object" α▓àα▓Ñα▓╡ "menu-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  3580.       </locale>
  3581.  
  3582.       <locale name="ko">
  3583.         <short>∞ä£δ₧ì φÿ╣∞¥Ç δ⌐öδë┤∞ùÉ φæ£∞ï£φòá ∞äñδ¬à</short>
  3584.         <long>∞¥┤ ∞ä£δ₧ì φÿ╣∞¥Ç δ⌐öδë┤∞¥ÿ ∞äñδ¬à∞£╝δí£ δ│┤∞ù¼∞ñä φàì∞èñφè╕. ∞¥┤ φéñδèö object_type φéñΩ░Ç "drawer-object" φÿ╣∞¥Ç "menu-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  3585.       </locale>
  3586.  
  3587.       <locale name="ku">
  3588.         <short>Nepoxa ku ji bo p├¬┼ƒek an j├« berk├¬┼ƒk├¬ w├¬ were xuyan├«kirin.</short>
  3589.         <long>Teksta ku di nepox├¬ de t├¬ xuyan├« ya ji bo p├¬┼ƒek├¬ an j├« bo berk├¬┼ƒk├¬. Ev mifte dema curey├¬_xebat├¬ "xebata-berk├¬┼ƒk├¬" an j├« "xebata-p├¬┼ƒek├¬" be watedar e.</long>
  3590.       </locale>
  3591.  
  3592.       <locale name="ky">
  3593.         <short>╨Æ╤ü╨┐╨╗╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨░╤Å ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╤Å╤ë╨╕╨║╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  3594.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨▓ ╨║╨░╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨┤╨░╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╤Å╤ë╨╕╨║╨░. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡  "drawer-object" ╨╕╨╗╨╕ "menu-object".</long>
  3595.       </locale>
  3596.  
  3597.       <locale name="lt">
  3598.         <short>Stal─ìiui arba meniu rodomas paai┼íkinimas</short>
  3599.         <long>Tekstas rodomas ┼íio stal─ìiaus ar meniu paai┼íkinime. ┼áis raktas yra svarbus tik, kai object_type rakto reik┼ím─ù yra ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ arba ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  3600.       </locale>
  3601.  
  3602.       <locale name="lv">
  3603.         <short>Atvilktnes vai izv─ôlnes apraksts</short>
  3604.         <long>┼á─½s atvilktnes vai izv─ôlnes apraksts. ┼í─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla tikai, ja object_type v─ôrt─½ba ir "drawer-object" vai "menu-object".</long>
  3605.       </locale>
  3606.  
  3607.       <locale name="mai">
  3608.         <short>αñªαñ░αñ╛αñ£ αñàαñÑαñ╡αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ▓αÑçαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñ┐αññ αñƒαÑéαñ▓αñƒαñ┐αñ¬</short>
  3609.         <long>αñÅαñ╣αñ┐ αñªαñ░αñ╛αñ£ αñàαñÑαñ╡αñ╛ αñÅαñ╣αñ┐αñ«αÑçαñ¿αÑé αñò'αñ▓αÑçαñ▓ αñªαÑçαñûαñ╛αñ¼αÑê αñò'αñ▓αÑçαñ▓ αñ¬αñ╛αñá. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "drawer-object" αñàαñÑαñ╡αñ╛ "menu-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  3610.       </locale>
  3611.  
  3612.       <locale name="mg">
  3613.         <short>Toro-hevitra miserana aseho mikasika ny vatasarihana na ny karazan-tsafidy</short>
  3614.         <long>Ny andian-teny haseho anatin'ny toro-hevitra miserana mikasika ity vatasarihana ity na ity karazan-tsafidy ity. Tsy mitombina io famaha io raha tsy "drawer-object" na "menu-object" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  3615.       </locale>
  3616.  
  3617.       <locale name="mk">
  3618.         <short>╨í╨╛╨▓╨╡╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨╕ ╨╖╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╨░╤é╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛</short>
  3619.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖ ╨║╨░╨║╨╛ ╤ü╨╛╨▓╨╡╤é ╨▓╨╛ ╨╛╨▓╨░╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕. ╨₧╨▓╨░ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ü╨╡ ╨╖╨╡╨╝╨░ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨▓╨╕╨┤ ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ "╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é-╤ä╨╕╨╛╨║╨░" "╨╕╨╗╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é-╨╝╨╡╨╜╨╕".</long>
  3620.       </locale>
  3621.  
  3622.       <locale name="ml">
  3623.         <short>α┤╡α┤▓α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤¿α╡ï α┤«α╡åα┤¿α╡üα┤╡α┤┐α┤¿α╡ï α┤╕α╡éα┤Üα┤¿ α┤¬α╡ìα┤░α┤ªα┤░α╡ìΓÇìα┤╢α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡ü</short>
  3624.         <long>α┤ê α┤íα╡ìα┤░α╡ïα┤╡α┤░α╡ìΓÇì α┤àα┤▓α╡ìα┤▓α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤ê α┤«α╡åα┤¿α╡üα┤╡α┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤ƒα╡éα┤│α╡ìΓÇìα┤ƒα┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤ªα┤╛α┤╡α┤▓α┤┐. object_type key  "drawer-object" α┤àα┤▓α╡ìα┤▓α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì "menu-object" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  3625.       </locale>
  3626.  
  3627.       <locale name="mn">
  3628.         <short>╨¿╥»╥»╨│╤ì╤ì ╨▒╨╛╨╗╨╛╨╜ ╤å╤ì╤ü╤ì╨╜╨┤ ╨╖╨╛╤Ç╨╕╤â╨╗╨░╨╜ ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╤ü╨░╨╜ ╨╖╙⌐╨▓╨╗╙⌐╨╝╨╢</short>
  3629.         <long>╨¿╥»╥»╨│╤ì╤ì╨╜╨╕╨╣ ╨▒╨╛╨╗╨╛╨╜ ╤å╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╨╖╙⌐╨▓╨╗╙⌐╨╝╨╢╨╕╨┤ ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à ╤é╨╡╨║╤ü╤é. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  3630.       </locale>
  3631.  
  3632.       <locale name="mr">
  3633.         <short>αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñò αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑü αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñƒαÑéαñ▓αñƒαÑÇαñ¬ αñªαñ╛αñûαñ╡αñ▓αÑç αñ£αñ╛αññαÑç</short>
  3634.         <long>αñ»αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñò αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑü αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñƒαÑéαñ▓αñƒαÑÇαñ¬ αñ«αñºαñ┐αñ▓ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αñúαÑìαñ»αñ╛αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñ¬αñ╛αñáαÑìαñ» αñªαñ╛αñûαñ╡αñ╛. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "drawer-object" αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ "menu-object" αñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  3635.       </locale>
  3636.  
  3637.       <locale name="ms">
  3638.         <short>Tooltip dipaparkan bagi laci atau menu</short>
  3639.         <long>Teks untuk dipaparkan pada tooltip bagi laci atau menu ini. Kekunci ini hanya relevan jika kekunci object_type adalah "drawer-object" atau "menu-object".</long>
  3640.       </locale>
  3641.  
  3642.       <locale name="nb">
  3643.         <short>Verkt├╕ytips som vises for skuff eller meny</short>
  3644.         <long>Tekst som skal vises i verkt├╕ytips for denne skuffen eller menyen. N├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½drawer-object┬╗ eller ┬½menu-object┬╗.</long>
  3645.       </locale>
  3646.  
  3647.       <locale name="ne">
  3648.         <short>αñíαÑìαñ░αñàαñ░ αñ╡αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑüαñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñ┐αññ αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñƒαñ┐αñ¬</short>
  3649.         <long>αñ»αÑï αñíαÑìαñ░αñàαñ░ αñ╡αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑüαñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñƒαñ┐αñ¬αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñªαñ░αÑìαñ╢αñ¿ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑç αñ¬αñ╛αñá αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñíαÑìαñ░αñàαñ░-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ╡αñ╛ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¢ αñ¡αñ¿αÑç αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  3650.       </locale>
  3651.  
  3652.       <locale name="nl">
  3653.         <short>Weer te geven zwevende tip voor opberglade of menu</short>
  3654.         <long>De weer te geven tekst in een zwevende tip voor deze opberglade of dit menu.Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿdrawer-objectΓÇÖ of ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ.</long>
  3655.       </locale>
  3656.  
  3657.       <locale name="nn">
  3658.         <short>Verkt├╕ytips som vert vist for skuffe eller meny</short>
  3659.         <long>Teksten som skal visast i eit verkt├╕ytips for denne skuffa eller denne menyen. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½drawer-object┬╗ eller ┬½menu-object┬╗.</long>
  3660.       </locale>
  3661.  
  3662.       <locale name="nso">
  3663.         <short>Maele a sediri┼íwa a bont┼íhit┼íwego bakeng sa sethadi goba lelokelelo la dikagare</short>
  3664.         <long>Sengwalwa seo se swanet┼íego go bont┼íha maeleng a sediri┼íwa goba lelokelelo le la dikagare. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "drawer-object" goba "menu-object".</long>
  3665.       </locale>
  3666.  
  3667.       <locale name="or">
  3668.         <short>α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░ α¼¼α¼╛ α¼«α¡çନα¡ü α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼¬α¡ìα¼░ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼¬α¼òα¼░α¼ú α¼╕α¡éα¼Üନα¼╛</short>
  3669.         <long>α¼Åα¼╣α¼┐ α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░ α¼¼α¼╛ α¼«α¡çନα¡üα¼░ α¼ëପα¼òα¼░α¼ú α¼╕α¡éα¼Üନα¼╛α¼░α¡ç α¼¬α¡ìα¼░ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼┐α¼¼α¼╛ α¼¬α¼╛α¼áα¡ìα¼». α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼¼α¼╛ "ମα¡çନα¡ü-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  3670.       </locale>
  3671.  
  3672.       <locale name="pa">
  3673.         <short>ਦα¿░α¿╛α⌐¢ α¿£α¿╛α¿é α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿▓α¿ê α¿╕α⌐░ਦ-α¿╕α⌐░α¿òα⌐çα¿ñ α¿╡α⌐çα¿ûα¿╛α¿çα¿å</short>
  3674.         <long>α¿çα¿╕ α¿ªα¿░α¿╛α⌐¢ α⌐¢α¿╛α¿é α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿▓α¿ê α¿╕α⌐░ਦ-α¿╕α⌐░α¿òα⌐çα¿ñ α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿╡α⌐çα¿ûα¿╛α¿ëα¿ú α¿▓α¿ê α¿¬α¿╛α¿áαÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿òα⌐░α¿« α¿òα¿░α⌐çα¿ùα⌐Ç α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿çα¿òα¿╛α¿ê-α¿òα¿┐α¿╕α¿« α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿£α¿╛α¿é "ਦα¿░α¿╛α⌐¢-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  3675.       </locale>
  3676.  
  3677.       <locale name="pl">
  3678.         <short>Podpowied┼║ wy┼¢wietlana dla szuflady lub menu</short>
  3679.         <long>Tekst wy┼¢wietlany w podpowiedzi dla tej szuflady lub tego menu. Ta opcja ma sens tylko je┼¢li typem obiektu jest "drawer-object" lub "menu-object".</long>
  3680.       </locale>
  3681.  
  3682.       <locale name="ps">
  3683.         <short>╪» ╪«┘ê┘å█É ┘è╪º ╪║┘ê╪▒┘å█ì ┘ä┘╛╪º╪▒┘ç ┌Ü┌⌐╪º╪▒█É╪»┘ê┘å┌⌐█É ╪¬┘ê┌⌐ ┘å┌⌐╪¬┘ç</short>
  3684.         
  3685.       </locale>
  3686.  
  3687.       <locale name="pt">
  3688.         <short>Dica apresentada para a gaveta ou menu</short>
  3689.         <long>O texto a apresentar numa dica para esta gaveta. Esta chave apenas ├⌐ relevante se o object_type for "drawer-object" ou "menu-object".</long>
  3690.       </locale>
  3691.  
  3692.       <locale name="pt_BR">
  3693.         <short>Dica de ferramenta exibida para a gaveta ou menu</short>
  3694.         <long>O texto a ser exibido em uma dica de ferramenta para essa gaveta ou menu. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "drawer-object" ou "menu-object".</long>
  3695.       </locale>
  3696.  
  3697.       <locale name="ro">
  3698.         <short>Sugestie afi╚Öata pentru sertar sau meniu</short>
  3699.         <long>Text de afi╚Öat ├«ntr-o sugestie pentru acest sertar. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object_typeΓÇ¥ este ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥.</long>
  3700.       </locale>
  3701.  
  3702.       <locale name="ru">
  3703.         <short>╨Æ╤ü╨┐╨╗╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨░╤Å ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╤Å╤ë╨╕╨║╨░ ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  3704.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨▓ ╨║╨░╤ç╨╡╤ü╤é╨▓╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨┤╨░╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╤Å╤ë╨╕╨║╨░. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ┬½drawer-object┬╗ ╨╕╨╗╨╕ ┬½menu-object┬╗.</long>
  3705.       </locale>
  3706.  
  3707.       <locale name="sk">
  3708.         <short>Bublinov├╜ popis pre z├ísuvku alebo ponuku</short>
  3709.         <long>Text zobrazen├╜ ako bublinov├╜ popis pre t├║to z├ísuvku alebo ponuku. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "drawer-object" alebo "menu_object".</long>
  3710.       </locale>
  3711.  
  3712.       <locale name="sl">
  3713.         <short>Namig prikazan za predalnik ali meni</short>
  3714.         <long>Besedilo, ki se poka┼╛e v namigu tega predalnika ali menija. Ta klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "drawer_object" ali "menu-object".</long>
  3715.       </locale>
  3716.  
  3717.       <locale name="sq">
  3718.         <short>Propozimi q├½ do t├½ shfaqet p├½r sirtarin apo menun├½</short>
  3719.         <long>Teksti q├½ duhet shfaqur si propozim p├½r k├½t├½ sirtar apo menu. Ky rregullim ka vler├½ vet├½m n├½se ky├ºi tip_objekti ├½sht├½ "objekt-sirtar" apo "objekt-menu".</long>
  3720.       </locale>
  3721.  
  3722.       <locale name="sr">
  3723.         <short>╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ç╨╕╤¢ ╨╖╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╤â ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕</short>
  3724.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤â ╨╛╨▒╨╗╨░╤ç╨╕╤¢╤â ╨╖╨░ ╨╛╨▓╤â ╤ä╨╕╨╛╨║╤â ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ö╤â╤ç object_type ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╤ü╤é╤â ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  3725.       </locale>
  3726.  
  3727.       <locale name="sr@ije">
  3728.         <short>╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ç╨╕╤¢ ╨╖╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╤â ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕</short>
  3729.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤â ╨╛╨▒╨╗╨░╤ç╨╕╤¢╤â ╨╖╨░ ╨╛╨▓╤â ╤ä╨╕╨╛╨║╤â ╨╕╨╗╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ö╤â╤ç object_type ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╤ü╤é╤â ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  3730.       </locale>
  3731.  
  3732.       <locale name="sr@latin">
  3733.         <short>Prikazuje se obla─ìi─ç za fioku ili meni</short>
  3734.         <long>Tekst koji se prikazuje u obla─ìi─çu za ovu fioku ili meni. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je klju─ì object_type postavljen na vrstu objekta ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ili ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  3735.       </locale>
  3736.  
  3737.       <locale name="sv">
  3738.         <short>Verktygstips som visas f├╢r l├Ñda eller meny</short>
  3739.         <long>Texten att visa i ett verktygstips f├╢r denna l├Ñda eller denna meny. Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "drawer-object" (l├Ñdobjekt) eller "menu-object" (menyobjekt).</long>
  3740.       </locale>
  3741.  
  3742.       <locale name="ta">
  3743.         <short>α«çα«┤α»ü᫬α»ì᫬α«▒α»êα«òα»ìα«òα»ï α«¬α«ƒα»ì᫃α«┐α«òα»ìα«òα»ï α«òα«░α»üα«╡α«┐-α«ëα«ñα«╡α«┐ α«òα«╛α«úα»ì᫬α«┐α«òα»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α«ñα»ü</short>
  3744.         <long>α«çα«¿α»ìα«ñ α«çα«┤α»ü᫬α»ì᫬α»ü α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü α««α»åα«⌐α»üα«╡α«┐α«▓α»ì α«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃ α«╡α»çα«úα»ì᫃α«┐α«» α«ëα«░α»ê. object_type  α«╡α«┐α«Üα»ê "drawer-object" α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü "menu-object" α«òα»üα«▒α«┐α«ñα»ìα«ñα«╛α«▓α»ì α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  3745.       </locale>
  3746.  
  3747.       <locale name="te">
  3748.         <short>α░íα▒ìα░░α░╛α░»α░░α▒ì α░▓α▒çα░ªα░╛ α░«α▒åα░¿α▒é α░òα▒èα░░α░òα▒ü α░¬α▒ìα░░α░ªα░░α▒ìα░╢α░┐α░ñα░«α░»α▒ìα░»α▒ç α░ƒα▒éα░▓α▒ìΓÇîα░ƒα░┐α░¬α▒ì</short>
  3749.         <long>α░ê α░íα▒ìα░░α░╛α░»α░░α▒ì α░▓α▒çα░ªα░╛ α░«α▒åα░¿α▒é α░òα▒èα░░α░òα▒ü α░¬α▒ìα░░α░ªα░░α▒ìα░╢α░┐α░ñα░«α░»α▒ìα░»α▒ç α░ƒα▒éα░▓α▒ìΓÇîα░ƒα░┐α░¬α▒ì α░▓α▒ïα░¿α░┐ α░ƒα▒åα░òα▒ìα░╕α▒ìα░ƒα▒ì .α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░ñα░ñα▒ï α░ëα░éα░íα▒çα░ªα░┐ object_type α░òα▒Ç "drawer-object" α░▓α▒çα░ªα░╛ "menu-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç.</long>
  3750.       </locale>
  3751.  
  3752.       <locale name="th">
  3753.         <short>α╕äα╕│α╣üα╕Öα╕░α╕Öα╕│α╣Çα╕äα╕úα╕╖α╣êα╕¡α╕çα╕íα╕╖α╕¡α╕ùα╕╡α╣êα╣üα╕¬α╕öα╕çα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕üα╕½α╕úα╕╖α╕¡α╣Çα╕íα╕Öα╕╣</short>
  3754.         <long>α╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕ùα╕╡α╣êα╕êα╕░α╣üα╕¬α╕öα╕çα╣âα╕Öα╕äα╕│α╣üα╕Öα╕░α╕Öα╕│α╣Çα╕äα╕úα╕╖α╣êα╕¡α╕çα╕íα╕╖α╕¡α╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕üα╕Öα╕╡α╣ë α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "drawer-object" α╕½α╕úα╕╖α╕¡ "menu-object"</long>
  3755.       </locale>
  3756.  
  3757.       <locale name="tr">
  3758.         <short>Men├╝ veya ├ºekmece i├ºin g├╢sterilecek balon</short>
  3759.         <long>Bu men├╝ veya ├ºekmece i├ºin g├╢sterilecek balondaki metin. Bu anahtar sadece object_type "drawer-object" veya "menu-object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  3760.       </locale>
  3761.  
  3762.       <locale name="uk">
  3763.         <short>╨ƒ╤û╨┤╨║╨░╨╖╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╨╕ ╤ç╨╕ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  3764.         <long>╨ó╨╡╨║╤ü╤é, ╤ë╨╛ ╨▓╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕╨╝╨╡╤é╤î╤ü╤Å ╨▓ ╤Å╨║╨╛╤ü╤é╤û ╨┐╤û╨┤╨║╨░╨╖╨║╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨┤╨░╨╜╨╛╤ù ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╨╕ ╨░╨▒╨╛ ╤å╤î╨╛╨│╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ object_type ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "drawer-object" ╨░╨▒╨╛ "menu-object".</long>
  3765.       </locale>
  3766.  
  3767.       <locale name="vi">
  3768.         <short>Ch├║ giß║úi c├┤ng cß╗Ñ cho Ng─ân k├⌐o hoß║╖c .tr├¼nh ─æ╞ín</short>
  3769.         <long>Chuß╗ùi ─æß╗â hiß╗ân thß╗ï trong ch├║ giß║úi c├┤ng cß╗Ñ cho Ng─ân k├⌐o n├áy hay trinh ─æ╞ín n├áy. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ drawer-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng ng─ân k├⌐o) hoß║╖c ┬½ menu-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¼nh ─æ╞ín).</long>
  3770.       </locale>
  3771.  
  3772.       <locale name="xh">
  3773.         <short>Icebiso ngesixhobo liboniselwa idrowa okanye imenyu</short>
  3774.         <long>Isiqendu sokubonisa kumacebiso ngesixhobo ukwenzela le drowa okanye le menyu. Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha object_type lisithi "drawer-object" okanye "menu-object".</long>
  3775.       </locale>
  3776.  
  3777.       <locale name="yo">
  3778.         <short>I╠Çtalo╠ülobo╠ü ti╠ü a ß╣úa╠Çfiha╠Çn fu╠ün du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç ta╠Çbi╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn</short>
  3779.         <long>A╠Çyß╗ìka╠Ç ti╠ü a fß║╣╠ü ß╣úa╠Çfiha╠Çn rß║╣╠Ç ni╠ünu╠ü i╠Çtalo╠ülobo╠ü-irinß╣úß║╣╠ü fu╠ün du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç yi╠Çi╠ü ta╠Çbi╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn yi╠Çi╠ü. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Çyi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠üjß║╣╠ü"nn╠Çkan-du╠ürß╗ìwa╠Ç" ta╠Çbi╠ü "nn╠Çkan-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn".</long>
  3780.       </locale>
  3781.  
  3782.       <locale name="zh_CN">
  3783.         <short>µè╜σ▒ëµêûΦÅ£σìòτÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  3784.         <long>σ£¿µ¡ñµè╜σ▒ëµêûΦÅ£σìòτÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║Σ╕¡µÿ╛τñ║τÜäµûçµ£¼πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬµ£ëσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£µè╜σ▒ëσ»╣Φ▒íΓÇ¥µêûΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  3785.       </locale>
  3786.  
  3787.       <locale name="zh_HK">
  3788.         <short>µè╜σ▒£µêûΘü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  3789.         <long>µ£¼µè╜σ▒£τë⌐Σ╗╢µêûΘü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║µûçσ¡ùπÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µêûΦÇàΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  3790.       </locale>
  3791.  
  3792.       <locale name="zh_TW">
  3793.         <short>µè╜σ▒£µêûΘü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  3794.         <long>µ£¼µè╜σ▒£τë⌐Σ╗╢µêûΘü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║µûçσ¡ùπÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µêûΦÇàΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  3795.       </locale>
  3796.  
  3797.       <locale name="zu">
  3798.         <short>Isihloko sesibenziso esitshengiswe kusihosho noma uhlu</short>
  3799.         <long>Umbhalo wokutshengiswa kusihloko sesisebenziso kuhosho noma uhlu. Lesishuxulelo sibalulekile uma object_type yesishuxulelo singu "drawer-object" noma "menu-object".</long>
  3800.       </locale>
  3801.     </schema>
  3802.  
  3803.     <!-- Applies to drawers and menu buttons -->
  3804.  
  3805.     <schema>
  3806.       <key>/schemas/apps/panel/objects/use_custom_icon</key>
  3807.       <owner>panel</owner>
  3808.       <type>bool</type>
  3809.       <default>false</default>
  3810.       <locale name="C">
  3811.         <short>Use custom icon for object's button</short>
  3812.         <long>
  3813.           If true, the custom_icon key is used as a custom icon for
  3814.           the button. If false, the custom_icon key is ignored.
  3815.           This key is only relevant if the object_type key is
  3816.           "menu-object" or "drawer-object".
  3817.         </long>
  3818.       </locale>
  3819.  
  3820.       <locale name="af">
  3821.         <short>Gebruik pasgemaakte ikoon vir objek se knoppie</short>
  3822.         <long>Indien as waar gemerk, word die custom_icon-sleutel gebruik as pasgemaakte ikoon vir die knoppie. Indien as vals gemerk, word die custom_icon-sleutel ge├»gnoreer. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "menu-object" of "drawer-object" is.</long>
  3823.       </locale>
  3824.  
  3825.       <locale name="ar">
  3826.         <short>╪º╪│╪¬╪«╪»┘à ╪ú┘è┘é┘ê┘å╪⌐ ╪«╪º╪╡╪⌐ ┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖</short>
  3827.         <long>╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪╡╪¡┘è╪¡"╪î ╪│┘è╪│╪¬╪«╪»┘à ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ custom_icon ┘â╪ú┘è┘é┘ê┘å╪⌐ ╪«╪º╪╡╪⌐ ┘ä┘ä╪▓╪▒. ╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪«╪╖╪ú"╪î ╪│┘è╪¬╪¼╪º┘ç┘ä ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ custom_icon. ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ┘ü┘é╪╖ ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "menu-object" ╪ú┘ê "drawer-object".</long>
  3828.       </locale>
  3829.  
  3830.       <locale name="as">
  3831.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαº░ αª¼αºü᪃αª╛᪫αº░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαº░αªñ αª¿αª┐᪣αª╕αºìব αªåαªçαªòন αª¼αºì᪻αº▒αª╣αª╛αº░ αªòαº░αª╛ αª╣'ব</short>
  3832.         <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç, αª¼αºü᪃αª╛᪫αº░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαº░αªñ αª¬αª¢αª¿αºì᪪ αªåαªçαªòনαº░ αª¼αª╛বαºç custom_icon αªÜαª╛বαª┐ αª¬αºìαº░য়αºïαªù αªòαº░αª╛ αª╣য়  αÑñ αª«αª╛ন αª«αª┐ছαª╛ αª╣'αª▓αºç, custom_icon αªÜαª╛বαª┐ αªàαªùαºìαº░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαº░αª╛ αª╣য়  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "menu-object" αª¼αª╛ "drawer-object" αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªëαª▓αºìαª▓αª┐αªûαª┐αªñ αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  3833.       </locale>
  3834.  
  3835.       <locale name="ast">
  3836.         <short>Usar un iconu personaliz├íu pal bot├│n del oxetu</short>
  3837.         <long>Si ye ┬½true┬╗, la clave ┬½custom_icon┬╗ ├║sase como un iconu personaliz├íu pal bot├│n. Si ye ┬½false┬╗ (falsu), la clave ┬½custom_icon┬╗ in├│rase. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave ┬½object_type┬╗ conti├⌐n ┬½menu-object┬╗ o ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3838.       </locale>
  3839.  
  3840.       <locale name="az">
  3841.         <short>Obyektin d├╝ym╔Ösi ├╝├º├╝n x├╝susi timsal i┼ƒl╔Öt</short>
  3842.         <long>Se├ºilidirs╔Ö, custom_icom qiym╔Öti d├╝ym╔Ö ├╝├º├╝n x├╝susi timsal olaraq i┼ƒl╔Ödil╔Öc╔Ök. Deyils╔Ö, custom_icon qiym╔Öti diqq╔Öt╔Ö al─▒nmayacaq.</long>
  3843.       </locale>
  3844.  
  3845.       <locale name="be">
  3846.         <short>╨Æ╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤î ╨░╨┤╨╝╤ï╤ü╨╗╨╛╨▓╤â╤Ä ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╤â ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░</short>
  3847.         <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨║╨╗╤Ä╤ç custom_icon ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╨▓╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤å╨░ ╤Å╨║ ╨░╨┤╨╝╤ï╤ü╨╗╨╛╨▓╨░╤Å ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û. ╨Ü╨░╨╗╤û ╨╜╨╡, custom_icon ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╤û╨│╨╜╨░╤Ç╨░╨▓╨░╤å╤å╨░. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╨▓╤û╨┤ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "menu-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨╝╤ì╨╜╤Ä) ╤å╤û "drawer-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░).</long>
  3848.       </locale>
  3849.  
  3850.       <locale name="be@latin">
  3851.         <short>U┼╛y─çcio ┼¡┼éasnaj ikony dla knopki abjektu</short>
  3852.         <long>Kali hetaja opcyja ┼¡klu─ìanaja, opcyja custom_icon pakazvaje ikonu knopki. U advarotnym vypadku custom_icon ihnarujecca. Hetaja opcyja maje sens tolki dla abjekta┼¡ typu "menu-object" albo "drawer-object".</long>
  3853.       </locale>
  3854.  
  3855.       <locale name="bg">
  3856.         <short>╨û╨╡╨╗╨░╨╜╨░╤é╨░ ╤ü╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╤é╨╜╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é</short>
  3857.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨║╨╗╤Ä╤ç╤è╤é custom_icon ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░ ╨║╨░╤é╨╛ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░. ╨É╨║╨╛ ╨╜╨╡ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░ , custom_icon ╤ü╨╡ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░. ╨ó╨╛╨╖╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  3858.       </locale>
  3859.  
  3860.       <locale name="bn">
  3861.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª¼αºïαªñαª╛᪫αºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª╕αºìবনαª┐αª░αºìধαª╛αª░αª┐αªñ αªåαªçαªòন αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  3862.         <long>᪫αª╛ন true αª╣αª▓αºç, αª¼αª╛টনαºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª¬αª¢αª¿αºì᪪αª╕αªç αªåαªçαªòনαºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ custom_icon αªòαºÇ αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ αª«αª╛ন false, custom_icon αªòαºÇ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ object_type αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন "menu-object" αªàαªÑবαª╛ "drawer-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªëαª▓αºìαª▓αª┐αªûαª┐αªñ αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  3863.       </locale>
  3864.  
  3865.       <locale name="bn_IN">
  3866.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª¼αª╛টনαºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª¿αª┐᪣αª╕αºìব αªåαªçαªòন αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  3867.         <long>᪫αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç, αª¼αª╛টনαºçαª░ αªòαºìαª╖αºçαªñαºìαª░αºç αª¬αª¢αª¿αºì᪪αª╕αªç αªåαªçαªòনαºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ custom_icon αªòαª┐ αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ αª«αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª¿αª╛ αª╣αª▓αºç (false), custom_icon αªòαºÇ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ object_type αªòαª┐-αª░ αª«αª╛ন "menu-object" αªàαªÑবαª╛ "drawer-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªëαª▓αºìαª▓αª┐αªûαª┐αªñ αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  3868.       </locale>
  3869.  
  3870.       <locale name="br">
  3871.         <short>Implij un arlun personelaet evit afell an elfenn</short>
  3872.         <long>Mar gwir ez eo arveret an alc'hwez custom_icon evel un arlun personelaet evit an afell. Mar diwir ez eo laosket a-gostez. Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ mard eo an alc'hwez object_type un "ergorenn al la├▒ser" pe "ergorenn an diretenn".</long>
  3873.       </locale>
  3874.  
  3875.       <locale name="bs">
  3876.         <short>Koristi sli─ìicu po odabiru za dugme objekta</short>
  3877.         <long>Ukoliko je postavljeno, koristi se custom_icon kao odabrana sli─ìica za dugme. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje custom_icon. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "menu-object" ili "drawer-object".</long>
  3878.       </locale>
  3879.  
  3880.       <locale name="ca">
  3881.         <short>Utilitza una icona personalitzada per al bot├│ de l'objecte</short>
  3882.         <long>Si ├⌐s cert, la clau custom_icon s'utilitza com una icona personalitzada per al bot├│. Si ├⌐s fals, la clau custom_icon s'ignora. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗ o ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3883.       </locale>
  3884.  
  3885.       <locale name="ca@valencia">
  3886.         <short>Utilitza una icona personalitzada per al bot├│ de l'objecte</short>
  3887.         <long>Si ├⌐s cert, la clau custom_icon s'utilitza com una icona personalitzada per al bot├│. Si ├⌐s fals, la clau custom_icon s'ignora. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗ o ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3888.       </locale>
  3889.  
  3890.       <locale name="crh">
  3891.         <short>Nesneni├▒ d├╢gmesi i├º├╝n ┼ƒahsiyle┼ƒtirilgen i┼ƒaret├ºik qullan</short>
  3892.         <long>Eger do─ƒru ise, custom_icon anahtar─▒ bu d├╢gme i├º├╝n ┼ƒahsiyle┼ƒtirilgen bir i┼ƒaret├ºik olaraq qullan─▒l─▒r, aksi taqdirde custom_icon ihmal etilir. Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "menu-object" yaki "drawer_object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  3893.       </locale>
  3894.  
  3895.       <locale name="cs">
  3896.         <short>Pou┼╛├¡vat vlastn├¡ ikonu pro tla─ì├¡tko objektu</short>
  3897.         <long>Je-li "true", pou┼╛├¡v├í se kl├¡─ì custom_icon jako vlastn├¡ ikona pro tla─ì├¡tko. Je-li "false", je kl├¡─ì custom_icon ignorov├ín. Tento kl├¡─ì m├í v├╜znam jen pokud kl├¡─ì object_type je "menu-object" nebo "drawer-object".</long>
  3898.       </locale>
  3899.  
  3900.       <locale name="cy">
  3901.         <short>Defnyddio eicon addasedig ar gyfer botwm y gwrthrych</short>
  3902.         <long>Os yn wir, defnyddir yr alwed custom_icon fel eicon addasedig ar gyfer y botwm. Os nad yw'n wir, anwybyddir yr allwedd custom_icon. Mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os yw'r object_type yn "menu-object" neu "drawer-object".</long>
  3903.       </locale>
  3904.  
  3905.       <locale name="da">
  3906.         <short>Benyt brugerdefineret ikon til objektets knap</short>
  3907.         <long>Hvis sand bliver n├╕glen custom_icon brugt til et brugerdefineret ikon til knappen. Hvis falsk bliver n├╕glen custom_icon ignoreret. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "menu-object" eller "drawer-object".</long>
  3908.       </locale>
  3909.  
  3910.       <locale name="de">
  3911.         <short>Benutzerdefiniertes Symbol f├╝r Objektknopf verwenden</short>
  3912.         <long>Falls dieser Schl├╝ssel WAHR ist, wird der Schl├╝ssel ┬╗custom_icon┬½ als benutzerdefiniertes Symbol f├╝r den Knopf verwendet. Falls dieser Schl├╝ssel FALSCH ist, wird der Schl├╝ssel ┬╗custom_icon┬½ ignoriert. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗menu-object┬½ oder ┬╗drawer-object┬½ ist.</long>
  3913.       </locale>
  3914.  
  3915.       <locale name="dz">
  3916.         <short>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ì</short>
  3917.         <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì α╜óα╛½α╜┤α╜ôα╝ïα╜ÿα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜ªα╛úα╜äα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜ûα╜₧α╜éα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "menu-object" α╜íα╜äα╝ïα╜ôα╝ï "drawer-object" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  3918.       </locale>
  3919.  
  3920.       <locale name="el">
  3921.         <short>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬▒╧ü╬╝╬┐╧â╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╬╡╬╣╬║╬┐╬╜╬╣╬┤╬»╬┐╧à ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬» ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à</short>
  3922.         <long>╬æ╬╜ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é, ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» custom_icon ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧â╬▒╬╜ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬▒╧ü╬╝╬┐╧â╬╝╬¡╬╜╬┐ ╬╡╬╣╬║╬┐╬╜╬»╬┤╬╣╬┐ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬». ╬æ╬╜ ╧ê╬╡╧à╬┤╬¡╧é, ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» custom_icon ╬▒╬│╬╜╬┐╬╡╬»╧ä╬▒╬╣. ╬ñ╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "menu-object" ╬« "drawer-object".</long>
  3923.       </locale>
  3924.  
  3925.       <locale name="en@shaw">
  3926.         <short>≡Éæ┐≡Éæƒ ≡ÉæÆ≡Éæ│≡Éæò≡Éææ≡Éæ⌐≡ÉæÑ ≡Éæ▓≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ» ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ'≡Éæò ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ»</short>
  3927.         <long>≡Éæª≡Éæô ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡, ≡Éæ₧ custom_icon ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┐≡Éæƒ≡Éæ¢ ≡Éæ¿≡Éæƒ ≡Éæ⌐ ≡ÉæÆ≡Éæ│≡Éæò≡Éææ≡Éæ⌐≡ÉæÑ ≡Éæ▓≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ» ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ₧ ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ». ≡Éæª≡Éæô ≡Éæô≡Éæ╖≡Éæñ≡Éæò, ≡Éæ₧ custom_icon ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæª≡Éæ£≡Éæ»≡Éæ╣≡Éæ¢. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "menu-object" ≡Éæ╣ "drawer-object".</long>
  3928.       </locale>
  3929.  
  3930.       <locale name="en_CA">
  3931.         <short>Use custom icon for object's button</short>
  3932.         <long>If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object" or "drawer-object".</long>
  3933.       </locale>
  3934.  
  3935.       <locale name="en_GB">
  3936.         <short>Use custom icon for object's button</short>
  3937.         <long>If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object" or "drawer-object".</long>
  3938.       </locale>
  3939.  
  3940.       <locale name="eo">
  3941.         <short>Uzu akomodeblan piktogramon por butono de objekto</short>
  3942.         <long>Se vera, la ┼¥losilo custom_icon estas uzata kiel akomoda piktogramo por la butono. Se falsa, la ┼¥losilo custom_icon estas ignorata. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la ┼¥losilo object_type estas "menu-object- a┼¡ "drawer-object"</long>
  3943.       </locale>
  3944.  
  3945.       <locale name="es">
  3946.         <short>Utilizar un icono personalizado para el bot├│n del objeto</short>
  3947.         <long>Si est├í activada, la clave ┬½custom_icon┬╗ se usa como un icono personalizado para el bot├│n. Si es ┬½false┬╗ (falso), la clave ┬½custom_icon┬╗ se ignora. Esta clave s├│lo es relevante si la clave ┬½object_type┬╗ contiene ┬½menu-object┬╗ o ┬½drawer-object┬╗.</long>
  3948.       </locale>
  3949.  
  3950.       <locale name="et">
  3951.         <short>Kohtandatud ikooni kasutamine objektinupu jaoks</short>
  3952.         <long>Kui m├ñrgitud, siis kasutatakse nupu ikooniks custom_icon v├╡tmes m├ñ├ñratud kohandatud ikooni. Kui m├ñrkimata, siis custom_icon v├╡tit eiratakse. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtusteks on "menu-object" v├╡i "drawer-object".</long>
  3953.       </locale>
  3954.  
  3955.       <locale name="eu">
  3956.         <short>Erabili ikono pertsonalizatua objektuaren botoian</short>
  3957.         <long>Hautatzen bada, custom_icon gakoa erabiliko da botoiaren ikono pertsonalizatu gisa. Bestela, custom_icon gakoari ez zaio jaramonik egingo. object_type gakoa "menu-object" edo "drawer-object" denean bakarrik erabiltzen da gako hau.</long>
  3958.       </locale>
  3959.  
  3960.       <locale name="fa">
  3961.         <short>╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ╪┤┘å╪º█î┘ä ╪│┘ü╪º╪▒╪┤█î ╪¿╪▒╪º█î ╪»┌⌐┘à┘çΓÇî█î ╪┤█î╪í</short>
  3962.         <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐┘ä█î╪» custom_icon ╪¿┘ç ╪╣┘å┘ê╪º┘å ╪┤┘à╪º█î┘ä█î ╪│┘ü╪º╪▒╪┤█î ╪¿╪▒╪º█î ╪»┌⌐┘à┘ç ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒ ╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪▒┘ü╪¬. ╪º┌»╪▒ ╪║┘ä╪╖ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐┘ä█î╪» coustom_icon┘å╪º╪»█î╪»┘ç ┌»╪▒┘ü╪¬┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪». ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ╪¬┘å┘ç╪º ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ╪«┘ê╪º┘ç╪» ┌⌐╪▒╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» object_type ΓÇÅ┬½menu-object┬╗ █î╪º ΓÇÅ┬½drawer-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  3963.       </locale>
  3964.  
  3965.       <locale name="fi">
  3966.         <short>K├ñyt├ñ mukautettua kuvaketta esineen painikkeessa</short>
  3967.         <long>Jos tosi, avain ΓÇ¥custom_iconΓÇ¥ m├ñ├ñrittelee painikkeen mukautetun kuvakkeen. Jos ep├ñtosi, avain ΓÇ¥custom_iconΓÇ¥ j├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥menu-objectΓÇ¥ tai ΓÇ¥drawer-objectΓÇ¥.</long>
  3968.       </locale>
  3969.  
  3970.       <locale name="fr">
  3971.         <short>Utiliser une ic├┤ne personnalis├⌐e pour le bouton de l'├⌐l├⌐ment</short>
  3972.         <long>Si vrai, la cl├⌐ custom_icon est utilis├⌐e comme ic├┤ne personnalis├⌐e pour le bouton, sinon, la cl├⌐ custom_icon est ignor├⌐e. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ámenu-object┬á┬╗ ou ┬½┬ádrawer-object┬á┬╗.</long>
  3973.       </locale>
  3974.  
  3975.       <locale name="fur">
  3976.         <short>Dopre icone personalizade par il boton da l'ogjiet</short>
  3977.         <long>Se impostade a TRUE, la cl├óf custom_icon je doprade come icone personalizade dal boton. Se FALSE la cl├óf custom_icon a ven ignorade. Cheste impostazion ├á un sens dome se la cl├óf object_type a je "menu-object" o "drawer-object".</long>
  3978.       </locale>
  3979.  
  3980.       <locale name="ga">
  3981.         <short>├Üs├íid deilbh├¡n saincheaptha le cnaipe an r├⌐ada</short>
  3982.         
  3983.       </locale>
  3984.  
  3985.       <locale name="gl">
  3986.         <short>Usar icona personalizada para o bot├│n do obxecto</short>
  3987.         <long>Se ├⌐ true, a chave custom_icon ├║sase como a icona personalizada para o bot├│n. Se ├⌐ false, ign├│rase a chave. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "menu-object" ou "drawer-object".</long>
  3988.       </locale>
  3989.  
  3990.       <locale name="gu">
  3991.         <short>α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¼α¬ƒα¬¿ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï</short>
  3992.         <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¼α¬ƒα¬¿ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ_α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન α¬òα½Ç α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛ᬻ α¬¢α½ç. α¬£α½ï α¬ûα½ïᬃα½ü α¬╣α½ïᬻα¬ñα½ï, α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ_α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન α¬òα½Çનα½ç α¬¿α¬òα¬╛α¬░α½Ç α¬ªα½çα¬╡α¬╛α¬╢α½ç. α¬å α¬òα½Ç α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "ᬫα½çનα½ü-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ "α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  3993.       </locale>
  3994.  
  3995.       <locale name="ha">
  3996.         <short>Yi amfanida alamar ╔ùabi'a wa ma╔ôallin abun</short>
  3997.         <long>In da gaske, za'a yi amfani da ma╔ôallin alamar_╔ùabi'ar kamar alamar ╔ùabi'a wa ma╔ôallin. Idan babu gaskiya, za'a ╞Öyale ma╔ôallin alamar_╔ùabi'a. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan ma╔ôallin nau'in_abu ne "abun-maza╔ôa" ko "abun-durowa".</long>
  3998.       </locale>
  3999.  
  4000.       <locale name="he">
  4001.         <short>Use custom icon for object's button</short>
  4002.         <long>If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object" or "drawer-object".</long>
  4003.       </locale>
  4004.  
  4005.       <locale name="hi">
  4006.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑç αñ¼αñƒαñ¿ αñ╣αÑçαññαÑü αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓αñ┐αññ αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿ αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé</short>
  4007.         <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, custom_icon αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ¼αñƒαñ¿ αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñòαñ╕αÑìαñƒαñ« αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿ αñòαÑç αñ░αÑéαñ¬ αñ«αÑçαñé αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑïαñùαñ╛. αñàαñùαñ░ αñùαñ▓αññ αñ╣αÑê , custom_icon αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñàαñ¿αñªαÑçαñûαñ╛ αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "menu-object" αñ»αñ╛ "drawer-object" αñ╣αÑê.</long>
  4008.       </locale>
  4009.  
  4010.       <locale name="hr">
  4011.         <short>Koristi sli─ìicu po odabiru za gumb objekta</short>
  4012.         <long>Ukoliko je postavljeno, koristi se custom_icon kao odabrana sli─ìica za gumb. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje custom_icon. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "menu-object" ili "drawer-object".</long>
  4013.       </locale>
  4014.  
  4015.       <locale name="hu">
  4016.         <short>Egyedi ikon haszn├ílata az objektum gombj├íhoz</short>
  4017.         <long>Ha be van ├íll├¡tva, a custom_icon kulcsban megadott ikont haszn├ílja a gomb ikonjak├⌐nt. Ha nincs be├íll├¡tva, a kulcs mell┼æzve lesz. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥ vagy ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥.</long>
  4018.       </locale>
  4019.  
  4020.       <locale name="hy">
  4021.         <short>╒ò╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒Ñ╒¼ ╒╜╒╕╒╛╒╕╓Ç╒í╒»╒í╒╢ ╒║╒í╒┐╒»╒Ñ╓Ç╒í╒╢╒╖╒í╒╢╒¿ ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢</short>
  4022.         <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º, ╒í╒║╒í custom_icon ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒╢ ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╒╜╒╕╒╛╒╕╓Ç╒í╒»╒í╒╢ ╒║╒í╒┐╒»╒Ñ╓Ç╒í╒╢╒½╒╖ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒½ ╒░╒í╒┤╒í╓Ç╓ë ╒Ñ╒⌐╒Ñ ╒╜╒¡╒í╒¼ ╒º, custom_icon ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒╢ ╒í╒╢╒┐╒Ñ╒╜╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢, ╒Ñ╓Ç╒ó object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿  "menu-object" ╒»╒í╒┤ "drawer-object" ╒º╓ë</long>
  4023.       </locale>
  4024.  
  4025.       <locale name="id">
  4026.         <short>Gunakan ikon custom untuk tombol objek</short>
  4027.         <long>Jika diisi, pengaturan custom_icon digunakan sebagai ikon custom untuk tombol. Jika tidak isi, pengaturan custom_icon diabaikan. Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "menu-object" or "drawer-object".</long>
  4028.       </locale>
  4029.  
  4030.       <locale name="ig">
  4031.         <short>Jiri aß╗ïkß╗ìn emeredß╗ïkachß╗ìrß╗ì maka bß╗ìtß╗ïnß╗ï ß╗ìbjektß╗ï</short>
  4032.         <long>ß╗î bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ eziokwu, kii aß╗ïkß╗ìn_emeredß╗ïkachß╗ìrß╗ì ka e weere dß╗ïka aß╗ïkß╗ìnß╗Ñ emeredß╗ïkachß╗ìrß╗ì maka bß╗ìtß╗ïnß╗ï ahß╗Ñ. Ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ asß╗ï, a ga-eleghara aß╗ïkß╗ìnß╗Ñ_emeredß╗ïkachß╗ìrß╗ì anya. Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii ß╗Ñdß╗ï_ß╗ìbjektß╗ï bß╗Ñ "menu-object" mß╗ìß╗ìbß╗Ñ "drawer-object".</long>
  4033.       </locale>
  4034.  
  4035.       <locale name="is">
  4036.         <short>S├⌐rsni├░in t├íknmynd fyrir hlutathnapp</short>
  4037.         <long>Ef vali├░, er lykilinn fyrir s├⌐sni├░ina_t├íknmynd nota├░ur sem s├⌐rsni├░in t├íknmynd fyrir hnappin. Ef ekki, er horft framhj├í lykilinum fyrir s├⌐sni├░ina_t├íknmynd. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ tegund_hlutar s├⌐ ΓÇ₧valmyndar hluturΓǃ e├░a ΓÇ₧sk├║ffu hluturΓǃ.</long>
  4038.       </locale>
  4039.  
  4040.       <locale name="it">
  4041.         <short>Usa icona personalizzata per il pulsante dell'oggetto</short>
  4042.         <long>Se impostata a VERO, la chiave custom_icon ├¿ usata come icona personalizzata del pulsante. Se falso la chiave custom_icon ├¿ ignorata. Questa impostazione ha senso solo se la chiave "object_type" ├¿ "menu-object" o "drawer-object".</long>
  4043.       </locale>
  4044.  
  4045.       <locale name="ja">
  4046.         <short>πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«πâ£πé┐πâ│πü½πé½πé╣πé┐πâáπâ╗πéóπéñπé│πâ│πéÆΣ╜┐τö¿πüÖπéï</short>
  4047.         <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâ£πé┐πâ│πü«πé½πé╣πé┐πâáπâ╗πéóπéñπé│πâ│πü¿πüùπüª custom_icon πé¡πâ╝πéÆΣ╜┐τö¿πüùπü╛πüÖπÇéTRUE πüºπü¬πüäσá┤σÉêπü»πÇücustom_icon πé¡πâ╝πüîτäíΦªûπüòπéîπü╛πüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "menu-object" πü╛πüƒπü» "drawer-objet" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  4048.       </locale>
  4049.  
  4050.       <locale name="ka">
  4051.         <short>ßâÿßâ£ßâôßâÿßâòßâÿßâôßâúßâÉßâÜßâúßâáßâÿ ßâ«ßâÉßâóßâúßâÜßâÉßâí ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâºßâößâ£ßâößâæßâÉ ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿßâíßâÉßâùßâòßâÿßâí</short>
  4052.         <long>ßâùßâú ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ¢ßâÉßâ¿ßâÿß⣠ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ custom_icon ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâºßâößâ£ßâößâæßâúßâÜ ßâÿßâÑßâ£ßâößâæßâÉ ßâáßâ¥ßâÆßâ¥ßâáß⬠ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâÜßâÿßâí ßâÿßâ£ßâôßâÿßâòßâÿßâôßâúßâÉßâÜßâúßâáßâÉßâô ßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâ⌐ßâößâúßâÜßâÿ ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿ. ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿ ßâÉßâá ßâÉßâáßâÿßâí, ßâ¢ßâÉßâ¿ßâÿß⣠custom_icon ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâÿßâ£ßâÆßâ¥ßâáßâÿßâáßâößâæßâúßâÜßâÿßâÉ. ßâÉß⢠ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâôßâÉ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ ßâáßâ¥ßâ¬ßâÉ object_type-ßâÿßâí ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ "menu-object" ßâÉß⣠"drawer-object"-ßâÿßâÉ.</long>
  4053.       </locale>
  4054.  
  4055.       <locale name="kn">
  4056.         <short>α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓ùα▓│ α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓ùα│å α▓¿α▓¿α│ìα▓¿α▓┐α▓Üα│ìα▓¢α│åα▓» α▓Üα▓┐α▓╣α│ìα▓¿α│åα▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓│α▓╕α│ü</short>
  4057.         <long>α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓ùα▓╛α▓ùα▓┐α▓¿ α▓çα▓Üα│ìα▓¢α│åα▓» α▓Üα▓┐α▓╣α│ìα▓¿α│åα▓»α▓╛α▓ùα▓┐ custom_icon α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓│α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å. α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α▓ªα│å α▓çα▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, custom_icon α▓åα▓▓α▓òα│ìα▓╖α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "menu-object" α▓àα▓Ñα▓╡ "drawer-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░α▓╡α│å α▓çα▓ªα│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α│åα▓¿α▓┐α▓╕α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  4058.       </locale>
  4059.  
  4060.       <locale name="ko">
  4061.         <short>∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ δï¿∞╢ö∞ùÉ ∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞ºÇ∞áò ∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞é¼∞Ü⌐</short>
  4062.         <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, custom_icon φéñδÑ╝ ∞¥┤ δï¿∞╢ö∞¥ÿ ∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞äñ∞áò ∞òä∞¥┤∞╜ÿ∞£╝δí£ ∞é¼∞Ü⌐φò⌐δïêδïñ. Ω▒░∞ºô∞¥┤δ⌐┤, custom_icon φéñδÑ╝ δ¼┤∞ï£φò⌐δïêδïñ. ∞¥┤ ∞äñ∞áò∞¥Ç object_type φéñΩ░Ç "menu-object"∞¥┤Ω▒░δéÿ "drawer-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  4063.       </locale>
  4064.  
  4065.       <locale name="ku">
  4066.         <short>Ji bo bi┼ƒkoka bireser├¬ semboleke taybet bikar b├«ne</short>
  4067.         <long>Heke rast be, mifteya custom_icon ji bo v├¬ bi┼ƒkok├¬ semboleke taybet bikar t├«ne. Heke nehatibe hilbijartin, custom_icon tune t├¬ hesabkirin. Ev mifte dema mifteya object_type "menu_object" an j├« "drawer_object" be watedar e.</long>
  4068.       </locale>
  4069.  
  4070.       <locale name="ky">
  4071.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┤╤Ç╤â╨│╨╛╨╣ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░</short>
  4072.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╕╨╖ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ custom_icon ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨░╨║ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î╤ü╨║╨╕╨╣ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ custom_icon ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ "menu-object" ╨╕╨╗╨╕ "drawer-object".</long>
  4073.       </locale>
  4074.  
  4075.       <locale name="lt">
  4076.         <short>Objekto mygtukui naudoti pritaikyt─à piktogram─à</short>
  4077.         <long>Jei teigiama, custom_icon raktas yra naudojamas mygtuko kaip kita piktograma. Jeigu neigiama, custom_icon raktas yra ignoruojamas. ┼áis raktas turi ─»takos tik jeigu raktas objekt_type yra su reik┼ím─ùmis ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ arba ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  4078.       </locale>
  4079.  
  4080.       <locale name="lv">
  4081.         <short>Objekta pogai izmantot piel─ügotu ikonu</short>
  4082.         <long>Ja patiess, custom_icon v─ôrt─½ba tiks lietota pogas ikonai. Ja aplams, tad custom_icon v─ôrt─½ba tiek ignor─ôta. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "menu-object" vai "drawer-object".</long>
  4083.       </locale>
  4084.  
  4085.       <locale name="mai">
  4086.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ¼αñƒαñ¿ αñ▓αÑçαñ▓ αñ¬αñ╕αñéαñªαÑÇαñªαñ╛ αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿ αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑé</short>
  4087.         <long>αñ£αñü αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐ custom_icon αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ¼αñƒαñ¿ αñò'αñ▓αÑçαñ▓ αñòαñ╕αÑìαñƒαñ« αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿ αñò' αñ░αÑéαñ¬αñ«αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αñ╛αñÅαññ. αñ£αñü αñùαñ▓αññ αñàαñ¢αñ┐ , custom_icon αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñàαñ¿αñªαÑçαñûαñ╛ αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "menu-object" αñàαñÑαñ╡αñ╛ "drawer-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  4088.       </locale>
  4089.  
  4090.       <locale name="mg">
  4091.         <short>Mampias├â┬á kisary nosafidiana ho solon'ny tsindrin'ilay zavatra</short>
  4092.         <long>Raha marina izay voalaza, dia ilay famaha custom_icon no atao kisary ho an'ilay tsindry. Raha diso kosa anefa izany, dia tsy ho raharahaina io famaha custom_icon io. Tsy mitombina io famaha io raha tsy "menu-object" na "drawer-object" ihany no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  4093.       </locale>
  4094.  
  4095.       <locale name="mk">
  4096.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╛╨┐╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨▓╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡</short>
  4097.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╤ü╨╛╨┐╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨░_╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨░╤é╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨║╨╛ ╤ü╨▓╨╛╤ÿ╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡, ╨░╨║╨╛ ╨╡ ╨╜╨╡╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╤ü╨╛╨┐╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨░_╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╤ü╨╡ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░. ╨₧╨▓╨░╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨╡╨╝╨░ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨▓╨╕╨┤ ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é ╨╡ "╨╝╨╡╨╜╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é"  ╨╕╨╗╨╕ "╤ä╨╕╨╛╨║╨░-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é".</long>
  4098.       </locale>
  4099.  
  4100.       <locale name="ml">
  4101.         <short>α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα┤┐α┤¿α┤╛α┤»α┤┐ α┤¿α┤┐α┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì α┤╕α┤£α╡ìα┤£α┤«α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤» α┤Üα┤┐α┤╣α╡ìα┤¿α┤é α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  4102.         <long>true α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα┤┐α┤¿α╡üα╡ì α┤¿α┤┐α┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇìα┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤╖α╡ìα┤ƒα┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤Üα┤┐α┤╣α╡ìα┤¿α┤«α┤╛α┤»α┤┐ custom_icon α┤òα╡Ç α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü. false α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, custom_icon α┤òα╡Ç α┤ëα┤¬α╡çα┤òα╡ìα┤╖α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü. object_type α┤òα╡Ç "menu-object" α┤àα┤▓α╡ìα┤▓α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì "drawer-object" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  4103.       </locale>
  4104.  
  4105.       <locale name="mn">
  4106.         <short>╨₧╨▒╤è╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╤é╨╛╨▓╤ç╨╜╤ï ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕╨╣╨│ ╤é╨╛╨│╤é╨╛╨╛╤à</short>
  4107.         <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨╕╨╣╨╜ ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝ ╨╜╤î ╤é╨╛╨▓╤ç╨╜╤ï ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨╕╨╣╨╜ ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝╤ì╤ì╤Ç ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╨┤╤ì╨╜╤ì. ╨æ╤â╤Ç╤â╤â ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨╕╨╣╨╜ ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝ ╥»╨│╥»╨╣╤ü╨│╤ì╨│╨┤╤ì╨╜╤ì. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╤é╨╛╨▓╤ç╨╜╤ï ╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ "╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  4108.       </locale>
  4109.  
  4110.       <locale name="mr">
  4111.         <short>αñÿαñƒαñòαñ╛αñ╡αñ░αÑÇαñ▓ αñ¼αñƒαñú αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñ╛</short>
  4112.         <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò_αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñ¼αñƒαñú αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñ«αÑìαñ╣αñúαÑéαñ¿ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññαÑç. αñûαÑïαñƒαÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò_αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñªαÑüαñ░αÑìαñ▓αñòαÑìαñ╖αÑÇαññ αñòαÑçαñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññαÑç. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαñ┐αññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "menu-object" αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ "drawer-object" αñàαñ╕αÑç αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  4113.       </locale>
  4114.  
  4115.       <locale name="ms">
  4116.         <short>Guna ikon tersendiri bagi butang objek</short>
  4117.         <long>Jika benar, kekunci custom_icon digunakan sebagai ikon tersendiri bagi butang. Jika palsu, kekunci custom_icon key diabaikan. Kekunci ini hanya relevan jika  kekunci object_type adalah "menu-object" atau "drawer-object".</long>
  4118.       </locale>
  4119.  
  4120.       <locale name="nb">
  4121.         <short>Bruk tilpasset ikon for objektets knapp</short>
  4122.         <long>Hvis sann vil n├╕kkelen custom_icon brukes som egendefinert ikon for knappen. Hvis usann vil custom_key ignoreres. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_key er satt til ┬½menu-object┬╗ eller ┬½drawer-object┬╗.</long>
  4123.       </locale>
  4124.  
  4125.       <locale name="ne">
  4126.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ¼αñƒαñ¿αñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</short>
  4127.         <long>αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¼αñƒαñ¿αñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇαñ▓αñ╛αñê αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛αñòαñ╛ αñ░αÑéαñ¬αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αÑñ αñùαñ▓αññ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇαñ▓αñ╛αñê αñëαñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖αñ╛ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ╡αñ╛ "αñíαÑìαñ░αñàαñ░-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  4128.       </locale>
  4129.  
  4130.       <locale name="nl">
  4131.         <short>Aangepast pictogram gebruiken voor de knop van het object</short>
  4132.         <long>Indien ingeschakeld wordt de custom_icon sleutel gebruikt voor een aangepast pictogram op de knop. Indien uitgeschakeld wordt de custom_icon instelling genegeerd. Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ of ΓÇÿdrawer-objectΓÇÖ.</long>
  4133.       </locale>
  4134.  
  4135.       <locale name="nn">
  4136.         <short>Bruk sj├╕lvvalt ikon i knappen til objektet</short>
  4137.         <long>Dersom set til sann, vert ikonet oppgjeve i n├╕kkelen ┬½custom_icon┬╗ brukt som ikon p├Ñ knappen. Dersom set til usann, vert n├╕kkelen ignorert. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½menu_object┬╗ eller ┬½drawer_object┬╗.</long>
  4138.       </locale>
  4139.  
  4140.       <locale name="nso">
  4141.         <short>Diri┼ía leswao la tlwaelo bakeng sa konope ya sediri┼íwa</short>
  4142.         <long>Ge eba e le there┼ío, senotlelo sa custom_icon se diri┼íwa bjalo ka leswao la tlwaelo bakeng sa konope. Ge e ba e le maaka, senotlelo sa custom_icon se a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "menu-object" goba "drawer-object".</long>
  4143.       </locale>
  4144.  
  4145.       <locale name="oc">
  4146.         <short>Utilizar una ic├▓na personalizada pel boton de l'element</short>
  4147.         
  4148.       </locale>
  4149.  
  4150.       <locale name="or">
  4151.         <short>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  4152.         <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ_α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ α¼¡α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼┐α¼¼. α¼àα¼╕α¼ñα¡ìα¼» α¼╣α¡çα¼▓α¡ç, α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ_α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ α¼àα¼ùα¡ìα¼░α¼╛α¼╣α¡ìα¼» α¼░α¼╣α¼┐α¼¼. α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "ମα¡çନα¡ü- α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼¼α¼╛ "α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░- α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  4153.       </locale>
  4154.  
  4155.       <locale name="pa">
  4156.         <short>α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿▓α¿ê α¿╕α⌐ïਧα¿┐α¿å α¿åα¿êα¿òα¿╛α¿¿ α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿é</short>
  4157.         <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, custom_icon α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿▓α¿ê α¿╕α⌐ïਧ α¿åα¿êα¿òα¿╛α¿¿ α¿ªα⌐ç α¿ñα⌐îα¿░ α¿ñα⌐ç α¿╡α¿░α¿ñα⌐Ç α¿£α¿╛α¿Åα¿ùα⌐ÇαÑñ α¿£α⌐ç α¿ùα¿▓α¿ñ α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é custom_icon α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα¿░ α¿ªα¿┐α⌐▒α¿ñα¿╛ α¿£α¿╛α¿Åα¿ùα¿╛αÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ê α¿£α⌐ç object_type α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ªα¿╛ α¿«α⌐üα⌐▒α¿▓ "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿£α¿╛α¿é "ਦα¿░α¿╛α⌐¢-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  4158.       </locale>
  4159.  
  4160.       <locale name="pl">
  4161.         <short>U┼╝ycie w┼éasnej ikony dla przycisku obiektu</short>
  4162.         <long>Okre┼¢la, czy warto┼¢─ç custom_icon powinna by─ç u┼╝ywana jako ikona przycisku. W przeciwnym razie warto┼¢─ç custom_icon jest ignorowana. Ten klucz ma sens tylko dla obiekt├│w typu "menu-object" lub "drawer-object".</long>
  4163.       </locale>
  4164.  
  4165.       <locale name="ps">
  4166.         <short>╪» ┌à┘è╪▓ ╪» ╪¬┌╝█ì ┘ä┘╛╪º╪▒┘ç ╪»┘ê╪»┘è╪▓ ╪º┘å┌ü┘ê╪▒┘å ┌⌐╪º╪▒┘ê┘ä</short>
  4167.         
  4168.       </locale>
  4169.  
  4170.       <locale name="pt">
  4171.         <short>Utilizar ├¡cone personalizado para bot├úo de objecto</short>
  4172.         <long>Se verdadeiro, a chave custom_icon ├⌐ utilizada como o ├¡cone personalizado para o bot├úo. Se falso, a chave custom_icon ├⌐ ignorada. Esta chave apenas ├⌐ relevante se a chave object_type for "menu-object" ou "drawer-object".</long>
  4173.       </locale>
  4174.  
  4175.       <locale name="pt_BR">
  4176.         <short>Usa um ├¡cone personalizado para o bot├úo do objeto</short>
  4177.         <long>Se verdadeiro, a configura├º├úo custom_icon ├⌐ usada como um ├¡cone personalizado para o bot├úo. Se falso, a configura├º├úo custom_icon ├⌐ ignorada. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "menu-object" ou "drawer-object".</long>
  4178.       </locale>
  4179.  
  4180.       <locale name="ro">
  4181.         <short>Utilizeaz─â o iconi╚¢─â personalizat─â pentru obiectul butonului</short>
  4182.         <long>La activare, cheia ΓÇ₧custom_iconΓÇ¥ este utilizat─â ca o iconi╚¢─â personalizat─â pentru buton. Dac─â nu, cheia ΓÇ₧custom_iconΓÇ¥ este ignorat─â. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object-typeΓÇ¥ este ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥ sau ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥.</long>
  4183.       </locale>
  4184.  
  4185.       <locale name="ru">
  4186.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┤╤Ç╤â╨│╨╛╨╣ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░</short>
  4187.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╕╨╖ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ custom_icon ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨░╨║ ╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╨╡╨╗╤î╤ü╨║╨╕╨╣ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ custom_icon ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ┬½menu-object┬╗ ╨╕╨╗╨╕ ┬½drawer-object┬╗.</long>
  4188.       </locale>
  4189.  
  4190.       <locale name="sk">
  4191.         <short>Pou┼╛i┼Ñ vlastn├║ ikonu pre tla─ìidlo objektu</short>
  4192.         <long>Ak je true, pou┼╛ije sa custom_icon pre vlastn├║ ikonu tla─ìidla. Ak je false, custom_icon key sa ignoruje. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "menu-object" alebo "drawer-object".</long>
  4193.       </locale>
  4194.  
  4195.       <locale name="sl">
  4196.         <short>Uporabi prikrojeno ikono za gumb predmeta</short>
  4197.         <long>Izbrana mo┼╛nost omogo─ìa, da je klju─ì custom_icon uporabljen kot prilagojena ikona za gumb. ─îe je neresni─ìen je klju─ì custom_icon prezrt. Ta klju─ì je uporabljen le, ─ìe je klju─ì object_type nastavljen na "menu-object" ali "drawer-object".</long>
  4198.       </locale>
  4199.  
  4200.       <locale name="sq">
  4201.         <short>P├½rdor ikon├½ t├½ personalizuar p├½r pulsantin e objektit</short>
  4202.         <long>N├½se true, ky├ºi custom_icon p├½rdoret si ikon├½ e personalizuar e pulsantit. N├½se false, ky├ºi custom_icon shp├½rfillet. Ky rregullim ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi "object_type" ├½sht├½ "menu-object" ose "drawer-object".</long>
  4203.       </locale>
  4204.  
  4205.       <locale name="sr">
  4206.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╕╨║╨╛╨╜╤â ╨┐╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╛╤Ç╤â ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░</short>
  4207.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╡ custom_icon ╨║╨░╨╛ ╨╕╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡. ╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ custom_icon. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  4208.       </locale>
  4209.  
  4210.       <locale name="sr@ije">
  4211.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╕╨║╨╛╨╜╤â ╨┐╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╛╤Ç╤â ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░</short>
  4212.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╡ custom_icon ╨║╨░╨╛ ╨╕╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨░ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡. ╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ custom_icon. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  4213.       </locale>
  4214.  
  4215.       <locale name="sr@latin">
  4216.         <short>Koristi ikonu po izboru za dugme objekta</short>
  4217.         <long>Ukoliko je postavljeno, koristi se custom_icon kao izabrana ikona za dugme. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje custom_icon. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ ili ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£.</long>
  4218.       </locale>
  4219.  
  4220.       <locale name="sv">
  4221.         <short>Anv├ñnd anpassad ikon f├╢r objektets knapp</short>
  4222.         <long>Om detta ├ñr sant kommer nyckeln custom_icon att anv├ñndas som en anpassad ikon f├╢r knappen. Om detta ├ñr falskt kommer nyckeln custom_icon att ignoreras. Denna inst├ñllning ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "menu-object" eller "drawer-object".</long>
  4223.       </locale>
  4224.  
  4225.       <locale name="ta">
  4226.         <short>᫬α«▓α«òα»ê α«¬α»èα«ñα»ìα«ñα«╛α«⌐α»üα«òα»ìα«òα»ü α«ñα«⌐α«┐᫬α»ì᫬᫻α«⌐α»ì α«òα»üα«▒α»üα««α»ì᫬᫃᫫α»ì α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα«╡α»üα««α»ì</short>
  4227.         <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«ñα«⌐α«┐_α«Üα«┐α«⌐α»ìα«⌐ α«╡α«┐α«Üα»ê α«ñα«⌐α«┐ α«Üα«┐α«⌐α»ìα«⌐α«ñα»ìα«ñα«┐α«▒α»ìα«òα«╛α«⌐ α«¬α«ƒα»ì᫃α«⌐α«╛α«ò α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñ᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì. α«¬α»èα«»α»ì α«Äα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«ñα«⌐α«┐_α«Üα«┐α«⌐α»ìα«⌐α««α»ì α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ìα«╡α«òα»ê α«╡α«┐α«Üα»ê "α««α»åα«⌐α»ü_᫬α»èα«░α»üα«│α»ì" α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü "᫬α»åα«▒α»üα«¿α«░α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α«╛α«ò" α«çα«░α»üα«¿α»ìα«ñα«╛α«▓α»ì α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  4228.       </locale>
  4229.  
  4230.       <locale name="te">
  4231.         <short>α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░òα▒ü α░╡α░┐α░¿α░┐α░»α▒ïα░ùα░ªα░╛α░░α░┐ α░¬α▒ìα░░α░ñα░┐α░«α░¿α▒ü α░ëα░éα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα▒ü</short>
  4232.         <long>α░¿α░┐α░£α░«α▒êα░ñα▒ç, α░å custom_icon α░òα▒Ç α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░òα▒èα░░α░òα▒ü α░╡α░┐α░¿α░┐α░»α▒ïα░ùα░ªα░╛α░░α░┐ α░¬α▒ìα░░α░ñα░┐α░« α░ùα░╛ α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.α░╡α░╛α░╕α▒ìα░ñα░╡α░é α░òα░╛α░òα░¬α▒ïα░ñα▒ç, α░å custom_icon α░òα▒Ç α░╡α░ªα░┐α░▓α░┐α░╡α▒çα░»α░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.α░ê α░òα▒Ç object_type α░òα▒Ç "menu-object" α░▓α▒çα░ªα░╛ "drawer-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░ñα░ñα▒ï α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  4233.       </locale>
  4234.  
  4235.       <locale name="th">
  4236.         <short>α╣âα╕èα╣ëα╣äα╕¡α╕äα╕¡α╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕üα╕│α╕½α╕Öα╕öα╣Çα╕¡α╕çα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕</short>
  4237.         <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕äα╣êα╕▓ custom_icon α╕êα╕░α╕ûα╕╣α╕üα╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╣äα╕¡α╕äα╕¡α╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕üα╕│α╕½α╕Öα╕öα╣Çα╕¡α╕çα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕Öα╕▒α╣ëα╕Ö α╕ûα╣ëα╕▓α╣äα╕íα╣êα╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¬α╕Öα╣âα╕êα╕äα╣êα╕▓ custom_icon α╕äα╕╡α╕óα╣îα╕Öα╕╡α╣ëα╕êα╕░α╕íα╕╡α╕£α╕Ñα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "menu-object" α╕½α╕úα╕╖α╕¡ "drawer-object"</long>
  4238.       </locale>
  4239.  
  4240.       <locale name="tr">
  4241.         <short>Nesnenin d├╝─ƒmesi i├ºin ├╢zel simge kullan</short>
  4242.         <long>E─ƒer se├ºiliyse, custom_icon anahtar─▒ bu d├╝─ƒme i├ºin ├╢zel simge olarak kullan─▒l─▒r. Eger se├ºilmemi┼ƒse, custom_icon yoksay─▒l─▒r. Bu anahtar sadece object_type anahtar─▒ "menu-object" veya "drawer_object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  4243.       </locale>
  4244.  
  4245.       <locale name="uk">
  4246.         <short>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨▓╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╕╨╣ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╨╡╨╝ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░</short>
  4247.         <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╖ custom_icon ╨▓╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å, ╤Å╨║ ╨▓╨╕╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╣ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╨╡╨╝ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕. ╨»╨║╤ë╨╛ ╨╢ ╤å╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╜╨╡ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å custom_icon ╤û╨│╨╜╨╛╤Ç╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å "menu-object" ╨░╨▒╨╛ "drawer-object".</long>
  4248.       </locale>
  4249.  
  4250.       <locale name="vi">
  4251.         <short>D├╣ng biß╗âu t╞░ß╗úng tß╗▒ chß╗ìn cho n├║t ─æß╗æi t╞░ß╗úng</short>
  4252.         <long>Nß║┐u ─æ├║ng, kho├í ┬½ custom_icon ┬╗ (biß╗âu t╞░ß╗úng tß╗▒ chß╗ìn) th├¼ ─æ╞░ß╗úc d├╣ng l├ám biß╗âu t╞░ß╗úng tß╗▒ chß╗ìn cho n├║t. Nß║┐u sai, kho├í ┬½ custom_icon ┬╗ bß╗ï bß╗Å qua. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í object_type (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ menu-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¼nh ─æ╞ín) hoß║╖c ┬½ drawer-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng ng─ân k├⌐o).</long>
  4253.       </locale>
  4254.  
  4255.       <locale name="xh">
  4256.         <short>Sebenzisa umfanekiso ongumqondiso ukwenzela iqhosha lento</short>
  4257.         <long>Ukuba yinyani, iqhosha le custom_icon lisetyenziswa njengomfanekiso ongumqondiso. Ukuba ayiyonyani, iqhosha le custom_icon alihoywa. Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha le object_type linje "menu-object" okanye "drawer-object".</long>
  4258.       </locale>
  4259.  
  4260.       <locale name="yo">
  4261.         <short>Lo a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç a╠Çka╠Çnß╣úe fu╠ün bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç nn╠Çkan</short>
  4262.         <long>To╠ü ba╠ü jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü, bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç_a╠Çka╠Çnß╣úe la lo╠Ç gß║╣╠ügß║╣╠ü bi╠üi a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç a╠Çka╠Çnß╣úe fu╠ün bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç na╠üa╠Ç. To╠ü bajß║╣╠ü irß╗ì╠ü a o╠üo╠Ç pa bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç_a╠Çka╠Çnß╣úe ti╠Ç. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç to╠ü ba╠ü jß║╣╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan jß║╣╠ü "nn╠Çkan-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn" ta╠Çbi╠ü "nn╠Çkan-du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç".</long>
  4263.       </locale>
  4264.  
  4265.       <locale name="zh_CN">
  4266.         <short>Σ╜┐τö¿σ»╣Φ▒íµîëΘÆ«τÜäΦç¬σ«ÜΣ╣ëσ¢╛µáç</short>
  4267.         <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσêÖσ«Üσê╢σ¢╛µáçΦ«╛τ╜«σ░▒Φó½τö¿Σ╜£µîëΘÆ«τÜäσ«Üσê╢σ¢╛µáçπÇéσªéµ₧£Σ╕║ false∩╝îσêÖσ┐╜τòÑσ«Üσê╢σ¢╛µáçΦ«╛τ╜«πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥µêûΓÇ£µè╜σ▒ëσ»╣Φ▒íΓÇ¥µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  4268.       </locale>
  4269.  
  4270.       <locale name="zh_HK">
  4271.         <short>σ£¿µîëΘêòΣ╕¡Σ╜┐τö¿Φç¬Θü╕σ£ûτñ║</short>
  4272.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îσëçµ£âΣ╜┐τö¿ custom_icon Φ¿¡σ«ÜΣ╕¡µîçσ«ÜτÜäσ£ûτñ║Σ╜£τé║µîëΘêòσ£ûτñ║∩╝îσɪσëçΣ╕ìµ£âτÉåµ£â custom_icon Φ¿¡σ«ÜπÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µêûΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡Θì╡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  4273.       </locale>
  4274.  
  4275.       <locale name="zh_TW">
  4276.         <short>σ£¿µîëΘêòΣ╕¡Σ╜┐τö¿Φç¬Φ¿éσ£ûτñ║</short>
  4277.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îσëçµ£âΣ╜┐τö¿ custom_icon Φ¿¡σ«ÜΣ╕¡µîçσ«ÜτÜäσ£ûτñ║Σ╜£τé║µîëΘêòσ£ûτñ║∩╝îσɪσëçΣ╕ìµ£âτÉåµ£â custom_icon Φ¿¡σ«ÜπÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µêûΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡Θì╡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  4278.       </locale>
  4279.  
  4280.       <locale name="zu">
  4281.         <short>Sebenzisa umboniso sithombe esemthethweni kunkinobho yento</short>
  4282.         <long>Uma kuyiqiniso, isishuxulelo custom_icon sisetshenziswa njengomboniso sithombe wenkinobho. Uma kuyiphutha, isishuxulelo custom_icon esisemthethweni sishaywa indiva. Isishuxulelo sibaluleka uma isishuxulelo object_type singu "menu-object" noma "drawer-object".</long>
  4283.       </locale>
  4284.     </schema>
  4285.  
  4286.     <schema>
  4287.       <key>/schemas/apps/panel/objects/custom_icon</key>
  4288.       <owner>panel</owner>
  4289.       <type>string</type>
  4290.       <default></default>
  4291.       <locale name="C">
  4292.         <short>Icon used for object's button</short>
  4293.         <long>
  4294.           The location of the image file used as the icon for the
  4295.           object's button. This key is only relevant if the
  4296.           object_type key is "drawer-object" or "menu-object" and
  4297.           the use_custom_icon key is true.
  4298.         </long>
  4299.       </locale>
  4300.  
  4301.       <locale name="af">
  4302.         <short>Ikoon gebruik vir objek se knoppie</short>
  4303.         <long>Die ligging van die beeldl├¬er wat as die ikoon vir die objek se knoppie gebruik word. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "drawer-object" of "menu-object" is en die use_custom_icon-sleutel as waar gemerk is.</long>
  4304.       </locale>
  4305.  
  4306.       <locale name="ar">
  4307.         <short>╪º┘ä╪ú┘è┘é┘ê┘å╪⌐ ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪╣┘à┘ä╪⌐ ┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪╣┘å╪╡╪▒</short>
  4308.         <long>┘à┘ê┘é╪╣ ┘à┘ä┘ü ╪º┘ä╪╡┘ê╪▒╪⌐ ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ┘â╪ú┘è┘é┘ê┘å╪⌐ ┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪¼╪│┘à. ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "drawer-object" ╪ú┘ê "menu-object" ┘ê ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ use_custom_icon ┘ä┘Ç true.</long>
  4309.       </locale>
  4310.  
  4311.       <locale name="as">
  4312.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαº░ αª¼αºü᪃αª╛᪫αºç αª¼αºì᪻αº▒αª╣αºâαªñ αªåαªçαªòন</short>
  4313.         <long>αªÅαªç αªàবজαºçαªòαºì᪃αº░ αª¼αºü᪃αª╛᪫αªñ αªåαªçαªòন αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αª»αª┐ αª¢αª¼αª┐ αª¼αºì᪻αº▒αª╣αºâαªñ αª╣αºêছαºç αªñαª╛αº░ αª╕αºìαªÑαª╛ন  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "drawer-object" αª¼αª╛ "menu-object" αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªåαº░αºü use_custom_icon αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  4314.       </locale>
  4315.  
  4316.       <locale name="ast">
  4317.         <short>Iconu us├íu pal bot├│n d'oxetu</short>
  4318.         <long>L'allugamientu del ficheru imaxe us├íu como l'iconu pal bot├│n del oxetu. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave object_type ye "menu-object" o "drawer-object" y la clave use_custom_icon ye cierta.</long>
  4319.       </locale>
  4320.  
  4321.       <locale name="az">
  4322.         <short>Obyektin d├╝ym╔Ösi ├╝├º├╝n i┼ƒl╔Ödil╔Öc╔Ök timsal</short>
  4323.         <long>Obyektin d├╝ym╔Ösi ├╝├º├╝n istifad╔Ö edil╔Öc╔Ök r╔Ösm fayl─▒n─▒n yeri. Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Öti  "drawer-object" ya da "menu-object" is╔Ö v╔Ö use_custom_icon a├ºar─▒ se├ºilidirs╔Ö h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  4324.       </locale>
  4325.  
  4326.       <locale name="be">
  4327.         <short>╨ù╨╜╨░╤ç╨║╨░ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░</short>
  4328.         <long>╨ù╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨▓╤û╨┤╨░╤Ç╤ï╤ü╤â, ╤Å╨║╤û ╨▓╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╨╡╤å╤å╨░ ╨┤╨╗╤Å ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╤û ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "drawer-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░) ╤å╤û "menu-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨╝╤ì╨╜╤Ä) ╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç use_custom_icon (╨▓╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤î ╨░╨┤╨╝╤ï╤ü╨╗╨╛╨▓╤â╤Ä ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░".</long>
  4329.       </locale>
  4330.  
  4331.       <locale name="be@latin">
  4332.         <short>Ikona knopki abjektu</short>
  4333.         <long>Pa┼éa┼╛e┼änie faj┼éu vyjavy, u jakoj znachodzicca ikona knopki abjektu. Hetaja opcyja maje sens, tolki kali typam abjektu ┼║ja┼¡lajecca "drawer-object" albo "menu-object", a opcyja "use_custom_icon" akty┼¡naja.</long>
  4334.       </locale>
  4335.  
  4336.       <locale name="bg">
  4337.         <short>╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░</short>
  4338.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╜╨░ ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨║╨╛╨╡╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╨▓╨╕╨┤╤è╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨░ ╨╡ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£ ╨╕ use_custom_icon ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░.</long>
  4339.       </locale>
  4340.  
  4341.       <locale name="bn">
  4342.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª¼αª╛টনαºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αªåαªçαªòন</short>
  4343.         <long>αªÅαªç αªàবজαºçαªòαºì᪃αºç᪃αª┐αª░ αª¼αºïαªñαª╛᪫αºç αªåαªçαªòন αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αª»αºç αª¢αª¼αª┐᪃αª┐ αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª╣αªÜαºìছαºç αªñαª╛αª░ αª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ object_type αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন "drawer-object" αªàαªÑবαª╛ "menu-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅবαªé use_custom_icon αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন true αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4344.       </locale>
  4345.  
  4346.       <locale name="bn_IN">
  4347.         <short>বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª¼αª╛টনαºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αªåαªçαªòন</short>
  4348.         <long>αªÅαªç αªàবজαºçαªòαºì᪃αºç᪃αª┐αª░ αª¼αºïαªñαª╛᪫αºç αªåαªçαªòন αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αª»αºç αª¢αª¼αª┐᪃αª┐ αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª╣αªÜαºìছαºç αªñαª╛αª░ αª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "drawer-object" αªàαªÑবαª╛ "menu-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅবαªé use_custom_icon αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4349.       </locale>
  4350.  
  4351.       <locale name="br">
  4352.         <short>Arlun implijet evit afell an elfenn</short>
  4353.         <long>Lec'hiadur ar skeudenn arveret evel arlun evit afell an ergorenn.  Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn an diretenn" pe "ergorenn al la├▒ser" ha mard eo gwir an alc'hwez use_custom_icon.</long>
  4354.       </locale>
  4355.  
  4356.       <locale name="bs">
  4357.         <short>Sli─ìica koja se koristi za dugme objekta</short>
  4358.         <long>Mjesto datoteke sa slikom koja se koristi kao sli─ìica za dugme ovog objekta. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta  "drawer-object"  ili "menu-object", a postavljeno je use_custom_icon.</long>
  4359.       </locale>
  4360.  
  4361.       <locale name="ca">
  4362.         <short>La icona utilitzada per al bot├│ de l'objecte</short>
  4363.         <long>La ubicaci├│ del fitxer d'imatge utilitzat com la icona per al bot├│ de l'objecte. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗ o ┬½menu-object┬╗ i la clau use_custom_icon ├⌐s certa.</long>
  4364.       </locale>
  4365.  
  4366.       <locale name="ca@valencia">
  4367.         <short>La icona utilitzada per al bot├│ de l'objecte</short>
  4368.         <long>La ubicaci├│ del fitxer d'imatge utilitzat com la icona per al bot├│ de l'objecte. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½drawer-object┬╗ o ┬½menu-object┬╗ i la clau use_custom_icon ├⌐s certa.</long>
  4369.       </locale>
  4370.  
  4371.       <locale name="crh">
  4372.         <short>Nesneni├▒ d├╢gmesi i├º├╝n qullan─▒l─ƒan i┼ƒaret├ºik</short>
  4373.         <long>Nesneni├▒ d├╢gmesi i├º├╝n qullan─▒l─ƒan suret dosyesini├▒ qonum─▒. Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "drawer-object" yaki "menu-object" ise ve use_custom_icon anahtar─▒ do─ƒru ise al├óqadard─▒r.</long>
  4374.       </locale>
  4375.  
  4376.       <locale name="cs">
  4377.         <short>Ikona pou┼╛├¡van├í pro tla─ì├¡tko objektu</short>
  4378.         <long>Um├¡st─¢n├¡ souboru s obr├ízkem pou┼╛├¡van├╜m jako ikona tla─ì├¡tka objektu. Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì object_type je "drawer-object" nebo "menu-object" a kl├¡─ì use_custom_icon je "true".</long>
  4379.       </locale>
  4380.  
  4381.       <locale name="cy">
  4382.         <short>Yr eicon a ddefnyddir ar gyfer botwm y gwrthrych</short>
  4383.         <long>Lleoliad y ffeil ddelwedd a ddefnyddir fel eicon botwm y gwrthrych. Mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd object_type yn "drawer-object" ac mae'r allwedd use_custom_icon yn wir.</long>
  4384.       </locale>
  4385.  
  4386.       <locale name="da">
  4387.         <short>Ikon som benyttes til objektets knap</short>
  4388.         <long>Placeringen af billedfilen som skal bruges som ikon for objektets knap. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "drawer-object" eller "menu-object" og n├╕glen use_custom_icon er sand.</long>
  4389.       </locale>
  4390.  
  4391.       <locale name="de">
  4392.         <short>F├╝r Objektknopf verwendetes Symbol</short>
  4393.         <long>Der Speicherort der Bilddatei, die als Symbol f├╝r den Objektknopf verwendet werden soll. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗drawer_object┬½ oder ┬╗menu-object┬½ ist und der Schl├╝ssel ┬╗use_custom_icon┬½ WAHR ist.</long>
  4394.       </locale>
  4395.  
  4396.       <locale name="dz">
  4397.         <short>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ì</short>
  4398.         <long>α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜éα╜ƒα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜ûα╜óα╛Öα╜ôα╝ïα╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╛úα╜╝α╜æα╝ïα╜Çα╛▒α╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜üα╜╝α╜äα╜ªα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "drawer-object" α╜íα╜äα╝ïα╜ôα╝ï "menu-object" α╜æα╜║α╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜æα╜öα╜óα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  4399.       </locale>
  4400.  
  4401.       <locale name="el">
  4402.         <short>╬ñ╬┐ ╬╡╬╣╬║╬┐╬╜╬»╬┤╬╣╬┐ ╧Ç╬┐╧à ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬» ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à</short>
  4403.         <long>╬ù ╧ä╬┐╧Ç╬┐╬╕╬╡╧â╬»╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐╧à ╬╡╬╣╬║╧î╬╜╬▒╧é ╧Ç╬┐╧à ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧ë╧é ╬╡╬╣╬║╬┐╬╜╬»╬┤╬╣╬┐ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬» ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à. ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "drawer-object" ╬« "menu-object" ╬║╬▒╬╣ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» use_custom_icon ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é.</long>
  4404.       </locale>
  4405.  
  4406.       <locale name="en@shaw">
  4407.         <short>≡Éæ▓≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ» ≡Éæ┐≡Éæò≡Éææ ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ'≡Éæò ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ»</short>
  4408.         <long>≡Éæ₧ ≡Éæñ≡Éæ┤≡ÉæÆ≡Éæ▒≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ ≡Éæª≡ÉæÑ≡Éæª≡Éæí ≡Éæô≡Éæ▓≡Éæñ ≡Éæ┐≡Éæò≡Éææ ≡Éæ¿≡Éæƒ ≡Éæ₧ ≡Éæ▓≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ» ≡Éæô≡Éæ╣ ≡Éæ₧ ≡Éæ¬≡ÉæÜ≡Éæí≡Éæº≡ÉæÆ≡Éææ'≡Éæò ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ». ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "drawer-object" ≡Éæ╣ "menu-object" ≡Éæ» ≡Éæ₧ use_custom_icon ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡.</long>
  4409.       </locale>
  4410.  
  4411.       <locale name="en_CA">
  4412.         <short>Icon used for object's button</short>
  4413.         <long>The location of the image file used as the icon for the object's button. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object" and the use_custom_icon key is true.</long>
  4414.       </locale>
  4415.  
  4416.       <locale name="en_GB">
  4417.         <short>Icon used for object's button</short>
  4418.         <long>The location of the image file used as the icon for the object's button. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object" and the use_custom_icon key is true.</long>
  4419.       </locale>
  4420.  
  4421.       <locale name="eo">
  4422.         <short>Piktogramo uzata por objekta butono</short>
  4423.         <long>La loko de la bildodosiero uzata kiel la piktogramo por la objekta butono. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "drawer-object" a┼¡ "menu-object" kaj la use_custom_icon ┼¥losilo estas vera.</long>
  4424.       </locale>
  4425.  
  4426.       <locale name="es">
  4427.         <short>Icono utilizado para el bot├│n del objeto</short>
  4428.         <long>La ubicaci├│n del archivo imagen usado como el icono para el bot├│n del objeto. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½menu-object┬╗ o ┬½drawer-object┬╗ y el valor de la clave ┬½use_custom_icon┬╗ es ┬½true┬╗.</long>
  4429.       </locale>
  4430.  
  4431.       <locale name="et">
  4432.         <short>Objektide nupu poolt kasutatav ikoon</short>
  4433.         <long>Objektinupu ikooni jaoks kasutatava pildi asukoht. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtusteks on "drawer-object" v├╡i "menu-object" ja kui use_custom_icon v├╡ti on m├ñrgitud.</long>
  4434.       </locale>
  4435.  
  4436.       <locale name="eu">
  4437.         <short>Objektuaren botoiaren ikonoa</short>
  4438.         <long>Objektuaren botoiaren ikono gisa erabiliko den irudi-fitxategiaren kokalekua. object_type gakoa "drawer-object" edo "menu-object" denean eta use_custom_icon gakoaren balioa 'egiazkoa' denean erabiltzen da.</long>
  4439.       </locale>
  4440.  
  4441.       <locale name="fa">
  4442.         <short>╪┤┘à╪º█î┘ä ┘à┘ê╪▒╪» ╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪¿╪▒╪º█î ╪»┌⌐┘à┘çΓÇî█î ╪┤█î╪í</short>
  4443.         <long>┘à┌⌐╪º┘å ┘╛╪▒┘ê┘å╪»┘çΓÇî█î ╪¬╪╡┘ê█î╪▒█î ┘à┘ê╪▒╪» ╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪¿┘ç ╪╣┘å┘ê╪º┘å ╪┤┘à╪º█î┘ä ╪»┌⌐┘à┘çΓÇî█î ╪┤█î╪í. ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ┘ü┘é╪╖ ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½drawer-object┬╗ █î╪º ΓÇÅ┬½menu-object┬╗╪î ┘ê ┌⌐┘ä█î╪» use_custom_icon ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  4444.       </locale>
  4445.  
  4446.       <locale name="fi">
  4447.         <short>Esineen painikkeessa n├ñkyv├ñ kuvake</short>
  4448.         <long>Esineen painikkeen kuvakkeena toimivan kuvatiedoston sijainti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥drawer-objectΓÇ¥.</long>
  4449.       </locale>
  4450.  
  4451.       <locale name="fr">
  4452.         <short>Ic├┤ne utilis├⌐e pour le bouton de l'├⌐l├⌐ment</short>
  4453.         <long>L'emplacement du fichier image utilis├⌐ comme ic├┤ne pour le bouton de l'├⌐l├⌐ment. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ádrawer-object┬á┬╗ ou ┬½┬ámenu-object┬á┬╗ et si la cl├⌐ use_custom_icon est ├á vrai.</long>
  4454.       </locale>
  4455.  
  4456.       <locale name="fur">
  4457.         <short>Icone doprade par il boton da l'ogjet</short>
  4458.         <long>La posizion dal file imagjine dopr├ªt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste cl├óf ├á sens dome se la variabil object_type a je "drawer-object" o "menu-object" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE.</long>
  4459.       </locale>
  4460.  
  4461.       <locale name="ga">
  4462.         <short>Deilbh├¡n ├║s├íidte le cnaipe an r├⌐ada</short>
  4463.         
  4464.       </locale>
  4465.  
  4466.       <locale name="gl">
  4467.         <short>Icona usada para o bot├│n do obxecto</short>
  4468.         <long>A localizaci├│n do ficheiro de imaxe usado como a icona para o bot├│n do obxecto. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "drawer-object" ou "menu-object" e a chave use_custom_icon ├⌐ true.</long>
  4469.       </locale>
  4470.  
  4471.       <locale name="gu">
  4472.         <short>α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¼α¬ƒα¬¿ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬ñα½ï α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન</short>
  4473.         <long>α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¼α¬ƒα¬¿α¬¿α¬╛ α¬Üα¬┐α¬╣α½ìન α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡α¬╛ᬬα¬░α¬╡α¬╛નα½Ç α¬Üα¬┐α¬ñα½ìα¬░નα½Ç α¬½α¬╛α¬êα¬▓નα½Ç α¬£α¬ùα½ìᬻα¬╛. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ "ᬫα½çનα½ü-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ α¬àનα½ç 'α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ_α¬Üα¬┐α¬╣α½ìᬫ_α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï' α¬òα½Ç α¬╕α¬╛α¬Üα½Ç α¬╣α½ïᬻ.</long>
  4474.       </locale>
  4475.  
  4476.       <locale name="ha">
  4477.         <short>Alama da ake amfani da wa ma╔ôallin abu</short>
  4478.         <long>Wurin fayil ╔ùin surar da aka yi amfani da kamar wata alama wa ma╔ôallin abun. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan nau'in ma╔ôallin_abun shine "abun-durowa" ko kuma "abun-maza╔ôa" kuma ma╔ôallin yi amfani da_╔ùabi'ar_alama, gaske ne.</long>
  4479.       </locale>
  4480.  
  4481.       <locale name="he">
  4482.         <short>Icon used for object's button</short>
  4483.         <long>The location of the image file used as the icon for the object's button. This key is only relevant if the object_type key is "drawer-object" or "menu-object" and the use_custom_icon key is true.</long>
  4484.       </locale>
  4485.  
  4486.       <locale name="hi">
  4487.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñòαÑç αñ¼αñƒαñ¿ αñ╣αÑçαññαÑü αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñ«αÑçαñé αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿</short>
  4488.         <long>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¼αñƒαñ¿ αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ¬αÑìαñ░αññαÑÇαñò αñòαÑç αñ░αÑéαñ¬ αñ«αÑçαñé αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╡αñ┐αñéαñ¼ αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñòαÑÇ αñàαñ╡αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "drawer-object" αñ»αñ╛ "menu-object" αñöαñ▒ use_custom_icon αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê.</long>
  4489.       </locale>
  4490.  
  4491.       <locale name="hr">
  4492.         <short>Ikona koja se koristi za gumb objekta</short>
  4493.         <long>Mjesto datoteke sa slikom koja se koristi kao sli─ìica za gumb ovog objekta. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta  "drawer-object"  ili "menu-object", a postavljeno je use_custom_icon.</long>
  4494.       </locale>
  4495.  
  4496.       <locale name="hu">
  4497.         <short>Az objektum gombj├íhoz haszn├ílt ikon</short>
  4498.         <long>Az objektum gombj├ínak ikonjak├⌐nt haszn├ílt k├⌐pf├íjl helye. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥ vagy ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥ ├⌐s az use_custom_icon kulcs be van ├íll├¡tva.</long>
  4499.       </locale>
  4500.  
  4501.       <locale name="hy">
  4502.         <short>╒è╒í╒┐╒»╒Ñ╓Ç╒í╒╢╒½╒╖, ╒╕╓Ç╒╢ ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒┐╒í╓Ç╓Ç╒Ñ╓Ç╒½ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒Ñ╓Ç╒½ ╒░╒í╒┤╒í╓Ç</short>
  4503.         <long>╒å╒»╒í╓Ç╒½ ╓å╒í╒╡╒¼╒½ ╒┐╒Ñ╒▓╒¿, ╒╕╓Ç╒╢ ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╓à╒ó╒╡╒Ñ╒»╒┐╒½ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒½ ╒║╒í╒┐╒»╒Ñ╓Ç╒í╒╢╒½╒╖╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢ ╒Ñ╓Ç╒ó object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "drawer-object" ╒º, ╒»╒í╒┤ "menu-object" ╓ç use_custom_icon ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º╓ë</long>
  4504.       </locale>
  4505.  
  4506.       <locale name="id">
  4507.         <short>Ikon yang digunakan untuk tombol obyek</short>
  4508.         <long>Lokasi berkas gambar yang digunakan sebagai ikon untuk tombol objek. Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "drawer-object" atau "menu-object" dan use_custom_icon adalah true.</long>
  4509.       </locale>
  4510.  
  4511.       <locale name="ig">
  4512.         <short>Aß╗ïkß╗ìn ejirila maka bß╗ìtß╗ïn ß╗ìbjektß╗ï</short>
  4513.         <long>Ebe faß╗ïlß╗Ñ inyogo ejiri dß╗ïka aß╗ïkß╗ìn maka bß╗ìtß╗ïnß╗ï ß╗ìbjektß╗ï. Kii a sß╗ìsß╗ì na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "drawer-object" mß╗ìß╗ìbß╗Ñ "menu-object" nakwa kii use_custom_icon bß╗Ñ eziokwu.</long>
  4514.       </locale>
  4515.  
  4516.       <locale name="is">
  4517.         <short>T├íknmynd fyrir hnapp hlutar</short>
  4518.         <long>Sta├░setning myndskr├írinnar sem er notu├░ sem t├íknmynd fyrir hlutahnapp. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧sk├║ffuhluturΓǃ e├░a ΓÇ₧valmyndarhluturΓǃ og nota_s├⌐rsni├░na_t├íknmynd s├⌐ vali├░.</long>
  4519.       </locale>
  4520.  
  4521.       <locale name="it">
  4522.         <short>Icona usata per il pulsante dell'oggetto</short>
  4523.         <long>La posizione del file di immagine usato come icona per il pulsante dell'oggetto. Questa chiave ha senso solo se la chiave object_type ├¿ "drawer-object" o "menu-object" e la chiave use_custom_icon ├¿ impostata a VERO.</long>
  4524.       </locale>
  4525.  
  4526.       <locale name="ja">
  4527.         <short>πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«πâ£πé┐πâ│πü½Σ╜┐τö¿πüÖπéïπéóπéñπé│πâ│</short>
  4528.         <long>πé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«πâ£πé┐πâ│πü½Φí¿τñ║πüÖπéïπéóπéñπé│πâ│πü«τö╗σâÅπâòπéíπéñπâ½πü«µá╝τ┤ìσá┤µëÇπüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "drawer-object" πü╛πü»πüƒ "menu-object"  πüºπÇüπüïπüñ use_custom_icon πüî TRUE πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  4529.       </locale>
  4530.  
  4531.       <locale name="ka">
  4532.         <short>ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâùßâÉ ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâíßâÉßâ«ßâòßâößâÜßâÿ ßâ«ßâÉßâóßâúßâÜßâÉ</short>
  4533.         <long>ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâÿßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿßâí ßâ₧ßâÿßâÑßâóßâ¥ßâÆßâáßâÉßâ¢ßâÿßâí/ßâ£ßâÉßâ«ßâÉßâóßâÿßâí ßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ.ßâÉß⢠ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâÉßâûßâáßâÿ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâôßâÉ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâáßâ¥ßâ¬ßâÉ object_type ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "drawer-applet" ßâÉß⣠"menu-object" ßâôßâÉ use_custom_icon ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ.</long>
  4534.       </locale>
  4535.  
  4536.       <locale name="kn">
  4537.         <short>α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓┐α▓¿ α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓»α▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓¼α▓│α▓╕α▓▓α▓╛α▓ª α▓Üα▓┐α▓╣α│ìα▓¿α│å</short>
  4538.         <long>α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓╡α▓┐α▓¿ α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓ùα▓╛α▓ùα▓┐α▓¿ α▓Üα▓┐α▓╣α│ìα▓¿α│åα▓»α▓╛α▓ùα▓┐ α▓¼α▓│α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓╡ α▓Üα▓┐α▓ñα│ìα▓░ α▓òα▓íα▓ñα▓╡α│ü α▓çα▓░α│üα▓╡ α▓╕α│ìα▓Ñα▓│. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "drawer-object" α▓àα▓Ñα▓╡ "menu-object" α▓╣α▓╛α▓ùα│ü use_custom_icon α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü true α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  4539.       </locale>
  4540.  
  4541.       <locale name="ko">
  4542.         <short>∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ δï¿∞╢ö∞ùÉ ∞ô╕ ∞òä∞¥┤∞╜ÿ</short>
  4543.         <long>∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞¥ÿ δï¿∞╢ö∞ùÉ ∞òä∞¥┤∞╜ÿ∞£╝δí£ ∞é¼∞Ü⌐φòá Ω╖╕δª╝ φîî∞¥╝∞¥ÿ ∞£ä∞╣ÿ. ∞¥┤ φéñδèö object_type φéñΩ░Ç "drawer-object"∞¥┤Ω▒░δéÿ "menu-object"∞¥┤Ω│á use_custom_icon φéñΩ░Ç ∞░╕∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  4544.       </locale>
  4545.  
  4546.       <locale name="ku">
  4547.         <short>Sembola ku ji bo bi┼ƒkoka bireser├¬ were bikaran├«n</short>
  4548.         <long>Bicihb├╗na dosyaya w├¬neyan ya di bi┼ƒkoka bireseran de w├¬ were bikaran├«n. Ev mifte heke object_type "drawer_object" an j├« "menu_object" be ├╗ mifteya use_custom_icon hatibe rastkirin watedar e.</long>
  4549.       </locale>
  4550.  
  4551.       <locale name="ky">
  4552.         <short>╨ù╨╜╨░╤ç╨╛╨║, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░</short>
  4553.         <long>╨á╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╨╛╨│╨╛ ╨║╨░╨║ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░.  ╨¡╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ (╨║╨╗╤Ä╤ç object_type) ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é "drawer-object" ╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç use_custom_icon ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜.</long>
  4554.       </locale>
  4555.  
  4556.       <locale name="lt">
  4557.         <short>Objekto mygtukui naudojama piktograma</short>
  4558.         <long>Objekto mygtukui naudojamo piktogramos paveiksl─ùlio failo vieta. ┼áis raktas aktualus tik tada, kai object_type rakto reik┼ím─ù yra ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ arba menu-objectΓÇ£ ir raktas use_custom_icon yra teigiamas.</long>
  4559.       </locale>
  4560.  
  4561.       <locale name="lv">
  4562.         <short>Objekta pogai lietojam─ü ikona</short>
  4563.         <long>To att─ôlu atra┼ían─üs vieta, kas tiek lietoti, k─ü objektu pogu ikonas. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir svar─½ga vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "drawer-object" vai "menu-object" un use_custom_icon v─ôrt─½ba ir patiess.</long>
  4564.       </locale>
  4565.  
  4566.       <locale name="mai">
  4567.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñò' αñ¼αñƒαñ¿ αñ▓αÑçαñ▓ αñëαñ¬αñ»αÑïαñùαñ«αÑç αñÜαñ┐αñ╣αÑìαñ¿</short>
  4568.         <long>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¼αñƒαñ¿ αñò'αñ▓αÑçαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαÑÇαñò αñò' αñ░αÑéαñ¬αñ«αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╡αñ┐αñéαñ¼ αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñò' αñàαñ╡αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "drawer-object" αñàαñÑαñ╡αñ╛ "menu-object" αñåαñôαñ░use_custom_icon αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐.</long>
  4569.       </locale>
  4570.  
  4571.       <locale name="mg">
  4572.         <short>Kisary ho an'ny tsindrin'ireo zavatra eo amin'ny tontonana</short>
  4573.         <long>Ny toerana misy ny rakitry ny sary atao kisary ho an'ny tsindrin'ilay zavatra eo amin'ny tontonana. Tsy mitombina io famaha io raha tsy "drawer-object" na "menu-object" no mamaritra ny famaha object_type ary raha tsy marina ny famaha use_custom_icon.</long>
  4574.       </locale>
  4575.  
  4576.       <locale name="mk">
  4577.         <short>╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░╤é╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╡╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╜╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡╤é╨╛</short>
  4578.         <long>╨¢╨╛╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╤ü╨╗╨╕╨║╨░╤é╨░ ╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╡╨╜╨░ ╨║╨░╨║╨╛ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╜╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡╤é╨╛. ╨₧╨▓╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨░ ╤£╨╡ ╨╛╨┤╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╨░╤é ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ "╤å╤Ç╤é╨░╤ç╨║╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é" ╨╕╨╗╨╕ "╨╝╨╡╨╜╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é" ╨╕ ╨┤╨╛╨║╨╛╨╗╨║╤â ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╡╨╜╨░╤é╨░_╨▓╨╛╨▒╨╕╤ç╨░╨╡╨╜╨░ _╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╡ ╨▓╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨╕╤é╨░.</long>
  4579.       </locale>
  4580.  
  4581.       <locale name="ml">
  4582.         <short>α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα╡üα┤òα┤│α╡üα┤ƒα╡å α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα╡ì α┤╡α╡çα┤úα╡ìα┤ƒα┤┐ α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿ α┤¬α╡ìα┤░α┤ñα╡åα┤░α╡éα┤¬α┤é</short>
  4583.         <long>α┤Æα┤¼α╡ìα┤£α┤òα╡ìα┤ƒα┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤Üα┤┐α┤╣α╡ìα┤¿α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤¿α┤╛α┤»α┤┐ α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡çα┤úα╡ìα┤ƒ α┤çα┤«α╡çα┤£α╡ì α┤½α┤»α┤▓α┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é. object_type α┤òα╡Ç "drawer-object" α┤àα┤▓α╡ìα┤▓α╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì "menu-object", use_custom_icon α┤òα╡Ç true α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  4584.       </locale>
  4585.  
  4586.       <locale name="mn">
  4587.         <short>╨₧╨▒╤è╨╡╨║╤é╤â╤â╨┤╤ï╨╜ ╤é╨╛╨▓╤ç╨╕╨╜╨┤ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╤à ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝</short>
  4588.         <long>╨ù╤â╤Ç╨│╨╕╨╣╨╜ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é╤ï╨╜ ╤é╨╛╨▓╤ç╨╕╨╜╨┤ ╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕╨╣╨│ ╨░╤ê╨╕╨│╨╗╨░╨┤╨░╨│. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣ ╨▒╙⌐╨│╙⌐╙⌐╨┤ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╤à_╨╖╤â╤Ç╤ê╨╕╨╗_╤ì╨╝╨▒╨╗╨╡╨╝ ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╥»╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░.</long>
  4589.       </locale>
  4590.  
  4591.       <locale name="mr">
  4592.         <short>αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñ¼αñƒαñúαñ╛αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñ▓αÑç αñùαÑçαñ▓αÑç αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣</short>
  4593.         <long>αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛ αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñ£αÑç αñÿαñƒαñòαñ╛αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñ¼αñƒαñ¿ αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñ«αÑìαñ╣αñúαÑéαñ¿ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñ▓αÑç αñ£αñ╛αññαÑç. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "drawer-object" αñòαñ┐αñéαñ╡αñ╛ "menu-object" αñàαñ╕αññαÑç αñ╡ use_custom_icon αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  4594.       </locale>
  4595.  
  4596.       <locale name="ms">
  4597.         <short>Ikon digunakan oleh butang objek</short>
  4598.         <long>Lokasi bagi fail imej digunakan sebagai ikon bagi butang objek. Kekunci ini hanya relevan jika kekunci object_type adalah "drawer-object" atau "menu-object" dan kekunci the use_custom_icon adalah benar.</long>
  4599.       </locale>
  4600.  
  4601.       <locale name="nb">
  4602.         <short>Ikon som brukes for objektets knapp</short>
  4603.         <long>Lokasjon for bildefilen som skal brukes som ikon for objektets knapp. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_type er ┬½drawer-object┬╗ eller ┬½menu-object┬╗ og n├╕kkelen use_custom_icon er ┬½true┬╗.</long>
  4604.       </locale>
  4605.  
  4606.       <locale name="ne">
  4607.         <short>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ¼αñƒαñ¿αñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑç αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛</short>
  4608.         <long>αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñòαÑï αñ¼αñƒαñ¿αñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛αñòαñ╛ αñ░αÑéαñ¬αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑç αñ¢αñ╡αñ┐ αñ½αñ╛αñçαñ▓αñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿ αÑñαñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñíαÑìαñ░αñàαñ░-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ╡αñ╛ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ░ αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αñùαÑï αñùαñ░αÑìαñ¿αÑç αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  4609.       </locale>
  4610.  
  4611.       <locale name="nl">
  4612.         <short>Het pictogram voor de objectknop</short>
  4613.         <long>De locatie van het afbeeldingsbestand dat als pictogram dient voor de knop van het object. Deze sleutel is slechts relevant als ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿdrawer-objectΓÇÖ of ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ en de sleutel ΓÇÿuse_custom_iconΓÇÖ ingeschakeld is.</long>
  4614.       </locale>
  4615.  
  4616.       <locale name="nn">
  4617.         <short>Ikon som vert brukt i knappen til objektet</short>
  4618.         <long>Plasseringa til biletefila som skal brukast til ikon p├Ñ knappen til objektet. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½drawer_object┬╗ eller ┬½menu_object┬╗ og n├╕kkelen ┬½use_custom_icon┬╗ er sann.</long>
  4619.       </locale>
  4620.  
  4621.       <locale name="nso">
  4622.         <short>Leswao le diri┼íedit┼íwego konope ya didiri┼íwa</short>
  4623.         <long>Lefelo la faele ya seswant┼ího e diri┼íwago bjalo ka leswao la konope ya sediri┼íwa. Senotlelo se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "drawer-object" goba "menu-object" e bile senotlelo sa use_custom_icon e le there┼ío.</long>
  4624.       </locale>
  4625.  
  4626.       <locale name="or">
  4627.         <short>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼ëα¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ</short>
  4628.         <long>α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ α¼░α¡éପα¡ç α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼ëα¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░ α¼½α¼╛α¼çα¼▓α¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ. α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼¼α¼╛ "ମα¡çନα¡ü-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼ô α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ_α¼Üα¼┐α¼ñα¡ìα¼░α¼╕α¼Öα¡ìα¼òα¡çα¼ñ_α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░_α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  4629.       </locale>
  4630.  
  4631.       <locale name="pa">
  4632.         <short>α¿åα¿¼α¿£α⌐êα¿òਟ α¿ªα⌐ç α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿╡α¿╛α¿╕α¿ñα⌐ç α¿åα¿êα¿òα¿╛α¿¿</short>
  4633.         <long>α¿çα¿òα¿╛α¿ê α¿ªα⌐ç α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿ªα⌐ç α¿åα¿êα¿òα¿╛α¿¿ α¿▓α¿ê α¿╡α¿░α¿ñα¿ú α¿▓α¿ê α¿Üα¿┐α⌐▒α¿ñα¿░ α¿½α¿╛α¿çα¿▓ α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿╣α⌐êαÑñ α¿çα¿╣ α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐çα¿ùα⌐Ç, α¿£α⌐ç object_type α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç "ਦα¿░α¿╛α⌐¢-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿£α¿╛α¿é "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿àα¿ñα⌐ç use_custom_icon α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  4634.       </locale>
  4635.  
  4636.       <locale name="pl">
  4637.         <short>Ikona przycisku obiektu</short>
  4638.         <long>Po┼éo┼╝enie pliku obrazu zawieraj─àcego ikon─Ö przycisku obiektu. Ta opcja ma sens tylko je┼¢li typem obiektu jest "drawer-object" lub "menu-object" i use_custom_icon jest ustawione.</long>
  4639.       </locale>
  4640.  
  4641.       <locale name="ps">
  4642.         <short>┘ç╪║┘ç ╪º┘å┌ü┘ê╪▒┘å ┌å█É ╪» ┌à┘è╪▓ ╪» ╪¬┌╝█ì ┘ä┘╛╪º╪▒┘ç ┌⌐╪º╪▒┘ê┘ä ┌⌐┘è┌û┘è</short>
  4643.         
  4644.       </locale>
  4645.  
  4646.       <locale name="pt">
  4647.         <short>├ìcone utilizado para o bot├úo de objecto</short>
  4648.         <long>A localiza├º├úo do ficheiro de imagem utilizado como ├¡cone para o bot├úo do objecto. Esta chave apenas ├⌐ relevante se o object_type for "drawer-object" ou "menu-object" e a chave use_custom_icon for verdadeira.</long>
  4649.       </locale>
  4650.  
  4651.       <locale name="pt_BR">
  4652.         <short>├ìcone usado para o bot├úo do objeto</short>
  4653.         <long>A localiza├º├úo do arquivo de imagem usado como o ├¡cone para o bot├úo do objeto. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "drawer-object" ou "menu-object" e use_custom_icon for verdadeiro.</long>
  4654.       </locale>
  4655.  
  4656.       <locale name="ro">
  4657.         <short>Iconi╚¢─â utilizat─â pentru butonul obiectului</short>
  4658.         <long>Loca╚¢ia fi╚Öierului imagine utilizat ca iconi╚¢─â pentru butonul obictului. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object-typeΓÇ¥ este ΓÇ₧drawer-objectΓÇ¥ sau ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥ ╚Öi cheia ΓÇ₧use-custom_iconΓÇ¥ este setat─â.</long>
  4659.       </locale>
  4660.  
  4661.       <locale name="ru">
  4662.         <short>╨ù╨╜╨░╤ç╨╛╨║, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╣ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░</short>
  4663.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╨╛╨│╨╛ ╨║╨░╨║ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░. ╨¡╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ┬½drawer-object┬╗ ╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç use_custom_icon ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜.</long>
  4664.       </locale>
  4665.  
  4666.       <locale name="sk">
  4667.         <short>Ikona pou┼╛it├í pre tla─ìidlo objektu</short>
  4668.         <long>Umiestnenie s├║boru obr├ízku pre ikonu tla─ìidla objektu. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "drawer-object" alebo "menu-object" a k─╛├║─ì use_custom_icon m├í hodnotu true.</long>
  4669.       </locale>
  4670.  
  4671.       <locale name="sl">
  4672.         <short>Ikona uporabljena za gumb predmeta</short>
  4673.         <long>Mesto datoteke slike, ki se uporabi za ikono gumba predmeta. Ta klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "drawer_object" ali "menu object" in je klju─ì use_custom_icon izbran kot privzet.</long>
  4674.       </locale>
  4675.  
  4676.       <locale name="sq">
  4677.         <short>Ikona e p├½rdorur p├½r butonin e objektit</short>
  4678.         <long>Pozicioni i file t├½ figur├½s t├½ p├½rdorur si ikon├½ p├½r pulsantin e objektit. Ky rregullim ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi object_type ├½sht├½ "drawer-object" ose "menu-object" dhe ky├ºi use_custom_icon ├½sht├½ vendosur n├½ 'e v├½rtet├½'.</long>
  4679.       </locale>
  4680.  
  4681.       <locale name="sr">
  4682.         <short>╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░</short>
  4683.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛ ╨┤╨░╤é╨╛╤é╨╡╨║╨╡ ╤ü╨░ ╤ü╨╗╨╕╨║╨╛╨╝ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨╛ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡ use_custom_icon.</long>
  4684.       </locale>
  4685.  
  4686.       <locale name="sr@ije">
  4687.         <short>╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░</short>
  4688.         <long>╨£╤ÿ╨╡╤ü╤é╨╛ ╨┤╨░╤é╨╛╤é╨╡╨║╨╡ ╤ü╨░ ╤ü╨╗╨╕╨║╨╛╨╝ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨╛ ╨╕╨║╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨╛╨▓╨╛╨│ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ╨╕╨╗╨╕ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, ╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡ use_custom_icon.</long>
  4689.       </locale>
  4690.  
  4691.       <locale name="sr@latin">
  4692.         <short>Ikona koja se koristi za dugme objekta</short>
  4693.         <long>Mesto datoteke sa slikom koja se koristi kao ikona za dugme ovog objekta. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧drawer-objectΓÇ£ ili ΓÇ₧menu-objectΓÇ£, a postavljeno je use_custom_icon.</long>
  4694.       </locale>
  4695.  
  4696.       <locale name="sv">
  4697.         <short>Ikon som anv├ñnds f├╢r objektets knapp</short>
  4698.         <long>Platsen f├╢r den bildfil som anv├ñnds som ikon f├╢r objektets knapp. Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "drawer-object" (l├Ñdobjekt) eller "menu-object" och nyckeln use_custom_icon ├ñr sann.</long>
  4699.       </locale>
  4700.  
  4701.       <locale name="ta">
  4702.         <short>α«ç᫬α»ì᫬α»èα«░α»üα«│α«┐α«⌐α»ì α«¬α»èα«ñα»ìα«ñα«╛α«⌐α»ì α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»üα««α»ì α«òα»üα«▒α»üα««α»ì᫬᫃᫫α»ì</short>
  4703.         <long>α«çα«¿α»ìα«ñ α«¬α»èα«░α»üα«│α»üα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«¬α«ƒα»ì᫃α«⌐α«╛α«ò α«ñα»çα«░α»ìα«╡α»ü α«Üα»åα«»α»ì᫻᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃ α«¬α«┐α««α»ì᫬᫫α»ì α«ëα«│α»ìα«│ α«ç᫃᫫α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì_α«╡α«òα»ê "᫬α»åα«▒α»üα«¿α«░α»ì-᫬α»èα«░α»üα«│α»ì" α«àα«▓α»ìα«▓α«ñα»ü "α««α»åα«⌐α»ü-᫬α»èα«░α»üα«│α»ì" α««α«▒α»ìα«▒α»üα««α»ì use_custom_icon α«╡α«┐α«Üα»ê α«ëα«úα»ìα««α»ê α«»α»ï᫃α»ü α«ñα»è᫃α«░α»ì᫬α»ü᫃α»êα«»α«ñα»ü</long>
  4704.       </locale>
  4705.  
  4706.       <locale name="te">
  4707.         <short>α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒ α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░òα▒ü α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα▒ç α░¬α▒ìα░░α░ñα░┐α░«</short>
  4708.         <long>α░åα░¼α▒ìα░£α░òα▒ìα░ƒα▒ü α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░òα▒ü α░¬α▒ìα░░α░ñα░┐α░« α░ùα░╛ α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα░┐α░¿ α░Üα░┐α░ñα▒ìα░░ α░ªα░╕α▒ìα░ñα▒ìα░░α░é α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü.object_type α░òα▒Ç "drawer-object" α░▓α▒çα░ªα░╛ "menu-object" α░àα░»α▒ìα░»α░┐ α░«α░░α░┐α░»α▒ü use_custom_icon α░òα▒Ç α░¿α░┐α░£α░«α▒êα░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░ñα░ñα▒ï α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  4709.       </locale>
  4710.  
  4711.       <locale name="th">
  4712.         <short>α╣äα╕¡α╕äα╕¡α╕Öα╣âα╕èα╣ëα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕</short>
  4713.         <long>α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕éα╕¡α╕çα╣üα╕ƒα╣ëα╕íα╕áα╕▓α╕₧α╕ùα╕╡α╣êα╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╣äα╕¡α╕äα╕¡α╕Öα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕ α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type key α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "drawer-object" α╕½α╕úα╕╖α╕¡ "menu-object" α╣üα╕Ñα╕░α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕üα╣âα╕èα╣ëα╕äα╣êα╕▓ use_custom_icon</long>
  4714.       </locale>
  4715.  
  4716.       <locale name="tr">
  4717.         <short>Nesnenin d├╝─ƒmesi i├ºin kullan─▒lacak simge</short>
  4718.         <long>Nesnenin d├╝─ƒmesinde kullan─▒lacak resim dosyas─▒n─▒n konumu. Bu anahtar sadece object_type "drawer-object" veya "menu-object" ise ve use_custom_icon anahtar─▒ se├ºiliyse anlaml─▒d─▒r.</long>
  4719.       </locale>
  4720.  
  4721.       <locale name="uk">
  4722.         <short>╨ù╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░</short>
  4723.         <long>╨£╤û╤ü╤å╨╡╨╖╨╜╨░╤à╨╛╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å, ╤ë╨╛ ╨▓╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å ╨▓ ╤Å╨║╨╛╤ü╤é╤û ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╨░ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ (object_type) ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "drawer-object" ╨░╨▒╨╛ "menu-object" ╤û ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç use_custom_icon.</long>
  4724.       </locale>
  4725.  
  4726.       <locale name="vi">
  4727.         <short>Biß╗âu t╞░ß╗úng d├╣ng cho n├║t ─æß╗æi t╞░ß╗úng</short>
  4728.         <long>Vß╗ï tr├¡ cß╗ºa tß║¡p tin ß║únh ─æ╞░ß╗úc d├╣ng l├ám biß╗âu t╞░ß╗úng cho n├║t ─æß╗æi t╞░ß╗úng. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æ├┤i t╞░ß╗úng) l├á ┬½ drawer-object ┬╗ (─æß╗æ├¡ t╞░ß╗úng ng─ân k├⌐o) hoß║╖c ┬½ menu-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¼nh ─æ╞ín) v├á kho├í ┬½ use_custom_icon ┬╗ (d├╣ng biß╗âu t╞░ß╗úng tß╗▒ chß╗ìn) l├á ─æ├║ng.</long>
  4729.       </locale>
  4730.  
  4731.       <locale name="xh">
  4732.         <short>Umfanekiso ongumqondiso osetyenziselwa iqhosha lento</short>
  4733.         <long>Indawo yefayili yomfanekiso esetyenziswa njengomfanekiso womqondiso ukwenzela iqhosha lento. Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha le object_type lisithi "drawer-object" okanye "menu-object" naxa ukusetyenziswa kweqhosha ye use_custom_icon kuyinyaniso.</long>
  4734.       </locale>
  4735.  
  4736.       <locale name="yo">
  4737.         <short>A╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç ti╠ü a lo╠Ç fu╠ün bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç nn╠Çkan</short>
  4738.         <long>A╠Ça╠Çye╠Ç fa╠üi╠Çli╠Ç a╠Çwo╠Çra╠ün ti╠ü a lo╠Ç gß║╣╠ügß║╣╠ü bi╠üi a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç fu╠ün bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç nn╠Çkan na╠üa╠Ç. bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü "nn╠Çkan-du╠ürß╗ì╠üwa╠Ç" ta╠Çbi╠ü "nn╠Çkan a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn" ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç a╠üi╠üka╠Çnnu╠Ç_a╠Çka╠Çnß╣úe_i╠Çlo╠Ç jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü.</long>
  4739.       </locale>
  4740.  
  4741.       <locale name="zh_CN">
  4742.         <short>τö¿Σ║Äσ»╣Φ▒íµîëΘÆ«τÜäσ¢╛µáç</short>
  4743.         <long>τö¿Σ╜£σ»╣Φ▒íµîëΘÆ«σ¢╛µáçτÜäσ¢╛σâŵûçΣ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£µè╜σ▒ëσ»╣Φ▒íΓÇ¥µêûΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥σ╣╢Σ╕ö use_custom_icon Σ╕║ true µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  4744.       </locale>
  4745.  
  4746.       <locale name="zh_HK">
  4747.         <short>µîëΘêòµëÇτö¿τÜäσ£ûτñ║</short>
  4748.         <long>σ£ûτë絬öΣ╜ìτ╜«∩╝îΣ╜£τé║Σ╗úΦí¿Φ⌐▓τë⌐Σ╗╢τÜäσ£ûτñ║πÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µêûΓÇ£menu-objectΓÇ¥σÅè use_custom_icon τé║ΓÇÿtrueΓÇÖµÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  4749.       </locale>
  4750.  
  4751.       <locale name="zh_TW">
  4752.         <short>µîëΘêòµëÇτö¿τÜäσ£ûτñ║</short>
  4753.         <long>σ£ûτë絬öΣ╜ìτ╜«∩╝îΣ╜£τé║Σ╗úΦí¿Φ⌐▓τë⌐Σ╗╢τÜäσ£ûτñ║πÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£drawer-objectΓÇ¥µêûΓÇ£menu-objectΓÇ¥σÅè use_custom_icon τé║ΓÇÿtrueΓÇÖµÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  4754.       </locale>
  4755.  
  4756.       <locale name="zu">
  4757.         <short>Umbonisi sithombe osetshenziswa kwinkinobho yento</short>
  4758.         <long>Isabelo sehele lesithombe esisetshenziswa njengomboniso-sithombe kunkinobho yento. Lesixhumanisi sibaluleke uma object_type lingu "drawer-object" noma "menu-object" ne use_custom_icon sithombe sishuxulelo kuyiqiniso.</long>
  4759.       </locale>
  4760.     </schema>
  4761.  
  4762.     <!-- Applies to menu buttons -->
  4763.  
  4764.     <schema>
  4765.       <key>/schemas/apps/panel/objects/use_menu_path</key>
  4766.       <owner>panel</owner>
  4767.       <type>bool</type>
  4768.       <default>false</default>
  4769.       <locale name="C">
  4770.         <short>Use custom path for menu contents</short>
  4771.         <long>
  4772.           If true, the menu_path key is used as the path from which
  4773.           the menu contents should be constructed. If false, the
  4774.           menu_path key is ignored. This key is only relevant
  4775.           if the object_type key is "menu-object".
  4776.         </long>
  4777.       </locale>
  4778.  
  4779.       <locale name="af">
  4780.         <short>Gebruik pasgemaakte pad vir kieslysinhoud</short>
  4781.         <long>Indien as waar gemerk, word die menu_path-sleutel gebruik as die pad van waar die kieslysinhoud opgebou moet word. Indien as vals gemerk, word die menu_path-sleutel ge├»gnoreer. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "menu-object" is.</long>
  4782.       </locale>
  4783.  
  4784.       <locale name="ar">
  4785.         <short>╪º╪│╪¬╪«╪»┘à ┘à╪│╪º╪▒ ╪«╪º╪╡ ┘ä┘à╪¡╪¬┘ê┘è╪º╪¬ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐</short>
  4786.         <long>╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪╡╪¡┘è╪¡"╪î ┘ü╪│┘è╪│╪¬╪«╪»┘à ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ menu_path ┘â╪º┘ä┘à╪│╪º╪▒ ╪º┘ä╪░┘è ┘à┘å┘ç ╪│╪¬╪¿┘å┘ë ┘à╪¡╪¬┘ê┘è╪º╪¬ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐. ╪Ñ╪░╪º ┘â╪º┘å "╪«╪╖╪ú"╪î ┘ü╪│┘è╪¬╪¼╪º┘ç┘ä ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ menu_path. ┘ä╪º ┘à╪╣┘å┘ë ┘ä┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "menu-object".</long>
  4787.       </locale>
  4788.  
  4789.       <locale name="as">
  4790.         <short>᪫αºçনαºüαº░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºüαº░ αª¼αª╛বαºç αª╕αºìবনαª┐αº░αºìবαª╛αªÜαª┐αªñ αª¬αª╛αªÑ αª¼αºì᪻αº▒αª╣αª╛αº░ αªòαº░αªò</short>
  4791.         <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç, menu_path αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª«αºçনαºüαº░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αº░αºì᪫αª╛αªúαº░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºì᪻αº▒αª╣αºâαªñ αª«αª╛ন αª¿αª┐αº░αºìধαª╛αº░αªú αªòαº░αª╛ αª╣'ব  αÑñ αª«αª╛ন αª«αª┐ছαª╛ αª╣'αª▓αºç, menu_path αªÜαª╛বαª┐ αªàαªùαºìαº░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαº░αª╛ αª╣য়  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "menu-object"  αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  4792.       </locale>
  4793.  
  4794.       <locale name="ast">
  4795.         <short>Usar un cam├¡n personaliz├íu pal conten├¡u del men├║</short>
  4796.         <long>Si ye ┬½true┬╗, la clave ┬½menu_path┬╗ ├║sase como'l cam├¡n dende'l que'l conten├¡u del ment├║ tendr├¡a de construyise. Si ye ┬½false┬╗ la clave ┬½menu_path┬╗ in├│rase. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave ┬½object_type┬╗ conti├⌐n ┬½menu-object┬╗.</long>
  4797.       </locale>
  4798.  
  4799.       <locale name="az">
  4800.         <short>Menyunun m╔Özmunu ├╝├º├╝n x├╝susi yol i┼ƒl╔Öt</short>
  4801.         <long>Se├ºilidirs╔Ö, menu_path qiym╔Öti menyu ├╝zvl╔Örinin insa edil╔Öc╔Öyi istifad╔Ö edil╔Öc╔Ök yolu m├╝╔Öyy╔Ön ed╔Öc╔Ök. Deyils╔Ö, menu_path qiym╔Öti diqq╔Öt╔Ö al─▒nmayacaq.</long>
  4802.       </locale>
  4803.  
  4804.       <locale name="be">
  4805.         <short>╨Æ╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤î ╨░╨┤╨╝╤ï╤ü╨╗╨╛╨▓╤ï ╤ê╨╗╤Å╤à ╨┤╨╗╤Å ╨╖╤î╨╝╨╡╤ü╤é╤â ╨╝╤ì╨╜╤Ä</short>
  4806.         <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨║╨╗╤Ä╤ç menu_path ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╨▓╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤å╨░ ╤Å╨║ ╤ê╨╗╤Å╤à, ╨╖╤î ╤Å╨║╨╛╨│╨░ ╨▒╤Å╤Ç╤ì╤å╤å╨░ ╨╖╤î╨╝╨╡╤ü╤é ╨┤╨╗╤Å ╨┐╨░╨▒╤â╨┤╨╛╨▓╤ï ╨╝╤ì╨╜╤Ä. ╨Ü╨░╨╗╤û ╨╜╨╡, ╨║╨╗╤Ä╤ç menu_path ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╤û╨│╨╜╨░╤Ç╨░╨▓╨░╤å╤å╨░. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "menu-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨╝╤ì╨╜╤Ä).</long>
  4807.       </locale>
  4808.  
  4809.       <locale name="be@latin">
  4810.         <short>U┼╛y─çcio ┼¡┼éasnaj ┼¢cie┼╛ki dla elementa┼¡ menu</short>
  4811.         <long>Kali hetaja opcyja ┼¡klu─ìanaja, opcyja menu_path maje ┼¢cie┼╛ku, jakaja akre┼¢livaje ┼║mie┼¢civa menu. U advarotnym vypadku menu_path ihnarujecca. Hetaja opcyja maje sens tolki dla abjekta┼¡ typu "menu-object".</long>
  4812.       </locale>
  4813.  
  4814.       <locale name="bg">
  4815.         <short>╨ÿ╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╛╨▒╨╕╤ç╨░╨╣╨╜╨╕╤Å ╨┐╤è╤é ╨╖╨░ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛</short>
  4816.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨║╨╗╤Ä╤ç╤è╤é menu_path ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░ ╨║╨░╤é╨╛ ╨┐╤è╤é ╨╖╨░ ╨│╨╡╨╜╨╡╤Ç╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛. ╨É╨║╨╛ ╨╜╨╡ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, menu_path ╤ü╨╡ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░. ╨ó╨░╨╖╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  4817.       </locale>
  4818.  
  4819.       <locale name="bn">
  4820.         <short>᪫αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª╕αºìবনαª┐αª░αºìধαª╛αª░αª┐αªñ αª¬αª╛αªÑ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αºüন</short>
  4821.         <long>᪫αª╛ন true αª╣αª▓αºç, menu_path αªòαª┐-αª░ αª«αª╛ন αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αª░αºì᪫αª╛αªúαºçαª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª«αª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ αª«αª╛ন false, menu_path αªòαºÇ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ object_type αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন "menu-object"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4822.       </locale>
  4823.  
  4824.       <locale name="bn_IN">
  4825.         <short>᪫αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºüαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª╕αºìবনαª┐αª░αºìবαª╛αªÜαª┐αªñ αª¬αª╛αªÑ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αºüন</short>
  4826.         <long>᪫αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç, menu_path αªòαª┐-αª░ αª«αª╛ন αªàনαºü᪻αª╛য়αºÇ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αª░αºì᪫αª╛αªúαºçαª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª«αª╛ন αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αªú αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ αª«αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª¿αª╛ αª╣αª▓αºç (false), menu_path αªòαª┐ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ object_type αªòαª┐-αª░ αª«αª╛ন "menu-object"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4827.       </locale>
  4828.  
  4829.       <locale name="br">
  4830.         <short>Arvera├▒ an treug personelaet evit endalc'hado├╣ al la├▒serio├╣</short>
  4831.         <long>Mar gwir ez eo arveret an alc'hwez menu_path ma tlefe beza├▒ savet endalc'hado├╣ al la├▒ser drezi. Mar diwir ez eo laosket an alc'hwez menu_path a-gostez. Talvoudus eo an alc'hwez ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn al la├▒ser".</long>
  4832.       </locale>
  4833.  
  4834.       <locale name="bs">
  4835.         <short>Koristi putanju po odabiru za sadr┼╛aj menija</short>
  4836.         <long>Ukoliko je postavljeno, pode┼íavanje menu_path se koristi kao putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj izbornika. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje menu_path. Ovo je zna─ìajno jedino ukoliko je vrsta objekta "menu-object".</long>
  4837.       </locale>
  4838.  
  4839.       <locale name="ca">
  4840.         <short>Utilitza un cam├¡ personalitzat per als continguts del men├║</short>
  4841.         <long>Si ├⌐s cert, la clau menu_path s'utilitza com el cam├¡ des del qual es construeixen els continguts del men├║. Si ├⌐s fals, la clau menu_path s'ignora. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗.</long>
  4842.       </locale>
  4843.  
  4844.       <locale name="ca@valencia">
  4845.         <short>Utilitza un cam├¡ personalitzat per als continguts del men├║</short>
  4846.         <long>Si ├⌐s cert, la clau menu_path s'utilitza com el cam├¡ des del qual es construeixen els continguts del men├║. Si ├⌐s fals, la clau menu_path s'ignora. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗.</long>
  4847.       </locale>
  4848.  
  4849.       <locale name="crh">
  4850.         <short>Men├╝ m├╝ndericesi i├º├╝n ┼ƒahsiyle┼ƒtirilgen yol├º─▒q qullan</short>
  4851.         <long>Eger do─ƒru ise, men├╝ m├╝ndericesi menu_path anahtar─▒ndaki yol├º─▒qtan yap─▒l─▒r, aksi taqdirde, menu_path anahtar─▒ ihmal etilir. Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "menu-object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  4852.       </locale>
  4853.  
  4854.       <locale name="cs">
  4855.         <short>Pou┼╛├¡vat vlastn├¡ cestu pro obsah nab├¡dky</short>
  4856.         <long>Je-li "true", pou┼╛├¡v├í se kl├¡─ì menu_path jako cesta, ze kter├⌐ m├í b├╜t vytvo┼Öen obsah nab├¡dky. Je-li "false", je kl├¡─ì menu_path ignorov├ín. Tento kl├¡─ì m├í v├╜znam jen pokud kl├¡─ì object_type je "menu-object".</long>
  4857.       </locale>
  4858.  
  4859.       <locale name="cy">
  4860.         <short>Defnyddio llwybr addasedig ar gyfer cynnwys y ddewislen</short>
  4861.         <long>Os yn wir, defnyddir yr allwedd menu_path fel llwybr dylid adeiladu cynnwys y ddewislen ohoni. Os nad yw'n wir, anwybyddir yr allwedd menu_path. Mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r object_type yn "menu-object".</long>
  4862.       </locale>
  4863.  
  4864.       <locale name="da">
  4865.         <short>Benyt brugerdefineret sti til menuindhold</short>
  4866.         <long>Hvis sand bliver n├╕glen menu_path brugt som den sti som menuindholdet skal konstrueres fra. Hvis falsk bliver n├╕glen menu_path ignoreret. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "menu-object".</long>
  4867.       </locale>
  4868.  
  4869.       <locale name="de">
  4870.         <short>Benutzerdefinierten Pfad f├╝r Men├╝inhalt verwenden</short>
  4871.         <long>Falls dieser Schl├╝ssel WAHR ist, wird der Schl├╝ssel ┬╗menu_path┬½ als Pfad verwendet, mit dessen Hilfe der Men├╝inhalt konstruiert wird. Falls dieser Schl├╝ssel FALSCH ist, wird der Schl├╝ssel ┬╗menu_path┬½ ignoriert. Dieser Schl├╝ssel kommt lediglich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗menu-object┬½ oder ┬╗drawer-object┬½ ist.</long>
  4872.       </locale>
  4873.  
  4874.       <locale name="dz">
  4875.         <short>α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ªα╛▓α╜╝α╜úα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ì</short>
  4876.         <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ï α╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▓α╜┤α╜ôα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ªα╜áα╜▓α╝ï α╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜áα╜Éα╜ûα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì α╜óα╛½α╜┤α╜ôα╝ïα╜ÿα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜ªα╛úα╜äα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜ûα╜₧α╜éα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "menu-object" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  4877.       </locale>
  4878.  
  4879.       <locale name="el">
  4880.         <short>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬▒╧ü╬╝╬┐╧â╬╝╬¡╬╜╬╖╧é ╬┤╬╣╬▒╬┤╧ü╬┐╬╝╬«╧é ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬▒ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╡╧ç╧î╬╝╬╡╬╜╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì</short>
  4881.         <long>╬æ╬╜ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é, ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» menu_path ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧â╬▒╬╜ ╧ä╬╖ ╬┤╬╣╬▒╬┤╧ü╬┐╬╝╬« ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖╬╜ ╬┐╧Ç╬┐╬»╬▒ ╬╕╬▒ ╬║╬▒╧ä╬▒╧â╬║╬╡╧à╬▒╧â╧ä╬┐╧ì╬╜ ╧ä╬▒ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╡╧ç╧î╬╝╬╡╬╜╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì. ╬æ╬╜ ╧ê╬╡╧à╬┤╬¡╧é, ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» menu_path ╬╕╬▒ ╬▒╬│╬╜╬┐╬╖╬╕╬╡╬». ╬ñ╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╧î╧ä╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "menu-object".</long>
  4882.       </locale>
  4883.  
  4884.       <locale name="en@shaw">
  4885.         <short>≡Éæ┐≡Éæƒ ≡ÉæÆ≡Éæ│≡Éæò≡Éææ≡Éæ⌐≡ÉæÑ ≡ÉæÉ≡Éæ¡≡Éæö ≡Éæô≡Éæ╣ ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐ ≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ≡Éæò</short>
  4886.         <long>≡Éæª≡Éæô ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡, ≡Éæ₧ menu_path ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┐≡Éæƒ≡Éæ¢ ≡Éæ¿≡Éæƒ ≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¡≡Éæö ≡Éæô≡Éæ«≡Éæ¬≡ÉæÑ ≡Éæó≡Éæª≡Éæù ≡Éæ₧ ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐ ≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ≡Éæò ≡Éæû≡Éæ½≡Éæ¢ ≡ÉæÜ≡Éæ░ ≡ÉæÆ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éæò≡Éææ≡Éæ«≡Éæ│≡ÉæÆ≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ¢. ≡Éæª≡Éæô ≡Éæô≡Éæ╖≡Éæñ≡Éæò, ≡Éæ₧ menu_path ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæª≡Éæ£≡Éæ»≡Éæ╣≡Éæ¢. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "menu-object".</long>
  4887.       </locale>
  4888.  
  4889.       <locale name="en_CA">
  4890.         <short>Use custom path for menu contents</short>
  4891.         <long>If true, the menu_path key is used as the path from which the menu contents should be constructed. If false, the menu_path key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object".</long>
  4892.       </locale>
  4893.  
  4894.       <locale name="en_GB">
  4895.         <short>Use custom path for menu contents</short>
  4896.         <long>If true, the menu_path key is used as the path from which the menu contents should be constructed. If false, the menu_path key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is "menu-object".</long>
  4897.       </locale>
  4898.  
  4899.       <locale name="eo">
  4900.         <short>Uzu akomodebla pado por menua enhavo</short>
  4901.         <long>Se vera, la menu_path ┼¥losilo estas uzata kiel la pado de kiu la menua enhavo devus esti konstruata. Se falsa, la menu_path ┼¥losilo estas ignorata. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "menu-object".</long>
  4902.       </locale>
  4903.  
  4904.       <locale name="es">
  4905.         <short>Utilizar una ruta personalizada para el contenido del men├║</short>
  4906.         <long>Si est├í activada, la clave ┬½menu_path┬╗ se utiliza como la ruta desde la cual el contenido del men├║ deber├¡a ser construido. Si es ┬½false┬╗ la clave ┬½menu_path┬╗ se ignora. Esta clave s├│lo es relevante si la clave ┬½object_type┬╗ contiene ┬½menu-object┬╗.</long>
  4907.       </locale>
  4908.  
  4909.       <locale name="et">
  4910.         <short>Kohandatud raja kasutamine men├╝├╝ sisu jaoks</short>
  4911.         <long>Kui m├ñrgitud, siis menu_path v├╡tit kasutatakse rajana, millelt men├╝├╝ sisu tuleb kokku panna. Kui m├ñrkimata, siis menu_path v├╡tit eiratakse. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtus on "menu-object".</long>
  4912.       </locale>
  4913.  
  4914.       <locale name="eu">
  4915.         <short>Erabili ikono pertsonalizatua menu-edukietan</short>
  4916.         <long>Hautatzen bada, menu_path gakoa erabiliko da menuaren edukia eraikitzeko bide-izen gisa. Bestela, menu_path gakoari ez zaio jaramonik egingo. object_type gakoa "menu-object" denean bakarrik balio du gako honek.</long>
  4917.       </locale>
  4918.  
  4919.       <locale name="fa">
  4920.         <short>╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ┘à╪│█î╪▒ ╪│┘ü╪º╪▒╪┤█î ╪¿╪▒╪º█î ┘à╪¡╪¬┘ê█î╪º╪¬ ┘à┘å┘ê</short>
  4921.         <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐┘ä█î╪» menu_path ╪¿┘ç ╪╣┘å┘ê╪º┘å ┘à╪│█î╪▒█î ┌⌐┘ç ┘à╪¡╪¬┘ê█î╪º╪¬ ┘à┘å┘ê ╪¿╪º█î╪» ╪º╪▓ ╪ó┘å╪¼╪º ╪│╪º╪«╪¬┘ç ╪┤┘ê┘å╪» ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒ ╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪▒┘ü╪¬. ╪º┌»╪▒ ╪║┘ä╪╖ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐┘ä█î╪» menu_path ┘å╪º╪»█î╪»┘ç ┌»╪▒┘ü╪¬┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪». ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ╪¬┘å┘ç╪º ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» object_type╪î ┬½menu-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  4922.       </locale>
  4923.  
  4924.       <locale name="fi">
  4925.         <short>K├ñyt├ñ mukautettua polkua valikon sis├ñll├╢lle</short>
  4926.         <long>Jos tosi, avain ΓÇ¥menu_pathΓÇ¥ m├ñ├ñrittelee polun, josta valikon sis├ñlt├╢ rakentuu. Jos ep├ñtosi, ΓÇ¥menu_pathΓÇ¥ j├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥menu-objectΓÇ¥.</long>
  4927.       </locale>
  4928.  
  4929.       <locale name="fr">
  4930.         <short>Utiliser un chemin personnalis├⌐e pour le contenu du menu</short>
  4931.         <long>Si vrai, la cl├⌐ menu_path est utilis├⌐e comme chemin depuis lequel le contenu du menu devra ├¬tre construit, sinon, la cl├⌐ menu_path est ignor├⌐e. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬ámenu-object┬á┬╗.</long>
  4932.       </locale>
  4933.  
  4934.       <locale name="fur">
  4935.         <short>Dopre percors personaliz├ót pal contign├╗t da l'ogjiet</short>
  4936.         <long>Se impostade a TRUE, la cl├óf menu_path je doprade come percors par costru├« il contign├╗t dal menu. Se FALSE, la cl├óf menu_path a ven ignorade. Cheste impostazion├á un sens dome se la cl├óf object_type a je "menu-object".</long>
  4937.       </locale>
  4938.  
  4939.       <locale name="ga">
  4940.         <short>├Üs├íid conair shaincheaptha le ├íbhair an roghchl├íir</short>
  4941.         
  4942.       </locale>
  4943.  
  4944.       <locale name="gl">
  4945.         <short>Usar un cami├▒o personalizado para os contidos do men├║</short>
  4946.         <long>Se ├⌐ true, a chave menu_path ├║sase como o cami├▒o a partir do que se elaboran os contidos do men├║. Se ├⌐ false, a chave ign├│rase. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "menu-object".</long>
  4947.       </locale>
  4948.  
  4949.       <locale name="gu">
  4950.         <short>ᬫα½çનα½üનα¬╛ α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬃα½ï α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬òα¬╕α½ìᬃᬫ α¬¬α¬Ñ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï</short>
  4951.         <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬«α½çનα½ü_ᬬα¬Ñ α¬òα½Ç α¬¬α¬Ñ α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛ᬻ α¬¢α½ç α¬£α½çᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬«α½çનα½üનα¬╛ α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬃα½ï α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬£α½ïα¬çα¬Å. α¬£α½ï α¬ûα½ïᬃα½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬«α½çનα½ü_ᬬα¬Ñ α¬òα½Ç α¬àα¬╡α¬ùα¬úα½Ç α¬ªα½çα¬╡α¬╛α¬╢α½ç. α¬å α¬òα½Ç α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "ᬫα½çનα½ü-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  4952.       </locale>
  4953.  
  4954.       <locale name="ha">
  4955.         <short>Yi amfani da hanyar ╔ùabi'a wa kayan cikin maza╔ôa</short>
  4956.         <long>In da gaske, ana amfani da ma╔ôallin hanyar_maza╔ôa kamar hanyar da za'a gina kayan cikin maza╔ôa daga ciki. Idan babu gaskiya, za'a ╞Öyale ma╔ôallin hanyar_maza╔ôa. Wannan ma╔ôallin na da amfani kawai idan ma╔ôallin nau'in_abun shine "abun-maza╔ôa".</long>
  4957.       </locale>
  4958.  
  4959.       <locale name="he">
  4960.         <short>Use custom path for menu contents</short>
  4961.         <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫Æ╫ô╫¿╫¬ menu_path  ╫¬╫ö╫Ö╫ö ╫æ╫⌐╫Ö╫₧╫ò╫⌐ ╫¢╫á╫¬╫Ö╫æ ╫₧╫₧╫á╫ò ╫¬╫¢╫á╫Ö ╫ö╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ ╫Ö╫æ╫á╫ò. ╫É╫¥ ╫⌐╫º╫¿, ╫Ö╫¬╫ó╫£╫₧╫ò ╫₧╫ö╫Æ╫ô╫¿╫¬ menu_path. ╫₧╫ñ╫¬╫ù ╫û╫ö ╫¿╫£╫ò╫ò╫á╫ÿ╫Ö ╫¿╫º ╫É╫¥ ╫₧╫ñ╫¬╫ù object_type ╫ö╫ò╫É "menu-object".</long>
  4962.       </locale>
  4963.  
  4964.       <locale name="hi">
  4965.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╡αñ┐αñ╖αñ»-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ╣αÑçαññαÑü αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓αñ┐αññ αñ¬αñÑ αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé</short>
  4966.         <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, menu_path αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñòαÑï αñÅαñû αñ¬αñÑ αñòαÑç αñ░αÑéαñ¬ αñ«αÑçαñé αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê αñ£αñ┐αñ╕αñ╕αÑç αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╕αñ╛αñ«αñùαÑìαñ░αÑÇ αñòαÑï αñ¼αñ¿αñ╛αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê. αñàαñùαñ░ αñùαñ▓αññ αñ╣αÑê, menu_path αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñòαÑï αñàαñ¿αñªαÑçαñûαñ╛ αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αññαñ¼αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡ αñ░αñûαññαÑÇ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "menu-object" αñ╣αÑê.</long>
  4967.       </locale>
  4968.  
  4969.       <locale name="hr">
  4970.         <short>Koristi putanju po odabiru za sadr┼╛aj menija</short>
  4971.         <long>Ukoliko je postavljeno, pode┼íavanje menu_path se koristi kao putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj izbornika. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje menu_path. Ovo je zna─ìajno jedino ukoliko je vrsta objekta "menu-object".</long>
  4972.       </locale>
  4973.  
  4974.       <locale name="hu">
  4975.         <short>Egy├⌐ni ├║tvonal haszn├ílata a men├╝ elemeihez</short>
  4976.         <long>Ha be van ├íll├¡tva, a menu_path kulcs ├íltal tartalmazott ├║tvonalb├│l lesznek fel├⌐p├¡tve a men├╝ elemei. Ha nincs be├íll├¡tva, a menu_path kulcs mell┼æzve lesz. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥.</long>
  4977.       </locale>
  4978.  
  4979.       <locale name="hy">
  4980.         <short>╒ò╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒Ñ╒¼ ╒╜╒╕╒╛╒╕╓Ç╒í╒»╒í╒╢ ╒╕╓é╒▓╒½╒╢ ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╒┤╒Ñ╒╢╒╡╒╕╓é╒½ ╒ó╒╕╒╛╒í╒╢╒ñ╒í╒»╒╕╓é╒⌐╒╡╒╕╓é╒╢</short>
  4981.         <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º, ╒í╒║╒í menu_path ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒╢ ╓à╒ú╒┐╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╒┤╒½ ╒┐╒Ñ╒▓, ╒╕╓Ç╒┐╒Ñ╒▓╒½╓ü ╓ü╒í╒╢╒»╒½ ╒ó╒╕╒╛╒í╒╢╒ñ╒í╒»╒╕╓é╒⌐╒╡╒╕╓é╒╢╒¿ ╒║╒Ñ╒┐╓ä ╒º ╒»╒í╒╝╒╕╓é╓ü╒╛╒½╓ë ╘╡╒⌐╒Ñ ╒╜╒¡╒í╒¼ ╒º, menu_path ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒í╒╢╒┐╒Ñ╒╜╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢ ╒Ñ╓Ç╒ó object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "menu-object" ╒º╓ë</long>
  4982.       </locale>
  4983.  
  4984.       <locale name="id">
  4985.         <short>Gunakan path custom untuk isi menu</short>
  4986.         <long>Jika benar, pengaturan menu_path digunakan sebagai path dari menu yang isinya telah terkonstruksi. Jika salah, pengaturan menu_path diabaikan. Pengaturan hanya relevan jika object_type adalah "menu-object".</long>
  4987.       </locale>
  4988.  
  4989.       <locale name="ig">
  4990.         <short>JIri paatß╗ï emeredß╗ïkachß╗ìrß╗ì maka menu ndß╗ïna</short>
  4991.         <long>ß╗î bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ eziokwu, ejiri kii menu_path dß╗ïka path nke a rß╗Ñpß╗Ñtara na ndß╗ïna menu. Ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na ß╗ì bß╗Ñ asß╗ï, a ga-eleghara kii menu_path anya. Kii a na-aba uru sß╗ìsß╗ì ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "menu-object". </long>
  4992.       </locale>
  4993.  
  4994.       <locale name="is">
  4995.         <short>S├⌐srni├░in sl├│├░ fyrir innihald valmyndar</short>
  4996.         <long>Ef vali├░, er lykillin valmyndar_sl├│├░ not├░aur sem sl├│├░ ├í ├╛ann sta├░ ├╛ar sem innihald valmyndar ver├░ur byggt upp. Ef ekki er horft fram hj├í lyklinum. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ tegund_hlutar s├⌐ ΓÇ₧valmyndar hluturΓǃ.</long>
  4997.       </locale>
  4998.  
  4999.       <locale name="it">
  5000.         <short>Usa percorso personalizzato per il contenuto del men├╣</short>
  5001.         <long>Se impostata a VERO, la chiave menu_path ├¿ usata come percorso dal quale costruire il contenuto del men├╣. Se falso, la chiave menu_path ├¿ ignorata. Questa impostazione ha senso solo se la chiave "object_type" ├¿ "menu-object".</long>
  5002.       </locale>
  5003.  
  5004.       <locale name="ja">
  5005.         <short>πâíπâïπâÑπâ╝πü«σåàσ«╣πü½πé½πé╣πé┐πâáπâ╗πâæπé╣πéÆΣ╜┐τö¿πüÖπéï</short>
  5006.         <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâíπâïπâÑπâ╝πü«σåàσ«╣π鯵ºïµêÉπüÖπéïπé¿πâ│πâêπâ¬πü«πâæπé╣πü¿πüùπüª menu_path πé¡πâ╝πéÆΣ╜┐τö¿πüùπü╛πüÖπÇéTRUE πüºπü¬πüäσá┤σÉêπü»πÇümenu_path πé¡πâ╝πüîτäíΦªûπüòπéîπü╛πüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "menu-object" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  5007.       </locale>
  5008.  
  5009.       <locale name="ka">
  5010.         <short>ßâ¢ßâößâ£ßâúßâí ßâ¿ßâößâ¢ßâ¬ßâòßâößâÜßâ¥ßâæßâÿßâíßâÖßâöß⣠ßâíßâ«ßâòßâÉ ßâÆßâûßâÿßâí ßâ¢ßâÿßâùßâÿßâùßâößâæßâÉ </short>
  5011.         <long>ßâùßâú ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, menu_path-ßâÿßâí ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâºßâößâ£ßâößâæßâÉ ßâáßâ¥ßâÆßâ¥ßâáß⬠ßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ, ßâáßâ¥ßâ¢ßâÜßâÿßâíßâÆßâÉßâ£ßâÉß⬠ßâÿßâÆßâößâæßâÉ ßâ¢ßâößâ£ßâú. ßâùßâú ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿ ßâÉßâá ßâÉßâáßâÿßâí, ßâ¢ßâÉßâ¿ßâÿß⣠menu_path-ßâÿßâí ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ ßâÿßâ£ßâÆßâ¥ßâáßâÿßâáßâößâæßâúßâÜ ßâÿßâÑßâ£ßâößâæßâÉ. ßâÉß⢠ßâ₧ßâÉßâáßâÉßâ¢ßâößâóßâáßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ object_type ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "menu-object"-ßâí.</long>
  5012.       </locale>
  5013.  
  5014.       <locale name="kn">
  5015.         <short>α▓«α│åα▓¿α│ü α▓àα▓éα▓╢α▓ùα▓│α▓┐α▓ùα▓╛α▓ùα▓┐ α▓òα▓╕α│ìα▓ƒα▓«α│ì α▓«α▓╛α▓░α│ìα▓ùα▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓│α▓╕α▓┐</short>
  5016.         <long>α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, menu_path α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓«α│åα▓¿α│ü α▓╡α▓┐α▓╖α▓»α▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓░α▓Üα▓┐α▓╕α▓¼α│çα▓òα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓«α▓╛α▓░α│ìα▓ùα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐ α▓¼α▓│α▓╕α▓▓α│ìα▓¬α▓íα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å. α▓¿α▓┐α▓£α▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α▓ªα│å α▓çα▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐, menu_path α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓òα▓íα│åα▓ùα▓úα▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "menu-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░α▓╡α│å α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α│åα▓¿α▓┐α▓╕α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  5017.       </locale>
  5018.  
  5019.       <locale name="ko">
  5020.         <short>δ⌐öδë┤ δé┤∞Ü⌐∞ùÉ ∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞ºÇ∞áò Ω▓╜δí£ ∞é¼∞Ü⌐</short>
  5021.         <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, menu_path φéñδÑ╝ δ⌐öδë┤ δé┤∞Ü⌐ ∞¥╜∞û┤δôñ∞¥╝ Ω▓╜δí£δí£ ∞é¼∞Ü⌐φò⌐δïêδïñ. Ω▒░∞ºô∞¥┤δ⌐┤ menu_path φéñδÑ╝ δ¼┤∞ï£φò⌐δïêδïñ. ∞¥┤ ∞äñ∞áò∞¥Ç object_type φéñΩ░Ç "menu-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  5022.       </locale>
  5023.  
  5024.       <locale name="ku">
  5025.         <short>R├¬yeke taybet bo naverok├¬n p├¬┼ƒek├¬ bikar b├«ne</short>
  5026.         <long>Heke hatibe hilbijartin, ji bo p├¬kan├«na naveroka p├¬┼ƒek├¬ riya ku di mifteya menu_path├¬ de hatiye diyarkirin w├¬ bikar b├«ne.</long>
  5027.       </locale>
  5028.  
  5029.       <locale name="ky">
  5030.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╕╨╜╨╛╨╣ ╨┐╤â╤é╤î ╨║ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨╝╤â ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5031.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╕╨╖ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ menu_path ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨░╨║ ╨┐╤â╤é╤î, ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨│╨╛ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╤ü╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ menu_path ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛.  ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ "menu-object".</long>
  5032.       </locale>
  5033.  
  5034.       <locale name="lt">
  5035.         <short>Meniu turiniui naudoti pritaikyt─à keli─à</short>
  5036.         <long>Jei teigiama, menu_path raktas yra naudojamas kaip kelias i┼í kurio tur─ùt┼│ b┼½ti konstruojamas meniu turinys. Jeigu neigiama, menu_path raktas yra ignoruojamas. ┼áis raktas yra svarbus tik tuo atveju, kai object_type raktas yra su reik┼íme ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5037.       </locale>
  5038.  
  5039.       <locale name="lv">
  5040.         <short>Lietot piel─ügotu ce─╝u l─½dz izv─ôlnes saturam</short>
  5041.         <long>Ja patiess, menu_path v─ôrt─½ba tiek lietota, lai no t─üs iel─üd─ôtu izv─ôlnes saturu. Ja aplams, t─ü tiek ignor─ôta. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi tad, ja object_type atsl─ôga ir "menu-object".</long>
  5042.       </locale>
  5043.  
  5044.       <locale name="mai">
  5045.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╡αñ┐αñ╖αñ»-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ▓αÑçαñ▓ αñ¬αñ╕αñéαñªαÑÇαñªαñ╛ αñ¬αñÑ αñëαñ¬αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑé</short>
  5046.         <long>αñ£αñü αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐ menu_path αñòαÑüαñüαñ£αÑÇαñòαÑçαñü αñÅαñò αñ¬αñÑ αñò' αñ░αÑéαñ¬αñ«αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñòαñ░αñ╛αñ╕αñü αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╕αñ╛αñ«αñùαÑìαñ░αÑÇαñòαÑçαñü αñ¼αñ¿αñ╛αñôαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐. αñ£αñü αñùαñ▓αññ αñàαñ¢αñ┐ menu_path αñòαÑüαñüαñ£αÑÇαñòαÑçαñü αñàαñ¿αñªαÑçαñûαñ╛ αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡ αñ░αñ╛αñûαÑêαññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "menu-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  5047.       </locale>
  5048.  
  5049.       <locale name="mg">
  5050.         <short>Mampias├â┬á sori-d├â┬álana nosafidiana ho an'ny mpiatin'ny karazan-tsafidy</short>
  5051.         <long>Raha marina izay voalaza, dia ny famaha menu_path no sori-d├â┬álana ampiasaina hananganana ny ao anatin'ny karazan-tsafidy. Raha diso kosa izany, dia tsy ho raharahaina ilay famaha menu_path. Tsy mitombina io famaha io raha tsy "menu-object" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  5052.       </locale>
  5053.  
  5054.       <locale name="mk">
  5055.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╛╨┐╤ü╤é╨▓╨╡╨╜╨░ ╨┐╨░╤é╨╡╨║╨░ ╨╖╨░ ╤ü╨╛╨┤╤Ç╨╢╨╕╨╜╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░╤é╨░</short>
  5056.         <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨┐╨░╤é╨╡╨║╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨║╨╛ ╨┐╨░╤é╨╡╨║╨░ ╨╛╨┤ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╤ü╨╡ ╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╕╤Ç╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛. ╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╜╨╡╤é╨╛╤ç╨╜╨╛ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨┐╨░╤é╨╡╨║╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░. ╨₧╨▓╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡ ╤ü╨╡ ╨╖╨╡╨╝╨░ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨▓╨╕╨┤ ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ "╤é╨╕╨┐╨╛╤é-╨╜╨░-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é" ╨╡ "╨╝╨╡╨╜╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é".</long>
  5057.       </locale>
  5058.  
  5059.       <locale name="ml">
  5060.         <short>α┤«α╡åα┤¿α╡üα┤╡α┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│α┤╡α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα┤╛α┤»α┤┐ α┤¿α┤┐α┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì α┤ñα┤»α╡ìα┤»α┤╛α┤▒α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤» α┤¬α┤╛α┤Ñα╡ì α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  5061.         <long>true α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, α┤«α╡åα┤¿α╡üα┤╡α┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│α┤╡ α┤ëα┤úα╡ìα┤ƒα┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡çα┤úα╡ìα┤ƒ α┤¬α┤╛α┤Ñα┤╛α┤»α┤┐ menu_path α┤òα╡Ç α┤ëα┤¬α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü. false α┤Äα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì, menu_path α┤òα╡Ç α┤ëα┤¬α╡çα┤òα╡ìα┤╖α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü. object_type α┤òα╡Ç "menu-object"α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤é α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  5062.       </locale>
  5063.  
  5064.       <locale name="mn">
  5065.         <short>╨ª╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨│╤ï╨╜ ╨╖╨░╨╝╤î╨│ ╤é╨╛╨│╤é╨╛╨╛╤à</short>
  5066.         <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤å╤ì╤ü_╨╖╨░╨╝ ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╤å╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨│╨░╨░╤ü ╨▒╥»╤Ç╨┤╤ü╤ì╨╜ ╨╖╨░╨╝╨░╨░╤Ç ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╨┤╤ì╨╜╤ì. ╨æ╤â╤Ç╤â╤â ╨▒╨╛╨╗ ╤å╤ì╤ü_╨╖╨░╨╝ ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╥»╨│╥»╨╣╤ü╨│╤ì╨│╨┤╤ì╨╜╤ì. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  5067.       </locale>
  5068.  
  5069.       <locale name="mr">
  5070.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑü αñàαñ¿αÑüαñòαÑìαñ░αñ« αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù</short>
  5071.         <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, menu_path αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñ¼αñƒαñú αñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αñò αñÜαñ┐αñ¿αÑìαñ╣ αñ«αÑìαñ╣αñúαÑéαñ¿ αñ╡αñ╛αñ¬αñ░αñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññαÑç. αñûαÑïαñƒαÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, menu_path αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñªαÑüαñ░αÑìαñ▓αñòαÑìαñ╖αÑÇαññ αñòαÑçαñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññαÑç. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαñ┐αññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "menu-object" αñàαñ╕αÑç αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  5072.       </locale>
  5073.  
  5074.       <locale name="ms">
  5075.         <short>Guna laluan sendiri bagi menu konteks</short>
  5076.         <long>Jika benar, kekunci menu_path digunakan sebagai laluan drpd mana kandungan menu akan dibina. Jike palsu, menu_path diabaikan. Tetapan ini hanya relevan jika kekunci object_type adalah "menu-object".</long>
  5077.       </locale>
  5078.  
  5079.       <locale name="nb">
  5080.         <short>Bruk egendefinert sti for menyinnhold</short>
  5081.         <long>Hvis ┬½true┬╗, vil n├╕kkelen menu_path brukes som sti for oppretting av menyinnhold. Hvis ┬½false┬╗ vil n├╕kkelen menu_path ignoreres. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_type er ┬½menu-object┬╗.</long>
  5082.       </locale>
  5083.  
  5084.       <locale name="ne">
  5085.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ╕αñ╛αñ«αñ╛αñùαÑìαñ░αÑÇαñòαñ╛ αñ▓αñ╛αñùαñ┐ αñàαñ¿αÑüαñòαÑéαñ▓ αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</short>
  5086.         <long>αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇαñ▓αñ╛αñê αñ«αñ╛αñ░αÑìαñùαñòαñ╛ αñ░αÑéαñ¬αñ«αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αñ£αñ╕αñ¼αñ╛αñƒ αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ╕αñ╛αñ«αñ╛αñùαÑìαñ░αÑÇ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñ«αñ╛αñú αñùαñ░αñ┐αñÅαñòαÑï αñ╣αÑüαñ¿αÑüαñ¬αñ░αÑìαñªαñ¢ αÑñ αñùαñ▓αññ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖αñ╛ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑìαñ¢ αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  5087.       </locale>
  5088.  
  5089.       <locale name="nl">
  5090.         <short>Aangepast pad gebruiken voor de menu-inhoud</short>
  5091.         <long>Indien ingeschakeld wordt de sleutel ΓÇÿmenu_pathΓÇÖ gebruikt als het pad waarvandaan de menu-inhoud moet worden opgebouwd. Indien uitgeschakeld wordt de sleutel ΓÇÿmenu_pathΓÇÖ genegeerd. Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ.</long>
  5092.       </locale>
  5093.  
  5094.       <locale name="nn">
  5095.         <short>Bruk sj├╕lvvalt sti til menyinnhaldet</short>
  5096.         <long>Dersom set til sann, vil n├╕kkelen ┬½menu_path_key┬╗ verta brukt som stien som menyen skal lagast ut fr├Ñ. Dersom set til usann, vert n├╕kkelen ┬½meny_path_key┬╗ ignorert. Denne n├╕kkelen er berre relevant n├Ñr n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ har verdien ┬½menu_object┬╗.</long>
  5097.       </locale>
  5098.  
  5099.       <locale name="nso">
  5100.         <short>Diri┼ía tsejana ya tlwaelo bakeng sa dikagare t┼ía lelokelelo la dikagare</short>
  5101.         <long>Ge eba e le there┼ío, senotlelo sa menu_path se diri┼íwa bjalo ka tsejana go t┼íwa moo dikagare t┼ía lelokelelo la dikagare le swanet┼íego go agwa gona. Ge eba e le maaka, senotlelo sa menu_path le a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type  e le "menu-object".</long>
  5102.       </locale>
  5103.  
  5104.       <locale name="or">
  5105.         <short>ମα¡çନα¡ü α¼╕α¡éα¼Üα¡Çପα¼ñα¡ìα¼░ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼çα¼Üα¡ìα¼¢α¼╛α¼░α¡éପ α¼¬α¼Ñ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  5106.         <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼«α¡çନα¡ü_ପα¼Ñ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ α¼«α¡çନα¡ü α¼╕α¡éα¼Üα¡Çପα¼ñα¡ìα¼░ α¼╕α¡âα¼╖α¡ìଟα¼┐ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼░ α¼¬α¼Ñ α¼¡α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼╣α¡çα¼¼. α¼àα¼╕α¼ñα¡ìα¼» α¼╣α¡çα¼▓α¡ç, α¼«α¡çନα¡ü_ପα¼Ñ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ α¼àα¼ùα¡ìα¼░α¼╛α¼╣α¡ìα¼» α¼░α¼╣α¼┐α¼¼. α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "ମα¡çନα¡ü- α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  5107.       </locale>
  5108.  
  5109.       <locale name="pa">
  5110.         <short>α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿çα¿òα¿╛α¿êα¿åα¿é α¿▓α¿ê α¿¬α¿╕α⌐░ਦα⌐Çਦα¿╛ α¿«α¿╛α¿░α¿ù α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿é</short>
  5111.         <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, menu_path α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ëα¿╕ α¿░α¿╛α¿╣ α¿ªα⌐ç α¿ñα⌐îα¿░ α¿ñα⌐ç α¿╡α¿░α¿ñα¿┐α¿å α¿£α¿╛α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛ α¿£α⌐ï α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿ªα⌐ç α¿╣α¿┐α⌐▒α¿╕α⌐ç α¿¼α¿úα¿╛α¿ëα¿úα¿ùα⌐çαÑñ α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿ùα¿▓α¿ñ α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, menu_path α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα¿░ α¿ªα¿┐α⌐▒α¿ñα¿╛ α¿£α¿╛α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç  α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐çα¿ùα⌐Ç α¿£α⌐ç object_type "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐çα¿ùα⌐ÇαÑñ</long>
  5112.       </locale>
  5113.  
  5114.       <locale name="pl">
  5115.         <short>U┼╝ycie w┼éasnej ┼¢cie┼╝ki dla element├│w menu</short>
  5116.         <long>Je┼¢li ta opcja jest w┼é─àczona, opcja menu_path zawiera ┼¢cie┼╝k─Ö okre┼¢laj─àc─à zawarto┼¢─ç menu. W przeciwnym razie menu_path jest ignorowana. Ta opcja mam sens tylko dla obiekt├│w typu "menu-object".</long>
  5117.       </locale>
  5118.  
  5119.       <locale name="ps">
  5120.         <short>╪» ╪║┘ê╪▒┘å█ì ╪» ┘à┘å┌ü┘╛╪º┘å┌½┘ê ┘ä┘╛╪º╪▒┘ç ╪»┘ê╪»┘è╪▓ ┘è┘ê┘å┘ä┘ê╪▒ ┌⌐╪º╪▒┘ê┘ä</short>
  5121.         
  5122.       </locale>
  5123.  
  5124.       <locale name="pt">
  5125.         <short>Utilizar caminho personalizado para o conte├║do dos menus</short>
  5126.         <long>Se verdadeiro, a chave menu_path ├⌐ utilizada como o caminho a partir do qual deve ser construido o conte├║do dos menus. Se falso, a chave menu_path ├⌐ ignorada. Esta chave apenas ├⌐ relevante se object_type for "menu-object".</long>
  5127.       </locale>
  5128.  
  5129.       <locale name="pt_BR">
  5130.         <short>Usa um caminho personalizado para o conte├║do do menu</short>
  5131.         <long>Se verdadeiro, a configura├º├úo menu_path ├⌐ usada como o caminho do qual os conte├║dos do menu devem ser constru├¡dos. Se falso, a chave menu_path ├⌐ ignorada. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "menu-object".</long>
  5132.       </locale>
  5133.  
  5134.       <locale name="ro">
  5135.         <short>Utilizeaz─â o cale personalizat─â pentru con╚¢inutul meniului</short>
  5136.         <long>La activare, cheia ΓÇ₧menu-pathΓÇ¥ este utilizat─â ca o cale din care se construie╚Öte con╚¢inutul meniului. Dac─â nu, cheia ΓÇ₧menu_pathΓÇ¥ este ignorat─â. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object-typeΓÇ¥ este ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥.</long>
  5137.       </locale>
  5138.  
  5139.       <locale name="ru">
  5140.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┤╤Ç╤â╨│╨╛╨╣ ╨┐╤â╤é╤î ╨║ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨╝╤â ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5141.         <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╕╨╖ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ menu_path ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╨░╨║ ╨┐╤â╤é╤î, ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨│╨╛ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╤ü╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░ menu_path ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ┬½menu-object┬╗.</long>
  5142.       </locale>
  5143.  
  5144.       <locale name="sk">
  5145.         <short>Pou┼╛i┼Ñ vlastn├║ cestu pre obsah ponuky</short>
  5146.         <long>Ak je true, k─╛├║─ì menu_path ur─ìuje cestu, z ktorej sa vytvor├¡ obsah ponuky. Ak je false, menu_path sa ignoruje. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "menu-object".</long>
  5147.       </locale>
  5148.  
  5149.       <locale name="sl">
  5150.         <short>Uporabi poljubno pot za vsebino menija</short>
  5151.         <long>Izbrana mo┼╛nost omogo─ìa, da je klju─ì menu_path uporabljen kot pot, iz katere se ustvari vsebina menija. ─îe je neresni─ìen, je klju─ì menu_path prezrt. Ta klju─ì je uporabljen le, ─ìe je klju─ì object_type nastavljen na "menu-object".</long>
  5152.       </locale>
  5153.  
  5154.       <locale name="sq">
  5155.         <short>P├½rdor pozicionin e personalizuar p├½r p├½rmbajtjen e menus├½</short>
  5156.         <long>N├½se true, ky├ºi menu_path p├½rdoret si pozicioni nga ku t├½ nd├½rtohet p├½rmbajtja e menu-s├½. N├½se false, ky├ºi menu_path shp├½rfillet. Ky rregullim ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi "object_type" ├½sht├½ "menu-object".</long>
  5157.       </locale>
  5158.  
  5159.       <locale name="sr">
  5160.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨┐╤â╤é╨░╤Ü╤â ╨┐╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╛╤Ç╤â ╨╖╨░ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░</short>
  5161.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ menu_path ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨╛ ╨┐╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨▓╨╗╨░╤ç╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░. ╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ menu_path. ╨₧╨▓╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5162.       </locale>
  5163.  
  5164.       <locale name="sr@ije">
  5165.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨┐╤â╤é╨░╤Ü╤â ╨┐╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╛╤Ç╤â ╨╖╨░ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░</short>
  5166.         <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ menu_path ╤ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╨░╨╛ ╨┐╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨▓╨╗╨░╤ç╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░. ╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ menu_path. ╨₧╨▓╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╤â╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5167.       </locale>
  5168.  
  5169.       <locale name="sr@latin">
  5170.         <short>Koristi putanju po izboru za sadr┼╛aj menija</short>
  5171.         <long>Ukoliko je postavljeno, pode┼íavanje menu_path se koristi kao putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj menija. Ukoliko nije postavljeno, zanemaruje se pode┼íavanje menu_path. Ovo je zna─ìajno jedino ukoliko je vrsta objekta ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5172.       </locale>
  5173.  
  5174.       <locale name="sv">
  5175.         <short>Anv├ñnd anpassad s├╢kv├ñg f├╢r menyinneh├Ñllet</short>
  5176.         <long>Om detta ├ñr sant anv├ñnds nyckeln menu_path som den s├╢kv├ñg fr├Ñn vilken menyinneh├Ñllet ska konstrueras. Om falskt ignoreras nyckeln menu_path. Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "menu-object" (menyobjekt).</long>
  5177.       </locale>
  5178.  
  5179.       <locale name="ta">
  5180.         <short>᫬᫃α»ì᫃α«┐ α«ëα«│α»ìα«│᫃α«òα»ìα«òα«Öα»ìα«òα«│α»üα«òα»ìα«òα»ü α«ñα«⌐α«┐᫬α»ì᫬᫻α«⌐α»ì α«¬α«╛α«ñα»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«ò</short>
  5181.         <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì α««α»åα«⌐α»ü_᫬α«╛α«ñα»ê α«╡α«┐α«Üα»ê α««α»åα«⌐α»ü α«ëα«│α»ìα«│᫃α«òα«ñα»ìα«ñα«┐α«▒α»ìα«òα«╛α«⌐ α«¬α«╛α«ñα»êα«»α«╛α«ò α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñ᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì. α«¬α»èα«»α»ì α«Äα«⌐α«┐α«▓α»ì α««α»åα«⌐α»ü_᫬α«╛α«ñα»ê α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì α«╡α«òα»ê "α««α»åα«⌐α»ü_᫬α»èα«░α»üα«│α«╛α«ò" α«çα«░α»üα«¿α»ìα«ñα«╛α«▓α»ì α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα««α»ì</long>
  5182.       </locale>
  5183.  
  5184.       <locale name="te">
  5185.         <short>α░«α▒åα░¿α▒é α░╡α░┐α░╖α░»α░╕α░éα░ùα▒ìα░░α░╣α░╛α░▓ α░òα▒èα░░α░òα▒ü α░╡α░┐α░¿α░┐α░»α▒ïα░ùα░ªα░╛α░░α░┐ α░¬α░╛α░ñα▒ì α░¿α▒ü α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα▒ü</short>
  5186.         <long>α░¿α░┐α░£α░«α▒êα░ñα▒ç, α░å menu_path α░òα▒Ç α░¬α░╛α░ñα▒ì α░ùα░╛ α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░┐α░éα░Üα░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐ α░ªα▒çα░¿α░┐α░¿α▒üα░éα░íα░┐ α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α▒åα░¿α▒é α░╡α░┐α░╖α░»α░╕α░éα░ùα▒ìα░░α░╣α░╛α░▓α▒ü α░¿α░┐α░░α▒ìα░«α░┐α░éα░Üα░¼α░íα░ñα░╛α░»α▒ï.α░╡α░╛α░╕α▒ìα░ñα░╡α░é α░òα░╛α░òα░¬α▒ïα░ñα▒ç, α░å menu_path α░òα▒Ç α░╡α░ªα░┐α░▓α░┐α░╡α▒çα░»α░¼α░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.α░ê α░òα▒Ç object_type α░òα▒Ç "menu-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░ñα░ñα▒ï α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  5187.       </locale>
  5188.  
  5189.       <locale name="th">
  5190.         <short>α╣âα╕èα╣ëα╕₧α╕▓α╕ÿα╕ùα╕╡α╣êα╕üα╕│α╕½α╕Öα╕öα╣Çα╕¡α╕çα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╣Çα╕Öα╕╖α╣ëα╕¡α╕½α╕▓α╣Çα╕íα╕Öα╕╣</short>
  5191.         <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕äα╣êα╕▓ menu_path α╕êα╕░α╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╣Çα╕¬α╣ëα╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕¬α╕úα╣ëα╕▓α╕çα╣Çα╕Öα╕╖α╣ëα╕¡α╕½α╕▓α╣Çα╕íα╕Öα╕╣ α╕ûα╣ëα╕▓α╣äα╕íα╣êα╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¬α╕Öα╣âα╕êα╕äα╣êα╕▓ menu_path α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╕êα╕░α╕íα╕╡α╕£α╕Ñα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "menu-object"</long>
  5192.       </locale>
  5193.  
  5194.       <locale name="tr">
  5195.         <short>Men├╝ i├ºeri─ƒi i├ºin ├╢zel yol kullan</short>
  5196.         <long>E─ƒer se├ºiliyse, men├╝ i├ºeri─ƒini olu┼ƒturmak i├ºin menu_path anahtar─▒da belirtilen yol kullan─▒l─▒r. E─ƒer se├ºili de─ƒilse, menu_path anahtar─▒ yoksay─▒l─▒r. Bu anahtar sadece object_type, "menu-object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  5197.       </locale>
  5198.  
  5199.       <locale name="uk">
  5200.         <short>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨▓╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╕╨╣ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╨╡╨╝ ╤ê╨╗╤Å╤à ╨┤╨╛ ╨▓╨╝╤û╤ü╤é╤â ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5201.         <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╤é╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╨░ menu_path ╨▓╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å , ╤Å╨║ ╤ê╨╗╤Å╤à, ╨╖ ╤Å╨║╨╛╨│╨╛ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╤Ä╨▓╨░╤é╨╕╤ü╤î ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨»╨║╤ë╨╛ ╨╢ ╤å╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╜╨╡ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╤é╨╛ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç menu_path ╤û╨│╨╜╨╛╤Ç╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û ╨║╨╛╨╗╨╕, ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å "menu-object".</long>
  5202.       </locale>
  5203.  
  5204.       <locale name="vi">
  5205.         <short>D├╣ng ─æ╞░ß╗¥ng dß║½n tß╗▒ chß╗ìn cho nß╗Öi dung tr├¼nh ─æ╞ín</short>
  5206.         <long>Nß║┐u ─æ├║ng, kho├í ┬½ menu_path ┬╗ (─æ╞░ß╗¥ng dß║½n tr├¼nh ─æ╞ín) th├¼ ─æ╞░ß╗úc d├╣ng l├ám ─æ╞░ß╗¥ng dß║½n ─æß╗â x├óy dß╗▒ng tr├¼nh ─æ╞ín. Nß║┐u sai, kho├í ┬½ menu_path ┬╗ bß╗ï bß╗Å qua. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æ├¡ t╞░ß╗úng l├á ┬½ menu-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¼nh ─æ╞ín).</long>
  5207.       </locale>
  5208.  
  5209.       <locale name="xh">
  5210.         <short>Sebenzisa indlela elungiselelweyo ukwenzela iziqulatho zemenyu</short>
  5211.         <long>Ukuba yinyaniso, iqhosha le menu_path lisetyenziswa njengendlela apho iziqulatho zemenyu zinokwakhiwa khona. Ukuba asiyonyaniso, iqhosha le menu_path alihoywa. Eli qhosha lifuneka kuphela ukuba iqhosha le object_type lithi "menu-object".</long>
  5212.       </locale>
  5213.  
  5214.       <locale name="yo">
  5215.         <short>Lo ipa a╠Çka╠Çnß╣úe fu╠ün a╠Çwß╗ìn a╠Çko╠üo╠ünu╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn</short>
  5216.         <long>To╠ü ba╠ü jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü, a lo bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç ipa _a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn gß║╣╠ügß║╣╠ü bi╠üi ipa ti a ti le╠Ç╠Ç kß╗ì╠ü a╠Çwß╗ìn a╠Çko╠üo╠ünu╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn.To╠ü ba╠ü jß║╣╠ü irß╗ì╠ü, a ma╠üa pa bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç ipa_a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn ti╠Ç. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü  "nn╠Çkan_a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn".</long>
  5217.       </locale>
  5218.  
  5219.       <locale name="zh_CN">
  5220.         <short>Σ╜┐τö¿ΦÅ£σìòσåàσ«╣τÜäΦç¬σ«ÜΣ╣ëΦ╖»σ╛ä</short>
  5221.         <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΦÅ£σìòΦ╖»σ╛äΦ«╛τ╜«σ░▒Φó½τö¿Σ╜£Θ£Çσê¢σ╗║ΦÅ£σìòσåàσ«╣τÜäΦ╖»σ╛äπÇéσªéµ₧£Σ╕║ false∩╝îσêÖσ┐╜τòÑΦÅ£σìòΦ╖»σ╛äΦ«╛τ╜«πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  5222.       </locale>
  5223.  
  5224.       <locale name="zh_HK">
  5225.         <short>Σ╜┐τö¿Φç¬Θü╕τÜäΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║Θü╕σû«σàºσ«╣</short>
  5226.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îσëçµ£âΣ╜┐τö¿ menu_path Φ¿¡σ«ÜΣ╕¡µîçσ«ÜτÜäΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║σƒ║τñÄΣ╛åτöóτöƒΘü╕σû«∩╝îσɪσëçΣ╕ìµ£âτÉåµ£â menu_path Φ¿¡σ«ÜπÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5227.       </locale>
  5228.  
  5229.       <locale name="zh_TW">
  5230.         <short>Σ╜┐τö¿Φç¬Φ¿éτÜäΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║Θü╕σû«σàºσ«╣</short>
  5231.         <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îσëçµ£âΣ╜┐τö¿ menu_path Φ¿¡σ«ÜΣ╕¡µîçσ«ÜτÜäΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║σƒ║τñÄΣ╛åτöóτöƒΘü╕σû«∩╝îσɪσëçΣ╕ìµ£âτÉåµ£â menu_path Φ¿¡σ«ÜπÇéσŬµ£ë object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5232.       </locale>
  5233.  
  5234.       <locale name="zu">
  5235.         <short>Sebenzisa indlela esemthethweni kokuqukethwe uhlu</short>
  5236.         <long>Uma kuyiqiniso, isishuxulelo menu_path sisetshenziswa njendlela lapho okuqukethwe uhlu kukhandwa khona. Uma kuyiphutha, menu_path ayinakwa. Lesishuxulelo sibaluleke uma isishuxulelo object_type siyi "menu-object".</long>
  5237.       </locale>
  5238.     </schema>
  5239.  
  5240.     <schema>
  5241.       <key>/schemas/apps/panel/objects/menu_path</key>
  5242.       <owner>panel</owner>
  5243.       <type>string</type>
  5244.       <default>applications:/</default>
  5245.       <locale name="C">
  5246.         <short>Menu content path</short>
  5247.         <long>
  5248.           The path from which the menu contents is contructed. This
  5249.           key is only relevant if the use_menu_path key is true and
  5250.           the object_type key is "menu-object".
  5251.         </long>
  5252.       </locale>
  5253.  
  5254.       <locale name="af">
  5255.         <short>Kieslysinhoudpad</short>
  5256.         <long>Die pad van waar die kieslysinhoud opgebou is. Hierdie sleutel is slegs relevant as die use_menu_path-sleutel as waar gemerk is en die object_type-sleutel "menu-object" is.</long>
  5257.       </locale>
  5258.  
  5259.       <locale name="ar">
  5260.         <short>┘à╪│╪º╪▒ ┘à╪¡╪¬┘ê┘ë ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐</short>
  5261.         <long>╪º┘ä┘à╪│╪º╪▒ ╪º┘ä╪░┘è ┘à┘å┘ç ╪│╪¬╪▒┘â╪¿ ┘à╪¡╪¬┘ê┘è╪º╪¬ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐. ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ use_menu_path ┘ä┘Ç true ┘ê ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘ä┘Ç "menu-object".</long>
  5262.       </locale>
  5263.  
  5264.       <locale name="as">
  5265.         <short>᪫αºçনαºüαº░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αº░αªúαªòαª╛αº░αºÇ αª¬αª╛αªÑ</short>
  5266.         <long>᪫αºçনαºüαº░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αº░αºì᪫αª╛αªúαªñαº░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºì᪻αº▒αª╣αºâαªñ αª¬αª╛αªÑ  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "menu-object" αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªåαº░αºü use_menu_path αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  5267.       </locale>
  5268.  
  5269.       <locale name="ast">
  5270.         <short>Cam├¡n haza'l conten├¡u del men├║</short>
  5271.         <long>El cam├¡n dende'l que se construye el conten├¡u del men├║. Esta clave nam├íi ye relevante si'l valor de la clave ┬½use_menu_path┬╗ ye ┬½true┬╗ y el valor de la clave ┬½object_type┬╗ ye ┬½menu-object┬╗.</long>
  5272.       </locale>
  5273.  
  5274.       <locale name="az">
  5275.         <short>Menyu m╔Özmunu yolu</short>
  5276.         <long>Menyu m╔Özmununun hans─▒ c─▒─ƒ─▒rdan in┼ƒa edil╔Öc╔Öyi. Bu qiym╔Öt ancaq use_menu_path a├ºar─▒ se├ºili is╔Ö v╔Ö object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Öti olaraq "menu-object" se├ºilidirs╔Ö h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  5277.       </locale>
  5278.  
  5279.       <locale name="be">
  5280.         <short>╨¿╨╗╤Å╤à ╨┤╨░ ╨╖╤î╨╝╨╡╤ü╤é╤â ╨╝╤ì╨╜╤Ä</short>
  5281.         <long>╨¿╨╗╤Å╤à, ╨╖╤î ╤Å╨║╨╛╨│╨░ ╨▒╤â╨┤╤â╨╡╤å╤å╨░ ╨╖╤î╨╝╨╡╤ü╤é ╨╝╤ì╨╜╤Ä. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç use_menu_path (╨▓╤ï╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨╛╤₧╨▓╨░╤å╤î ╤ê╨╗╤Å╤à ╨╝╤ì╨╜╤Ä) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░"  ╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "menu-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨╝╤ì╨╜╤Ä).</long>
  5282.       </locale>
  5283.  
  5284.       <locale name="be@latin">
  5285.         <short>┼Ücie┼╛ka ┼║mie┼¢civa menu</short>
  5286.         <long>┼Ücie┼╛ka, na padstavie jakoj kanstrujuju─ç menu. Hetaja opcyja maje sens, tolki kali "use_menu_path" abranaja, a typam abjektu ┼║ja┼¡lajecca "menu-object".</long>
  5287.       </locale>
  5288.  
  5289.       <locale name="bg">
  5290.         <short>╨ƒ╤è╤é ╨║╤è╨╝ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛</short>
  5291.         <long>╨ƒ╤è╤é╤Å╤é, ╨╛╤é ╨║╨╛╨╣╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨│╨╡╨╜╨╡╤Ç╨╕╤Ç╨░ ╤ü╤è╨┤╤è╤Ç╨╢╨░╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ use_menu_path ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░ ╨╕ object_type ╨╡ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5292.       </locale>
  5293.  
  5294.       <locale name="bn">
  5295.         <short>᪫αºçনαºü αªë᪬αª╛᪪αª╛নαºçαª░ αª¬αª╛αªÑ</short>
  5296.         <long>᪫αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αª░αºì᪫αª╛αªúαºçαª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª¬αª╛αªÑαÑñ object_type αªòαºÇ αª»αªªαª┐  "menu-object" αª╣য় αªÅবαªé use_menu_path αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন true αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  5297.       </locale>
  5298.  
  5299.       <locale name="bn_IN">
  5300.         <short>᪫αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αªºαª╛αª░αªúαªòαª╛αª░αºÇ αª¬αª╛αªÑ</short>
  5301.         <long>᪫αºçনαºüαª░ αª¼αª┐αª╖য়বαª╕αºìαªñαºü αª¿αª┐αª░αºì᪫αª╛αªúαºçαª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª¬αª╛αªÑαÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "menu-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅবαªé use_menu_path αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন true (αª╕αªñαºì᪻) αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  5302.       </locale>
  5303.  
  5304.       <locale name="br">
  5305.         <short>Treug endalc'had al la├▒ser</short>
  5306.         <long>An treug ma 'z eo savet endalc'hado├╣ al la├▒ser diouta├▒. Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ mard eo gwir an alc'hwez use_menu_path ha ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn al la├▒ser".</long>
  5307.       </locale>
  5308.  
  5309.       <locale name="bs">
  5310.         <short>Putanja sadr┼╛aja izbornika</short>
  5311.         <long>Putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj izbornika. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je postavljeno use_menu_path, a vrsta objekta je "menu-object".</long>
  5312.       </locale>
  5313.  
  5314.       <locale name="ca">
  5315.         <short>Cam├¡ dels continguts del men├║</short>
  5316.         <long>El cam├¡ a partir del qual es construeixen els continguts del men├║. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau use_menu_path ├⌐s certa i la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗.</long>
  5317.       </locale>
  5318.  
  5319.       <locale name="ca@valencia">
  5320.         <short>Cam├¡ dels continguts del men├║</short>
  5321.         <long>El cam├¡ a partir del qual es construeixen els continguts del men├║. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau use_menu_path ├⌐s certa i la clau object_type ├⌐s ┬½menu-object┬╗.</long>
  5322.       </locale>
  5323.  
  5324.       <locale name="crh">
  5325.         <short>Men├╝ m├╝ndericesi yol├º─▒─ƒ─▒</short>
  5326.         <long>Men├╝ m├╝ndericesini├▒ yap─▒luv─▒ i├º├╝n qullan─▒lacaq yol├º─▒q. Bu anahtar ancaq use_menu_path_key do─ƒru ise ve object_type anahtar─▒ "menu-object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  5327.       </locale>
  5328.  
  5329.       <locale name="cs">
  5330.         <short>Cesta k obsahu nab├¡dky</short>
  5331.         <long>Cesta, ze kter├⌐ je vytv├í┼Öen obsah nab├¡dky. Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì use_menu_path je "true" a kl├¡─ì object_type je "menu-object".</long>
  5332.       </locale>
  5333.  
  5334.       <locale name="cy">
  5335.         <short>Llwybr cynnwys y ddewislen</short>
  5336.         <long>Y llwybr caiff cynnwys y ddewislen eu creu ohoni. MaeΓÇÖr allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd use_menu_path yn wir ac mae'r allwedd object_type yn "menu-object".</long>
  5337.       </locale>
  5338.  
  5339.       <locale name="da">
  5340.         <short>Menuindholdssti</short>
  5341.         <long>Den sti som menuindholdet konstrueres ud fra. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen use_menu_path er sand og n├╕glen object_type er "menu-object".</long>
  5342.       </locale>
  5343.  
  5344.       <locale name="de">
  5345.         <short>Pfad zum Men├╝inhalt</short>
  5346.         <long>Der Pfad, mit Hilfe dessen der Men├╝inhalt konstruiert wird. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Schl├╝ssel ┬╗use_menu_path┬½ WAHR ist und der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗menu-object┬½ ist.</long>
  5347.       </locale>
  5348.  
  5349.       <locale name="dz">
  5350.         <short>α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ì</short>
  5351.         <long>α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ï α╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▓α╜┤α╜ôα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ªα╜áα╜▓α╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ì α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜áα╜éα╛▓α╜┤α╜úα╝ïα╜úα╜ÿα╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╜ÿα╝ïα╜æα╜äα╝ï α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "menu-object"α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  5352.       </locale>
  5353.  
  5354.       <locale name="el">
  5355.         <short>╬ö╬╣╬▒╬┤╧ü╬┐╬╝╬« ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╡╧ç╬┐╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì</short>
  5356.         <long>╬ù ╬┤╬╣╬▒╬┤╧ü╬┐╬╝╬« ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖╬╜ ╬┐╧Ç╬┐╬»╬▒ ╬║╬▒╧ä╬▒╧â╬║╬╡╧à╬¼╬╢╬┐╬╜╧ä╬▒╬╣ ╧ä╬▒ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╡╧ç╧î╬╝╬╡╬╜╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì. ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» use_menu_path ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬▒╬╗╬╖╬╕╬¡╧é ╬║╬▒╬╣ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "menu-object".</long>
  5357.       </locale>
  5358.  
  5359.       <locale name="en@shaw">
  5360.         <short>≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐ ≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éææ≡Éæº≡Éæ»≡Éææ ≡ÉæÉ≡Éæ¡≡Éæö</short>
  5361.         <long>≡Éæ₧ ≡ÉæÉ≡Éæ¡≡Éæö ≡Éæô≡Éæ«≡Éæ¬≡ÉæÑ ≡Éæó≡Éæª≡Éæù ≡Éæ₧ ≡ÉæÑ≡Éæº≡Éæ»≡Éæ┐ ≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ≡Éæò ≡Éæª≡Éæƒ ≡ÉæÆ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éæò≡Éææ≡Éæ«≡Éæ│≡ÉæÆ≡Éææ≡Éæº≡Éæ¢. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ use_menu_path ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éææ≡Éæ«≡Éæ╡ ≡Éæ» ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "menu-object".</long>
  5362.       </locale>
  5363.  
  5364.       <locale name="en_CA">
  5365.         <short>Menu content path</short>
  5366.         <long>The path from which the menu contents is contructed. This key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is "menu-object".</long>
  5367.       </locale>
  5368.  
  5369.       <locale name="en_GB">
  5370.         <short>Menu content path</short>
  5371.         <long>The path from which the menu contents is contructed. This key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is "menu-object".</long>
  5372.       </locale>
  5373.  
  5374.       <locale name="eo">
  5375.         <short>Pado de menua enhavo</short>
  5376.         <long>La pado de kiu la menuenhavo estas konstruata. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la use_menu_path ┼¥losilo estas vera kaj la object_type ┼¥losilo estas "menu-object".</long>
  5377.       </locale>
  5378.  
  5379.       <locale name="es">
  5380.         <short>Ruta hacia el contenido del men├║</short>
  5381.         <long>La ruta desde la cual se construye el contenido del men├║. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½use_menu_path┬╗ es ┬½true┬╗ y el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½menu-object┬╗.</long>
  5382.       </locale>
  5383.  
  5384.       <locale name="et">
  5385.         <short>Men├╝├╝sisu rada</short>
  5386.         <long>Rada, millelt men├╝├╝ sisu kokku pannakse. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui use_menu_path v├╡ti on m├ñrgitud ja object_type v├╡tme v├ñ├ñrtus on "menu-object".</long>
  5387.       </locale>
  5388.  
  5389.       <locale name="eu">
  5390.         <short>Menuaren edukiaren bide-izena</short>
  5391.         <long>Menuaren edukia eraikitzeko erabiliko den bide-izena. use_menu_path gakoa hautatuta dagoenean eta object_type key "menu-object" denean bakarrik erabiltzen da.</long>
  5392.       </locale>
  5393.  
  5394.       <locale name="fa">
  5395.         <short>┘à╪│█î╪▒ ┘à╪¡╪¬┘ê█î╪º╪¬ ┘à┘å┘ê</short>
  5396.         <long>┘à╪│█î╪▒█î ┌⌐┘ç ┘à╪¡╪¬┘ê█î╪º╪¬ ┘à┘å┘ê ╪º╪▓ ╪ó┘å╪¼╪º ╪│╪º╪«╪¬┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪». ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ┘ü┘é╪╖ ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» use_menu_path ╪»╪▒╪│╪¬ ┘ê ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½menu-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  5397.       </locale>
  5398.  
  5399.       <locale name="fi">
  5400.         <short>Valikon sis├ñll├╢n polku</short>
  5401.         <long>Polku, josta valikon sis├ñlt├╢ rakentuu. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos ΓÇ¥use_menu_pathΓÇ¥ on tosi, ja avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥menu-objectΓÇ¥.</long>
  5402.       </locale>
  5403.  
  5404.       <locale name="fr">
  5405.         <short>Chemin du contenu du menu</short>
  5406.         <long>Le chemin depuis lequel le contenu du menu est construit. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ use_menu_path est ├á vrai et que la cl├⌐ object_type est ┬½┬ámenu-object┬á┬╗.</long>
  5407.       </locale>
  5408.  
  5409.       <locale name="fur">
  5410.         <short>Percors contign├╗t menu</short>
  5411.         <long>Il percors par costru├« il contign├╗t dal menu. Cheste cl├óf ├á sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je "menu-object".</long>
  5412.       </locale>
  5413.  
  5414.       <locale name="ga">
  5415.         <short>Conair ├íbhair roghchl├íir</short>
  5416.         
  5417.       </locale>
  5418.  
  5419.       <locale name="gl">
  5420.         <short>Cami├▒o do contido do men├║</short>
  5421.         <long>O cami├▒o a partir do que se elaboran os contidos do men├║. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave use_menu_path ├⌐ true e a chave object_type ├⌐ "men├║-object".</long>
  5422.       </locale>
  5423.  
  5424.       <locale name="gu">
  5425.         <short>ᬫα½çનα½ü α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìટનα½ï α¬¬α¬Ñ</short>
  5426.         <long>ᬬα¬Ñ α¬òα½ç α¬£α½çᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬«α½çનα½üનα¬╛ α¬╕ᬫα¬╛α¬╡α¬┐α¬╖α½ìᬃα½ï α¬¼α¬¿α¬╛α¬╡α¬╛ᬻ α¬¢α½ç. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç 'ᬫα½çનα½ü α¬¬α¬Ñ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï' α¬òα½Ç α¬╕α¬╛α¬Üα½Ç α¬╣α½ïᬻ α¬àનα½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "ᬫα½çનα½ü-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  5427.       </locale>
  5428.  
  5429.       <locale name="ha">
  5430.         <short>Hanyar kayan cikin maza╔ôa</short>
  5431.         <long>Hanya wanda aka tsara kayan cikin maza╔ôa daga ciki. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan ma╔ôallin yi amfani da_hanyar_maza╔ôa gaske ne da kuma idan ma╔ôallin nau'in_abun shine "abun-maza╔ôa".</long>
  5432.       </locale>
  5433.  
  5434.       <locale name="he">
  5435.         <short>╫á╫¬╫Ö╫æ ╫¬╫¢╫á╫Ö ╫ö╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ</short>
  5436.         <long>The path from which the menu contents is contructed. This key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is "menu-object".</long>
  5437.       </locale>
  5438.  
  5439.       <locale name="hi">
  5440.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╡αñ┐αñ╖αñ»-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αñÑ</short>
  5441.         <long>αñ¬αñÑ αñ£αñ╣αñ╛αñé αñ╕αÑç αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╕αñ╛αñ«αñùαÑìαñ░αÑÇ αñòαÑÇ αñ░αñÜαñ¿αñ╛ αñòαÑÇ αñ£αñ╛αññαÑÇ αñ╣αÑê. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ use_menu_path αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê αñöαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "menu-object" αñ╣αÑê.</long>
  5442.       </locale>
  5443.  
  5444.       <locale name="hr">
  5445.         <short>Putanja sadr┼╛aja izbornika</short>
  5446.         <long>Putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj izbornika. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je postavljeno use_menu_path, a vrsta objekta je "menu-object".</long>
  5447.       </locale>
  5448.  
  5449.       <locale name="hu">
  5450.         <short>Men├╝ elemeinek ├║tvonala</short>
  5451.         <long>Az ├║tvonal, amib┼æl a men├╝ elemei fel lesznek ├⌐p├¡tve. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az use_menu_path be van ├íll├¡tva ├⌐s az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥.</long>
  5452.       </locale>
  5453.  
  5454.       <locale name="hy">
  5455.         <short>╒æ╒í╒╢╒»╒½ ╒ó╒╕╒╛╒í╒╢╒ñ╒í╒»╒╕╓é╒⌐╒╡╒í╒╢ ╒╕╓é╒▓╒½</short>
  5456.         <long>╒ê╓é╒▓╒½╒╢, ╒╕╓Ç╒½╓ü ╒┤╒Ñ╒╢╒╡╒╕╓é╒½ ╒ó╒╕╒╛╒í╒╢╒ñ╒í╒»╒╕╓é╒⌐╒╡╒╕╓é╒╢╒╢ ╒º ╒╜╒»╒╜╒╛╒╕╓é╒┤╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢, ╒Ñ╒⌐╒Ñ use_menu_path ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒│╒½╒╖╒┐ ╒º ╓ç object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿  "menu-object" ╒º╓ë</long>
  5457.       </locale>
  5458.  
  5459.       <locale name="id">
  5460.         <short>Path isi menu</short>
  5461.         <long>Path yang isi menunya terkonstruksi. Pengaturan ini hanya relevan jika use_menu_path benar dan object_type adalah "menu-object".</long>
  5462.       </locale>
  5463.  
  5464.       <locale name="ig">
  5465.         <short>Paatß╗ï ndß╗ïna menu</short>
  5466.         <long>Paatß╗ï ahß╗Ñ nke e siri rß╗Ñpß╗Ñta  ndß╗ïna menu. Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii use_menu_path bß╗Ñ eziokwu nakwa kii object_type bß╗Ñ "menu- object". </long>
  5467.       </locale>
  5468.  
  5469.       <locale name="is">
  5470.         <short>Sl├│├░ ├í innihald valmyndar</short>
  5471.         <long>Sl├│├░in ├╛ar sem innihald valmyndarinnar er byggt.  ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ nota_valmyndar_sl├│├░ s├⌐ valinn og hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧valmyndarhluturΓǃ.</long>
  5472.       </locale>
  5473.  
  5474.       <locale name="it">
  5475.         <short>Percorso contenuto men├╣</short>
  5476.         <long>Il percorso dal quale costruire il contenuto del men├╣. Questa chiave ha senso solo se la chiave use_menu_path ├¿ impostata a VERO e la chiave object_type ├¿ "menu-object".</long>
  5477.       </locale>
  5478.  
  5479.       <locale name="ja">
  5480.         <short>πâíπâïπâÑπâ╝σåàσ«╣πü«πâæπé╣</short>
  5481.         <long>πâíπâïπâÑπâ╝π鯵ºïµêÉπüÖπéïπééπü«π鯵á╝τ┤ìπüÖπéïσá┤µëÇ (πâæπé╣σÉì) πüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü» use_menu_path πé¡πâ╝πüî TRUE πüºπÇüπüïπüñ object_type πé¡πâ╝πüî "menu-object" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  5482.       </locale>
  5483.  
  5484.       <locale name="ka">
  5485.         <short>ßâÆßâößâûßâÿ ßâ¢ßâößâ£ßâÿßâúßâí ßâ¿ßâößâ¢ßâ¬ßâòßâößâÜßâ¥ßâæßâÿßâíßâÉßâÖßâößâ£</short>
  5486.         <long>ßâÆßâößâûßâÿ, ßâáßâ¥ßâ¢ßâÜßâÿßâôßâÉßâ£ßâÉß⬠ßâÉßâÿßâÆßâößâæßâÉ ßâ¿ßâÿßâ£ßâÉßâÉßâáßâíßâ¥ßâæßâáßâÿßâòßâÿ ßâ¢ßâößâ£ßâú. ßâÉß⢠ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ, ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâ¢ßâÉßâ¿ßâÿßâ£, ßâáßâ¥ßâ¬ßâÉ ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ use_menu_path ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ ßâôßâÉ ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæ object_type-ßâí ßâÉßâÑßâòßâí "menu-object" ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâÉ.</long>
  5487.       </locale>
  5488.  
  5489.       <locale name="kn">
  5490.         <short>α▓«α│åα▓¿α│ü α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓àα▓éα▓╢α▓ùα▓│ α▓«α▓╛α▓░α│ìα▓ù</short>
  5491.         <long>α▓«α│åα▓¿α│ü α▓àα▓éα▓╢α▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓░α▓Üα▓┐α▓╕α▓▓α│ü α▓¼α▓│α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓╡ α▓«α▓╛α▓░α│ìα▓ù. use_menu_path α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü true α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓╣α▓╛α▓ùα│ü object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "menu-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  5492.       </locale>
  5493.  
  5494.       <locale name="ko">
  5495.         <short>δ⌐öδë┤ δé┤∞Ü⌐ Ω▓╜δí£</short>
  5496.         <long>δ⌐öδë┤ δé┤∞Ü⌐∞¥ä δºîδôñ Ω▓╜δí£. ∞¥┤ φéñδèö use_menu_path φéñΩ░Ç ∞░╕∞¥┤Ω│á object_type φéñΩ░Ç "menu-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  5497.       </locale>
  5498.  
  5499.       <locale name="ku">
  5500.         <short>Riya naveroka p├¬┼ƒek├¬</short>
  5501.         <long>Riya ku di p├¬khatina naveroka p├¬┼ƒek├¬ de w├¬ were bikaran├«n.Ev mifte ten├¬ t├¬ bikaran├«n dema ku mifteya_riya_p├¬┼ƒek├¬ rast be ├╗ mifteya curey├¬_xebat├¬ heke "mifteya_xebat├¬_p├¬┼ƒek├¬" be watedar e.</long>
  5502.       </locale>
  5503.  
  5504.       <locale name="ky">
  5505.         <short>╨ƒ╤â╤é╤î ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨│╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5506.         <long>╨ƒ╤â╤é╤î, ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╤ü╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╛. ╨¡╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç use_menu_path ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜ ╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ "menu-object".</long>
  5507.       </locale>
  5508.  
  5509.       <locale name="lt">
  5510.         <short>Meniu turinio kelias</short>
  5511.         <long>Kelias i┼í kurio yra sukonstruojamas meniu turinys. ┼áis raktas yra svarbus tik tada, kai use_menu_path raktas yra teigiamas ir rakto object_type reik┼ím─ù yra ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5512.       </locale>
  5513.  
  5514.       <locale name="lv">
  5515.         <short>Izv─ôlnes satura ce─╝┼í</short>
  5516.         <long>Ce─╝┼í uz vietu no kuras tiek veidots izv─ôlnes saturs. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja use_menu_path v─ôrt─½ba ir patiess un object_type v─ôrt─½ba ir "menu-object".</long>
  5517.       </locale>
  5518.  
  5519.       <locale name="mai">
  5520.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╡αñ┐αñ╖αñ»-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αñÑ</short>
  5521.         <long>αñ¬αñÑ αñ£αññαñÅ αñ╕αñü αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ╕αñ╛αñ«αñùαÑìαñ░αÑÇ αñò' αñ░αñÜαñ¿αñ╛ αñòαñÅαñ▓ αñ£αñ╛αñÅαññ αñàαñ¢αñ┐ αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü use_menu_path αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ╣αÑÇ αñàαñ¢αñ┐ αñåαñôαñ░ object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "menu-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  5522.       </locale>
  5523.  
  5524.       <locale name="mg">
  5525.         <short>Sori-d├â┬álan'ny mpiatin'ny karazan-tsafidy</short>
  5526.         <long>Ny sori-d├â┬álana hananganana ny atin'ny karazan-tsafidy. Tsy  mitombina io famaha io raha tsy marina ny famaha use_menu_path ary raha tsy "menu-object" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  5527.       </locale>
  5528.  
  5529.       <locale name="mk">
  5530.         <short>╨ƒ╨░╤é╨╡╨║╨░ ╨┤╨╛ ╤ü╨╛╨┤╤Ç╨╢╨╕╨╜╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛</short>
  5531.         <long>╨ƒ╨░╤é╨╡╨║╨░ ╨╛╨┤ ╨║╨░╨┤╨╡ ╨╡╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╤ü╨╛╨╖╨┤╨░╨▓╨░╨░╤é. ╨₧╨▓╨░╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨╡╨╝╨░ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨▓╨╕╨┤ ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ use_menu_path ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛ ╨╕ object_type ╨╡ ╨╝╨╡╨╜╨╕-╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é</long>
  5532.       </locale>
  5533.  
  5534.       <locale name="ml">
  5535.         <short>α┤«α╡åα┤¿α╡ü α┤ëα┤│α╡ìα┤│α┤ƒα┤òα╡ìα┤òα┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╡α┤┤α┤┐</short>
  5536.         <long>α┤«α╡åα┤¿α╡ü α┤ëα┤│α╡ìα┤│α┤ƒα┤òα╡ìα┤òα┤é α┤ëα┤úα╡ìα┤ƒα┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα┤┐α┤¿α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α┤╛α┤Ñα╡ì.  use_menu_path α┤òα╡Ç true, object_type α┤òα╡Ç "menu-object" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  5537.       </locale>
  5538.  
  5539.       <locale name="mn">
  5540.         <short>╨ª╤ì╤ü╨╕╨╣╨╜ ╨╖╨░╨╝╤ï╨╜ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨│╨░</short>
  5541.         <long>╨ª╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╨░╨│╤â╤â╨╗╨│╤ï╨╜ ╨╖╨░╨╝ ╥»╥»╤ü╤ü╤ì╨╜. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╤à_╤å╤ì╤ü_╨╖╨░╨╝ ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╥»╨╜╤ì╨╜ ╨▒╙⌐╨│╙⌐╙⌐╨┤ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╤å╤ì╤ü-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╨▒╨╛╨╗ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  5542.       </locale>
  5543.  
  5544.       <locale name="mr">
  5545.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑé αñ¬αñ╛αñáαÑìαñ»αñ╛αñÜαÑç αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù</short>
  5546.         <long>αñ«αÑçαñ¿αÑìαñ»αÑü αñàαñ¿αÑüαñòαÑìαñ░αñ« αñ£αÑçαñÑαÑéαñ¿ αñ╕αñéαñ»αÑïαñ£αÑÇαññ αñòαÑçαñ▓αÑç αñ£αñ╛αññαÑç αñ£αÑç αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ use_menu_path αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αññαÑç αñ╡ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "menu-object" αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  5547.       </locale>
  5548.  
  5549.       <locale name="ms">
  5550.         <short>Laluan kandungan menu</short>
  5551.         <long>Laluan drpd mana kandungan menu akan dibina. Kekunci ini hanya relevan jika  use_menu_path adalah benar dan object_type adalah "menu-object".</long>
  5552.       </locale>
  5553.  
  5554.       <locale name="nb">
  5555.         <short>Sti til menyinnhold</short>
  5556.         <long>Sti for oppretting av menyinnhold. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen use_menu_path er ┬½true┬╗ og n├╕kkelen object_type er ┬½menu-object┬╗.</long>
  5557.       </locale>
  5558.  
  5559.       <locale name="ne">
  5560.         <short>αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ╕αñ╛αñ«αñùαÑìαñ░αÑÇ αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù</short>
  5561.         <long>αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ╕αñ╛αñ«αñ╛αñùαÑìαñ░αÑÇ αñ▓αñ┐αñÖαÑìαñò αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑç αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù αÑñ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñ«αÑçαñ¿αÑü αñ«αñ╛αñ░αÑìαñù αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑç αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñáαÑÇαñò αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ░ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñ«αÑçαñ¿αÑü-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  5562.       </locale>
  5563.  
  5564.       <locale name="nl">
  5565.         <short>Pad van menu-inhoud</short>
  5566.         <long>Het pad waarvanuit de menu-inhoud wordt samengesteld. Deze sleutel is slechts relevant als ΓÇÿuse_menu_pathΓÇÖ ingeschakeld is en de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijkt is aan ΓÇÿmenu-objectΓÇÖ.</long>
  5567.       </locale>
  5568.  
  5569.       <locale name="nn">
  5570.         <short>Sti til menyinnhald</short>
  5571.         <long>Stien som menyinnhaldet vert laga fr├Ñ. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½use_menu_path┬╗ er sann og n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½menu-object┬╗.</long>
  5572.       </locale>
  5573.  
  5574.       <locale name="nso">
  5575.         <short>Tsejana ya dikagare ya lelokelelo la dikagare</short>
  5576.         <long>Tsejana yeo dikagare t┼ía lelokelelo la dikagare di agwago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa use _menu_path e le there┼ío e bile senotlelo sa object_type e le "menu-object".</long>
  5577.       </locale>
  5578.  
  5579.       <locale name="or">
  5580.         <short>ମα¡çନα¡ü α¼╕α¡éα¼Üα¡Çପα¼ñα¡ìα¼░ α¼¬α¼Ñ</short>
  5581.         <long>ମα¡çନα¡ü α¼╕α¡éα¼Üα¡Çପα¼ñα¡ìα¼░ α¼╕α¡âα¼╖α¡ìଟα¼┐ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼░ α¼¬α¼Ñ. α¼«α¡çନα¡ü_ପα¼Ñ_α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░_α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼ô α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ "ମα¡çନα¡ü-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  5582.       </locale>
  5583.  
  5584.       <locale name="pa">
  5585.         <short>α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿¡α¿╛α¿ù α¿«α¿╛α¿░α¿ù</short>
  5586.         <long>α¿«α¿╛α¿░α¿ù, α¿£α¿┐α¿Ñα⌐ïα¿é α¿òα¿┐ α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿ªα⌐ç α¿╣α¿┐α⌐▒α¿╕α⌐ç α¿¼α¿úα¿╛α¿Å α¿£α¿╛α¿éਦα⌐ç α¿╣α¿¿αÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐çα¿ùα⌐Ç α¿£α⌐ç use_menu_path α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿àα¿ñα⌐ç object_type α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç "α¿«α⌐çα¿¿α⌐é-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐ïα¿╡α⌐çαÑñ</long>
  5587.       </locale>
  5588.  
  5589.       <locale name="pl">
  5590.         <short>┼Ücie┼╝ka zawarto┼¢ci menu</short>
  5591.         <long>┼Ücie┼╝ka, na podstawie kt├│rej konstruowane jest menu. Ta opcja ma sens tylko gdy use_menu_path jest ustawione i typem obiektu jest "menu-object".</long>
  5592.       </locale>
  5593.  
  5594.       <locale name="ps">
  5595.         <short>╪║┘ê╪▒┘å█ì ┘à┘å┌ü┘╛╪º┘å┌½█É ┘è┘ê┘å┘ä┘ê╪▒</short>
  5596.         
  5597.       </locale>
  5598.  
  5599.       <locale name="pt">
  5600.         <short>Caminho do conte├║do de menu</short>
  5601.         <long>O caminho a partir do qual ├⌐ construido o conte├║do dos menus. Esta chave apenas ├⌐ relevante se a chave use_menu_path for verdadeira e a chave object_type for "menu-object".</long>
  5602.       </locale>
  5603.  
  5604.       <locale name="pt_BR">
  5605.         <short>Caminho do conte├║do do menu</short>
  5606.         <long>O caminho a partir do qual os conte├║dos do menu s├úo constru├¡dos. Essa chave s├│ ├⌐ relevante se use_menu_path for verdadeiro e o object_type for "menu-object".</long>
  5607.       </locale>
  5608.  
  5609.       <locale name="ro">
  5610.         <short>Cale con╚¢inut meniu</short>
  5611.         <long>Calea din care se construie╚Öte con╚¢inutul meniului. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧use-menu_pathΓÇ¥ este setat─â ╚Öi cheia ΓÇ₧object_typeΓÇ¥ este ΓÇ₧menu-objectΓÇ¥.</long>
  5612.       </locale>
  5613.  
  5614.       <locale name="ru">
  5615.         <short>╨ƒ╤â╤é╤î ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨│╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5616.         <long>╨ƒ╤â╤é╤î, ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨│╨╛ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╤ü╤é╤Ç╨╛╨╡╨╜╨╛ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╨╝╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨¡╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç use_menu_path ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜ ╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╨╡ ┬½menu-object┬╗.</long>
  5617.       </locale>
  5618.  
  5619.       <locale name="sk">
  5620.         <short>Cesta k obsahu ponuky</short>
  5621.         <long>Cesta, z ktorej sa m├í vytvori┼Ñ obsah ponuky. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì use_menu_path hodnotu true a k─╛├║─ì object_type m├í hodnotu "menu-object".</long>
  5622.       </locale>
  5623.  
  5624.       <locale name="sl">
  5625.         <short>Pot menija vsebine</short>
  5626.         <long>Pot iz katere je ustvarjena vsebina menija. Mo┼╛nost je odvisna od mo┼╛nosti use_menu_path ter da je klju─ì object_type nastavljen na "menu-object".</long>
  5627.       </locale>
  5628.  
  5629.       <locale name="sq">
  5630.         <short>Pozicioni i p├½rmbajtjes s├½ panelit</short>
  5631.         <long>Pozicioni nga i cili t├½ nd├½rtohet p├½rmbajtja e menus├½. Ky ky├º ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi use_menu_path ├½sht├½ e v├½rtet├½ dhe ky├ºi object_type ├½sht├½ "menu-object".</long>
  5632.       </locale>
  5633.  
  5634.       <locale name="sr">
  5635.         <short>╨ƒ╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░</short>
  5636.         <long>╨ƒ╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨▓╨╗╨░╤ç╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛ use_menu_path, ╨░ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╤ÿ╨╡ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5637.       </locale>
  5638.  
  5639.       <locale name="sr@ije">
  5640.         <short>╨ƒ╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░</short>
  5641.         <long>╨ƒ╤â╤é╨░╤Ü╨░ ╨╕╨╖ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨▓╨╗╨░╤ç╨╕ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛ use_menu_path, ╨░ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ╤ÿ╨╡ ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5642.       </locale>
  5643.  
  5644.       <locale name="sr@latin">
  5645.         <short>Putanja sadr┼╛aja menija</short>
  5646.         <long>Putanja iz koje se izvla─ìi sadr┼╛aj menija. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je postavljeno use_menu_path, a vrsta objekta je ΓÇ₧menu-objectΓÇ£.</long>
  5647.       </locale>
  5648.  
  5649.       <locale name="sv">
  5650.         <short>S├╢kv├ñg f├╢r menyinneh├Ñll</short>
  5651.         <long>S├╢kv├ñgen fr├Ñn vilken menyinneh├Ñllet konstrueras. Nyckeln ├ñr endast relevant om nyckeln use_menu_path ├ñr sann och nyckeln object_type ├ñr "menu-object" (menyobjekt).</long>
  5652.       </locale>
  5653.  
  5654.       <locale name="ta">
  5655.         <short>᫬᫃α»ì᫃α«┐ α«ëα«│α»ìα«│᫃α«òα»ìα«òα««α»ì α«¬α«╛α«ñα»ê</short>
  5656.         <long>α««α»åα«⌐α»ü α«ëα«│α»ìα«│᫃α«òα»ìα«òα«Öα»ìα«òα«│α»ì α«ëα«░α»üα«╡α«╛α«òα»ìα«ò α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»ì᫃ α«¬α«╛α«ñα»ê. use_menu_path α««α«▒α»ìα«▒α»üα««α»ì object_type α«╡α«┐α«Üα»êα«òα«│α»ì "menu-object" α«╡α«┐α«Üα»êα«»α»ï᫃α»ü α«ñα»è᫃α«░α»ì᫬α»ü᫃α»êα«»α«ñα»ü</long>
  5657.       </locale>
  5658.  
  5659.       <locale name="te">
  5660.         <short>α░«α▒åα░¿α▒é α░╡α░┐α░╖α░»α░╕α░éα░ùα▒ìα░░α░╣α░é α░¬α░╛α░ñα▒ì</short>
  5661.         <long>α░«α▒åα░¿α▒é α░àα░éα░╢α░╛α░▓α░¿α▒ü α░¿α░┐α░░α▒ìα░«α░┐α░éα░Üα░┐α░¿α░ƒα▒üα░╡α░éα░ƒα░┐ α░«α░╛α░░α▒ìα░ùα░é.use_menu_path α░òα▒Ç α░¿α░┐α░£α░«α▒ê α░«α░░α░┐α░»α▒ü object_type α░òα▒Ç "menu-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒çα░¿α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░ñα░ñα▒ï α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  5662.       </locale>
  5663.  
  5664.       <locale name="th">
  5665.         <short>α╣Çα╕¬α╣ëα╕Öα╕ùα╕▓α╕çα╕éα╕¡α╕çα╣Çα╕Öα╕╖α╣ëα╕¡α╕½α╕▓α╣Çα╕íα╕Öα╕╣</short>
  5666.         <long>α╕₧α╕▓α╕ÿα╕êα╕▓α╕üα╕ùα╕╡α╣êα╕ùα╕╡α╣êα╕¬α╕úα╣ëα╕▓α╕çα╣Çα╕Öα╕╖α╣ëα╕¡α╕½α╕▓α╣Çα╕íα╕Öα╕╣α╕Öα╕▒α╣ëα╕Ö α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕üα╣âα╕èα╣ëα╕äα╣êα╕▓ use_menu_path α╣üα╕Ñα╕░α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "menu-object"</long>
  5667.       </locale>
  5668.  
  5669.       <locale name="tr">
  5670.         <short>Men├╝ i├ºeri─ƒi yolu</short>
  5671.         <long>Men├╝ i├ºeri─ƒinin olu┼ƒmas─▒nda kullan─▒lacak yol. Bu anahtar sacede use_menu_path_key se├ºiliyse ve object_type anahtar─▒ "menu-object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  5672.       </locale>
  5673.  
  5674.       <locale name="uk">
  5675.         <short>╨¿╨╗╤Å╤à ╨┤╨╛ ╨▓╨╝╤û╤ü╤é╤â ╨╝╨╡╨╜╤Ä</short>
  5676.         <long>╨¿╨╗╤Å╤à, ╨╖ ╤Å╨║╨╛╨│╨╛ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╤ü╨║╨╛╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╣╨╛╨▓╨░╨╜╨╛ ╨▓╨╝╤û╤ü╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨ƒ╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç use_menu_path ╤û ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç object_type ╨╝╨░╤ö ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å "menu-object".</long>
  5677.       </locale>
  5678.  
  5679.       <locale name="vi">
  5680.         <short>─É╞░ß╗¥ng dß║½n nß╗Öi dung tr├¼nh ─æ╞ín</short>
  5681.         <long>─É╞░ß╗¥ng dß║½n ─æß╗â x├óy dß╗▒ng nß╗Öi dung tr├¼nh ─æ╞ín tß╗½ ─æ├│. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ use_menu_path ┬╗ (d├╣ng ─æ╞░ß╗¥ng dß║½n tr├¼nh ─æ╞ín) l├á ─æ├║ng v├á kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ menu-path ┬╗ (─æ╞░ß╗¥ng dß║½n tr├¼nh ─æ╞ín).</long>
  5682.       </locale>
  5683.  
  5684.       <locale name="xh">
  5685.         <short>Indlela yesiqulatho semenyu</short>
  5686.         <long>Indlela ekwakhiwa kuyo iziqulatho zemenyu. Iqhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha use_menu_path liyinyaniso kwaye neqhosha object_type likoku "menu-object".</long>
  5687.       </locale>
  5688.  
  5689.       <locale name="yo">
  5690.         <short>Ipa a╠Çko╠üo╠ünu╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn</short>
  5691.         <long>Ipa ti╠ü a ti kß╗ì╠ü a╠Çwß╗ìn a╠Çko╠üo╠ünu╠ü a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Çipa_a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn_i╠Çlo╠Ç si╠Ç jß║╣╠ü o╠Ço╠ütß╗ì╠ü ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç_nn╠Çkan jß║╣╠ü"nn╠Çkan-a╠Çto╠Çjß╗ì-ß║╣╠Çya╠Çn"</long>
  5692.       </locale>
  5693.  
  5694.       <locale name="zh_CN">
  5695.         <short>ΦÅ£σìòτÄ»σóâΦ╖»σ╛ä</short>
  5696.         <long>Σ╗ĵ¡ñσê¢σ╗║ΦÅ£σìòσåàσ«╣τÜäΦ╖»σ╛äπÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σÅ¬σ£¿ use_menu_path Σ╕║ true σ╣╢Σ╕öσ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£ΦÅ£σìòσ»╣Φ▒íΓÇ¥µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  5697.       </locale>
  5698.  
  5699.       <locale name="zh_HK">
  5700.         <short>Θü╕σû«σàºσ«╣τÜäΦ╖»σ╛æ</short>
  5701.         <long>Σ╜┐τö¿σô¬σÇïΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║µá╣τ¢«ΘîäΣ╛åτöóτöƒΘü╕σû«πÇéσŬµ£ëσ£¿ use_menu_path τé║ΓÇÿtrueΓÇÖσÅè object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5702.       </locale>
  5703.  
  5704.       <locale name="zh_TW">
  5705.         <short>Θü╕σû«σàºσ«╣τÜäΦ╖»σ╛æ</short>
  5706.         <long>Σ╜┐τö¿σô¬σÇïΦ╖»σ╛æΣ╜£τé║µá╣τ¢«ΘîäΣ╛åτöóτöƒΘü╕σû«πÇéσŬµ£ëσ£¿ use_menu_path τé║ΓÇÿtrueΓÇÖσÅè object_type µÿ»ΓÇ£menu-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5707.       </locale>
  5708.  
  5709.       <locale name="zu">
  5710.         <short>Indlela yokuqukethwe uhlu</short>
  5711.         <long>Indlela lapho okuqukethwe uhlu kwakhiwa khona. Lesishuxulelo sibalulekile uma isishuxulelo sika use_menu_path siyiqiniso object_type yesishuxulelo esingu "menu-object".</long>
  5712.       </locale>
  5713.     </schema>
  5714.  
  5715.     <!-- Applies to launchers -->
  5716.  
  5717.     <schema>
  5718.       <key>/schemas/apps/panel/objects/launcher_location</key>
  5719.       <owner>panel</owner>
  5720.       <type>string</type>
  5721.       <default></default>
  5722.       <locale name="C">
  5723.         <short>Launcher location</short>
  5724.         <long>
  5725.           The location of the .desktop file describing the launcher.
  5726.           This key is only relevant if the object_type key is
  5727.           "launcher-object".
  5728.         </long>
  5729.       </locale>
  5730.  
  5731.       <locale name="af">
  5732.         <short>Laaierligging</short>
  5733.         <long>Die ligging van die .desktop-l├¬er wat die laaier beskryf. Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "launcher-object" is.</long>
  5734.       </locale>
  5735.  
  5736.       <locale name="ar">
  5737.         <short>┘à┘ê┘é╪╣ ╪º┘ä┘à╪╖┘ä┘é</short>
  5738.         <long>┘à┘ê┘é╪╣ ┘à┘ä┘ü .desktop ╪º┘ä┘ê╪º╪╡┘ü ┘ä┘ä┘à╪╖┘ä┘é. ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "launcher-object".</long>
  5739.       </locale>
  5740.  
  5741.       <locale name="as">
  5742.         <short>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αº░αº░ αªàαº▒αª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  5743.         <long>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αº░αº░ αª¼αª┐αº▒αº░αªú αª▓αª┐αªûαª╛ .desktop αª¿αªÑαª┐᪬αªñαºìαº░αº░ αªàαº▒αª╕αºìαªÑαª╛ন  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "launcher-object" αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  5744.       </locale>
  5745.  
  5746.       <locale name="ast">
  5747.         <short>Llocalizaci├│n del llanzador</short>
  5748.         <long>L'allugamientu del ficheru .desktop que describe'l llanzador. Esta clave nam├íi ye relevante si la clave object_type ye "launcher-object".</long>
  5749.       </locale>
  5750.  
  5751.       <locale name="az">
  5752.         <short>Ba┼ƒlad─▒c─▒ yeri</short>
  5753.         <long>Ba┼ƒlad─▒c─▒n─▒ t╔Ömsil ed╔Ön .desktop fayl─▒n─▒n yeri. Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Ötinin "launcher-object" oldu─ƒu zaman h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  5754.       </locale>
  5755.  
  5756.       <locale name="be">
  5757.         <short>╨ù╨╜╨░╤à╨╛╨┤╨╢╨░╨╜╤î╨╜╨╡ ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╨░</short>
  5758.         <long>╨ù╤î╨╝╤Å╤ê╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨░╨┐╤û╤ü╨░╨╜╤î╨╜╤Å ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╨░ .desktop. ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "launcher-object" (╨░╨▒'╨╡╨║╤é-╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║).</long>
  5759.       </locale>
  5760.  
  5761.       <locale name="be@latin">
  5762.         <short>Pa┼éa┼╛e┼änie aktyvatara</short>
  5763.         <long>Pa┼éa┼╛e┼ä┼äie faj┼éu .desktop, jaki apisvaje aktyvatar. Hetaja opcyja maje sens tolki dla abjekta┼¡ typu "launcher-object".</long>
  5764.       </locale>
  5765.  
  5766.       <locale name="bg">
  5767.         <short>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╡╤Ç╨░</short>
  5768.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ ╨╛╤é ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╜╨╛╤é╨╛ ╨╝╤Å╤ü╤é╨╛, ╨╛╨┐╨╕╤ü╨▓╨░╤ë ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╡╤Ç╨░. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£.</long>
  5769.       </locale>
  5770.  
  5771.       <locale name="bn">
  5772.         <short>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  5773.         <long>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αª¼αª┐বαª░αªú αª▓αºçαªûαª╛ .desktop αª½αª╛αªçαª▓αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ object_type αªòαºÇ αª»αªªαª┐ "launcher-object" αª╣য় αªñαª╛αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  5774.       </locale>
  5775.  
  5776.       <locale name="bn_IN">
  5777.         <short>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛ন</short>
  5778.         <long>αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αª¼αª┐বαª░αªú αª▓αºçαªûαª╛ .desktop αª½αª╛αªçαª▓αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "launcher-object" αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  5779.       </locale>
  5780.  
  5781.       <locale name="br">
  5782.         <short>Lec'hiadur al loc'her</short>
  5783.         <long>Lec'hiadur ar restr mod .desktop o teskriva├▒ al loc'her. Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ ma talv an alc'hwez object_type da "ergorenn al loc'her".</long>
  5784.       </locale>
  5785.  
  5786.       <locale name="bs">
  5787.         <short>Pozicija pokreta─ìa</short>
  5788.         <long>Mjesto .desktop datoteke koja opisuje ovaj pokreta─ì. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta  "launcher-object".</long>
  5789.       </locale>
  5790.  
  5791.       <locale name="ca">
  5792.         <short>Ubicaci├│ del llan├ºador</short>
  5793.         <long>La ubicaci├│ del fitxer .desktop que descriu el llan├ºador. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½launcher-object┬╗.</long>
  5794.       </locale>
  5795.  
  5796.       <locale name="ca@valencia">
  5797.         <short>Ubicaci├│ del llan├ºador</short>
  5798.         <long>La ubicaci├│ del fitxer .desktop que descriu el llan├ºador. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½launcher-object┬╗.</long>
  5799.       </locale>
  5800.  
  5801.       <locale name="crh">
  5802.         <short>F─▒rlat─▒c─▒ qonum─▒</short>
  5803.         <long>F─▒rlat─▒c─▒n─▒ tasvir etken .desktop dosyesini├▒ qonum─▒. Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "launcher-object" ise al├óqadard─▒r.</long>
  5804.       </locale>
  5805.  
  5806.       <locale name="cs">
  5807.         <short>Um├¡st─¢n├¡ spou┼ít─¢─ìe</short>
  5808.         <long>Um├¡st─¢n├¡ souboru .desktop popisuj├¡c├¡ho spou┼ít─¢─ì. Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì object_type je "launcher-object".</long>
  5809.       </locale>
  5810.  
  5811.       <locale name="cy">
  5812.         <short>Lleoliad y lansiwr</short>
  5813.         <long>Lleoliad y ffeil .desktop sy'n disgrifio'r lansiwr. Mae'r gosodiad yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd object_type yn "launcher-object".</long>
  5814.       </locale>
  5815.  
  5816.       <locale name="da">
  5817.         <short>Placering af genvej</short>
  5818.         <long>Placeringen af .desktop-filen som beskriver genvejen. Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "launcher-object".</long>
  5819.       </locale>
  5820.  
  5821.       <locale name="de">
  5822.         <short>Speicherort des Starters</short>
  5823.         <long>Der Speicherort der .desktop-Datei, die den Starter beschreibt. Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗launcher-object┬½ ist.</long>
  5824.       </locale>
  5825.  
  5826.       <locale name="dz">
  5827.         <short>α╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜üα╜╝α╜äα╜ªα╝ì</short>
  5828.         <long>α╜áα╜éα╜╝α╝ïα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜áα╜éα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╜ñα╜æα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜îα╜║α╜Çα╜ªα╜▓α╝ïα╜èα╜╝α╜öα╝ïα╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╛úα╜╝α╜æα╝ïα╜Çα╛▒α╜▓α╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜üα╜╝α╜äα╜ªα╝ì α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ï α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "launcher-object" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æ</long>
  5829.       </locale>
  5830.  
  5831.       <locale name="el">
  5832.         <short>╬ñ╬┐╧Ç╬┐╬╕╬╡╧â╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╖╧ä╬«</short>
  5833.         <long>╬ù ╧ä╬┐╧Ç╬┐╬╕╬╡╧â╬»╬▒ ╧ä╬┐╧à ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐╧à .desktop ╧Ç╬┐╧à ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬│╧ü╬¼╧å╬╡╬╣ ╧ä╬┐╬╜ ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╖╧ä╬«. ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "launcher-object".</long>
  5834.       </locale>
  5835.  
  5836.       <locale name="en@shaw">
  5837.         <short>≡Éæñ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éæù≡Éæ╗ ≡Éæñ≡Éæ┤≡ÉæÆ≡Éæ▒≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ»</short>
  5838.         <long>≡Éæ₧ ≡Éæñ≡Éæ┤≡ÉæÆ≡Éæ▒≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ¥ ≡Éæ₧ .desktop ≡Éæô≡Éæ▓≡Éæñ ≡Éæ¢≡Éæª≡Éæò≡ÉæÆ≡Éæ«≡Éæ▓≡ÉæÜ≡Éæª≡ÉæÖ ≡Éæ₧ ≡Éæñ≡Éæ¬≡Éæ»≡Éæù≡Éæ╗. ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "launcher-object".</long>
  5839.       </locale>
  5840.  
  5841.       <locale name="en_CA">
  5842.         <short>Launcher location</short>
  5843.         <long>The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only relevant if the object_type key is "launcher-object".</long>
  5844.       </locale>
  5845.  
  5846.       <locale name="en_GB">
  5847.         <short>Launcher location</short>
  5848.         <long>The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only relevant if the object_type key is "launcher-object".</long>
  5849.       </locale>
  5850.  
  5851.       <locale name="eo">
  5852.         <short>Loko de lan─ëilo</short>
  5853.         <long>La loko de la .desktop dosiero priskribanta la lan─ëilon. ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "launcher-object".</long>
  5854.       </locale>
  5855.  
  5856.       <locale name="es">
  5857.         <short>Posici├│n del lanzador</short>
  5858.         <long>La ubicaci├│n del archivo .desktop describiendo el lanzador. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½launcher-object┬╗.</long>
  5859.       </locale>
  5860.  
  5861.       <locale name="et">
  5862.         <short>K├ñivitaja asukoht</short>
  5863.         <long>K├ñivitajat kirjeldava .desktop faili asukoht. See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui object_type v├╡tme v├ñ├ñrtuseks on "launcher-object".</long>
  5864.       </locale>
  5865.  
  5866.       <locale name="eu">
  5867.         <short>Abiarazlearen kokalekua</short>
  5868.         <long>Abiarazlea deskribatzen duen mahaigaineko fitxategiaren kokalekua. object_type gakoa "launcher-object" denean bakarrik erabiltzen da.</long>
  5869.       </locale>
  5870.  
  5871.       <locale name="fa">
  5872.         <short>┘à┌⌐╪º┘å ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓</short>
  5873.         <long>┘à┌⌐╪º┘å ┘╛╪▒┘ê┘å╪»┘çΓÇî█î .desktop ┌⌐┘ç ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓ ╪▒╪º ╪¬┘ê╪╡█î┘ü ┘à█î┌⌐┘å╪». ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ╪▓┘à╪º┘å█î ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî╪▒┘ê╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½launcher-object┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  5874.       </locale>
  5875.  
  5876.       <locale name="fi">
  5877.         <short>K├ñynnistimen sijainti</short>
  5878.         <long>K├ñynnistint├ñ kuvaavan .desktop-tiedoston sijainti. T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥launcher-objectΓÇ¥.</long>
  5879.       </locale>
  5880.  
  5881.       <locale name="fr">
  5882.         <short>Emplacement du lanceur</short>
  5883.         <long>L'emplacement du fichier .desktop d├⌐crivant le lanceur. Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬álauncher-object┬á┬╗.</long>
  5884.       </locale>
  5885.  
  5886.       <locale name="fur">
  5887.         <short>Posizion da l'inviad├┤r</short>
  5888.         <long>La posizion dal file .desktop ch'al descr├«f l'inviad├┤r. Cheste cl├óf ├á sens dome se la variabil object_type a je"launcher-object".</long>
  5889.       </locale>
  5890.  
  5891.       <locale name="ga">
  5892.         <short>Su├¡omh tosaitheora</short>
  5893.         
  5894.       </locale>
  5895.  
  5896.       <locale name="gl">
  5897.         <short>Localizaci├│n do iniciador</short>
  5898.         <long>A localizaci├│n do ficheiro .desktop que describe este iniciador. Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "launcher-object".</long>
  5899.       </locale>
  5900.  
  5901.       <locale name="gu">
  5902.         <short>α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░નα¬╛α¬░નα½üα¬é α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ન</short>
  5903.         <long>α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░નα¬╛α¬░નα½Ç α¬£α¬ùα½ìᬻα¬╛નα½üα¬é α¬╡α¬░α½ìα¬úન α¬òα¬░α¬ñα½Ç .desktop α¬½α¬╛α¬êα¬▓નα½Ç α¬╕α½ìα¬Ñα¬┐α¬ñα¬┐. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "α¬╢α¬░α½ü α¬òα¬░નα¬╛α¬░-α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½ü" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  5904.       </locale>
  5905.  
  5906.       <locale name="ha">
  5907.         <short>Wurin mai gabatar da shiri</short>
  5908.         <long>Wurin .fayil na kwamfyutan tebur da ke bayyana shirin mai gabatarwa. Wannan ma╔ôalli na da amfani kawai idan nau'in ma╔ôallin_abun shine "abu-mai gabatawa"</long>
  5909.       </locale>
  5910.  
  5911.       <locale name="he">
  5912.         <short>╫₧╫Ö╫º╫ò╫¥ ╫₧╫⌐╫Æ╫¿</short>
  5913.         <long>The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only relevant if the object_type key is "launcher-object".</long>
  5914.       </locale>
  5915.  
  5916.       <locale name="hi">
  5917.         <short>αñ▓αñ╛αñéαñÜαñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿</short>
  5918.         <long>αñ▓αñ╛αñéαñÜαñ░ αñòαÑï αñ¼αññαñ╛αññαñ╛ .desktop αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñòαÑÇ αñàαñ╡αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "launcher-object" αñ╣αÑê.</long>
  5919.       </locale>
  5920.  
  5921.       <locale name="hr">
  5922.         <short>Pozicija pokreta─ìa</short>
  5923.         <long>Mjesto .desktop datoteke koja opisuje ovaj pokreta─ì. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta  "launcher-object".</long>
  5924.       </locale>
  5925.  
  5926.       <locale name="hu">
  5927.         <short>Ind├¡t├│ikon helye</short>
  5928.         <long>Az ezen alkalmaz├ísind├¡t├│t le├¡r├│ .desktop f├íjl helye. Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧launcher-objectΓÇ¥.</long>
  5929.       </locale>
  5930.  
  5931.       <locale name="hy">
  5932.         <short>╘│╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╣╒½ ╒┐╒Ñ╒▓╒¿</short>
  5933.         <long> .desktop ╓å╒í╒╡╒¼╒½ ╒┐╒Ñ╒▓╒¿, ╒╕╓Ç╒¿ ╒╢╒»╒í╓Ç╒í╒ú╓Ç╒╕╓é╒┤ ╒º ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒½╒╣╒¿╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º ╒┤╒½╒í╒╡╒╢ ╒Ñ╒⌐╒Ñ object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "launcher-object" ╒º╓ë</long>
  5934.       </locale>
  5935.  
  5936.       <locale name="id">
  5937.         <short>Lokasi peluncur</short>
  5938.         <long>Lokasi berkas .desktop yang mendeskripsikan launcher. Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "launcher-object".</long>
  5939.       </locale>
  5940.  
  5941.       <locale name="ig">
  5942.         <short>Ebe obubata</short>
  5943.         <long>Ebe desktß╗ìß╗ìpß╗Ñ faß╗ïlß╗Ñ na╠Ç-a╠Çkß╗ì╠üwa╠ü obubata. Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "launcher-object". </long>
  5944.       </locale>
  5945.  
  5946.       <locale name="is">
  5947.         <short>Sta├░setning r├ªsis</short>
  5948.         <long>Sta├░setning .desktop skr├írinnar sem l├╜sir r├ªsinum. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧r├ªsishluturΓǃ.</long>
  5949.       </locale>
  5950.  
  5951.       <locale name="it">
  5952.         <short>Posizione lanciatore</short>
  5953.         <long>La posizione del file .desktop che descrive il lanciatore. Questa chiave ha senso solo se la chiave object_type ├¿ "launcher-object".</long>
  5954.       </locale>
  5955.  
  5956.       <locale name="ja">
  5957.         <short>πâ⌐πâ│πâüπâúπü«Θàìτ╜«</short>
  5958.         <long>πâ⌐πâ│πâüπâúπü«Φ⌐│τ┤░πéÆΦ¿ÿΦ┐░πüùπüƒ .desktop πâòπéíπéñπâ½πü«µá╝τ┤ìσá┤µëÇπüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πé¡πâ╝πüî "launcher-object" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐µ£ëσè╣πü½πü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  5959.       </locale>
  5960.  
  5961.       <locale name="ka">
  5962.         <short>ßâÆßâÉßâ¢ßâ¿ßâòßâößâæßâÿßâí ßâÉßâôßâÆßâÿßâÜßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ</short>
  5963.         <long>ßâñßâÉßâÿßâÜ .desktop-ßâÿßâí ßâ¢ßâôßâößâæßâÉßâáßâößâ¥ßâæßâÉ, ßâáßâ¥ßâ¢ßâößâÜßâÿß⬠ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿßâí ßâÉßâªßâ¼ßâößâáßâÿßâí ßâóßâößâÑßâíßâóßâí. ßâÉß⢠ßâ₧ßâÉßâáßâÉßâ¢ßâößâóßâáßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâÉßâûßâáßâÿ ßâáßâ¥ßâôßâößâíßâÉß⬠(object_type) ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "launcher-object".</long>
  5964.       </locale>
  5965.  
  5966.       <locale name="kn">
  5967.         <short>α▓åα▓░α▓éα▓¡α▓òα▓ª α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿</short>
  5968.         <long>α▓åα▓░α▓éα▓¡α▓ùα▓╛α▓░α▓¿α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╕α│éα▓Üα▓┐α▓╕α│üα▓╡ .desktop α▓òα▓íα▓ñα▓ª α▓╕α│ìα▓Ñα▓│. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "launcher-object" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  5969.       </locale>
  5970.  
  5971.       <locale name="ko">
  5972.         <short>∞ïñφûë ∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞£ä∞╣ÿ</short>
  5973.         <long>∞ïñφûë ∞òä∞¥┤∞╜ÿ∞ùÉ δîÇφò£ ∞áòδ│┤Ω░Ç δôñ∞û┤ ∞₧êδèö .desktop φîî∞¥╝∞¥ÿ ∞£ä∞╣ÿ. ∞¥┤ φéñδèö object_type φéñΩ░Ç "launcher-object"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  5974.       </locale>
  5975.  
  5976.       <locale name="ku">
  5977.         <short>Cih├¬ destp├¬kar├¬</short>
  5978.         <long>Bicihb├╗na dosyeya desktop ya destp├¬ker├¬ dide nas├«n. Ev mifte ten├¬ mifteya object_type, "bonobo_applet" be watedar e.</long>
  5979.       </locale>
  5980.  
  5981.       <locale name="ky">
  5982.         <short>╨á╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░</short>
  5983.         <long>╨á╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ .desktop, ╨╛╨┐╨╕╤ü╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨╡╨│╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░.  ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ (object_type) ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é "launcher-object".</long>
  5984.       </locale>
  5985.  
  5986.       <locale name="lt">
  5987.         <short>Leistuko vieta</short>
  5988.         <long>.desktop failo, apra┼ían─ìio leistuk─à, vieta. ┼áis raktas yra aktualus tik tada, kai object_type rakto reik┼ím─ù yra ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£.</long>
  5989.       </locale>
  5990.  
  5991.       <locale name="lv">
  5992.         <short>Palaid─ôja atra┼ían─üs vieta</short>
  5993.         <long>Palaid─ôju apraksto┼í─ü .desktop faila atra┼ían─üs vieta. ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "launcher-object".</long>
  5994.       </locale>
  5995.  
  5996.       <locale name="mai">
  5997.         <short>αñ▓αñ╛αñüαñÜαñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿</short>
  5998.         <long>αñ▓αñ╛αñüαñÜαñ░αñòαÑçαñü αñ¼αññαñ¼αÑêαññ .desktop αñ½αñ╛αñçαñ▓ αñò' αñàαñ╡αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαñ┐. αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αñ╕αñ┐αñ░αÑìαñ½ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ┐αññ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "launcher-object" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  5999.       </locale>
  6000.  
  6001.       <locale name="mg">
  6002.         <short>Toerana misy ny mpandefa</short>
  6003.         <long>Ny toerana misy ny rakitra .desktop izay manoritra ilay mpandefa. Tsy mitombina ity famaha ity raha tsy "launcher-object" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  6004.       </locale>
  6005.  
  6006.       <locale name="mk">
  6007.         <short>╨¢╨╛╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╜╨░ ╨┐╤â╤ê╤é╨░╤ç╨╛╤é</short>
  6008.         <long>╨¢╨╛╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨┤╨░╤é╨╛╤é╨╡╨║╨░╤é╨░ ╨╜╨░ ╨▓╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤ç╨╛╤é ╨╜╨░ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╜╨░╤é╨░ ╨┐╨╛╨▓╤Ç╤ê╨╕╨╜╨░. ╨₧╨▓╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨░ ╤£╨╡ ╨╛╨┤╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╨░╤é ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ ╨╢"╨▓╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤ç╨║╨╕ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é"</long>
  6009.       </locale>
  6010.  
  6011.       <locale name="ml">
  6012.         <short>α┤¬α╡ìα┤░α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤¿α┤┐α┤»α╡üα┤ƒα╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é</short>
  6013.         <long>α┤¬α╡ìα┤░α┤»α╡ïα┤ùα┤┐α┤¿α┤┐ α┤╡α┤┐α┤╢α╡çα┤╖α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿ .desktop α┤½α┤»α┤▓α┤┐α┤¿α╡ìα┤▒α╡å α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é. object_type α┤òα╡Ç "launcher-object" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  6014.       </locale>
  6015.  
  6016.       <locale name="mn">
  6017.         <short>╨É╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç╨╕╨╣╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╤ê╨╕╨╗</short>
  6018.         <long>╨É╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç╨╕╨╣╨│ ╤é╨╛╨┤╨╛╤Ç╤à╨╛╨╣╨╗╨╢ ╨▒╤â╨╣ ╨┤╤ì╨╗╨│╤ì╤å╨╕╨╣╨╜ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗. ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "╨░╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç-╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  6019.       </locale>
  6020.  
  6021.       <locale name="mr">
  6022.         <short>αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñòαñ╛αñÜαÑç αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿</short>
  6023.         <long>.desktop αñ½αñ╛αñçαñ▓αñÜαÑç αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿ αñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñòαñ░αñúαñ╛αñ░αÑç αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñò. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ αññαÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαÑÇαññ αñàαñ╕αññαÑç αñ£αÑçαñ╡αÑìαñ╣αñ╛ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "launcher-object" αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  6024.       </locale>
  6025.  
  6026.       <locale name="ms">
  6027.         <short>Lokasi pelancar</short>
  6028.         <long>Lokasi bagi fail .desktop menerangkan pelancar. Kekunci ninihanya relevan jika object_type adalah "launcher-object".</long>
  6029.       </locale>
  6030.  
  6031.       <locale name="nb">
  6032.         <short>Lokasjon for oppstarter</short>
  6033.         <long>Lokasjon for .desktop-filen som beskriver oppstarteren. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er satt til ┬½launcher-object┬╗.</long>
  6034.       </locale>
  6035.  
  6036.       <locale name="nds">
  6037.         <short>Starterort</short>
  6038.         
  6039.       </locale>
  6040.  
  6041.       <locale name="ne">
  6042.         <short>αñ╕αÑüαñ░αÑüαñåαññαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿</short>
  6043.         <long>αñ╕αÑüαñ░αÑüαñåαññαñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñ╡αñ░αÑìαñúαñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑç .αñíαÑçαñ╕αÑìαñòαñƒαñ¬ αñ½αñ╛αñçαñòαÑï αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿ αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñ╕αÑüαñ░αÑüαñåαññαñòαñ░αÑìαññαñ╛-αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  6044.       </locale>
  6045.  
  6046.       <locale name="nl">
  6047.         <short>Starter-locatie</short>
  6048.         <long>De locatie van het .desktop-bestand dat deze starter beschrijft. Deze sleutel is slechts relevant als het ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿlauncher-objectΓÇÖ.</long>
  6049.       </locale>
  6050.  
  6051.       <locale name="nn">
  6052.         <short>Plassering av oppstartar</short>
  6053.         <long>Plasseringa til .desktop-fila som skildrar oppstartaren. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½launcher-object┬╗.</long>
  6054.       </locale>
  6055.  
  6056.       <locale name="nso">
  6057.         <short>Lefelo la setsebagat┼íi</short>
  6058.         <long>Lefelo la faele ya .desktop yeo e hlalosago setsebagat┼íi. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le "launcher-object".</long>
  6059.       </locale>
  6060.  
  6061.       <locale name="or">
  6062.         <short>α¼Üα¼╛α¼│α¼ò α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ</short>
  6063.         <long>α¼Üα¼╛α¼│α¼òα¼░ α¼¼α¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼úନα¼╛ α¼òα¼░α¡üα¼Ñα¼┐α¼¼α¼╛ α¼íα¡çα¼╕α¡ìα¼òଟପ α¼½α¼╛α¼çα¼▓α¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ. α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "α¼Üα¼╛α¼│α¼ò-α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  6064.       </locale>
  6065.  
  6066.       <locale name="pa">
  6067.         <short>α¿╕α¿╝α⌐üα¿░α⌐éα¿åα¿ñα⌐Ç α¿ƒα¿┐α¿òα¿╛α¿úα¿╛</short>
  6068.         <long>α¿½α¿╛α¿çα¿▓ .desktop α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿╢α⌐üα¿░α⌐éα¿åα¿ñα⌐Ç α¿¿α¿╛α¿▓ α¿ªα⌐▒α¿╕α¿┐α¿å α¿£α¿╛ α¿╕α¿òਦα¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ê, α¿£α⌐ç object_type "α¿╢α⌐üα¿░α⌐éα¿åα¿ñα⌐Ç-α¿çα¿òα¿╛α¿ê" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  6069.       </locale>
  6070.  
  6071.       <locale name="pl">
  6072.         <short>Po┼éo┼╝enie aktywatora</short>
  6073.         <long>Po┼éo┼╝enie pliku .desktop opisuj─àcego aktywator. Ta opcja ma sens tylko dla obiekt├│w typu "launcher-object".</long>
  6074.       </locale>
  6075.  
  6076.       <locale name="ps">
  6077.         <short>┘╛█É┘ä┘ê┘ê┘å┌⌐┘è ┌ü╪º█î</short>
  6078.         
  6079.       </locale>
  6080.  
  6081.       <locale name="pt">
  6082.         <short>Localiza├º├úo do iniciador</short>
  6083.         <long>A localiza├º├úo do ficheiro .desktop que descreve este iniciador. Esta chave apenas ├⌐ relevante se o object_type for "launcher-object".</long>
  6084.       </locale>
  6085.  
  6086.       <locale name="pt_BR">
  6087.         <short>Localiza├º├úo do lan├ºador</short>
  6088.         <long>A localiza├º├úo do arquivo .desktop que descreve o lan├ºador. Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "launcher-object".</long>
  6089.       </locale>
  6090.  
  6091.       <locale name="ro">
  6092.         <short>Amplasare lansator</short>
  6093.         <long>Amplasarea fi╚Öierului .desktop ce descrie acest lansator. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object_typeΓÇ¥ este ΓÇ₧launcher-objectΓÇ¥.</long>
  6094.       </locale>
  6095.  
  6096.       <locale name="ru">
  6097.         <short>╨á╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░</short>
  6098.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ .desktop, ╨╛╨┐╨╕╤ü╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨╡╨│╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╤é╨╕╨┐ ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨░ (object_type) ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ┬½launcher-object┬╗.</long>
  6099.       </locale>
  6100.  
  6101.       <locale name="si">
  6102.         <short>α╢çα╢╗α╢╣α╖öα╢╕α╖Ü α╢┤α╖Æα╖äα╖Æα╢ºα╖ôα╢╕</short>
  6103.         
  6104.       </locale>
  6105.  
  6106.       <locale name="sk">
  6107.         <short>Umiestnenie sp├║┼í┼Ña─ìa</short>
  6108.         <long>Umiestnenie s├║boru desktop popisuj├║ceho sp├║┼í┼Ña─ì. Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnotu "launcher-object".</long>
  6109.       </locale>
  6110.  
  6111.       <locale name="sl">
  6112.         <short>Mesto zaganjalnika</short>
  6113.         <long>Mesto datoteke .desktop, ki opisuje zaganjalnik. Ta klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "launcher-object".</long>
  6114.       </locale>
  6115.  
  6116.       <locale name="sq">
  6117.         <short>Pozicioni i ikon├½s s├½ nisjes</short>
  6118.         <long>Pozicioni i sked├½s .desktop q├½ p├½rshkruan ikon├½n e nisjes. Ky ky├º ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi object_type ├½sht├½ "launcher-object".</long>
  6119.       </locale>
  6120.  
  6121.       <locale name="sr">
  6122.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨░</short>
  6123.         <long>╨£╨╡╤ü╤é╨╛ .desktop ╨┤╨░╤é╨╛╤é╨╡╨║╨╡ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╨╛╨┐╨╕╤ü╤â╤ÿ╨╡ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£.</long>
  6124.       </locale>
  6125.  
  6126.       <locale name="sr@ije">
  6127.         <short>╨ƒ╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨░</short>
  6128.         <long>╨£╤ÿ╨╡╤ü╤é╨╛ .desktop ╨┤╨░╤é╨╛╤é╨╡╨║╨╡ ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╨╛╨┐╨╕╤ü╤â╤ÿ╨╡ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£.</long>
  6129.       </locale>
  6130.  
  6131.       <locale name="sr@latin">
  6132.         <short>Pozicija pokreta─ìa</short>
  6133.         <long>Mesto .desktop datoteke koja opisuje ovaj pokreta─ì. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧launcher-objectΓÇ£.</long>
  6134.       </locale>
  6135.  
  6136.       <locale name="sv">
  6137.         <short>Plats f├╢r programstartare</short>
  6138.         <long>Platsen f├╢r den .desktop-fil som beskriver programstartaren. Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "launcher-object" (startarobjekt).</long>
  6139.       </locale>
  6140.  
  6141.       <locale name="ta">
  6142.         <short>α«ñα»è᫃α«Öα»ìα«òα«░α»ì α«ç᫃᫫α»ì</short>
  6143.         <long>.desktop α«òα»ï᫬α»ì᫬α»ü α«çα«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α«┐᫃᫫α»ì α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«┐α«»α»ê α«╡α«┐α«│α«òα»ìα«òα»üα««α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ìα«╡α«òα»ê "α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«┐-᫬α»èα«░α»üα«│α»ì" α«│α»ï᫃α»ü α«ñα»è᫃α«░α»ì᫬α»ü᫃α»êα«»α«ñα»ü</long>
  6144.       </locale>
  6145.  
  6146.       <locale name="te">
  6147.         <short>α░▓α░╛α░éα░Üα░░α▒ì α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü</short>
  6148.         <long>α░▓α░╛α░éα░Üα░░α▒ì α░¿α▒ü α░╡α░┐α░╡α░░α░┐α░éα░Üα▒ü .desktop α░ªα░╕α▒ìα░ñα▒ìα░░α░é α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░╕α▒ìα░Ñα░╛α░¿α░«α▒ü. object_type α░òα▒Ç "launcher-object" α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒üα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐.</long>
  6149.       </locale>
  6150.  
  6151.       <locale name="th">
  6152.         <short>α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕ü</short>
  6153.         <long>α╕òα╕│α╣üα╕½α╕Öα╣êα╕çα╕éα╕¡α╕çα╣üα╕ƒα╣ëα╕í .desktop α╕ùα╕╡α╣êα╕Üα╕úα╕úα╕óα╕▓α╕óα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕ü α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "launcher-object"</long>
  6154.       </locale>
  6155.  
  6156.       <locale name="tr">
  6157.         <short>Ba┼ƒlat─▒c─▒ konumu</short>
  6158.         <long>Ba┼ƒlat─▒c─▒y─▒ tan─▒mlayan .desktop dosyas─▒n─▒n konumu. Bu anahatar sadece object_type anahtar─▒ "launce-object" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  6159.       </locale>
  6160.  
  6161.       <locale name="uk">
  6162.         <short>╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╤â</short>
  6163.         <long>╨£╤û╤ü╤å╨╡╨╖╨╜╨░╤à╨╛╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ä╨░╨╣╨╗╨░ .desktop, ╤ë╨╛ ╨╛╨┐╨╕╤ü╤â╤ö ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╤â. ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╤ü╨╡╨╜╤ü ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤é╨╕╨┐╤â ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ (object_type) ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "launcher-object""".</long>
  6164.       </locale>
  6165.  
  6166.       <locale name="vi">
  6167.         <short>V├¡ trß╗ï bß╗Ö khß╗ƒi chß║íy</short>
  6168.         <long>Vß╗ï tr├¡ tß║¡p tin ┬½ .desktop ┬╗ (m├án h├¼nh nß╗ün) m├┤ tß║ú Bß╗Ö khß╗ƒi chß║íy. Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æ├┤i t╞░ß╗úng) l├á ┬½ launcher-object ┬╗ (─æß╗æi t╞░ß╗úng khß╗ƒi chß║íy).</long>
  6169.       </locale>
  6170.  
  6171.       <locale name="wa">
  6172.         <short>Eplae├ºmint di l'┬áenondeu</short>
  6173.         
  6174.       </locale>
  6175.  
  6176.       <locale name="xh">
  6177.         <short>Indawo yesindululi</short>
  6178.         <long>Indawo yefayili ye .desktop echaza isindululi. Eli qhosha liyimfuneko kuphela ukuba isitshixo object_type sithi "launcher-object".</long>
  6179.       </locale>
  6180.  
  6181.       <locale name="yo">
  6182.         <short>A╠Ça╠Çye╠Ç Aß╣úa╠Çfilß╗ì╠ülß║╣╠Ç</short>
  6183.         <long>A╠Ça╠Çye╠Ç fa╠üi╠Çli╠Ç oju╠ü-iß╣úß║╣╠ü to╠ü n╠ü ß╣úa╠Çpe╠Çju╠üwe aß╣úa╠Çfilß╗ì╠ülß║╣╠Ç. Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Ç ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü  "nn╠Çkan-aß╣úa╠Çfilß╗ì╠ülß║╣╠Ç".</long>
  6184.       </locale>
  6185.  
  6186.       <locale name="zh_CN">
  6187.         <short>σÉ»σè¿σÖ¿Σ╜ìτ╜«</short>
  6188.         <long>µÅÅΦ┐░σÉ»σè¿σÖ¿τÜä .desktop µûçΣ╗╢τÜäΣ╜ìτ╜«πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£σÉ»σè¿σÖ¿σ»╣Φ▒íΓÇ¥µù╢µëìµ£ëµòêπÇé</long>
  6189.       </locale>
  6190.  
  6191.       <locale name="zh_HK">
  6192.         <short>σòƒσïòσ£ûτñ║τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  6193.         <long>Φ⌐▓σòƒσïòσ£ûτñ║τÜä .desktop µ¬öµíêΣ╜ìτ╜«πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£launcher-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6194.       </locale>
  6195.  
  6196.       <locale name="zh_TW">
  6197.         <short>σòƒσïòσ£ûτñ║τÜäΣ╜ìτ╜«</short>
  6198.         <long>Φ⌐▓σòƒσïòσ£ûτñ║τÜä .desktop µ¬öµíêΣ╜ìτ╜«πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£launcher-objectΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«Üµû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6199.       </locale>
  6200.  
  6201.       <locale name="zu">
  6202.         <short>Isiqalisi sabelo</short>
  6203.         <long>Isabelo sehele .desktop esichaza isanduleli siqalisi. Isishuxulelo sibalulekile uma object_type lingu "launcher-object".</long>
  6204.       </locale>
  6205.     </schema>
  6206.  
  6207.     <!-- Applies to action buttons -->
  6208.  
  6209.     <schema>
  6210.       <key>/schemas/apps/panel/objects/action_type</key>
  6211.       <owner>panel</owner>
  6212.       <type>string</type>
  6213.       <default>lock</default>
  6214.       <locale name="C">
  6215.         <short>Action button type</short>
  6216.         <long>
  6217.           The action type this button represents. Possible values are
  6218.           "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". This
  6219.           key is only relevant if the object_type key is "action-applet".
  6220.         </long>
  6221.       </locale>
  6222.  
  6223.       <locale name="af">
  6224.         <short>Aksieknoppie-soort</short>
  6225.         <long>Die aksiesoort wat hierdie knoppie verteenwoordig. Moontlike waardes is "lock", "logout", "run", "search" en "screenshot". Hierdie sleutel is slegs relevant as die object_type-sleutel "action-applet" is.</long>
  6226.       </locale>
  6227.  
  6228.       <locale name="ar">
  6229.         <short>┘å┘ê╪╣ ╪▓╪▒ ╪º┘ä╪╣┘à┘ä</short>
  6230.         <long>┘å┘ê╪╣ ╪º┘ä╪¡╪»╪½ ╪º┘ä╪░┘è ┘è┘à╪½┘æ┘ä┘ç ┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪▓╪▒. ╪º┘ä┘é┘è┘à ╪º┘ä┘à┘à┘â┘å╪⌐ ┘ç┘è "lock"╪î "logout"╪î "run"╪î "search" ┘ê "screenshot". ┘ä┘è╪│ ┘ä┘ä┘à┘ü╪¬╪º╪¡ ┘à╪╣┘å┘ë ╪Ñ┘ä╪º ╪╣┘å╪» ╪╢╪¿╪╖ ┘à┘ü╪¬╪º╪¡ object_type ┘â┘Ç "action-applet".</long>
  6231.       </locale>
  6232.  
  6233.       <locale name="as">
  6234.         <short>αªòαº░αºì᪫ αª¼αºü᪃αª╛᪫αº░ αª¬αºìαº░αªòαºâαªñαª┐</short>
  6235.         <long>বαºü᪃αª╛᪫αº░ αªªαºìবαª╛αº░αª╛ αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªòαº░αºì᪫ αª¬αºìαº░αªòαºâαªñαª┐  αÑñ αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন αª╣'αª▓ "lock (αª▓αªò αªòαº░αªò)", "logout (᪬αºìαº░αª╕αºìαªÑαª╛ন)", "run (αªàনαºü᪬αºìαº░য়αºïαªù αªÜαª▓αª╛αªôαªò)", "search (αªàনαºüαª╕নαºìধαª╛ন αªòαº░αªò)" αªåαº░αºü "screenshot (᪬αº░αºì᪪αª╛αº░ αª¢αª¼αª┐)"  αÑñ object_type αªÜαª╛বαª┐αº░ αª«αª╛ন "action-applet"  αª╣αª┐αªÜαª╛᪬αºç αªºαª╛αº░αºì᪻ αª╣'αª▓αºç αªÅαªç αªÜαª╛বαª┐ αªòαª╛αº░αºì᪻αªòαº░αºÇ αª╣'ব  αÑñ</long>
  6236.       </locale>
  6237.  
  6238.       <locale name="ast">
  6239.         <short>Tipu de bot├│n d'aici├│n</short>
  6240.         <long>El tipu d'aici├│n que representa esti bot├│n. Los valores dables son ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ y ┬½screenshot┬╗. Esta clave nam├íi ye relevante si'l valor de la clave ┬½object_type┬╗ ye ┬½action-applet┬╗.</long>
  6241.       </locale>
  6242.  
  6243.       <locale name="az">
  6244.         <short>Gedi┼ƒat d├╝ym╔Ösi n├╢v├╝</short>
  6245.         <long>Bu d├╝ym╔Önin t╔Ömsil etdiyi gedi┼ƒat n├╢v├╝. M├╝mk├╝d qiym╔Ötl╔Ör  "q─▒f─▒lla", "├º─▒x", "icra et", "axtar" v╔Ö "ekran g├╢r├╝nt├╝s├╝". Bu qiym╔Öt ancaq object_type a├ºar─▒n─▒n qiym╔Ötinin "action-applet" oldu─ƒu zaman h├╢kml├╝d├╝r.</long>
  6246.       </locale>
  6247.  
  6248.       <locale name="be">
  6249.         <short>╨ó╤ï╨┐ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û ╨┤╨╖╨╡╤Å╨╜╤î╨╜╤Å</short>
  6250.         <long>╨Æ╤ï╨╖╨╜╨░╤ç╨░╨╡ ╤é╤ï╨┐ ╨┤╨╖╨╡╤Å╨╜╤î╨╜╤Å ╨│╤ì╤é╨░╨╣ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤û. ╨£╨░╨│╤ç╤ï╨╝╤ï╤Å ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╤û: "lock" (╨╖╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î), "logout" (╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╤ï╤å╤î ╤ü╤ì╨░╨╜╤ü), "run" (╨▓╤ï╨║╨░╨╜╨░╤å╤î), "search" (╨┐╨╛╤ê╤â╨║) ╤û "screenshot" (╨╖╨┤╤ï╨╝╨░╨║ ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜╤â). ╨ô╤ì╤é╤ï ╨║╨╗╤Ä╤ç ╨╝╨░╨╡ ╤ü╤ì╨╜╤ü, ╤é╨╛╨╗╤î╨║╤û ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨╗╤Ä╤ç object_type (╤é╤ï╨┐ ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╤â) ╨╝╨░╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ "action-applet" (╨░╨┐╨╗╨╡╤é-╨┤╨╖╨╡╤Å╨╜╤î╨╜╨╡).</long>
  6251.       </locale>
  6252.  
  6253.       <locale name="be@latin">
  6254.         <short>Typ knopki aperacyi</short>
  6255.         <long>Typ dzieja┼änia, ┼║viazanaha z hetaj knopkaj. Mah─ìymyja varta┼¢ci - heta "lock" (zablakuj), "logout" (vyjdzi), "run" (uruchom), "search" (znajdzi) i "screenshot" (zdymak ekranu). Hetaja opcyja maje sens tolki dla abjekta┼¡ typu "action-applet".</long>
  6256.       </locale>
  6257.  
  6258.       <locale name="bg">
  6259.         <short>╨Æ╨╕╨┤ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░</short>
  6260.         <long>╨Æ╨╕╨┤ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╨╡ ╨╖╨░ ╤é╨╛╨╖╨╕ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜. ╨Æ╤è╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╕╤é╨╡ ╤ü╤é╨╛╨╣╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╤ü╨░ ΓÇ₧lockΓÇ£, ΓÇ₧logoutΓÇ£, ΓÇ₧runΓÇ£, ΓÇ₧searchΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧screenshotΓÇ£. ╨Ü╨╗╤Ä╤ç╤è╤é ╨▓╨░╨╢╨╕, ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ object_type ╨╡ ΓÇ₧action-appletΓÇ£. </long>
  6261.       </locale>
  6262.  
  6263.       <locale name="bn">
  6264.         <short>αªòαª╛᪣αºçαª░ αª¼αºïαªñαª╛᪫αºçαª░ αªºαª░αªú</short>
  6265.         <long>বαª╛টনαºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªòαª╛᪣αºçαª░ αªºαª░αªúαÑñ αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন αª╣αª▓ "αª▓αªò αªòαª░αºüন", "αª▓αªù αªåαªë᪃", "αªÜαª╛αª▓নαª╛", "αªàনαºüαª╕নαºìধαª╛ন αªòαª░αºüন" αªÅবαªé "αª╕αºìαªòαºìαª░αª┐ন αª╢᪃"αÑñ object_type αªòαºÇ αªÅαª░ αª«αª╛ন "action-applet"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαºÇ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  6266.       </locale>
  6267.  
  6268.       <locale name="bn_IN">
  6269.         <short>αªòαª░αºì᪫ αª¼αª╛টনαºçαª░ αª¬αºìαª░αªòαºâαªñαª┐</short>
  6270.         <long>বαª╛টনαºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªòαª░αºì᪫ αª¬αºìαª░αªòαºâαªñαª┐αÑñ αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª«αª╛ন αª╣αª▓ "lock (αª▓αªò αªòαª░αºüন)", "logout (᪬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন)", "run (αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αªÜαª╛αª▓নαª╛)", "search (αªàনαºüαª╕নαºìধαª╛ন αªòαª░αºüন)" αªÅবαªé "screenshot (᪬αª░αºì᪪αª╛αª░ αª¢αª¼αª┐)"αÑñ object_type αªòαª┐'αª░ αª«αª╛ন "action-applet"  αª╣αª┐αª╕αª╛বαºç αªºαª╛αª░αºì᪻ αª╣αª▓αºç αªÅαªç αªòαª┐-᪃αª┐ αªòαª╛αª░αºì᪻αªòαª░αºÇ αª╣বαºçαÑñ</long>
  6271.       </locale>
  6272.  
  6273.       <locale name="br">
  6274.         <short>Doare afell oberia├▒</short>
  6275.         <long>Ar rizh gwezhia├▒ diskouezet gant an afell-ma├▒. Ar gwerzhio├╣ a c'hall beza├▒ "prenna├▒", "digennaska├▒", "loc'ha├▒", "klask" ha "tapadenn skramm". Talvoudus eo an alc'hwez-ma├▒ ma talv an alc'hwez object_type da "arloadig gwezhia├▒".</long>
  6276.       </locale>
  6277.  
  6278.       <locale name="bs">
  6279.         <short>Vrsta akcije</short>
  6280.         <long>Vrsta akcije koju ovo dugme predstavlja. Mogu─çe vrijednosti su "lock", "logout", "run", "search" i "screenshot". Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "action-applet".</long>
  6281.       </locale>
  6282.  
  6283.       <locale name="ca">
  6284.         <short>Tipus del bot├│ d'acci├│</short>
  6285.         <long>El tipus d'acci├│ que representa aquest bot├│. Els valors possibles s├│n ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ i ┬½screenshot┬╗. Aquesta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½action-applet┬╗.</long>
  6286.       </locale>
  6287.  
  6288.       <locale name="ca@valencia">
  6289.         <short>Tipus del bot├│ d'acci├│</short>
  6290.         <long>El tipus d'acci├│ que representa este bot├│. Els valors possibles s├│n ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ i ┬½screenshot┬╗. Esta clau nom├⌐s t├⌐ efecte si la clau object_type ├⌐s ┬½action-applet┬╗.</long>
  6291.       </locale>
  6292.  
  6293.       <locale name="crh">
  6294.         <short>Amel d├╢gmesi t├╝r├╝</short>
  6295.         <long>Bu d├╢gmeni├▒ temsil etkeni amel t├╝r├╝. Caiz q─▒ymetler: "lock" (kilitle), "logout" (t─▒┼ƒar─▒ imzalan), "run" (├ºapt─▒r), "search" (q─▒d─▒r) ve "screenshot" (ekran-yaqalamas─▒). Bu anahtar ancaq object_type anahtar─▒ "action-applet" ise al├óqadard─▒r.</long>
  6296.       </locale>
  6297.  
  6298.       <locale name="cs">
  6299.         <short>Typ tla─ì├¡tka akce</short>
  6300.         <long>Typ akce, kterou toto tla─ì├¡tko reprezentuje. Mo┼╛n├⌐ hodnoty jsou "lock", "logout", "run", "search" a "screenshot". Tento kl├¡─ì m├í vliv jen pokud kl├¡─ì object_type je "action-applet".</long>
  6301.       </locale>
  6302.  
  6303.       <locale name="cy">
  6304.         <short>Math botwm gweithred</short>
  6305.         <long>Y math o weithred mae'r botwm yma'n cynrychioli. Gwerthoedd dilys: "lock", "logout", "run", "search" a "screenshot". Mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd object_type yn "action-applet".</long>
  6306.       </locale>
  6307.  
  6308.       <locale name="da">
  6309.         <short>Handlingsknaptype</short>
  6310.         <long>Den handlingstype som denne knap repr├ªsenterer. Mulige v├ªrdier er "lock", "logout", "run", "search" og "screenshot". Denne n├╕gle er kun relevant hvis n├╕glen object_type er "action-applet".</long>
  6311.       </locale>
  6312.  
  6313.       <locale name="de">
  6314.         <short>Typ des Aktionsknopfes</short>
  6315.         <long>Der Aktionstyp, den dieser Knopf repr├ñsentiert. Zul├ñssige Werte: ┬╗lock┬½ (Sperren), ┬╗logout┬½ (Abmelden), ┬╗run┬½ (Ausf├╝hren), ┬╗search┬½ (Suche) sowie ┬╗screenshot┬½ (Bildschirmfoto). Dieser Schl├╝ssel kommt ausschlie├ƒlich zum Tragen, falls der Objekttypschl├╝ssel ┬╗object_type┬½ ┬╗action-applet┬½ ist.</long>
  6316.       </locale>
  6317.  
  6318.       <locale name="dz">
  6319.         <short>α╜ûα╛▒α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╝ì</short>
  6320.         <long>α╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜üα╛▒α╜æα╝ïα╜Üα╜ûα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ï α╜ûα╛▒α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╝ì α╜ªα╛▓α╜▓α╜æα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜ûα╜║α╝ïα╜úα╜┤α╜ªα╜▓α╝ï"lock", "logout", "run", "search" α╜æα╜äα╝ï "screenshot" α╜Üα╜┤α╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜ûα╛▒α╜║α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜æα╜║α╝ï "action-applet" α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜äα╜ÿα╝ïα╜éα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜áα╜ûα╛▓α╜║α╜úα╝ïα╜ûα╝ïα╜íα╜╝α╜æα╝ì</long>
  6321.       </locale>
  6322.  
  6323.       <locale name="el">
  6324.         <short>╬ñ╧ì╧Ç╬┐╧é ╬╡╬╜╬¡╧ü╬│╬╡╬╣╬▒╧é ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬╣╬┐╧ì</short>
  6325.         <long>╬ƒ ╧ä╧ì╧Ç╬┐╧é ╧ä╬╖╧é ╬╡╬╜╬¡╧ü╬│╬╡╬╣╬▒╧é ╧Ç╬┐╧à ╬╡╬║╧Ç╧ü╬┐╧â╧ë╧Ç╬╡╬» ╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬». ╬ƒ╬╣ ╧Ç╬╣╬╕╬▒╬╜╬¡╧é ╧ä╬╣╬╝╬¡╧é ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬┐╬╣ "lock", "logout", "run", "search" ╬║╬▒╬╣ "screenshot". ╬æ╧à╧ä╧î ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╧ç╧ü╬╖╧â╬╣╬╝╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬╝╧î╬╜╬┐ ╬▒╬╜ ╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╬» object_type ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ "action-applet".</long>
  6326.       </locale>
  6327.  
  6328.       <locale name="en@shaw">
  6329.         <short>≡Éæ¿≡ÉæÆ≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éææ≡Éæ▓≡ÉæÉ</short>
  6330.         <long>≡Éæ₧ ≡Éæ¿≡ÉæÆ≡Éæû≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éææ≡Éæ▓≡ɿɠ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÜ≡Éæ│≡Éææ≡Éæ⌐≡Éæ» ≡Éæ«≡Éæº≡ÉæÉ≡Éæ«≡Éæ⌐≡Éæƒ≡Éæº≡Éæ»≡Éææ≡Éæò. ≡ÉæÉ≡Éæ¬≡Éæò≡Éæ⌐≡ÉæÜ≡Éæ⌐≡Éæñ ≡Éæ¥≡Éæ¿≡Éæñ≡Éæ┐≡Éæƒ ≡Éæ╕ "lock", "logout", "run", "search" ≡Éæ» "screenshot". ≡Éæ₧≡Éæª≡Éæò ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ ≡Éæ┤≡Éæ»≡Éæñ≡Éæª ≡Éæ«≡Éæº≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ⌐≡Éæ»≡Éææ ≡Éæª≡Éæô ≡Éæ₧ object_type ≡ÉæÆ≡Éæ░ ≡Éæª≡Éæƒ "action-applet".</long>
  6331.       </locale>
  6332.  
  6333.       <locale name="en_CA">
  6334.         <short>Action button type</short>
  6335.         <long>The action type this button represents. Possible values are "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". This key is only relevant if the object_type key is "action-applet".</long>
  6336.       </locale>
  6337.  
  6338.       <locale name="en_GB">
  6339.         <short>Action button type</short>
  6340.         <long>The action type this button represents. Possible values are "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". This key is only relevant if the object_type key is "action-applet".</long>
  6341.       </locale>
  6342.  
  6343.       <locale name="eo">
  6344.         <short>Agbutona tipo</short>
  6345.         <long>La agtipo reprezentata de la butono. Eblaj valoroj estas "lock", "logout", "run", "search" kaj "screenshot". ─êi tiu ┼¥losilo nur gravas se la object_type ┼¥losilo estas "action_applet".</long>
  6346.       </locale>
  6347.  
  6348.       <locale name="es">
  6349.         <short>Tipo de acci├│n del bot├│n</short>
  6350.         <long>El tipo de acci├│n que representa este bot├│n. Los valores posibles son ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ y ┬½screenshot┬╗. Esta clave s├│lo es relevante si el valor de la clave ┬½object_type┬╗ es ┬½action-applet┬╗.</long>
  6351.       </locale>
  6352.  
  6353.       <locale name="et">
  6354.         <short>Tegevusnupu liik</short>
  6355.         <long>Selle nupu poolt teostatava toimingu liik. V├╡imalikud v├ñ├ñrtused on "lock" (lukustamine), "logout" (v├ñljalogimine), "run" (k├ñivitamine), "search" (otsing) ja "screenshot" (kuvat├╡mmise v├╡tmine). See v├╡ti on relevantne ainult juhul, kui v├╡tme object_type v├ñ├ñrtus on "action-applet".</long>
  6356.       </locale>
  6357.  
  6358.       <locale name="eu">
  6359.         <short>Ekintza-botoiaren mota</short>
  6360.         <long>Botoiaren ekintza-mota. Balio posibleak: "lock", "logout", "run", "search" eta "screenshot". object_type gakoa "action-applet" denerako bakarrik.</long>
  6361.       </locale>
  6362.  
  6363.       <locale name="fa">
  6364.         <short>┘å┘ê╪╣ ┌⌐┘ä█î╪» ┌⌐┘å╪┤█î</short>
  6365.         <long>┘å┘ê╪╣ ╪╣┘à┘ä█î ┌⌐┘ç ╪º█î┘å ╪»┌⌐┘à┘ç ┘å┘à╪º█î┘å╪»┘çΓÇî█î ╪ó┘å ╪º╪│╪¬. ┘à┘é╪º╪»█î╪▒ ┘à┘à┌⌐┘å ╪╣╪¿╪º╪▒╪¬┘å╪» ╪º╪▓ ┬½┘é┘ü┘ä┬╗╪î ┬½╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪▓ ╪│█î╪│╪¬┘à┬╗╪î ┬½╪º╪¼╪▒╪º┬╗╪î ┬½╪¼╪│╪¬ ┘ê ╪¼┘ê┬╗ ┘ê ┬½╪╣┌⌐╪│ ╪º╪▓ ╪╡┘ü╪¡┘çΓÇî█î ┘å┘à╪º█î╪┤┬╗. ╪º█î┘å ┌⌐┘ä█î╪» ┘ü┘é╪╖ ╪»╪▒ ╪╡┘ê╪▒╪¬█î ┌⌐╪º╪▒ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪» ┌⌐┘ç ┌⌐┘ä█î╪» ╪îobject_type ΓÇÅ┬½action-applet┬╗ ╪¿╪º╪┤╪».</long>
  6366.       </locale>
  6367.  
  6368.       <locale name="fi">
  6369.         <short>Toimintopainikkeen tyyppi</short>
  6370.         <long>Toimintotyyppi, jota t├ñm├ñ painike vastaa. Mahdollisia arvoja ovat ΓÇ¥lockΓÇ¥ (lukitse), ΓÇ¥logoutΓÇ¥ (kirjaudu ulos), ΓÇ¥searchΓÇ¥ (etsi) ja ΓÇ¥screenshotΓÇ¥ (ota kuvakaappaus). T├ñll├ñ on merkityst├ñ vain jos avaimen ΓÇ¥object_typeΓÇ¥ arvo on ΓÇ¥action-appletΓÇ¥.</long>
  6371.       </locale>
  6372.  
  6373.       <locale name="fr">
  6374.         <short>Type de bouton d'action</short>
  6375.         <long>Le type d'action que ce bouton repr├⌐sente. Les valeurs possibles sont ┬½┬álock┬á┬╗ (verrouiller), ┬½┬álogout┬á┬╗ (se d├⌐connecter), ┬½┬árun┬á┬╗ (lancer), ┬½┬ásearch┬á┬╗ (rechercher) et ┬½┬áscreenshot┬á┬╗ (capture d'├⌐cran). Cette cl├⌐ n'est valable que si la cl├⌐ object_type est ┬½┬áaction-applet┬á┬╗.</long>
  6376.       </locale>
  6377.  
  6378.       <locale name="fur">
  6379.         <short>Tipo di boton di azion</short>
  6380.         <long>Il tipo di azion che chest boton al rapresente. Val├┤rs pussib├« a son "lock", "logout", "run", "search" e "screenshot". Cheste cl├óf ├á un sens dome se la cl├óf object_type key a j├¿ "action-applet".</long>
  6381.       </locale>
  6382.  
  6383.       <locale name="ga">
  6384.         <short>Cine├íl cnaipe gn├¡mh</short>
  6385.         
  6386.       </locale>
  6387.  
  6388.       <locale name="gl">
  6389.         <short>Tipo de bot├│n de acci├│n</short>
  6390.         <long>O tipo de acci├│n que representa este bot├│n. Os valores pos├¡beis son "lock" (bloquear), "logout" (terminar sesi├│n), "run" (executar), "search" (buscar) e "screenshot" (captura de pantalla). Esta chave s├│ ten relevancia se a chave object_type ├⌐ "action-applet".</long>
  6391.       </locale>
  6392.  
  6393.       <locale name="gu">
  6394.         <short>α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛ α¬¼α¬ƒα¬¿α¬¿α½ï α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░</short>
  6395.         <long>α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛નα½ï α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░ α¬£α½ç α¬å α¬¼α¬ƒα¬¿ α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α½ç α¬¢α½ç. "α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬«α¬╛α¬░α½ï", "બα¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½ï", "α¬Üα¬▓α¬╛α¬╡α½ï", "α¬╢α½ïધα½ï" α¬àનα½ç "α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çનનα½Ç α¬¢α¬¼α½Ç" α¬╢α¬òα½ìᬻ α¬òα¬┐α¬éᬫα¬ñα½ï α¬¢α½ç. α¬å α¬òα½Ç α¬«α¬╛α¬ñα½ìα¬░ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬£ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Ç α¬¿α½Çα¬╡α¬íα½ç α¬£α½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üનα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬░નα½Ç α¬òα½Ç "α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻα¬╛-α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ" α¬╣α½ïᬻ.</long>
  6396.       </locale>
  6397.  
  6398.       <locale name="ha">
  6399.         <short>Nau'in ma╔ôallin aikace</short>
  6400.         <long>Irin aiki da wannan ma╔ôalli na wakiltar da. Kima masu yiuwa sune "kulle", "fitarwa", "tafiyar da", "nemi" da "╔ùau hoton fuskar kwamfyuta". Wannan ma╔ôallin na da amfani kawai idan nau'in ma╔ôallin_abun shine "action-applet".</long>
  6401.       </locale>
  6402.  
  6403.       <locale name="he">
  6404.         <short>╫í╫ò╫Æ ╫¢╫ñ╫¬╫ò╫¿ ╫ñ╫ó╫ò╫£╫ö</short>
  6405.         <long>The action type this button represents. Possible values are "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". This key is only relevant if the object_type key is "action-applet".</long>
  6406.       </locale>
  6407.  
  6408.       <locale name="hi">
  6409.         <short>αñòαÑìαñ░αñ┐αñ»αñ╛ αñ¼αñƒαñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  6410.         <long>αñòαÑìαñ░αñ┐αñ»αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñ£αÑï αñ»αñ╣ αñ¼αñƒαñ¿ αñªαñ┐αñûαñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ αñ╣αÑêαñé "lock", "logout", "run", "search" αñöαñ░ "screenshot". αñ»αñ╣ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ αññαñ¡αÑÇ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡ αñ«αÑçαñé αñ╣αÑê αñàαñùαñ░ object_type αñòαÑüαñéαñ£αÑÇ "action-applet" αñ╣αÑê.</long>
  6411.       </locale>
  6412.  
  6413.       <locale name="hr">
  6414.         <short>Tip gumba</short>
  6415.         <long>Vrsta akcije koju ovo gumb predstavlja. Mogu─çe vrijednosti su "lock", "logout", "run", "search" i "screenshot". Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta "action-applet".</long>
  6416.       </locale>
  6417.  
  6418.       <locale name="hu">
  6419.         <short>M┼▒velet gomb t├¡pusa</short>
  6420.         <long>Az ezen gomb ├íltal k├⌐pviselt m┼▒velet t├¡pusa. Lehets├⌐ges ├⌐rt├⌐kek: ΓÇ₧lockΓÇ¥ (k├⌐perny┼æ z├írol├ísa), ΓÇ₧logoutΓÇ¥ (kil├⌐p├⌐s), ΓÇ₧runΓÇ¥ (futtat├ís), ΓÇ₧searchΓÇ¥ (f├íjlok keres├⌐se) ├⌐s ΓÇ₧screenshotΓÇ¥ (k├⌐perny┼æk├⌐p). Ez a kulcs csak akkor l├⌐nyeges, ha az object_type kulcs ├⌐rt├⌐ke ΓÇ₧action-appletΓÇ¥.</long>
  6421.       </locale>
  6422.  
  6423.       <locale name="hy">
  6424.         <short>╘│╒╕╓Ç╒«╒╕╒▓╒╕╓é╒⌐╒╡╒í╒╢ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒½ ╒┐╒Ñ╒╜╒í╒»</short>
  6425.         <long>╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒ó╒╢╒╕╓é╒⌐╒í╒ú╓Ç╒╕╒▓ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒╕╒▓╒╕╓é╒⌐╒╡╒í╒╢ ╒┐╒Ñ╒╜╒í╒»╒¿╓ë ╒Ç╒╢╒í╓Ç╒í╒╛╒╕╓Ç ╒í╓Ç╒¬╒Ñ╓ä╒╢╒Ñ╓Ç╒╢ ╒Ñ╒╢ "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". ╘▒╒╡╒╜ ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ ╒┤╒½╒í╒╡╒╢ ╒┐╒Ñ╒▓╒½╒╢ ╒º, ╒Ñ╒⌐╒Ñ object_type ╒╜╒┐╒Ñ╒▓╒╢╒¿ "action-applet" ╒º╓ë</long>
  6426.       </locale>
  6427.  
  6428.       <locale name="id">
  6429.         <short>Tipe kegiatan tombol</short>
  6430.         <long>Kegiatan menuliskan representasi dari tombol ini. Nilai yang mungkin adalah "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot". Pengaturan ini hanya relevan jika object_type adalah "action-applet".</long>
  6431.       </locale>
  6432.  
  6433.       <locale name="ig">
  6434.         <short>ß╗ñdß╗ï bß╗ìtß╗ïn mmem</short>
  6435.         <long>ß╗ñdß╗ï mmem bß╗ìtß╗ïnß╗ï a na-anß╗ìchi. Valiu ndß╗ï dß╗ï mmenwu bß╗Ñ "lock", "logout", "run", "search"screenshot". Kii a na-aba uru ma ß╗ì bß╗Ñrß╗Ñ na kii object_type bß╗Ñ "action-applet".</long>
  6436.       </locale>
  6437.  
  6438.       <locale name="is">
  6439.         <short>A├░ger├░arhnappstegund</short>
  6440.         <long>A├░ger├░artegundinn sem ├╛essi hnappur stendur fyrir. M├╢guleg gildi eru ΓÇ₧l├ªsaΓǃ, ΓÇ₧├║tskr├íΓǃ, ΓÇ₧keyraΓǃ, ΓÇ₧leitaΓǃ og ΓÇ₧skj├ímyndargripΓǃ. ├₧essi lykill er ├╛v├¡ a├░eins virkur a├░ hlutar_tegund s├⌐ ΓÇ₧a'ger├░arforritlingurΓǃ</long>
  6441.       </locale>
  6442.  
  6443.       <locale name="it">
  6444.         <short>Tipo di pulsante azione</short>
  6445.         <long>Il tipo di azione che questo pulsante rappresenta. Valori ammessi sono "lock", "logout", "run", "search" e "screenshot". Questa chiave ha senso solo se la chiave object_type ├¿ "action-applet".</long>
  6446.       </locale>
  6447.  
  6448.       <locale name="ja">
  6449.         <short>πéóπé»πé╖πâºπâ│πâ╗πâ£πé┐πâ│πü«τ¿«Θí₧</short>
  6450.         <long>πüôπü«πâ£πé┐πâ│πü½Σ╗ÿΣ╕Äπüòπéîπüƒπéóπé»πé╖πâºπâ│πü«τ¿«Θí₧πüºπüÖπÇéπüôπü«πé¡πâ╝πü»πÇüobject_type πüî "action-applet" πü«σá┤σÉêπü½πü«πü┐σê⌐τö¿πüºπüìπü╛πüÖπÇéµîçσ«ÜσÅ»Φâ╜πü¬σÇñ: "lock", "logout", "run", "search", "screenshot"</long>
  6451.       </locale>
  6452.  
  6453.       <locale name="ka">
  6454.         <short>ßâíßâÉßâ¢ßâ¥ßâÑßâ¢ßâößâôß⥠ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿßâí ßâóßâÿßâ₧ßâÿ</short>
  6455.         <long>ßâ¢ßâ¥ßâÑßâ¢ßâößâôßâößâæßâÿßâí ßâóßâÿßâ₧ßâÿ, ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿßâí ßâ¿ßâößâíßâÉßâ½ßâÜßâößâæßâÜßâ¥ßâæßâößâæßâÿ. ßâ¢ßâÿßâªßâößâæßâúßâÜßâÿ ßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥ßâæßâößâæßâÿ "lock", "logout", "run", "search" ßâôßâÉ "screenshot". ßâÉß⢠ßâ₧ßâÉßâáßâÉßâ¢ßâößâóßâáßâí ßâÉßâÑßâòßâí ßâÉßâûßâáßâÿ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâôßâÉ ßâ¢ßâ«ßâ¥ßâÜßâ¥ßâô ßâáßâ¥ßâ¬ßâÉ object_type ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¿ßâößâÿßâ¬ßâÉßâòßâí "action-applet".</long>
  6456.       </locale>
  6457.  
  6458.       <locale name="kn">
  6459.         <short>α▓òα│ìα▓░α▓┐α▓»α│å α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓» α▓¼α▓ùα│å</short>
  6460.         <long>α▓ê α▓ùα│üα▓éα▓íα▓┐α▓»α│ü α▓¬α│ìα▓░α▓ñα▓┐α▓¿α▓┐α▓ºα▓┐α▓╕α│üα▓╡ α▓òα│ìα▓░α▓┐α▓»α│åα▓» α▓¼α▓ùα│å. α▓╕α▓╛α▓ºα│ìα▓»α▓╡α▓┐α▓░α│üα▓╡ α▓«α│îα▓▓α│ìα▓»α▓ùα▓│α│åα▓éα▓ªα▓░α│å "lock"(α▓▓α▓╛α▓òα│ì), "logout"(α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓┐α▓╕α│ü), "run"(α▓Üα▓▓α▓╛α▓»α▓┐α▓╕α│ü), "search"(α▓╣α│üα▓íα│üα▓òα│ü) α▓╣α▓╛α▓ùα│ü "screenshot"(α▓╕α│ìα▓òα│ìα▓░α│Çα▓¿α│ìΓÇîα▓╢α▓╛α▓ƒα│ìΓÇî) α▓åα▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓╡α│å. object_type α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü "action-applet" α▓åα▓ùα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓«α▓╛α▓ñα│ìα▓░ α▓ê α▓òα│Çα▓▓α▓┐α▓»α│ü α▓╕α│éα▓òα│ìα▓ñα▓╡α▓╛α▓ùα▓┐α▓░α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓ªα│å.</long>
  6461.       </locale>
  6462.  
  6463.       <locale name="ko">
  6464.         <short>δÅÖ∞₧æ δï¿∞╢ö ∞óàδÑÿ</short>
  6465.         <long>∞¥┤ δï¿∞╢ö∞¥ÿ ∞òí∞àÿ φâÇ∞₧à. Ω░ÇδèÑφò£ Ω░Æ∞¥Ç "lock", "logout", "run", "search", Ω╖╕리Ω│á "screenshot"∞₧àδïêδïñ. ∞¥┤ φéñδèö object_type φéñΩ░Ç "action-applet"∞¥╝ Ω▓╜∞Ü░∞ùÉδºî ∞¥ÿδ»╕Ω░Ç ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.</long>
  6466.       </locale>
  6467.  
  6468.       <locale name="ku">
  6469.         <short>Curey├¬ bi┼ƒkoka ├ºalakiyan</short>
  6470.         <long>Curey├¬ ├ºalakiy├¬ ya ev bi┼ƒkok diyar dike. Nirx├¬n derbasdar "lock", "logout", "run", "search" ve "screenshot" in. Ev mifte ten├¬ mifteya object_type, "bonobo_applet" j├« watedar e.</long>
  6471.       </locale>
  6472.  
  6473.       <locale name="ky">
  6474.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤Å</short>
  6475.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤Å, ╤Ç╨╡╨░╨╗╨╕╨╖╤â╨╡╨╝╨╛╨│╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╛╨╣.  ╨ö╨╛╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å: "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot".  ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╡╤ü╨╗╨╕ object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é "action-applet".</long>
  6476.       </locale>
  6477.  
  6478.       <locale name="lt">
  6479.         <short>Veiksm┼│ mygtuk┼│ tipas</short>
  6480.         <long>┼áio mygtuko atstovaujamas veiksmo tipas. Galimos reik┼ím─ùs yra ΓÇ₧lockΓÇ£, ΓÇ₧logoutΓÇ£, ΓÇ₧runΓÇ£, ΓÇ₧searchΓÇ£ ir ΓÇ₧screenshotΓÇ£. ┼áis raktas svarbus tik tada, kai rakto object_type reik┼ím─ù yra ΓÇ₧action-appletΓÇ£.</long>
  6481.       </locale>
  6482.  
  6483.       <locale name="lv">
  6484.         <short>Darb─½bas pogas tips</short>
  6485.         <long>┼á─½s pogas pied─üv─üt─üs darb─½bas. Iesp─ôjam─üs v─ôrt─½bas ir "sasl─ôgt", "beigt darbu", "palaist", "mekl─ôt" un "ekr─ünatt─ôls". ┼á─½ v─ôrt─½ba ir aktu─üla vien─½gi, ja object_type v─ôrt─½ba ir "action-applet".</long>
  6486.       </locale>
  6487.  
  6488.       <locale name="mai">
  6489.         <short>αñòαÑìαñ░αñ┐αñ»αñ╛ αñ¼αñƒαñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  6490.         <long>αñòαÑìαñ░αñ┐αñ»αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñ£αÑç αñê αñ¼αñƒαñ¿ αñªαÑçαñûαñ¼αÑêαññ αñàαñ¢αñ┐. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ αñàαñ¢αñ┐ "lock", "logout", "run", "search" αñåαñôαñ░ "screenshot". αñê αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ αññαñûαñ¿ αñ╕αñéαñªαñ░αÑìαñ¡αñ«αÑç αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñü object_type αñòαÑüαñüαñ£αÑÇ "action-applet" αñàαñ¢αñ┐.</long>
  6491.       </locale>
  6492.  
  6493.       <locale name="mg">
  6494.         <short>Karazan-tsindrin'ny asa</short>
  6495.         <long>Ny karazan'asa voafehin'ity tsindry ity. "lock", "logout", "run", "search" and "screenshot" no sanda azo ampiasaina. Tsy mitombina ity famaha ity raha tsy "action-applet" no mamaritra ny famaha object_type.</long>
  6496.       </locale>
  6497.  
  6498.       <locale name="mk">
  6499.         <short>╨Ü╨╛╨┐╤ç╨╡ ╨╖╨░ ╤é╨╕╨┐ ╨╜╨░ ╨┤╨╡╤ÿ╤ü╤é╨▓╨╛</short>
  6500.         <long>╨ó╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨┤╨╡╤ÿ╤ü╤é╨▓╨╛ ╤ê╤é╨╛ ╨│╨╛ ╨╕╨╖╨▓╤Ç╤ê╤â╨▓╨░ ╨╛╨▓╨░ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡. ╨£╨╛╨╢╨╜╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╡ "lock", "logout", "run", "search" ╨╕ "screenshot". ╨₧╨▓╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ü╤â╨▓╨░╤Ü╨░ ╤£╨╡ ╨╛╨┤╨│╨╛╨▓╨░╤Ç╨░╨░╤é ╤ü╨░╨╝╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤é╨╕╨┐╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╛╤é ╨╡ "action-applet".</long>
  6501.       </locale>
  6502.  
  6503.       <locale name="ml">
  6504.         <short>α┤¬α╡ìα┤░α┤╡α┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤¿ α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα╡ìΓÇì α┤ñα┤░α┤é</short>
  6505.         <long>α┤Åα┤ñα╡üα╡ì α┤ñα┤░α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤¬α╡ìα┤░α┤╡α┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤¿α┤«α┤╛α┤úα╡üα╡ì α┤ê α┤¼α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤úα╡ìΓÇì α┤╕α╡éα┤Üα┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα╡üα╡ì. α┤╕α┤╛α┤ºα╡ìα┤»α┤«α┤╛α┤» α┤«α╡éα┤▓α╡ìα┤▓α╡ìα┤»α┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì: "lock", "logout", "run", "search", "screenshot". object_type α┤òα╡Ç  "action-applet" α┤åα┤úα╡åα┤Öα╡ìα┤òα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤«α┤╛α┤ñα╡ìα┤░α┤«α╡ç α┤ê α┤òα╡Çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤ºα┤╛α┤¿α╡ìα┤»α┤«α╡üα┤│α╡ìα┤│α╡é.</long>
  6506.       </locale>
  6507.  
  6508.       <locale name="mn">
  6509.         <short>╥«╨╣╨╗╨┤╨╗╨╕╨╣╨╜ ╤é╨╛╨▓╤ç╨╜╤ï ╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç</short>
  6510.         <long>╨ó╨╛╨▓╤ç╨╜╤ï ╥»╨╖╥»╥»╨╗╨╢ ╨▒╨░╨╣╨│╨░╨░ ╥»╨╣╨╗╨┤╨╗╨╕╨╣╨╜ ╤à╤ì╨╗╨▒╤ì╤Ç. ╨æ╨╛╨╗╨╛╨╝╨╢╨╕╤é ╤â╤é╨│╤â╤â╨┤ ╨╜╤î "╨▒╤ì╤à╨╗╤ì╤à", "╨│╨░╤Ç╨░╤à", "╨░╨╢╨╕╨╗╨╗╤â╤â╨╗╨░╤à", "╤à╨░╨╣╤à" ╨▒╨░ "╨░╨│╤ê╨╕╨╜ ╨┤╤ì╨╗╨│╤ì╤å". ╨¡╨╜╤ì ╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é_╤é╥»╨╗╤à╥»╥»╤Ç "action-applet" ╥»╨╡╨┤ ╤à╥»╤ç╨╕╨╜╤é╤ì╨╣.</long>
  6511.       </locale>
  6512.  
  6513.       <locale name="mr">
  6514.         <short>αñòαÑâαññαÑÇ αñ¼αñƒαñúαñ╛αñÜαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  6515.         <long>αñòαÑâαññαÑÇ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αñúαñ╛αñ░αÑç αñ¼αñƒαñ¿. αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αÑìαñ» αñ«αÑüαñ▓αÑìαñ» "lock", "logout", "run", "search" αñ╡ "screenshot" αñàαñ╕αÑç αñåαñ╣αÑç. αñ╣αÑÇ αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ object_type αñòαñ┐αñ▓αÑìαñ▓αÑÇ "action-applet" αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╡αñ░αñÜ αñ¬αñ░αñ╕αÑìαñ¬αñ░ αñ╕αñéαñ¼αñéαñºαñ┐αññ αñàαñ╕αññαÑç.</long>
  6516.       </locale>
  6517.  
  6518.       <locale name="ms">
  6519.         <short>Jenis butang aksi</short>
  6520.         <long>Jenis aksi yang diwakili butang ini. Nilai yang boleh adalah "lock", "logout", "run", "search" dan "screenshot". Kekunci ini hanya relevan jika  object_type adalah "action-applet".</long>
  6521.       </locale>
  6522.  
  6523.       <locale name="nb">
  6524.         <short>Type knapp for handling</short>
  6525.         <long>Type handling denne knappen representerer. Mulige verdier er ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗, og ┬½screenshot┬╗. Denne n├╕kkelen er kun relevant hvis n├╕kkelen object_type er ┬½action-applet┬╗.</long>
  6526.       </locale>
  6527.  
  6528.       <locale name="ne">
  6529.         <short>αñòαñ╛αñ░αÑìαñ» αñ¼αñƒαñ¿ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░</short>
  6530.         <long>αñ»αñ╕ αñ¼αñƒαñ¿αñ▓αÑç αñ¬αÑìαñ░αññαñ┐αñ¿αñ┐αñºαñ┐αññαÑìαñ╡ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑç αñòαñ╛αñ░αÑìαñ» αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αÑñ αñ╕αñ«αÑìαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ╛αñ¿ "αññαñ╛αñ▓αÑìαñÜαñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñëαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì", "αñ▓αñùαñåαñëαñƒ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì", "αñÜαñ▓αñ╛αñëαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì", "αñûαÑïαñ£αÑÇ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì" αñ░ "αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αñ┐αñ¿αñ╕αñƒ" αñ╣αÑüαñ¿αÑì αÑñ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑü αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ "αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»-αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ" αñ¡αñÅαñ«αñ╛ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ»αÑï αñòαÑüαñ₧αÑìαñ£αÑÇ αñëαñ¬αñ»αÑüαñòαÑìαññ αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢ αÑñ</long>
  6531.       </locale>
  6532.  
  6533.       <locale name="nl">
  6534.         <short>Type actieknop</short>
  6535.         <long>Het actietype dat deze knop representeert. Mogelijke waarden zijn ΓÇÿlockΓÇÖ, ΓÇÿlogoutΓÇÖ, ΓÇÿrunΓÇÖ, ΓÇÿsearchΓÇÖ en ΓÇÿscreenshotΓÇÖ. Deze sleutel is slechts relevant als de sleutel ΓÇÿobject_typeΓÇÖ gelijk is aan ΓÇÿaction-appletΓÇÖ.</long>
  6536.       </locale>
  6537.  
  6538.       <locale name="nn">
  6539.         <short>Type handlingsknapp</short>
  6540.         <long>Handlingstypen denne knappen representerer. Moglege verdiar er ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ og ┬½screenshot┬╗. Denne n├╕kkelen er berre relevant dersom n├╕kkelen ┬½object_type┬╗ er ┬½action-applet┬╗.</long>
  6541.       </locale>
  6542.  
  6543.       <locale name="nso">
  6544.         <short>Mohuta wa konope ya mogato</short>
  6545.         <long>Mohuta wa mogato wo konope ye e o emet┼íego. Dika t┼íe kgonegago ke "notlela", "et┼íwa", "diri┼ía", "nyaki┼íi┼ía" le "seswant┼ího se kopilwego sekiring". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa mohuta_wa sediri┼íwa e le "tiri┼ío ya khomphuthara ya mogato".</long>
  6546.       </locale>
  6547.  
  6548.       <locale name="oc">
  6549.         <short>Tipe de boton d'accion</short>
  6550.         
  6551.       </locale>
  6552.  
  6553.       <locale name="or">
  6554.         <short>α¼òα¼╛α¼░α¡ìα¼»α¡ìα¼» α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼¬α¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░</short>
  6555.         <long>α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼ªα¡ìα¼¼α¼╛α¼░α¼╛ α¼¿α¼┐α¼░α¡ìଦα¡ìଦα¼┐α¼╖α¡ìଟ α¼òα¼╛α¼░α¡ìα¼»α¡ìα¼» α¼¬α¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░. α¼╕ମα¡ìଭα¼╛α¼¼α¡ìα¼» α¼«α¡éα¼▓α¡ìα¼» α¼╣α¡çα¼ëα¼¢α¼┐ "α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛", "α¼▓α¼ùα¼åα¼ëଟ", "α¼Üα¼│α¼╛ନα¡ìα¼ñα¡ü", "α¼ûα¡ïଜନα¡ìα¼ñα¡ü", α¼ô "ପα¼░ଦα¼╛α¼¢α¼¼α¼┐". α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü_ପα¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ଟα¼┐ "α¼òα¼╛α¼░α¡ìα¼»α¡ìα¼»-α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì" α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç α¼╣α¼┐α¼ü α¼Åα¼╣α¼┐ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼.</long>
  6556.       </locale>
  6557.  
  6558.       <locale name="pa">
  6559.         <short>α¿Éα¿òα¿╕α¿╝α¿¿ α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿ƒα¿╛α¿êਪ</short>
  6560.         <long>α¿òα¿╛α¿░α¿╡α¿╛α¿ê α¿ªα⌐Ç α¿òα¿┐α¿╕α¿«, α¿£α⌐ï α¿òα¿┐ α¿çα¿╣ α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿╡α⌐çα¿ûα¿╛ α¿░α¿┐α¿╣α¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ α¿╕α⌐░α¿¡α¿╡ α¿«α⌐üα⌐▒α¿▓ α¿╣α¿¿ "α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛α¿¼α⌐░ਦ", "α¿▓α¿╛α¿ùα¿åα¿ëਟ", "α¿Üα¿▓α¿╛α¿ë" , "α¿ûα⌐ïα¿£" α¿àα¿ñα⌐ç "α¿╕α¿òα¿░α⌐Çα¿¿-α¿╕α¿╝α¿╛ਟ"αÑñ α¿çα¿╣ α¿òα⌐üα⌐░α¿£α⌐Ç α¿ñα¿╛α¿é α¿╣α⌐Ç α¿¬α⌐ìα¿░α¿¡α¿╛α¿╡α⌐Ç α¿╣α⌐ê, α¿£α⌐ç object_type "α¿òα¿╛α¿░α¿╡α¿╛α¿ê-α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ" α¿╣α⌐êαÑñ</long>
  6561.       </locale>
  6562.  
  6563.       <locale name="pl">
  6564.         <short>Typ przycisku dzia┼éania</short>
  6565.         <long>Typ dzia┼éania reprezentowany przez ten przycisk. Mo┼╝liwe warto┼¢ci to "lock" (zablokuj), "logout" (wyloguj), "run" (uruchom), "search" (wyszukaj) i "screenshot" (zrzut ekranu). Ta opcja ma sens tylko dla obiekt├│w typu "action-applet".</long>
  6566.       </locale>
  6567.  
  6568.       <locale name="ps">
  6569.         <short>┌å╪º╪▒ ╪¬┌╝█ì ┌ë┘ê┘ä</short>
  6570.         
  6571.       </locale>
  6572.  
  6573.       <locale name="pt">
  6574.         <short>Tipo de bot├úo de ac├º├úo</short>
  6575.         <long>O tipo de ac├º├úo que este bot├úo representa. Valores poss├¡veis s├úo "lock", "logout", "run", "search" e "screenshot". Esta chave apenas ├⌐ relevante se o object_type for "action-applet".</long>
  6576.       </locale>
  6577.  
  6578.       <locale name="pt_BR">
  6579.         <short>Tipo de a├º├úo do bot├úo</short>
  6580.         <long>O tipo de a├º├úo que esse bot├úo representa. Valores poss├¡veis s├úo "lock", "logout", "run", "search" e "screenshot". Essa configura├º├úo s├│ ├⌐ relevante se a chave object_type for "action-applet".</long>
  6581.       </locale>
  6582.  
  6583.       <locale name="ro">
  6584.         <short>Tip buton ac╚¢iune</short>
  6585.         <long>Tipul de ac╚¢iune reprezentat de acest buton. Valorile posibile sunt: ΓÇ₧lockΓÇ¥, ΓÇ₧logoutΓÇ¥, ΓÇ₧runΓÇ¥, ΓÇ₧searchΓÇ¥ ╚Öi ΓÇ₧screenshotΓÇ¥. Aceast─â cheie este relevant─â doar dac─â cheia ΓÇ₧object_typeΓÇ¥ este ΓÇ₧action-appletsΓÇ¥.</long>
  6586.       </locale>
  6587.  
  6588.       <locale name="ru">
  6589.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤Å</short>
  6590.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╤Å, ╤Ç╨╡╨░╨╗╨╕╨╖╤â╨╡╨╝╨╛╨│╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╛╨╣. ╨ö╨╛╨┐╤â╤ü╤é╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å: ┬½lock┬╗, ┬½logout┬╗, ┬½run┬╗, ┬½search┬╗ and ┬½screenshot┬╗. ╨¡╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╕╨╝╨╡╨╡╤é ╤ü╨╝╤ï╤ü╨╗ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓ ╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡, ╨╡╤ü╨╗╨╕ object_type ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ┬½action-applet┬╗.</long>
  6591.       </locale>
  6592.  
  6593.       <locale name="si">
  6594.         <short>α╢Üα╖èΓÇìα╢╗α╖Æα╢║α╖Åα╢Üα╢╗α╖Æ α╢╢α╖£α╢¡α╖èα╢¡α╢╕α╖è α╖Çα╢╗α╖èΓÇìα╢£α╢║</short>
  6595.         
  6596.       </locale>
  6597.  
  6598.       <locale name="sk">
  6599.         <short>Typ akcie tla─ìidla</short>
  6600.         <long>Typ akcie pre toto tla─ìidlo. Mo┼╛n├⌐ hodnoty s├║ "lock", "logout", "run", "search" a "screenshot". Tento k─╛├║─ì m├í zmysel iba ak m├í k─╛├║─ì object_type hodnoru "action-applet".</long>
  6601.       </locale>
  6602.  
  6603.       <locale name="sl">
  6604.         <short>Vrsta dejanja gumba</short>
  6605.         <long>Vrsta dejanja, ki ga ta gumb predstavlja. Mo┼╛ne vrednosti so "lock" (zakleni), "logout" (odjava), "run" (za┼╛eni), "search" (poi┼í─ìi) in "screenshot" (zajem zaslona). Ta klju─ì je uporabljen le, kadar je klju─ì object_type nastavljen na "action-applet".</long>
  6606.       </locale>
  6607.  
  6608.       <locale name="sq">
  6609.         <short>Lloji i butonit aksion</short>
  6610.         <long>Lloji i veprimit q├½ ky pulsant p├½rfaqson. Vlerat e lejuara jan├½ "lock", "logout", "run", "search" dhe "screenshot". Ky ky├º ka kuptim vet├½m n├½se ky├ºi object_type ├½sht├½ "action-applet".</long>
  6611.       </locale>
  6612.  
  6613.       <locale name="sr">
  6614.         <short>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨░╨║╤å╨╕╤ÿ╨╡</short>
  6615.         <long>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨░╨║╤å╨╕╤ÿ╨╡ ╨║╨╛╤ÿ╤â ╨╛╨▓╨╛ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨░. ╨£╨╛╨│╤â╤¢╨╡ ╨▓╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╤ü╤â ΓÇ₧lockΓÇ£, ΓÇ₧logoutΓÇ£, ΓÇ₧runΓÇ£, ΓÇ₧searchΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧screenshotΓÇ£. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧action-appletΓÇ£.</long>
  6616.       </locale>
  6617.  
  6618.       <locale name="sr@ije">
  6619.         <short>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨░╨║╤å╨╕╤ÿ╨╡</short>
  6620.         <long>╨Æ╤Ç╤ü╤é╨░ ╨░╨║╤å╨╕╤ÿ╨╡ ╨║╨╛╤ÿ╤â ╨╛╨▓╨╛ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨░. ╨£╨╛╨│╤â╤¢╨╡ ╨▓╤Ç╨╕╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛╤ü╤é╨╕ ╤ü╤â ΓÇ₧lockΓÇ£, ΓÇ₧logoutΓÇ£, ΓÇ₧runΓÇ£, ΓÇ₧searchΓÇ£ ╨╕ ΓÇ₧screenshotΓÇ£. ╨₧╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨░╤ÿ╨╜╨╛ ╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨╛ ╨░╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨▓╤Ç╤ü╤é╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨░ ΓÇ₧action-appletΓÇ£.</long>
  6621.       </locale>
  6622.  
  6623.       <locale name="sr@latin">
  6624.         <short>Vrsta akcije</short>
  6625.         <long>Vrsta akcije koju ovo dugme predstavlja. Mogu─çe vrednosti su ΓÇ₧lockΓÇ£, ΓÇ₧logoutΓÇ£, ΓÇ₧runΓÇ£, ΓÇ₧searchΓÇ£ i ΓÇ₧screenshotΓÇ£. Ovo pode┼íavanje je zna─ìajno jedino ako je vrsta objekta ΓÇ₧action-appletΓÇ£.</long>
  6626.       </locale>
  6627.  
  6628.       <locale name="sv">
  6629.         <short>├àtg├ñrdsknapptyp</short>
  6630.         <long>├àtg├ñrdstypen som denna knapp representerar. M├╢jliga v├ñrden ├ñr "lock" (l├Ñs), "logout" (utloggning), "run" (k├╢r), "search" (s├╢k) och "screenshot" (sk├ñrmdump). Denna nyckel ├ñr endast relevant om nyckeln object_type ├ñr "action-applet" (├Ñtg├ñrdspanelprogram).</long>
  6631.       </locale>
  6632.  
  6633.       <locale name="ta">
  6634.         <short>α«Üα»åα«»α«▓α»ì α«¬α»èα«ñα»ìα«ñα«╛α«⌐α»ì α«╡α«òα»ê</short>
  6635.         <long>α«çα«¿α»ìα«ñ α«¬α«ƒα»ì᫃α«⌐α»ì α«òα»üα«▒α«┐᫬α»ì᫬α«┐᫃α»üα««α»ì α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬α«╛᫃α»ì᫃α»ü α«╡α«òα»ê. α««α«ñα«┐᫬α»ì᫬α»üα«òα«│α»ì "᫬α»é᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α«ñα»ü", "α«╡α»åα«│α«┐α«Üα»ìα«Üα»åα«▓α»ì", "α«ñα»ç᫃α»ü" α««α«▒α»ìα«▒α»üα««α»ì "α«ñα«┐α«░α»êα«òα»ìα«òα«╛᫬α»ì᫬α»ü" α«åα«òα«┐α«»α«╡α»êα«»α«╛α«ò α«çα«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α«╡α«┐α«Üα»ê α«¬α»èα«░α»üα«│α»ìα«╡α«òα»ê "α«Üα»åα«»α«▓α»ì-α«òα»üα«▒α»üα«¿α«┐α«░α«▓α»ì" α«Äα«⌐ α«çα«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α»ì α«¬α»ïα«ñα»ü α««α«ƒα»ì᫃α»üα««α»ç α«Üα»åα«»α«▓α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  6636.       </locale>
  6637.  
  6638.       <locale name="te">
  6639.         <short>α░»α░╛α░òα▒ìα░╖α░¿α▒ì α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░░α░òα░é</short>
  6640.         <long>α░ê α░¼α░ƒα░¿α▒ì α░¬α▒ìα░░α░ñα░┐α░¼α░┐α░éα░¼α░┐α░éα░¬α░Üα▒çα░╕α▒ç α░òα▒ìα░░α░┐α░»α░╛ α░░α▒éα░¬α░é. α░╕α░╛α░ºα▒ìα░»α░«α░ùα▒ü α░╡α░┐α░▓α▒üα░╡α░▓α▒ü "lock", "logout", "run". "search" α░«α░░α░┐α░»α▒ü "screenshot". object_type α░òα▒Ç "action-applet" α░àα░»α░┐α░ñα▒ç α░«α░╛α░ñα▒ìα░░α░«α▒ç α░ê α░òα▒Ç α░╕α░╛α░░α▒éα░¬α▒ìα░»α░éα░ùα░╛ α░ëα░éα░ƒα▒üα░éα░ªα░┐."run", :"lock:</long>
  6641.       </locale>
  6642.  
  6643.       <locale name="th">
  6644.         <short>α╕èα╕Öα╕┤α╕öα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Ö</short>
  6645.         <long>α╕èα╕Öα╕┤α╕öα╕üα╕▓α╕úα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕Öα╕╡α╣ëα╣üα╕¬α╕öα╕çα╕ûα╕╢α╕ç α╕äα╣êα╕▓α╕ùα╕╡α╣êα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╣äα╕¢α╣äα╕öα╣ëα╕äα╕╖α╕¡ "lock", "logout", "run", "search" α╣üα╕Ñα╕░ "screenshot" α╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣äα╕öα╣ëα╕üα╣çα╕òα╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕äα╣êα╕▓ object_type α╣Çα╕¢α╣çα╕Ö "action-applet"</long>
  6646.       </locale>
  6647.  
  6648.       <locale name="tr">
  6649.         <short>Eylem d├╝─ƒmesi tipi</short>
  6650.         <long>Bu d├╝─ƒmenin belirtti─ƒi eylem t├╝r├╝. Ge├ºerli de─ƒerler  "lock", "logout", "run", "search" ve "screenshot"d─▒r. Bu anahtar sadece object_type anahtar─▒, "action-applet" ise anlaml─▒d─▒r.</long>
  6651.       </locale>
  6652.  
  6653.       <locale name="uk">
  6654.         <short>╨ó╨╕╨┐ ╨┤╤û╤ù ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕</short>
  6655.         <long>╨ó╨╕╨┐ ╨┤╤û╤ù, ╤ë╨╛ ╤Ç╨╡╨░╨╗╤û╨╖╤â╤ö ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░. ╨£╨╛╨╢╨╗╨╕╨▓╨╕╨╝╨╕ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å╨╝╨╕ ╤ö "lock", "logout", "run", "search" ╤û "screenshot". ╨ª╨╡╨╣ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç ╨╝╨░╤ö ╨╖╨╜╨░╤ç╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╗╨╕╤ê╨╡ ╤é╨╛╨┤╤û, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤é╨╕╨┐╤â ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨░ (object_type) ╨╝╤û╤ü╤é╨╕╤é╤î "action-applet".</long>
  6656.       </locale>
  6657.  
  6658.       <locale name="vi">
  6659.         <short>Kiß╗âu n├║t h├ánh ─æß╗Öng</short>
  6660.         <long>Kiß╗âu h├ánh ─æß╗Ön cua n├║t n├áy. Gi├í trß╗ï c├│ thß╗â l├á ┬½ lock ┬╗ (kho├í), ┬½ logout ┬╗ (─æ─âng xuß║Ñt), ┬½ run ┬╗ (chß║íy), ┬½ search ┬╗ (t├¼m kiß║┐m), v├á ┬½ screenshot ┬╗ (chß╗Ñp h├¼nh). Kho├í n├áy chß╗ë cß║ºn thiß║┐t nß║┐u kho├í ┬½ object_type ┬╗ (kiß╗âu ─æß╗æi t╞░ß╗úng) l├á ┬½ action-applet ┬╗ (tiß╗âu dß╗Ñng h├ánh ─æß╗Öng).</long>
  6661.       </locale>
  6662.  
  6663.       <locale name="xh">
  6664.         <short>Isimbo seqhosha lenyanthelo</short>
  6665.         <long>Isimbo senyathelo elimelwe leli qhosha. Amaxabiso anokubakho ngala "lock", "logout", "run", "search" no "screenshot". Eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha object_type likoku "action-applet".</long>
  6666.       </locale>
  6667.  
  6668.       <locale name="yo">
  6669.         <short>Iru╠üfß║╣╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iß╣úß║╣╠ü</short>
  6670.         <long>Iru╠üfß║╣╠ü iß╣úß║╣╠ü ti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü du╠üro╠ü fu╠ün. A╠Çwß╗ìn fa╠ülu╠Ç to╠ü le╠Ç jß║╣╠ü ni"lß╗ì╠üß╗ì╠Çki╠Ç","pari╠ü iß╣úß║╣╠ü","rß╗ì╠üß╗ì╠Çnu╠Ç","wa╠üdi╠Çi╠ü"a╠Çti "i╠Çma╠üwo╠Çra╠ün". Bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç yi╠Çi╠ü ka╠Çn wu╠ülo╠Çti╠ü bß╗ì╠üti╠Çni╠Ç iru╠üfß║╣╠ü_nn╠Çkan ba╠ü jß║╣╠ü "a╠üpu╠ülß║╣╠üß║╣╠Çti╠Ç-iß╣úß║╣╠ü".</long>
  6671.       </locale>
  6672.  
  6673.       <locale name="zh_CN">
  6674.         <short>σè¿Σ╜£µîëΘÆ«τ▒╗σ₧ï</short>
  6675.         <long>Φ»ÑµîëΘÆ«Σ╗úΦí¿τÜäσè¿Σ╜£τ▒╗σ₧ïπÇéσÅ»Σ╛¢ΘÇëµï⌐τÜäσÇ╝µ£ëΓÇ£Θöüσ«ÜΓÇ¥πÇüΓÇ£µ│¿ΘöÇΓÇ¥πÇüΓÇ£Φ┐ÉΦíîΓÇ¥πÇüΓÇ£µÉ£τ┤óΓÇ¥σÆîΓÇ£µèôσ¢╛ΓÇ¥πÇéΦ»ÑΦ«╛τ╜«σŬσ£¿σ»╣Φ▒íτ▒╗σ₧ïΣ╕║ΓÇ£σè¿Σ╜£σ░Åτ¿ïσ║ÅΓÇ¥τÜäµù╢σÇÖµëìµ£ëµòêπÇé</long>
  6676.       </locale>
  6677.  
  6678.       <locale name="zh_HK">
  6679.         <short>ΦíîσïòµîëΘêòτÜäΘí₧σ₧ï</short>
  6680.         <long>Φ⌐▓µîëΘêòµëÇΣ╗úΦí¿τÜäτë╣µ«èµôìΣ╜£τ¿ïσ║ÅπÇéσÅ»µÄÑσÅùτÜäσÇ╝τé║ΓÇ£lockΓÇ¥πÇüΓÇ£logoutΓÇ¥πÇüΓÇ£runΓÇ¥πÇüΓÇ£searchΓÇ¥σÅèΓÇ£screenshotΓÇ¥πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£action-appletΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6681.       </locale>
  6682.  
  6683.       <locale name="zh_TW">
  6684.         <short>ΦíîσïòµîëΘêòτÜäΘí₧σ₧ï</short>
  6685.         <long>Φ⌐▓µîëΘêòµëÇΣ╗úΦí¿τÜäτë╣µ«èµôìΣ╜£τ¿ïσ║ÅπÇéσÅ»µÄÑσÅùτÜäσÇ╝τé║ΓÇ£lockΓÇ¥πÇüΓÇ£logoutΓÇ¥πÇüΓÇ£runΓÇ¥πÇüΓÇ£searchΓÇ¥σÅèΓÇ£screenshotΓÇ¥πÇéσŬµ£ëσ£¿ object_type µÿ»ΓÇ£action-appletΓÇ¥µÖé∩╝îµ£¼Φ¿¡σ«ÜΘì╡µû╣µ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6686.       </locale>
  6687.  
  6688.       <locale name="zu">
  6689.         <short>Isenzo sohlobo lwenkinobho</short>
  6690.         <long>Uhlobo lwesenzo olumalwe yilenkinobho. Amanani angenzakala "bopha", "mngenisi-phuma", "sebenzisa", "phenya" ne "isibuko-nwabu". Lesishuxulelo sibalulekile uma object_type lingu "action-applet".</long>
  6691.       </locale>
  6692.     </schema>
  6693.          
  6694.   </schemalist>
  6695.   
  6696. </gconfschemafile>
  6697.